గాజాపై జూలియట్ స్టీవెన్సన్: ‘నా పరిశ్రమలో నిశ్శబ్దం వల్ల నేను నిరాశ చెందాను’

లండన్, యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ – జూలియట్ స్టీవెన్సన్, బ్రిటన్ యొక్క అత్యంత గుర్తింపు పొందిన నటులలో ఒకరైన జాతీయ సంపదగా విస్తృతంగా పరిగణించబడుతుంది, గత రెండు సంవత్సరాలుగా కొత్త పాత్రను పోషించారు.

గాజా మరియు ఆక్రమిత వెస్ట్ బ్యాంక్‌పై ఇజ్రాయెల్ చేస్తున్న దురాగతాల క్రూరత్వాన్ని వివరించడానికి ప్రతి అవకాశాన్ని ఉపయోగించి – ఆమె పాలస్తీనియన్ల కోసం ర్యాలీలలో కవాతు చేయడం, ప్రసంగాలు చేయడం, నిరసన లేఖలపై సంతకాలు చేయడం, కాలమ్‌లు రాయడం మరియు చలనచిత్రాలను నిర్మించడం వంటివాటికి ప్రముఖ గొంతుకగా మారింది.

గత వారం, జూడి డెంచ్, మీరా సియాల్ మరియు సియెన్నా మిల్లర్ వంటి డజన్ల కొద్దీ ఇతర సాంస్కృతిక చిహ్నాలతో పాటు, స్టీవెన్‌సన్ మమ్స్‌నెట్ వ్యవస్థాపకులకు వ్రాశారు, ఇది ప్రముఖ ఆన్‌లైన్ ఫోరమ్, ఇక్కడ తల్లులు పిల్లల సంరక్షణ మరియు తల్లిదండ్రుల సెలవు నుండి లింగమార్పిడి, రాజకీయాలు మరియు ప్రపంచ యుద్ధాల వరకు అనేక సమస్యలను చర్చిస్తారు.

ఈజిప్ట్‌లో చిక్కుకున్న ప్రసూతి క్లినిక్‌లను గాజాలోకి ఇజ్రాయెల్ అనుమతించాలని మరియు వాటికి యాక్సెస్ ఇవ్వాలని డిమాండ్ చేసేలా యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్ ప్రభుత్వంపై ఒత్తిడి చేయాలని ప్రముఖ తల్లులు జస్టిన్ రాబర్ట్స్ కోరుకుంటున్నారు. NGOలు సహాయం అందించేందుకు ప్రయత్నిస్తున్నాయి – ముఖ్యంగా మహిళలు మరియు బాలికలకు అవసరమైన వస్తువులు, ఋతు మరియు పరిశుభ్రత సామాగ్రి వంటివి.

రాబర్ట్స్ బృందంతో సమావేశమవుతారని మమ్స్‌నెట్ తెలిపింది.

బ్రిటీష్ తల్లులు పాలస్తీనా తల్లిదండ్రులకు నైతిక మద్దతు ఇవ్వాలని తాను ఎందుకు విశ్వసిస్తానని, ఆమె క్రియాశీలతకు మూలాలు మరియు మాట్లాడటం కొనసాగించాలనే ఆమె సంకల్పం గురించి అల్ జజీరా స్టీవెన్‌సన్‌తో మాట్లాడింది. ఇది కెరీర్‌కు తీసుకువెళుతున్న నష్టాలు.

అల్ జజీరా: మీరు మమ్స్‌నెట్‌కి ఎందుకు విజ్ఞప్తి చేస్తున్నారు?

జూలియట్ స్టీవెన్సన్: మమ్స్‌నెట్‌కు ఈ దేశంలో నెలకు తొమ్మిది మిలియన్ల మంది వినియోగదారులు ఉన్నారు. కాబట్టి ఇది ప్రభుత్వ చెవిని కలిగి ఉందని నాకు చెప్పబడింది, ఎందుకంటే అది ఓటర్లలో మంచి భాగం. మరియు మమ్స్‌నెట్‌లోని తల్లుల సంఘం తరగతి, విశ్వాసం, జాతి విభజనలను దాటుతుంది.

