ఇద్దరు టాప్ ఎగ్జిక్యూటివ్ల రాజీనామాను ప్రేరేపించిన BBC డాక్యుమెంటరీని ‘పూర్తి మరియు న్యాయమైన’ ఉపసంహరణను US అధ్యక్షుడు డిమాండ్ చేశారు.
11 నవంబర్ 2025న ప్రచురించబడింది
US అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్, బ్రాడ్కాస్టర్ను పబ్లిక్ రిలేషన్స్ సంక్షోభంలోకి నెట్టి, ఇద్దరు ఉన్నత అధికారుల రాజీనామాలను ప్రేరేపించిన ఎడిట్ చేసిన క్లిప్పై BBC $1bn కోసం దావా వేస్తానని బెదిరించారు.
BBCకి పంపిన లేఖలో, 2024 US అధ్యక్ష ఎన్నికలకు వారం ముందు ప్రసారం చేయబడిన పనోరమా డాక్యుమెంటరీలో ఉన్న “తప్పుడు, పరువు నష్టం కలిగించే, అవమానకరమైన, తప్పుదారి పట్టించే మరియు తాపజనక ప్రకటనలను” ఉపసంహరించుకోవాలని ట్రంప్ న్యాయ బృందం డిమాండ్ చేసింది.
సిఫార్సు చేసిన కథలు
4 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు
ట్రంప్ న్యాయవాది అలెజాండ్రో బ్రిటో రాసిన లేఖ, డాక్యుమెంటరీని “పూర్తి మరియు న్యాయమైన” ఉపసంహరణను అందించడానికి మరియు “అధ్యక్షుడు ట్రంప్కు జరిగిన హానికి తగిన విధంగా పరిహారం ఇవ్వడానికి” లేదా US రాష్ట్రంలోని ఫ్లోరిడాలో చట్టపరమైన చర్యలను ఎదుర్కోవడానికి BBCకి శుక్రవారం వరకు గడువు ఇచ్చింది.
“BBC నోటీసులో ఉంది. దయచేసి మిమ్మల్ని మీరు పరిపాలించుకోండి” అని ఆ లేఖ సోషల్ మీడియాలో విస్తృతంగా ప్రసారం చేయబడింది.
వ్యాఖ్య కోసం అల్ జజీరా చేసిన అభ్యర్థనపై BBC వెంటనే స్పందించలేదు.
ట్రంప్: ఎ సెకండ్ ఛాన్స్? అనే పేరుతో రూపొందించబడిన డాక్యుమెంటరీ, జనవరి 6, 2021న US క్యాపిటల్లో జరిగిన అల్లర్లను నేరుగా ప్రోత్సహించినట్లు కనిపించేలా ట్రంప్ వ్యాఖ్యలను సవరించినందుకు నిర్మాతలను విమర్శించిన అంతర్గత మెమో లీక్ అయినప్పటి నుండి వివాదంలో చిక్కుకుంది.
డాక్యుమెంటరీలో, ట్రంప్ మద్దతుదారులకు నేరుగా చెప్పిన తర్వాత, “మేము నరకంలా పోరాడుతున్నాము” అని చెప్పడం చూపబడింది, “మేము కాపిటల్కు దిగబోతున్నాం”.
ట్రంప్ వాస్తవానికి క్యాపిటల్కు వెళ్లడం గురించి చేసిన వ్యాఖ్యలను అనుసరించి, “మా ధైర్యవంతులైన సెనేటర్లు మరియు కాంగ్రెస్ సభ్యులు మరియు మహిళలను” ఉత్సాహపరిచే వ్యాఖ్యలను అనుసరించారు మరియు దాదాపు గంట తర్వాత తన “ఫైట్ లైక్ హెల్” వ్యాఖ్యను చేసారు.
BBC ప్రమాణాల కమిటీకి మాజీ సలహాదారు మైఖేల్ ప్రెస్కాట్ రాసిన మెమో, బ్రాడ్కాస్టర్ లింగమార్పిడి సమస్యలపై విమర్శనాత్మక కవరేజీని అణిచివేసినట్లు మరియు BBC అరబిక్ సేవలో ఇజ్రాయెల్ వ్యతిరేక పక్షపాతాన్ని ప్రదర్శిస్తున్నట్లు ఆరోపించింది.
BBC డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి మరియు దాని న్యూస్ హెడ్ డెబోరా టర్నెస్ వివాదాల మధ్య ఆదివారం పదవీవిరమణ చేశారు.
ట్రూత్ సోషల్లో చేసిన పోస్ట్లో ట్రంప్ రాజీనామాలను స్వాగతించారు, BBC అధికారులు “అవినీతిపరులు” మరియు “చాలా నిజాయితీ లేని వ్యక్తులు” అని ఆరోపించారు.
BBC చైర్ సమీర్ షా సోమవారం క్లిప్ తప్పుదారి పట్టించేలా ఉందని మరియు “తీర్పు యొక్క లోపం” కోసం క్షమాపణలు చెప్పారు, అయితే బ్రాడ్కాస్టర్ సంస్థాగతంగా పక్షపాతంతో ఉన్నారనే వాదనలను తిరస్కరించారు.
లీక్కు ముందు అంతర్గతంగా లేవనెత్తిన ఆందోళనలకు ప్రతిస్పందనగా స్టాండర్డ్స్ బోర్డు “చర్చలు, నిర్ణయాలు మరియు తీసుకున్న చర్యల యొక్క పూర్తి చిత్రాన్ని” మెమో ప్రదర్శించలేదని షా చెప్పారు.
క్రిటికల్ మీడియాను శిక్షించేందుకు ట్రంప్ తీసుకున్న చర్యలలో సరికొత్తగా చట్టపరమైన ముప్పు వచ్చింది.
ఆ కదలికలలో ది న్యూయార్క్ టైమ్స్, వాల్ స్ట్రీట్ జర్నల్ మరియు ABC న్యూస్లతో సహా అవుట్లెట్లపై పరువు నష్టం దావాలు, NPR మరియు PBS వద్ద నిధుల కోతలు మరియు వైట్ హౌస్ ప్రెస్ పూల్ నుండి అసోసియేటెడ్ ప్రెస్ జర్నలిస్టులను తొలగించడం వంటివి ఉన్నాయి.
