వెల్లడి చేయబడింది: UK ఇంజనీర్లు కీలకమైన ఆయుధాలను పరిష్కరించడంలో సహాయపడే ఉక్రేనియన్ సౌకర్యం | ఉక్రెయిన్

పశ్చిమాన గుర్తు తెలియని మరియు తెలియని ప్రదేశంలో ఉక్రెయిన్బ్రిటిష్ మరియు ఉక్రేనియన్ ఇంజనీర్లు దెబ్బతిన్న మిలిటరీ హార్డ్‌వేర్‌ను సరిచేయడానికి పక్కపక్కనే పని చేస్తారు, ఫిరంగి వ్యవస్థల చట్రం కింద క్రాల్ చేస్తారు మరియు బ్రిటీష్ విరాళంగా ఇచ్చిన హోవిట్జర్‌ల లోపలి భాగాలను వేరు చేస్తారు.

ఇప్పటి వరకు, ఉక్రెయిన్‌లోని ఇతర మూడు సారూప్య సైట్‌లతో పాటు ఈ సదుపాయం ఉనికిని నిశ్శబ్దంగా ఉంచారు, ఉక్రెయిన్‌లోని అన్ని సైనిక-సంబంధిత పనుల యొక్క సున్నితత్వాన్ని దృష్టిలో ఉంచుకుని, సైట్‌లపై ఎక్కువ దృష్టిని ఆకర్షించకుండా ఉండటానికి తటస్థ భాషలో ఖననం చేయబడింది.

అయితే, UK రక్షణ మంత్రి ల్యూక్ పొలార్డ్ ఉక్రెయిన్ పర్యటన సందర్భంగా ఈ వారం ప్రారంభంలో గార్డియన్‌ను లొకేషన్‌ని వీక్షించడానికి ఆహ్వానించబడ్డారు – మీడియాకు మొదటిసారి యాక్సెస్ మంజూరు చేయబడింది. “ఏ ఇతర దేశం ఇష్టపడని లేదా చేయలేని” పనులను బ్రిటన్ చేస్తుందనడానికి ఈ సౌకర్యం ఒక ఉదాహరణ అని పొలార్డ్ చెప్పారు.

సైట్‌లో బ్రిటీష్ సైనిక సిబ్బంది ఎవరూ లేనప్పటికీ, రక్షణ మంత్రిత్వ శాఖ ద్వారా ఒప్పందం చేసుకున్న బ్రిటిష్ ఇంజనీర్లు దేశంలో పని చేస్తున్నారు. భద్రతా కారణాల దృష్ట్యా, ఇతర దేశాలు తరచుగా ఉక్రెయిన్ వెలుపల కిట్‌ను రిపేర్ చేయడానికి ఇష్టపడతాయి, ఇది సుదీర్ఘ ప్రయాణాలకు దారి తీస్తుంది మరియు ముందు వైపుకు తిరిగి రావడానికి ఆలస్యం అవుతుంది.

గార్డియన్ సందర్శించే సదుపాయంలో 30 వాహనాలకు మరమ్మత్తు బేలు ఉన్నాయి మరియు బ్రిటీష్-నిర్మిత AS-90 స్వీయ చోదక హోవిట్జర్‌లతో సహా అనేక ఆయుధ వ్యవస్థలను సరిచేయగలదు. AS-90ని 2030లలో బ్రిటిష్ సైన్యంలోని సేవ నుండి ఉపసంహరించుకోవాలని మొదట ప్రణాళిక చేయబడింది, అయితే గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా సిస్టమ్ యొక్క మొత్తం స్టాక్‌ను ఉక్రెయిన్‌కు విరాళంగా ఇవ్వాలని నిర్ణయం తీసుకోబడింది.

“మిలిటరీ కాలంలో మనం మాట్లాడని కొన్ని విషయాలు ఉన్నాయి, కానీ పారిశ్రామిక భాగస్వామ్యాల విషయానికి వస్తే మరియు ‘మీరు ఆ AS-90లన్నింటినీ విరాళంగా ఇచ్చారు, వాటికి ఏమి జరిగింది?’ అనే చట్టబద్ధమైన ప్రశ్న… మేము కథ చెప్పడం ప్రారంభించాలనుకుంటున్నాము,” పొలార్డ్ చెప్పారు.