తల్లుల కోసం తల్లుల గురించి ఈ ప్రచారం. గాజాలో తల్లులు అనుభవిస్తున్న పరిస్థితి ఊహించలేనంత క్రూరమైనది మరియు భయంకరమైనది.

మేము వారి కమ్యూనిటీల ద్వారా గాజా తల్లుల కోసం మాట్లాడటానికి గ్రేట్ బ్రిటన్ యొక్క తల్లులను ప్రోత్సహించాలనుకుంటున్నాము, వాటిలో ఒకటి – మరియు బహుశా అత్యంత శక్తివంతమైనది – Mumsnet. చాలా మంది వ్యక్తులు గాజాలో మరియు ఆక్రమిత ప్రాంతాలలో తాము చూసే బాధలకు సంబంధించి ఏదైనా చేయాలనే కోరికను మరియు ఆవశ్యకతను వ్యక్తం చేస్తారు, కానీ వారికి ఏమి లేదా ఎలా తెలియదు. ఈ ప్రచారం వారు కావాలనుకుంటే చేరవచ్చు.

అల్ జజీరా: స్వయంగా ఒక తల్లిగా, మారణహోమం జరగడం చూస్తుంటే ఎలా అనిపించింది?

స్టీవెన్సన్: నిజాయితీగా, చెప్పలేనిది. కొన్నిసార్లు నేను నా పక్కన ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది.

ప్రపంచంలో ప్రతి ఒక్కరూ తమ పిల్లలను ఒకే విధంగా ప్రేమిస్తారు. పాలస్తీనా తల్లిదండ్రులు తమ పిల్లలను మనలాగే ప్రేమిస్తారు. ఈ తల్లిదండ్రులు ఏమి భరిస్తున్నారో మన రాజకీయ నాయకులు చూస్తూ ఎలా కూర్చుంటారు? మరి పిల్లలకు పడుతున్న అనూహ్యమైన బాధలను చూడండి?

ఇంకా పిల్లలు ఉన్నారు అంగవైకల్యం కలిగినవారు ఇప్పుడు లోపల గాజా చరిత్రలో మరే ఇతర సమయం లేదా ప్రదేశంలో కంటే. ఉన్న పిల్లలు చాలా మంది ఉన్నారు వారి కుటుంబాన్ని కోల్పోయారుతల్లిదండ్రులు లేదా కుటుంబం లేని చిన్న పిల్లలు. పిల్లలు లేని తల్లిదండ్రులు ఉన్నారు. గర్భిణులు ఉన్నారు తల్లులు ఆకలితో అలమటిస్తున్న వారు, నెలలు నిండకుండానే మరియు చాలా తక్కువ బరువున్న శిశువులకు జన్మనిస్తూ జీవించడానికి కష్టపడుతున్నారు. గాజా ఆరోగ్య సంరక్షణ వ్యవస్థ చాలా వరకు ధ్వంసమైంది మరియు ఆసుపత్రులు ఇప్పటికీ పనిచేస్తున్న చోట, అవి దీర్ఘకాలిక పరికరాలు మరియు ఔషధాల కొరతతో పనిచేస్తాయి. కోసం కనీస వనరులు ఉన్నాయి ప్రసూతి మరియు నవజాత సంరక్షణ. శిశు మరణాల రేటు 75 శాతం, గర్భస్రావాలు 300 శాతం పెరిగాయి.

ప్రపంచంలోని ఏ తల్లి అయినా ఈ పరిస్థితిని చూసినప్పుడు వెంటాడుతుంది మరియు భయపడుతుంది, నేను అనుకుంటున్నాను. నేను ఆశిస్తున్నాను.

అల్ జజీరా: అనేక సంవత్సరాలుగా, మీరు పాలస్తీనియన్ల హక్కుల కోసం నిరసనలు చేశారు. మీ చురుకుదనం వెనుక ఏమి ఉంది, మేము చూసినట్లుగా, కెరీర్‌కు ప్రమాదం వస్తుంది?

