‘నిరంకుశవాదులకు, సంస్కృతి శత్రువు’: సన్‌డాన్స్‌లో రికవరీ మరియు పునరుద్ధరణ గురించి సల్మాన్ రష్దీ మాట్లాడాడు | సన్డాన్స్ 2026

ఓn 12 ఆగస్టు 2022 నాటికి సల్మాన్ రష్దీ న్యూయార్క్‌లోని చౌటౌక్వా ఇన్‌స్టిట్యూషన్‌లో రచయితలను హాని నుండి రక్షించడం యొక్క ప్రాముఖ్యతపై ఉపన్యాసం ప్రారంభించబోతున్నప్పుడు, నల్ల ముసుగు ధరించిన ఒక వ్యక్తి కత్తితో వేదికపైకి వచ్చాడు. కిక్కిరిసిన యాంఫీథియేటర్ భయానకంగా, ఆ వ్యక్తి భారతీయ సంతతికి చెందిన బ్రిటిష్-అమెరికన్ రచయితను – ఒకసారి 1980లలో ఇరాన్ నాయకుడి నుండి అపఖ్యాతి పాలైన ఫత్వా విషయంపై – ప్రేక్షకుల సభ్యులు వేదికపైకి పరుగెత్తి అతనిని నిరాయుధులను చేసే ముందు ముఖం, మెడ మరియు మొండెం మీద 15 సార్లు కత్తితో పొడిచాడు. రష్దీ తృటిలో బయటపడ్డాడు; కత్తిపోటు అతనిని వెంటిలేటర్‌పై ఉంచింది, అతని ఎడమ చేతిలో స్నాయువులు తెగిపోయాయి మరియు అతని కుడి కన్ను కోల్పోయింది.

రష్దీ దృక్కోణం నుండి ఆ దాడి యొక్క పూర్తి వినోదం – 27 సెకన్ల పోరాటం, రహస్యమైన వ్యక్తి యొక్క ముఖం, బ్లేడ్ యొక్క అనేక బాధాకరమైన పంచ్‌లు – రష్దీ యొక్క కోలుకోవడం మరియు స్థితిస్థాపకతపై కొత్త డాక్యుమెంటరీని తెరుస్తుంది, ఇది సన్‌డాన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో నిలబడి ప్రశంసలు అందుకుంది. నైఫ్: ది అటెంప్టెడ్ మర్డర్ ఆఫ్ సల్మాన్ రష్దీ, అలెక్స్ గిబ్నీ దర్శకత్వం వహించారు మరియు రష్దీ ఆధారంగా అదే పేరుతో జ్ఞాపకంకత్తిపోటు యొక్క వినాశకరమైన ఫలితాలపై అస్పష్టంగా ఉంది: రచయిత భార్య రికార్డ్ చేసిన మునుపెన్నడూ చూడని ఫుటేజీలో, రాచెల్ ఎలిజా గ్రిఫిత్స్రష్దీ భయంకరంగా వికృతంగా కనిపించాడు – అతని చర్మం రంగు మారడం, అతని పొత్తికడుపు మొత్తం కుట్లు వేయడం, అతని ఉబ్బిన మెడ కుట్లు వేయడం, అతని కన్ను వర్ణించలేనంతగా చిట్లడం. స్పృహ తిరిగి వచ్చిన తర్వాత అతని మొదటి పొందికైన ఆలోచన, అతను చిత్రంలో గుర్తుచేసుకున్నాడు: “మేము దీనిని డాక్యుమెంట్ చేయాలి.”

రష్దీ రికవరీ, నర్సు-నిర్వహణలో శుభ్రపరచడం మరియు అన్నింటికి సంబంధించిన అపరిష్కృతమైన ఖాతాను రికార్డ్ చేయడానికి ప్రేరణ కొంతవరకు కోపింగ్ మెకానిజం. “మేము ట్రామా వార్డ్‌లో ఉన్నప్పుడు, అది ‘చిత్రం చేద్దాం’ లాగా ఉండేది కాదు,” అని గ్రిఫిత్స్, ఒక కవి మరియు రచయిత, పార్క్ సిటీ, ఉటాలో జరిగిన సినిమా ప్రీమియర్‌లో చెప్పారు. “ఇది ‘మాకు ఏమి జరగబోతోంది? ఇది మాకు ఎలా జరిగింది? మరియు ఇక్కడ మేము ఈ క్షణంలో ఉన్నాము.'”