అతను ఉక్రెయిన్ లోపల సదుపాయాన్ని కలిగి ఉండటం వల్ల ప్రమాదం ఉందని అంగీకరించాడు, అయితే కైవ్‌కు మద్దతు కోసం ఇది “తీసుకోవడం మరియు నిర్వహించడం విలువైన రిస్క్” అని చెప్పాడు. “ఉక్రెయిన్ లోపల అందించబడిన ఏదైనా ఆపరేషన్ లేదా మద్దతు పోలాండ్‌లో లేదా నాటో ఆర్టికల్ 5 రక్షిత ప్రాంతంలో ఎక్కడైనా అందించినట్లయితే దానికంటే ఎక్కువ ప్రమాదం ఉంటుంది, అయితే ఇది ఖచ్చితంగా ఈ రకమైన మద్దతుతో ఉక్రెయిన్ పోరాటంలో ఉండాల్సిన అవసరం ఉంది,” అని అతను చెప్పాడు.

BAE సిస్టమ్స్ మరియు AMS అనే రెండు బ్రిటిష్ కంపెనీలకు చెందిన ఇంజనీర్లు మరియు సాంకేతిక నిపుణులు కిట్‌ను రిపేర్ చేయడానికి ఉక్రేనియన్ సహోద్యోగులతో కలిసి పని చేస్తారు. కంపెనీలచే నియమించబడిన అనేక మంది ఉక్రేనియన్లు గతంలో ఉక్రేనియన్ మిలిటరీ సంస్థలచే నియమించబడ్డారు, అవి దెబ్బతిన్నాయి లేదా నాశనం చేయబడ్డాయి మరియు ఇప్పుడు వారు బ్రిటిష్ మరియు ఇతర విదేశీ-విరాళాల పరికరాలతో పనిచేయడానికి శిక్షణ పొందుతున్నారు.

ఉక్రేనియన్ సాయుధ దళాలు ఉపయోగిస్తున్న చాలా పరికరాలు ఇప్పుడు వాడుకలో లేవు, అంటే విడిభాగాల కోసం కొత్త సరఫరా గొలుసును ఏర్పాటు చేయాల్సి వచ్చింది. BAE AS-90 యొక్క అసలైన తయారీలో పాలుపంచుకుంది మరియు సాంకేతిక డ్రాయింగ్‌లకు ప్రాప్యతను కలిగి ఉంది, అయితే ఇతర సిస్టమ్‌లకు మరింత సృజనాత్మక విధానాలు అవసరం. తుంగుస్కా, సోవియట్ కాలం నాటి యాంటీ-ఎయిర్‌క్రాఫ్ట్ ప్లాట్‌ఫారమ్ మరియు ఉక్రెయిన్ ఉపయోగించే సోవియట్ T-72 ట్యాంకుల కోసం, ఇంజనీర్లు డోర్సెట్‌లోని బోవింగ్‌టన్ ట్యాంక్ మ్యూజియాన్ని సందర్శించి అక్కడ ప్రదర్శనలో ఉన్న వాహనాల వెర్షన్‌లను పరిశీలించి, UKలో విడిభాగాలను ఎలా తయారు చేయవచ్చో పరిశీలించారు.

స్వీడిష్ ఆర్చర్ ఫిరంగి వ్యవస్థలు కూడా ఈ సదుపాయంలో స్థిరపరచబడ్డాయి, సహకార ఒప్పందం ప్రకారం స్వీడిష్ ప్రభుత్వం చెల్లిస్తుంది, అయితే బ్రిటిష్ మరియు ఉక్రేనియన్ ఇంజనీర్లు ఈ పనిని చేస్తారు. భవిష్యత్తులో, ప్రాజెక్ట్ మరిన్ని సైట్‌లకు మరియు మరిన్ని దేశాలకు విస్తరించగలదని ఆశిస్తున్నాము. “మేము ఒక నిర్మాణాత్మక, వ్యవస్థీకృత విధానాన్ని కోరుకుంటున్నాము, ఇక్కడ పరికరాలు అందించే ఏ దేశం వారు ప్లగ్ చేయగల నిర్మాణాన్ని కలిగి ఉంటుంది” అని పొలార్డ్ చెప్పారు.