స్టీవెన్సన్: నేను చాలా సంవత్సరాల క్రితం పాలస్తీనా ప్రజల పరిస్థితి గురించి తెలుసుకున్నాను. ఇది నాకు మొదటి నుండి తీవ్ర అన్యాయానికి సంబంధించిన కథనంగా అనిపించింది. నా భర్త యూదుడు మరియు అతని మమ్, నా ప్రియమైన అత్తగారు, హిట్లర్ యొక్క వియన్నా నుండి శరణార్థి [Austria was annexed by the Nazis in 1938 and liberated in 1945].

హోలోకాస్ట్ దాని నేపథ్యంలో ఏమి మిగిల్చిందో మరియు యూదు ప్రజలు సురక్షితంగా మరియు సురక్షితంగా ఉండాల్సిన అవసరాన్ని నేను పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాను – మరియు యూదు వ్యతిరేకత యొక్క భయంకరమైన విధ్వంసానికి గురికాకూడదు. కానీ చాలా మంది యూదులు ఇప్పుడు అంటున్నారు, ఇజ్రాయెల్ ప్రభుత్వం ఇప్పుడు ఏమి చేస్తోంది, అప్పటి నుండి పాలస్తీనా ప్రజలపై ఏమి జరిగింది 1948ఎప్పుడూ న్యాయమైన లేదా తెలివైన పరిష్కారం కాదు. UK ఉంది లోతుగా చిక్కుకుంది ఆ చారిత్రక సంఘటనలలో.

నేను ఎడ్వర్డ్ సెడ్ మరియు ఇతర పాలస్తీనియన్ రచయితలను చదివాను మరియు నేను ఇజ్రాయెల్ రచయితలను చదివాను … నేను ఇజ్రాయెల్ పౌరుల భద్రత మరియు భద్రత గురించి కూడా ఆందోళన చెందుతున్నాను. గాజా మరియు ఆక్రమిత భూభాగాలపై జరిగిన క్రూరత్వం ఈ ప్రాంతంలో ఎవరికీ సేవ చేయదు.

కెరీర్‌ల విషయానికొస్తే, నా కెరీర్ – దీని గురించి నేను చెప్పేది నచ్చని వ్యక్తులు నాతో పని చేయకూడదనుకుంటే, నేను వారితో కలిసి పనిచేయాలని అనుకోను అని నేను నిజాయితీగా భావిస్తున్నాను. మరియు వారు నా నమ్మక వ్యవస్థ కోసం నన్ను శిక్షించబోతున్నట్లయితే, నేను బహుశా అక్కడ ఉండను. మరియు ముఖ్యంగా, పాలస్తీనా పిల్లల జీవితాల కంటే నా కెరీర్ చాలా ముఖ్యమైనదని నేను అనుకోను. నేను నిజంగా, నిజంగా లేదు.

మరియు నేను నా జీవిత ముగింపుకు వచ్చినప్పుడు, అది ఎప్పుడైనా, నేను నా జీవితాన్ని తిరిగి చూసుకోవాలనుకుంటున్నాను మరియు నేను సరైన సమయంలో సరైన పని చేశానని ఆశిస్తున్నాను.

అయితే, నేను నటుడిగా పని చేయాలనుకుంటున్నాను; నేను పనిని ప్రేమిస్తున్నాను. మరియు ప్రభావవంతంగా ఉండాలంటే నా ప్లాట్‌ఫారమ్ మరియు నా ప్రొఫైల్ అవసరం – అది కూడా ముఖ్యం. కానీ నేను క్రియాశీలత కోసం శిక్షించబడ్డాను అని నేను ఇంకా భావించలేదు – నేను గత సంవత్సరం చేసినంత కష్టపడి లేదా ఎక్కువ పని చేయలేదు. కాబట్టి ఈ విషయంలో నన్ను శిక్షించకూడదనుకునే మరియు అలాగే భావించే వ్యక్తులు పరిశ్రమలో చాలా మంది ఉన్నారని నేను ఆశావాదంగా ఉన్నాను.

