కొరడా దెబ్బలు, లాంగర్లు, బోజర్లు మరియు బెల్లీ బ్యాచిలర్లు: కొత్త పుస్తకం కార్క్ యొక్క స్థానిక యాసను డీకోడ్ చేస్తుంది | ఐర్లాండ్

కార్క్ యాసను కలిగి ఉన్న అవమానకరమైన మరియు వివరించలేని పదాల నిఘంటువు నుండి డెస్ మాక్హేల్ ఇష్టమైన వాటిని నామినేట్ చేయవలసి వస్తే, అది “లాంగర్” అయి ఉండాలి.
స్వరం మరియు సందర్భాన్ని బట్టి ఇది మూర్ఖుడు, మద్యపానం లేదా పురుషాంగం అని అర్ధం కావచ్చు, ఇది బయటి వ్యక్తులను అడ్డుకునే మరియు పదం యొక్క విలువను మరింత పెంచే బహుముఖ ప్రజ్ఞ. “లాంగర్ అనేది చాలా అందమైన పదం. నేను దానిని చాలా ఇష్టపడతాను,” అని మాక్హేల్ చెప్పారు.
అందువల్ల అతని కొత్త పుస్తకం యొక్క శీర్షికలో చేర్చబడింది, లాంగర్స్ & లాషెస్: ఎ కాంపెండియం ఆఫ్ కార్క్ స్లాంగ్ఇది అసభ్యకరమైన, ఉల్లాసభరితమైన, క్రూరమైన మరియు చమత్కారమైన పదజాలం యొక్క అత్యంత సమగ్రమైన సేకరణగా పేర్కొంది. ఐర్లాండ్యొక్క రెండవ నగరం.
“ఇది చాలా డిక్షనరీలు నివారించే అసాధారణమైన గొప్ప ప్రాంతం,” మాక్హేల్ చెప్పారు. “ఇది ఇప్పటివరకు చాలా తీవ్రంగా పరిగణించబడని భాష యొక్క నిజమైన దృగ్విషయం.”
ముందుమాటలో, పబ్లిషర్, మెర్సియర్, కొన్ని పదాల “చారిత్రక సందర్భం మరియు పాత సామాజిక అభిప్రాయాలను” హైలైట్ చేయడానికి వివరణాత్మక గమనికలను జోడించామని మరియు చేర్చడం ఆమోదాన్ని సూచించదని చెప్పారు. “ఈ నిబంధనలను గతంలోని కళాఖండాలుగా ఉంచడం ద్వారా, హానికరమైన మూస పద్ధతులను తిరస్కరిస్తూ నగరం యొక్క ప్రఖ్యాత తెలివితేటలను స్వీకరించడానికి సమకాలీన కార్క్ మాట్లాడేవారిని ప్రోత్సహించాలని మేము లక్ష్యంగా పెట్టుకున్నాము.”
సెక్స్, పానీయం మరియు మతం సాధారణ మూలాంశాలు. “అకాల స్ఖలనం” – దివంగత కార్క్ నటుడు మరియు హాస్యనటుడు నియాల్ టోబిన్కు ఆపాదించబడిన పదం – కేవలం మూడు పింట్లు తాగిన తర్వాత తప్పనిసరిగా జెంట్స్ వద్దకు వెళ్లే వ్యక్తి. “ఇమ్మాక్యులేట్ కాన్సెప్షన్” అనేది తమ రౌండ్ చెల్లించకుండా తప్పించుకునే తాగుబోతులను వివరిస్తుంది. “లాష్” ఒక ఆకర్షణీయమైన మహిళ.
కార్క్ – లో పిలుస్తారు ఐర్లాండ్ తిరుగుబాటు కౌంటీగా మరియు పీపుల్స్ రిపబ్లిక్ ఆఫ్ కార్క్ – ద్వీపంలోని ఇతర ప్రాంతాల కంటే స్థానిక యాసను ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తుందని మాక్హేల్ చెప్పారు. “కార్క్ యాస డబ్లిన్ యాస నుండి మరియు బెల్ఫాస్ట్ నుండి మరియు గాల్వే నుండి చాలా భిన్నంగా ఉంటుంది. ఇది చాలా విస్తృతమైనది.”
మాక్హేల్ ఒక అవకాశం లేని చరిత్రకారుడు. 80 ఏళ్ల విద్యావేత్త కౌంటీ మాయోకు చెందినవాడు మరియు అతని నేపథ్యం భాష కాదు, గణితం. “నేను సుమారు 55 సంవత్సరాలుగా ఇక్కడ ఉన్నాను, కాబట్టి నేను ఇప్పటికీ ఒక దెబ్బగా పరిగణించబడుతున్నాను.”
