తల్లి మరియు బిడ్డ మరణానికి సంబంధించిన విచారణలో ఆసుపత్రిలో భయపెట్టే కథనాలు కష్టతరమైన ఇంటి ప్రసవాలు కోరుకునే మహిళల్లో భారీ పెరుగుదలకు దారితీశాయని చెప్పారు.
ఆసుపత్రిలో ప్రసవాల గురించి ‘చాలా భయానక కథనాలు’ విన్న తర్వాత ఇంట్లోనే ప్రసవించడానికి మహిళలు ఎంచుకునే ‘భారీ’ పెరుగుదల ఉందని ప్రముఖ ప్రసూతి వైద్యుడు హెచ్చరించాడు.
గత సంవత్సరం జూన్ 3న మాంచెస్టర్‌లోని ప్రెస్‌విచ్‌లో ఒక బాధాకరమైన ఇంటి ప్రసవం తర్వాత మరణించిన జెన్నిఫర్ కాహిల్, 34, మరియు ఆమె పాప కుమార్తె ఆగ్నెస్‌ల మరణాలపై విచారణ సందర్భంగా పూర్తి హెచ్చరిక వచ్చింది.
కన్సల్టెంట్ ప్రసూతి వైద్య నిపుణుడు మాల్కం గ్రిఫిత్స్ వినికిడిలో మాట్లాడుతూ, శ్రీమతి కాహిల్ ఇంట్లో ప్రసవించాలనే నిర్ణయం ఆమె మొదటి ‘ఒత్తిడితో కూడిన’ హాస్పిటల్ డెలివరీ ద్వారా ప్రభావితమై ఉండవచ్చు, ఇక్కడ ఫోర్సెప్స్ ఉపయోగించబడింది మరియు ఆమె కొడుకు మెకోనియంతో కప్పబడి జన్మించాడు.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘నేను ట్రైనీగా ప్రారంభించినప్పుడు, మార్గనిర్దేశం చేయని ఇంటి ప్రసవం వాస్తవంగా తెలియదు. ఇది గత దశాబ్ద కాలంగా మారిన విషయం.
‘ఇంటి ప్రసవాన్ని కోరుకునే అధిక ప్రమాదం ఉన్న తల్లుల సంఖ్య పెరిగింది. భారీగా.
‘వైద్య సంరక్షణలో పితృస్వామ్య నమూనాను అనుసరించడం కంటే వారి స్వంత నిర్ణయాలు తీసుకునే అధికారం మరియు అధికారం ఉందని మహిళలు గుర్తిస్తున్నారని నేను భావిస్తున్నాను.
‘జెన్ తన మొదటి జన్మను ఫోర్సెప్స్ ఉపయోగించినట్లు భావించి ఉండవచ్చు మరియు ఆమె కన్నీటిని ఇంట్లో ప్రసవించడం ద్వారా తప్పించుకోవచ్చు.’
మిసెస్ కాహిల్, ‘ఫిజియోలాజికల్’ బర్త్‌ను కోరుకుంటున్నట్లు వర్ణించబడింది, అంటే కనీస వైద్య జోక్యంతో పూర్తిగా సహజమైన డెలివరీ, కొన్ని ఆసుపత్రి పరీక్షలు మరియు జోక్యాలను తిరస్కరించింది, గ్రూప్ B స్ట్రెప్‌కి సంబంధించిన రెండవ పరీక్షతో సహా, ఆమె మొదటి గర్భధారణ సమయంలో సంక్రమించింది.
జెన్నిఫర్ కాహిల్ (కుడివైపు, ఆమె భర్త రాబ్‌తో ఉన్న చిత్రం) తన రెండవ బిడ్డకు జన్మనిచ్చేటప్పుడు తీవ్రమైన రక్తస్రావంతో మరణించింది, ఆమె కొన్ని రోజుల తర్వాత విషాదకరంగా మరణించింది
జెన్నిఫర్ (పైన) అంబులెన్స్‌లో కార్డియాక్ అరెస్ట్‌కు గురైంది మరియు ఆమె కుమార్తె ఆగ్నెస్ ఇంట్లో పుట్టిన తర్వాత నార్త్ మాంచెస్టర్ జనరల్ హాస్పిటల్‌లో బహుళ అవయవ వైఫల్యంతో మరణించింది
ఆమె ప్రసవం తెల్లవారుజామున ప్రారంభమైంది, కానీ సమస్యలు త్వరగా అభివృద్ధి చెందాయి.
తెల్లవారుజామున 4 గంటలకు, శిశువు ఆగ్నెస్ ఆక్సిపిటో-పోస్టీరియర్ (OP) పొజిషన్‌లో – ఆమె తల్లి పొత్తికడుపుకు ఎదురుగా ఉందని మంత్రసానులు కనుగొన్నారు – ఇది ప్రసవాన్ని మరింత కష్టతరం చేస్తుంది.