అల్ జజీరా: ప్రపంచంలోని ఇతర ప్రాంతాలలో అణచివేత గురించి మాట్లాడే కళలు లేదా స్త్రీవాదుల నుండి సాధారణంగా బహిరంగంగా మాట్లాడే పాత్రల నుండి గాజాలో మారణహోమానికి మ్యూట్ చేయబడిన ప్రతిస్పందనను మీరు ఎలా వర్గీకరిస్తారు?

స్టీవెన్సన్: నా పరిశ్రమలో నిశ్శబ్దం, ప్రతిచోటా నిశ్శబ్దం వల్ల నేను చాలా నిరాశకు గురయ్యాను. ప్రజలు బెదిరింపులను నిశ్శబ్దంగా ఎలా ప్రభావవంతంగా అనుమతిస్తున్నారో – ఆ శక్తికి వారు లొంగిపోవడం ద్వారా నేను నిరుత్సాహపడ్డాను. మారణహోమం జరుగుతున్న ఈ సమయంలో మౌనం వహించడం నిష్క్రియాత్మక చర్య కాదు. ఇది యాక్టివ్‌గా ఉంది – ఇది కుమ్మక్కై తీసుకున్న నిర్ణయం.

మేము హోలోకాస్ట్ సమయంలో జర్మనీ వైపు తిరిగి చూస్తాము మరియు ఆ అనాగరికతకు వ్యతిరేకంగా మాట్లాడని వారిని మేము కఠినంగా తీర్పు ఇస్తాము మరియు చేసిన వారిని మేము ఆరాధిస్తాము. కానీ ప్రస్తుత మారణహోమం గురించి ఏమిటి? ఎందుకు మనం తరచుగా చరిత్రను తిరిగి చూసుకుంటాము మరియు ఆ విధంగా అంచనా వేస్తాము, కానీ మనం ఇప్పుడు జీవిస్తున్న ప్రపంచానికి ఆ తీర్పులను ఎందుకు తీసుకురాలేదు?

కళలలో మరింత ప్రముఖ వ్యక్తులు, మరియు మరిన్ని కళలు మరియు సాంస్కృతిక సంస్థలు, పాలస్తీనాలో ఏమి జరుగుతుందో మరియు వారి స్వరాలను మరియు ప్రభావాన్ని ఉపయోగించాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. మానవ స్థితిని, మానవ అనుభవాన్ని ప్రతిబింబించడం మన పని, కాదా? మారణహోమానికి సంబంధించి మనం అలా చేయకపోతే, నిజంగా మనం ఏమి చేస్తున్నామో నాకు తెలియదు.

అల్ జజీరా: పాలస్తీనా హక్కులను విస్మరిస్తున్న ఇజ్రాయెల్ విధానాన్ని చాలా సంవత్సరాలుగా మీరు మరియు వెనెస్సా రెడ్‌గ్రేవ్‌తో సహా పలువురు బ్రిటీష్ నటులు విమర్శించారు. ఇటీవలి సంవత్సరాలలో మాట్లాడే స్థలం మరింత పరిమితమైందా?

స్టీవెన్సన్: మానవ హక్కుల కోసం ఎల్లప్పుడూ మాట్లాడే మరియు ఎల్లప్పుడూ పోరాడే వెనెస్సా యొక్క అద్భుతమైన వారసత్వాన్ని నేను గుర్తించాలనుకుంటున్నాను. ఆమె మా పరిశ్రమలో నిజంగా స్ఫూర్తిదాయకమైన వ్యక్తి. మరియు నేను ఇప్పుడు నా పరిశ్రమలో చాలా మంది యువకుల స్వరం మరియు చర్యలను గుర్తించాలనుకుంటున్నాను – ప్రసిద్ధి లేదా ఉన్నత స్థాయికి చెందినవారు కాదు, కానీ నిజంగా నిమగ్నమై ఉండి, యుద్ధాన్ని ఆపండి అనే ఉద్యమానికి అవిరామంగా మద్దతునిస్తూ, మానవత్వం మరియు చర్య కోసం పిలుపునిచ్చే వారు. దానికి ధైర్యం కావాలి – దానిలాగే హాలీవుడ్అక్కడ కొంతమంది లేచి నిలబడి మాట్లాడారు. వారు ధైర్యాన్ని కనుగొన్నందుకు నేను చాలా కృతజ్ఞుడను. … కానీ చాలా మందికి లేదు.