కానీ ఇది రాజకీయ హింసకు వ్యతిరేకంగా ధిక్కరించే పెద్ద చర్య. డాక్యుమెంటరీలో రష్దీని సబ్జెక్ట్ మరియు వ్యాఖ్యాతగా చూపినప్పటికీ, “ఇది నా గురించి కాదు” అని 78 ఏళ్ల రచయిత ఉత్సాహంగా ఉన్న సన్‌డాన్స్ ప్రేక్షకులతో అన్నారు, వారిలో చాలా మంది కన్నీళ్లు పెట్టుకున్నారు. “ఇది ఒక పెద్ద విషయానికి సంబంధించినదని నేను భావిస్తున్నాను, దీనికి ఇది ఒక ఉదాహరణ. హింస అనేది ఆ విషయం. సంస్కృతిపై దాడి చేయడానికి నిష్కపటమైన, అమాయకులను ఉపయోగించి హింసను విప్పుతుంది.”

“నిరంకుశవాదులకు, సంస్కృతి శత్రువు,” అన్నారాయన. “సంస్కృతి లేనివారు మరియు అజ్ఞానులు మరియు దౌర్జన్యపరులు దీనిని ఇష్టపడరు. మరియు వారు దానికి వ్యతిరేకంగా చర్యలు తీసుకుంటారు, ఇది మనం ప్రతిరోజూ చూస్తాము.”

సైంటాలజీ, ఎలిజబెత్ హోమ్స్ మరియు ట్రంప్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ యొక్క కోవిడ్ ప్రతిస్పందన వంటి గమ్మత్తైన విషయాలను మునుపటి చలనచిత్రాలు అన్వేషించిన గిబ్నీ, ఈ దాడిని భవిష్యత్తులోకి లాంచ్‌ప్యాడ్‌గా ఉపయోగించారు – రష్దీ మరియు గ్రిఫిత్‌ల సాన్నిహిత్యాన్ని దాని స్వంత అద్భుత ప్రతిఘటనగా – మరియు గతంలో లండన్‌లో లౌకిక రచయితగా తన కుటుంబ జీవితాన్ని తిరిగి పొందారు. ఇస్లాంకు విరుద్ధమని భావించే వారి నుండి ప్రతిఘటన.

అతని నవల ది సాటానిక్ వెర్సెస్ యొక్క 1988 ప్రచురణ, దీని శీర్షిక ముగ్గురు మక్కన్ దేవతలకు సంబంధించిన ఖురాన్ పద్యాల సమూహాన్ని సూచిస్తుంది, ఇది దైవదూషణగా భావించిన చాలా మంది ముస్లింల నుండి ఎదురుదెబ్బ తగిలింది; రష్దీ మరణానికి అయతుల్లా ఖొమేనీ ఫత్వాఅలాగే అతనిని ప్రచురించిన ఎవరికైనా మరణం, అది వైరల్ అయ్యింది. ఈ చిత్రంలో లండన్, న్యూయార్క్, బొంబాయి మరియు వెలుపల రష్దీ దిష్టిబొమ్మను తగులబెట్టిన నిరసనకారుల యొక్క అనేక క్లిప్‌లు ఉన్నాయి, మూడు దశాబ్దాల తర్వాత రష్దీ గాయాలను వింతగా సూచించే చిత్రాలు ఉన్నాయి; ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న అనేక వార్తల క్లిప్‌లు – పురుషులు మరియు మహిళలు, యువకులు మరియు పెద్దలు – వార్తా వ్యాఖ్యాతల కోసం, అవకాశం ఇస్తే, రష్దీని తామే చంపేస్తామని స్పష్టంగా పేర్కొంది.

UK పోలీసుల రక్షణలో దాదాపు పదేళ్లపాటు అజ్ఞాతంలో గడిపిన రష్దీ, తన జీవితంలోని ఆ యుగాన్ని మళ్లీ సందర్శించడానికి ఇష్టపడలేదని, 30 ఏళ్ల తర్వాత తనను కత్తితో పొడిచి చంపడానికి న్యూజెర్సీకి చెందిన 24 ఏళ్ల యువకుడిని ఆలస్యంగా ప్రేరేపించాడని చెప్పాడు. కానీ అతను వెంటనే గ్రహించాడు “అప్పుడు ఏమి జరిగిందో మీకు అర్థం కాకపోతే, ఇప్పుడు ఏమి జరుగుతుందో మీకు అర్థం కాదు”.

