కేటీ సింప్సన్ కేసును NI పోలీసులు నిర్వహించడం ‘సంస్థాగత స్త్రీద్వేషాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది’ | ఉత్తర ఐర్లాండ్

అనుమానాస్పద యువతి హత్యను నిర్వహించడంలో పోలీసుల వైఫల్యాల జాబితా ఉత్తర ఐర్లాండ్ సంస్థాగత స్త్రీద్వేషాన్ని ప్రతిబింబిస్తుంది, ఒక నివేదిక కనుగొంది.

యొక్క పోలీస్ సర్వీస్ ఉత్తర ఐర్లాండ్ ఆగస్ట్ 2020లో కేటీ సింప్సన్ మరణం ఆత్మహత్య కాదని, దుర్వినియోగం మరియు నియంత్రణ ఫలితమేనని స్పష్టమైన హెచ్చరిక సంకేతాలు మిస్సయినట్లు స్వతంత్ర సమీక్ష మంగళవారం తెలిపింది.

21 ఏళ్ల షోజంపర్ జొనాథన్ క్రెస్వెల్ అనే హింసాత్మక ప్రెడేటర్ చేత అలంకరించబడ్డాడు మరియు అధోకరణానికి గురయ్యాడు, అయితే “ఏ ఒక్క అధికారి కూడా దుర్వినియోగం/నియంత్రణ గురించి తీవ్రంగా ఆలోచించలేదు” అని పేర్కొంది.

అర్మాగ్ కౌంటీలోని టైనాన్‌కు చెందిన సింప్సన్ దాదాపు ఒక వారం తర్వాత డెర్రీలోని ఆసుపత్రిలో మరణించాడు, ఈ సంఘటనను పోలీసులు వాస్తవానికి ఆత్మహత్యాయత్నంగా పరిగణించారు. ఏడు నెలల తర్వాత, మార్చి 2021లో, డిటెక్టివ్‌లు క్రెస్‌వెల్‌ను హత్య అనుమానంతో అరెస్టు చేశారు. 36 ఏళ్ల వ్యక్తి తన విచారణ మొదటి రోజు తర్వాత ఏప్రిల్ 2024లో ఆత్మహత్య చేసుకున్నాడు.

డాక్టర్ జాన్ మెలియా నేతృత్వంలోని సమీక్ష, క్రెస్వెల్ ఒక మనోహరమైన ముఖభాగం వెనుక దుర్వినియోగ ప్రవర్తనను కప్పివేసినట్లు చెప్పారు. “కేటీ యొక్క జీవించిన అనుభవం విస్మరించబడింది, స్పష్టమైన హెచ్చరిక సంకేతాలు విస్మరించబడ్డాయి, ఏర్పాటు చేయబడిన ప్రోటోకాల్‌లు ఐచ్ఛికం/విచక్షణగా పరిగణించబడ్డాయి మరియు పోలీసులు క్రెస్‌వెల్ ఖాతాకు ప్రత్యేక హక్కును ఎంచుకున్నారు” అని ఆమె రాసింది.

సింప్సన్ అడుగడుగునా నిరాశకు గురయ్యారని నివేదిక పేర్కొంది. “పోలీసు నిష్క్రియాత్మకత ఆమె స్వంత హత్యలో ఆమెను కనిపించకుండా చేసింది, మరణం తర్వాత కూడా క్రెస్వెల్ నియంత్రణను కొనసాగించడానికి వీలు కల్పించింది.” సింప్సన్ సోదరితో డేటింగ్ చేస్తున్న షోజంపింగ్ ట్రైనర్ క్రెస్‌వెల్ తమను దుర్భాషలాడారని చెప్పడానికి మగ మరియు ఆడ 37 మంది ముందుకు వచ్చారని పేర్కొంది.

ఉత్తర ఐర్లాండ్ యొక్క న్యాయ మంత్రి, నివేదికను నియమించిన నవోమి లాంగ్, బలవంతపు నియంత్రణ యొక్క ఉనికి మరియు గురుత్వాకర్షణను పోలీసులు తప్పనిసరిగా గుర్తించాలని స్టోర్‌మాంట్ అసెంబ్లీకి చెప్పారు.

“కేటీ మరణం దాగి ఉంది మరియు ఆత్మహత్యగా చిత్రీకరించబడింది మరియు పరిశోధనాత్మక పద్ధతులు మరియు ఆలోచనా విధానాలు తప్పనిసరిగా మారాలని స్పష్టంగా తెలుస్తుంది, సింప్సన్ జ్ఞాపకార్థం అసెంబ్లీ సభ్యులను ఒక క్షణం ఆగిపోవలసిందిగా కోరింది.

సమీక్ష సామాజిక సేవలు మరియు ఆరోగ్య సేవతో సహా ఇతర ఏజెన్సీలను తప్పుపట్టింది, అయితే దాని 16 సిఫార్సులలో ఎక్కువ భాగం పోలీసులపై దృష్టి సారించింది, శిక్షణపై దృష్టి పెట్టింది.