మిస్టర్ గ్రిఫిత్స్ మాట్లాడుతూ మంత్రసానులు జూలీ టర్నర్ మరియు ఆండ్రియా వాల్మ్స్లీ ఆ సమయంలో శ్రీమతి కాహిల్‌ను ఆసుపత్రికి బదిలీ చేయాలనుకుంటున్నారా అని అడిగారు, కాని వారు అలా చేయలేదు.
‘జెన్‌ను ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లి ఉంటే, శిశువు యొక్క ఫలితం చాలా భిన్నంగా ఉండేది మరియు జెన్‌కు కార్డియాక్ అరెస్ట్ ఉండదు’ అని అతను చెప్పాడు.
‘అయితే వీటన్నింటికీ జెన్ యొక్క సమ్మతి అవసరం, అందులో ఆసుపత్రికి బదిలీ చేయడానికి అంగీకరించాలి, కానీ ఆమె నిర్లక్ష్యపు మహిళ అనే అభిప్రాయం నాకు లేదు.’
బేబీ ఆగ్నెస్ ఉదయం 6.44 గంటలకు జన్మించింది, అయినప్పటికీ విచారణ వేర్వేరు సమయాల్లో వినిపించింది. ఆమె మెకోనియంతో కప్పబడి ఉంది మరియు ఆమె మెడ చుట్టూ బొడ్డు తాడును చుట్టి ఉంది, ఆమె శ్వాస తీసుకోలేకపోయింది.
నవజాత శిశువును ఆసుపత్రికి తరలించినప్పటికీ, మూడు రోజుల తరువాత విషాదకరంగా మరణించాడు. శ్రీమతి కాహిల్ తీవ్రమైన ప్రసవానంతర రక్తస్రావంతో బాధపడ్డాడు మరియు కొద్దిసేపటికే కుప్పకూలిపోయింది.
ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్తుండగా అంబులెన్స్‌లో గుండెపోటుకు గురై చనిపోయిందని ప్రకటించారు.
Mr గ్రిఫిత్స్ విచారణలో మాట్లాడుతూ, మార్చి 5, 2024న తీసుకున్న ప్రోటీన్ క్రియేటినిన్ రేషియో టెస్ట్‌తో సహా, ఈ విషాదాన్ని నివారించే అవకాశాలు తప్పిపోయాయి, ఇది స్పష్టంగా అసాధారణ ఫలితాలను చూపించింది.
‘వాటిని తక్షణమే వివరించవచ్చని నేను అనుకోను మరియు ప్రసూతి వైద్యునితో అపాయింట్‌మెంట్ తీసుకోవాలి మరియు అది సాధ్యమయ్యే ప్రేరణకు దారితీయవచ్చు’ అని అతను చెప్పాడు.
‘ఇది తప్పిపోయిన అవకాశం.’
అతను పుట్టిన రోజున తెల్లవారుజామున 3.56 గంటలకు తీసుకున్న 150/71 రక్తపోటు రీడింగ్‌ను కూడా చూపాడు, దానిని ‘అత్యంత అసాధారణమైనది’గా అభివర్ణించాడు మరియు 15 నిమిషాలలోపు రెండవ పఠనం తీసుకోవాలని చెప్పాడు.
‘రెండో వ్యక్తికి ఇంకా అసాధారణ రీడింగ్ ఉంటే, ఆమెను ఆసుపత్రికి తరలించాల్సి ఉంటుంది’ అని అతను చెప్పాడు.
అనేక రకాల వైద్య సమస్యలతో వచ్చిన తన మొదటి బిడ్డ యొక్క ‘అత్యంత ఒత్తిడితో కూడిన’ ఫోర్సెప్స్ పుట్టుకతో గాయపడిన తర్వాత, జెన్నిఫర్ దంపతుల రెండవ బిడ్డతో గర్భవతి అయినప్పుడు, తన కుమార్తె ఇంట్లో ఉండటం ఉత్తమ ఎంపిక అని ఆమె నమ్మకంగా స్థిరపడింది.
డాక్టర్లు మరణం గురించి శ్రీమతి కాహిల్‌తో చర్చించి ఉండాలా అని అడిగినప్పుడు, మిస్టర్ గ్రిఫిత్స్ నార్త్ మాంచెస్టర్ హాస్పిటల్‌లోని నర్సింగ్ సర్కిల్‌లలో ‘డెత్’ అనే పదాన్ని నిషేధించారని చెప్పారు, అక్కడ ఆమె ప్రసవానంతర సంరక్షణను పొందింది.
‘మరణం ప్రమాదం చాలా రిమోట్‌గా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను, మీరు దీన్ని నిజంగా తల్లులతో చర్చించలేరు లేదా మీరు ఇతర సాధ్యమయ్యే ఫలితాల శ్రేణిని కూడా చర్చించవలసి ఉంటుంది’ అని అతను చెప్పాడు.
‘మీరు రోజంతా మరియు వచ్చే వారం అక్కడే ఉంటారు. జెన్‌కి జరిగినది చాలా అసాధారణమైనది మరియు ఊహించి ఉంటే అది అసాధ్యం.’
విచారణ కొనసాగుతోంది.