గత వేసవిలో ప్రజల మద్దతు యొక్క గొప్ప తరంగం పెరిగింది. ఇప్పుడు నా గొప్ప భయం ఏమిటంటే అది మళ్లీ తగ్గుముఖం పడుతోంది – అనే భ్రమ “కాల్పు విరమణ” అని పిలవబడేది పట్టుకుంది – నిజానికి ఉన్నప్పుడు కాల్పుల విరమణ లేదు [and] ప్రధాన స్రవంతి మీడియా చాలా వరకు కలుస్తుంది. ఇతర చోట్ల ప్రపంచ సంఘటనల కారణంగా వార్తలలో చాలా పరధ్యానం ఉంది … ఆపై శక్తి ఉంది ఇజ్రాయెల్ యొక్క ప్రచార యంత్రంఇది అపారమైనది మరియు విస్తృతమైనది.

అల్ జజీరా: కొనసాగించడానికి మిమ్మల్ని ఏది ప్రోత్సహిస్తుంది?

స్టీవెన్సన్: ప్రజల మనస్సులలో పాలస్తీనాను స్పృహలో ఉంచడం – మీడియాలో దాని ఉనికిని కొనసాగించడం చాలా ముఖ్యం. శాంతి మరియు న్యాయం కోసం ఉద్యమాన్ని సజీవంగా మరియు శక్తివంతంగా ఉంచడం.

నా విలువలు మారాయి, నా స్నేహ సంఘం పాక్షికంగా మారిపోయింది, నా పని మరియు సాధారణ ఆసక్తులు మారాయి. దీనికి సంబంధించి నాలో చాలా మార్పు వచ్చింది. నేను ఇప్పుడు సమయం గడుపుతున్న చాలా మంది వ్యక్తులు ఈ సంఘంలో ఉన్నవారు మరియు ఆశను వదులుకోరు. జీవితంలో నా మంత్రం నేను చాలా చిన్నతనంలో స్వీకరించాను – “నిరాశ అనేది మనం భరించలేని విలాసం.”

అల్ జజీరా: మీ కుటుంబం మీ క్రియాశీలతలో చేరిందా?

స్టీవెన్సన్: నా భర్త హగ్ [Brody]మతపరమైనది కానప్పటికీ, అతని యూదు గుర్తింపును చాలా లోతుగా భావిస్తాడు. మా పిల్లలు యూదులుగా గుర్తించారు. మరియు మాకు చాలా మంది యూదు స్నేహితులు ఉన్నారు, కానీ వారందరూ ఏమి జరుగుతుందో చూసి భయపడిపోయారు. “నా పేరు మీద కాదు”.

This insistence by the government of Israel that to criticise Israel is anti-Semitic, this eliding of criticism of Israel with anti-Semitism, is not only ludicrous – what government in the world is beyond criticism? – but it’s very, very dangerous for Jewish people. Because if you say that criticism of Israel is anti-Semitic, then it means that all Jews are somehow implicated in what Israel’s doing. Which is palpably very far from the truth – and feeds the real and abhorrent currents of genuine anti-Semitism in the world.

Hugh is a writer and an anthropologist, less inclined to be collective. But for a while now, he has gone on the Saturday marches and walked with the Holocaust group. He has committed to that community.

I am relieved and very strengthened by that and by the support of our children. It would be very painful and difficult if we were not of like mind in this.

Note: This interview was lightly edited for brevity.