ఇటువంటి సౌకర్యాలు ఉక్రెయిన్‌కు పాశ్చాత్య మద్దతు ఎలా సంభావ్య శాంతి ఒప్పందానికి దారితీస్తుందనే దానిపై కొంత అంతర్దృష్టిని అందిస్తాయి. మాస్కో మరియు కైవ్ మధ్య ఒప్పందాన్ని తీసుకురావడానికి డొనాల్డ్ ట్రంప్ చేసిన ప్రయత్నాలు విజయవంతమైతే, రష్యా మళ్లీ దాడి చేయకుండా నిరోధించడానికి ఉక్రెయిన్ మద్దతును అందించడానికి సిద్ధంగా ఉన్న దేశాలు “ఇష్టపడే కూటమి” అని పిలవబడేవి కలిసి వచ్చాయి.

పాశ్చాత్య దళాలు ఉక్రెయిన్‌లో ఉండాలనే నిబంధనను చేర్చడానికి యుద్ధానంతర పరిష్కారం కోసం అధ్యక్షుడు వోలోడిమిర్ జెలెన్స్కీ కోరికను వ్యక్తం చేశారు మరియు గత సెప్టెంబర్‌లో ఫిన్నిష్ అధ్యక్షుడు అలెగ్జాండర్ స్టబ్, గార్డియన్‌కి చెప్పారు మాస్కో కాల్పుల విరమణను ఉల్లంఘిస్తే రష్యాతో పోరాడటానికి పాశ్చాత్య దేశాలను బలవంతం చేసే “నిజమైన భద్రతా హామీలు” సిద్ధంగా ఉన్నవారి సంకీర్ణం కలిగి ఉంటుంది.

అయితే, గత కొన్ని సంవత్సరాలుగా ఉక్రెయిన్‌లో యుద్ధానికి వెళ్లడానికి ఏ పాశ్చాత్య దేశం సిద్ధంగా లేదని మరియు కాలిక్యులస్ మారే అవకాశం లేదని తేలింది. “మా ఏకైక నిజమైన భద్రతా హామీ బలమైన ఉక్రేనియన్ సైన్యం అని మాకు తెలుసు” అని ఉక్రేనియన్ భద్రతా మూలం ఒకరు చెప్పారు.

గత నెల, UK రక్షణ కార్యదర్శి, జాన్ హీలీ, అతను ఆశిస్తున్నట్లు చెప్పారు ఉక్రెయిన్‌కు బ్రిటీష్ దళాలను మోహరించండి శాంతి ఒప్పందం తరువాత, కానీ ఈ దళాలు రష్యన్ దళాలతో నిమగ్నమై ఉంటాయని ఊహించలేదు. “UK దళాలు నిరోధకం కాదు, బలమైన ఉక్రెయిన్ నిరోధకం” అని పొలార్డ్ చెప్పారు, అందువల్ల ఉక్రేనియన్ హార్డ్‌వేర్ పునరుత్పత్తిపై అలాగే ఉక్రేనియన్ దళాలకు శిక్షణపై దృష్టి సారించారు.

ప్రస్తుతం, ఉక్రేనియన్ యూనిట్లు తమ హార్డ్‌వేర్‌ను “విధ్వంసం స్థాయికి” ఉపయోగించాయని మరియు కాల్పుల విరమణ తర్వాత పని ముందు భాగంలో ఉన్న అన్ని పరికరాలను వేగంగా పునరుద్ధరించడం అని ఆయన అన్నారు, ఇది రోజువారీ కార్యకలాపాల సమయంలో ఉపయోగంలో ఉన్నప్పుడు సాధ్యం కాదు.

“UK కోసం, ఉక్రేనియన్ సాయుధ బలగాలను పునరుత్పత్తి చేయడం సుముఖంగా ఉన్నవారి సంకీర్ణంలో కీలక పాత్రలలో ఒకటి, మరియు అలా చేయడానికి మేము శాంతి యొక్క మొదటి రోజున వెళ్ళడానికి మౌలిక సదుపాయాలను సిద్ధం చేయాలి,” అని అతను చెప్పాడు.