గిబ్నీ కూడా, రష్దీ పుస్తకానికి వ్యతిరేకంగా వచ్చిన విస్తృత నిరసనలను “మా ప్రస్తుత క్షణం”తో కలిపారు, స్క్రీనింగ్ అనంతర Q&A సమయంలో ఇది వక్రంగా ప్రస్తావించబడింది. ప్రస్తుత అశాంతి లో మిన్నియాపాలిస్, మిన్నెసోటాఎక్కడ ICE ఏజెంట్లు 37 ఏళ్ల US పౌరుడిని కాల్చి చంపాడు ముందు రోజు. రష్దీని అజ్ఞాతంలోకి నెట్టిన మరణ బెదిరింపులు, “బాధ్యతా రహితమైన రాజకీయ నాయకుడు విప్పిన హింస నియంత్రణ లేకుండా ఎలా వ్యాపిస్తుంది” అని గిబ్నీ చెప్పారు.

2022 దాడి నుండి రష్దీ కోలుకోవడంలో గిబ్నీ సమాంతరాలను చూశాడు, ఆ సమయంలో, గ్రిఫిత్స్ ఫుటేజ్ వెల్లడించినట్లుగా, అతను తన “ధర్మం మరియు సూత్రాలను” లేదా అతని హాస్యాన్ని కోల్పోలేదు. (న్యూయార్క్ పోస్ట్‌తో అతని దుండగుడు జైలు హౌస్ ఇంటర్వ్యూలో, రష్దీ ప్రాణాలతో బయటపడి ఆశ్చర్యపోయానని చెప్పాడు, రచయిత ఇలా అన్నాడు: “ధన్యవాదాలు! ఇది ఉద్దేశ్యాన్ని ప్రదర్శిస్తుంది.”) “పెరుగుతున్న నిరంకుశ పాలన”కి వ్యతిరేకంగా, గిబ్నీ ఇలా అన్నాడు, “మన మానవత్వాన్ని ఆలింగనం చేసుకోవడం చాలా ముఖ్యం. జీవులు, మనం ఈ పెద్ద రాజకీయ సవాలును ఎదుర్కొంటున్నప్పటికీ”.

డాక్యుమెంటరీ దాని చివరి నిమిషాల్లో, అది ప్రారంభమైన దాడికి తిరిగి వస్తుంది – ఈసారి మూడవ పక్షం కోణం నుండి, కాన్ఫరెన్స్ కెమెరాలు రక్తపాత దాడిని పూర్తిగా సంగ్రహించాయి. భయంకరమైన ఫుటేజీలో దాదాపు ప్రతి కత్తిపోటును, అలాగే ఆ వ్యక్తిని ఎదుర్కొని రష్దీ ప్రాణాలను కాపాడిన అనేక మంది అపరిచితులను చూపిస్తుంది. ఆ రోజు, అతను అనుభవించాడు, “దాదాపు ఏకకాలంలో, మానవ స్వభావం యొక్క చెత్త వైపు – హింస, అజ్ఞానం, బాధ్యతారాహిత్యం ద్వారా ప్రేరేపించబడింది – మరియు మరోవైపు, మానవ స్వభావం యొక్క ఉత్తమ వైపు, ఎందుకంటే నా జీవితాన్ని రక్షించిన మొదటి వ్యక్తులు ప్రేక్షకులు”, అతను సన్డాన్స్ ప్రేక్షకులతో చెప్పాడు.

“సైద్ధాంతికంగా నడిచే వ్యక్తికి వ్యతిరేకంగా కత్తితో నన్ను రక్షించడానికి ఇక్కడ ప్రజలు పరుగెత్తుతున్నారు,” అన్నారాయన. “అయినప్పటికీ, నన్ను రక్షించడానికి తమను తాము పణంగా పెట్టడానికి వారందరూ అలా చేయడానికి అంగీకరించారు. మేము కూడా అంతే.”