యూనివర్సిటీ కాలేజ్ కార్క్ ఎమెరిటస్ ప్రొఫెసర్ డజన్ల కొద్దీ పుస్తకాలను రచించారు పజిల్స్ మరియు హాస్యం, కెర్రీమాన్ జోక్ల పుస్తకంతో సహా, ఇది మొదట ప్రచురించబడిన 50 సంవత్సరాల తర్వాత కూడా అమ్ముడవుతూనే ఉంది. “ఒక గణిత శాస్త్రజ్ఞుడు విషయాలను సేకరించడం, వర్గీకరించడం మరియు కలిసి ఉంచడం ఇష్టపడతాడు” అని మాక్హేల్ వివరించాడు.
BBC సిట్కామ్లో సార్జెంట్ హీలీ పాత్ర పోషించిన నటుడు డొమినిక్ మాక్హేల్తో సహా ఐదుగురు కార్క్లో జన్మించిన పిల్లలను కలిగి ఉండటం ద్వారా అతని కార్క్ యాస ఆధారాలు బలపడ్డాయి. యువ నేరస్థులుఇది దురదృష్టకరమైన నేరస్థుల గురించి.
మాక్హేల్ సంకలనం కోసం కార్క్ యాస గురించి రెండు మునుపటి పుస్తకాలను రూపొందించారు, అవి ఇప్పుడు ముద్రణలో లేవు మరియు కార్క్ నివాసితులతో సంభాషణలు. “మీరు కలిసే దాదాపు ప్రతి ఒక్కరికీ కొత్త పదం వచ్చింది,” అని ఆయన చెప్పారు. “ఎందుకు అని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు, కానీ స్త్రీలు పదాలను గుర్తుంచుకోవడం మరియు వాటిని ఉపయోగించడంలో పురుషుల కంటే చాలా మెరుగ్గా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.”
A కింద, “ఆల్-ఎ-బా” ఉంది, ఎవరైనా వాంతి చేయబోతున్నప్పుడు మీరు ఇచ్చే హెచ్చరిక. “ఆల్ జిల్లెట్” అయిన వ్యక్తి బొమ్మ-అప్.
బ్రస్సెల్స్ మొలకలు “క్యాబేజీ బంతులు”. అనారోగ్యంగా ఉండటం అంటే “చిన్న ఆసుపత్రిలా” లేదా “భూమికి కొంచెం పైన” అనిపించడం. “చెక్క సూట్” ఒక శవపేటిక. “బాజ్” అనేది స్త్రీ జఘన జుట్టు, “బాజర్”, చౌకైన, స్వీయ-నిర్వహణ హ్యారీకట్ లేదా “బోజర్”, ఆకర్షణీయమైన వ్యక్తితో గందరగోళం చెందకూడదు.
“డాగీ వైడ్” అంటే చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి. “బొడ్డు బ్రహ్మచారి” ఉచిత భోజనం కోసం స్నేహాన్ని పెంచుకునే అవకాశవాది. ఎవరినైనా పోగొట్టుకోమని చెప్పడానికి, మీరు ఇలా అంటారు: “నా వెనుకవైపు బొల్లిక్స్ కొరుకు”.
“లాబ్ ది గోబ్” అంటే ఎవరినైనా ముద్దు పెట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించడం. “క్వార్ థింగ్ కోసం అమరవీరుడు” అంటే బలమైన లిబిడో ఉన్న వ్యక్తి. “నక్షత్రాలను ఫలవంతం చేయడం” అంటే పొలంలో మూత్ర విసర్జన చేయడం మరియు “నురుగును పెంచడం” అంటే విపరీతంగా మూత్ర విసర్జన చేయడం.
ఒక “డుల్లామూ” – ag dul amú నుండి ఉద్భవించింది, ఐరిష్ నుండి తప్పిపోవడానికి – నమ్మదగని వ్యక్తి మరియు “Gedgemeen” ఒక చిన్న, సంతోషంగా లేని వ్యక్తి. అన్ని నిబంధనలు తప్పనిసరిగా ఉపయోగించబడలేదు కార్క్ కానీ అక్కడ సాధారణంగా వినబడుతున్నాయి, మాక్హేల్ చెప్పారు.
“లాంగర్”కి పర్యాయపదంగా నిర్వచించబడిన “టోసర్” – ఈ వారం పార్లమెంటులో వివాదాస్పదంగా కనిపించింది. టావోసీచ్తో ఘర్షణ సమయంలో, మైఖేల్ మార్టిన్ప్రతిపక్ష నాయకుడు, మేరీ లౌ మెక్డొనాల్డ్ఇలా అన్నాడు: “యేసు, అతను నిజంగా టాసర్,” ఈ వ్యాఖ్య అధికారిక Dáil రికార్డులో నమోదు చేయబడింది.
Source link