సమీక్ష నివేదికకు ముందుమాటలో, సింప్సన్ తల్లి నోలీన్ ముల్లాన్, చదవడం చాలా కష్టంగా ఉందని మరియు పోలీసులు తన కుమార్తెకు శ్రద్ధ లేకపోవడం చూపించారని చెప్పారు.

కుటుంబానికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న న్యాయవాది కెవిన్ వింటర్స్, నివేదికలో స్త్రీద్వేషాన్ని హైలైట్ చేయడాన్ని స్వాగతిస్తున్నట్లు తెలిపారు. “కుటుంబం దాని గురించి చాలా బలంగా భావిస్తుంది మరియు దానిని రికార్డ్‌లో ఉంచాలని కోరుకుంటుంది మరియు సిఫార్సుల పరంగా వారు చూస్తున్న కీలక రంగాలలో ఇది ఒకటి.”

సింప్సన్ ఎనిమిదేళ్ల వయస్సు నుండి గుర్రాలను సంరక్షించడానికి మరియు స్వారీ చేయడానికి తన ఇంటికి దగ్గరగా ఉన్న గుర్రపు యార్డ్‌కు హాజరయ్యాడు. యార్డ్‌లో పనిచేసే క్రెస్‌వెల్ ఆమెను 10 సంవత్సరాల వయస్సు నుండి పెంచి పోషించాడని మరియు “బలవంతపు నియంత్రణ, శబ్ద అధోకరణం మరియు శారీరక దుర్వినియోగం” కలిగించాడని నివేదిక కనుగొంది.

పోలీసులు మొదట్లో హింసాత్మక దాడికి సంబంధించిన సాక్ష్యాలను పట్టించుకోలేదు మరియు సింప్సన్ తన ప్రాణాలను తీసిందని క్రెస్వెల్ చేసిన వాదనను అంగీకరించారు.

ఎ 2024 పోలీస్ అంబుడ్స్‌మన్ నివేదిక “పరిశోధనాత్మక మనస్తత్వం లేకపోవడం” అని విమర్శించాడు మరియు సింప్సన్ చిరునామాలో ఎటువంటి ప్రభావవంతమైన శోధనలు లేవని మరియు దర్యాప్తు ప్రారంభంలో పర్యవేక్షక అధికారి ఇంటికి హాజరు కాలేదని, PSNI క్షమాపణను ప్రేరేపించిన ఫలితాలు ఉన్నాయని చెప్పారు.

స్వతంత్ర సమీక్ష దృశ్య నిర్వహణలో లోపాలు, ఫోరెన్సిక్ సాక్ష్యం యొక్క నిర్లక్ష్యం, అనుమానిత చరిత్ర యొక్క పర్యవేక్షణ, సరిపోని సాక్షి వ్యూహం, విచ్ఛిన్నమైన నాయకత్వం మరియు పరిమిత క్రమశిక్షణా చర్యలను గుర్తించింది.

ఇది క్రేస్‌వెల్‌ను హింసాత్మక నేరస్తుడిగా కాకుండా “చెడ్డ బాలుడు”గా సూచించింది మరియు అలాంటి భాష మగవారి దూకుడును చిన్నబుచ్చిందని మరియు స్త్రీ బాధితుల విశ్వసనీయతను బలహీనపరిచిందని పేర్కొంది.

“ఈ రకమైన భాష సాధారణీకరించబడింది, కొంచెం నవ్వు లేదా పరిహాసంగా కనిపిస్తుంది, కానీ ఇది సమస్యలో భాగం,” అని అది పేర్కొంది. “ఈ రకమైన భాష యొక్క ఉపయోగం స్త్రీ ద్వేషపూరితమైనది ఎందుకంటే ఇది స్త్రీ బాధితుల ఖర్చుతో మగ నేరస్థులను రక్షిస్తుంది.”

అసిస్టెంట్ చీఫ్ కానిస్టేబుల్ డేవి బెక్ మాట్లాడుతూ, PSNI సమీక్షను అంగీకరించింది మరియు దాని సిఫార్సులను అమలు చేస్తుంది.

“బలవంతపు నియంత్రణ యొక్క నమూనాలు తగినంతగా అర్థం చేసుకోబడలేదు లేదా సవాలు చేయబడలేదు, పరిశోధనాత్మక నిర్ణయాలు ఎల్లప్పుడూ వర్తించవలసిన వృత్తిపరమైన ఉత్సుకత మరియు కఠినత స్థాయిని ప్రతిబింబించవు,” అని అతను చెప్పాడు.

“వైఫల్యాలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి, మేము తక్కువగా పడిపోయాము మరియు దాని కోసం నేను నిజంగా క్షమించండి.”

ఎ కేసు గురించి డాక్యుమెంటరీ ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో ప్రసారం చేయబడింది.