స్కాటిష్ హెల్త్ బోర్డు ఆసుపత్రి నీటి వ్యవస్థ ప్రాణాంతక అంటువ్యాధులతో ముడిపడి ఉందని అంగీకరించింది | స్కాట్లాండ్

స్కాట్లాండ్ యొక్క అతిపెద్ద ఆరోగ్య బోర్డు చివరకు గ్లాస్గో సూపర్-హాస్పిటల్‌లోని కలుషితమైన నీరు పిల్లల క్యాన్సర్ రోగులలో తీవ్రమైన ఇన్‌ఫెక్షన్లకు కారణమైందని, అవి నాలుగు మరణాలతో ముడిపడి ఉన్నాయని అంగీకరించింది.

NHS గ్రేటర్ గ్లాస్గో మరియు క్లైడ్ (NHSGGC) ఇన్ఫెక్షన్‌లతో సంబంధం ఉన్న మరణాల నేపథ్యంలో ప్రారంభించబడిన సుదీర్ఘ విచారణకు సమర్పణలను ముగించడంలో నాటకీయ U-టర్న్ చేసింది, 10 ఏళ్ల మిల్లీ మెయిన్‌తో సహాఆమె లుకేమియా చికిత్స నుండి కోలుకోవడంతో ఇన్ఫెక్షన్ సోకి ఆగస్టు 2017లో మరణించింది.

సోమవారం ఉదయం స్కాటిష్ సంప్రదాయవాదులు సంక్షోభంలో ఉన్న గ్లాస్గోలోని క్వీన్ ఎలిజబెత్ విశ్వవిద్యాలయ ఆసుపత్రి మరియు అదే క్యాంపస్‌లో ఉన్న పిల్లల కోసం రాయల్ ఆసుపత్రి రూపకల్పన మరియు నిర్మాణాన్ని పరిశీలించడానికి 2020లో ఏర్పాటు చేసిన స్కాటిష్ ఆసుపత్రుల విచారణలో 11వ గంట ప్రవేశంపై SNP ప్రభుత్వ ఆరోగ్య కార్యదర్శి నీల్ గ్రే నుండి అత్యవసర ప్రకటనను డిమాండ్ చేశారు.

రాయల్ ఆసుపత్రిలో మరణించిన ఇద్దరు పిల్లలలో మిల్లీ ఒకరు పిల్లలు క్యాన్సర్ వార్డులో చికిత్స పొందిన తర్వాత, నీటి కాలుష్యం గురించి ఆందోళనల కారణంగా మూసివేయబడింది.

తుది మౌఖిక విచారణలకు ముందు ప్రచురించబడిన విచారణకు ముగింపు సమర్పణలలో, పిల్లల ఇన్ఫెక్షన్లు “ఆసుపత్రి నీటి వ్యవస్థ యొక్క స్థితికి సంబంధాన్ని” కలిగి ఉన్నాయని “కాని కంటే ఎక్కువ” అని అంగీకరించినట్లు ఆరోగ్య బోర్డు తెలిపింది.

ఇది జోడించబడింది: “సంభావ్యత సమతుల్యతపై, రోగులు మరియు ఆసుపత్రి వాతావరణం, ప్రత్యేకించి నీటి వ్యవస్థ ద్వారా కలిగే కొన్ని అంటువ్యాధుల మధ్య కారణ సంబంధం ఉందని NHSGGC అంగీకరిస్తుంది.”

మిల్లీ తల్లి, కిమ్బెర్లీ డారోచ్, ప్రవేశాన్ని స్వాగతించారు, అయితే పాల్గొన్న కుటుంబాలకు ఇది చాలా ముందుగానే వచ్చి ఉండాలని అన్నారు.

డారోచ్ BBC స్కాట్‌లాండ్ న్యూస్‌తో ఇలా అన్నారు: “ఒక తల్లిగా, ప్రారంభంలోనే ఇవ్వాల్సిన సమాధానాల కోసం నేను ఆరు సంవత్సరాలు పోరాడాను.

“సాధ్యాసాధ్యాల సమతుల్యతపై, పర్యావరణానికి మరియు మిల్లీ రక్తప్రవాహ సంక్రమణకు మధ్య కారణ సంబంధమైన సంబంధం ఉందని ఆరోగ్య బోర్డు అంగీకరించడం శుభవార్త. ఈ అంగీకారం మా కుటుంబానికి ఒక ముఖ్యమైన మైలురాయి, అయితే సత్యాన్ని గుర్తించడానికి కుటుంబాలు ఎంత కష్టపడాల్సి వచ్చిందో కూడా ఇది హైలైట్ చేస్తుంది”.

U-టర్న్ స్కాటిష్ చేత “టర్నింగ్ పాయింట్” గా ప్రశంసించబడింది శ్రమ నాయకుడు, అనస్ సర్వర్, డారోచ్‌తో పాటు బోర్డు మరియు స్కాటిష్ ప్రభుత్వాన్ని సమాధానాల కోసం సంవత్సరాల తరబడి ఒత్తిడి చేశాడు.

ఆదివారం స్కాటిష్ మెయిల్‌లో వ్రాస్తూ, అతను “కవర్-అప్” అని ఆరోపించిన రాజకీయ నాయకులను చేర్చడానికి ప్రోగ్రెస్‌లో ఉన్న కార్పొరేట్ నరహత్య దర్యాప్తును విస్తరించాలని పిలుపునిచ్చారు.

దీనిని “ఆధునిక స్కాటిష్ ప్రజా జీవితంలో అత్యంత ఘోరమైన వైఫల్యాలలో ఒకటి” అని వర్ణిస్తూ, సర్వర్ ఇలా వ్రాశాడు: “ఆసుపత్రి ప్రారంభించినప్పటి నుండి, తీవ్రమైన సమస్యలు ఉన్నాయి: నీటి భద్రత, పర్యావరణ ప్రమాదాలు, పాలనా వైఫల్యాలు మరియు కుటుంబాలను నాశనం చేసిన ఇన్ఫెక్షన్ల గురించి ఆందోళనలు.

“NHS గ్రేటర్ గ్లాస్గో మరియు క్లైడ్ 10 ఏళ్ల మిల్లీ మెయిన్‌తో సహా రోగుల మరణాలకు సంబంధించిన కార్పొరేట్ నరహత్య దర్యాప్తులో అనుమానితుడిగా పేర్కొనబడ్డాడు. నా అభిప్రాయం ప్రకారం, కప్పిపుచ్చడానికి SNP మంత్రులు కూడా బాధ్యత వహించాలి, ఎందుకంటే ఇది తీవ్రమైన నేరపూరిత అంశం.

ఒక స్కాటిష్ ప్రభుత్వ ప్రతినిధి ఇలా అన్నారు: “మేము చట్టబద్ధమైన బహిరంగ విచారణను ఏర్పాటు చేసాము, తద్వారా కుటుంబాలు వారి ప్రశ్నలకు సమాధానాలు పొందవచ్చు మరియు భవిష్యత్తులో ఆసుపత్రి ప్రాజెక్టుల కోసం పాఠాలు నేర్చుకోవచ్చు.

“విచారణలో స్వతంత్ర కోర్ పార్టిసిపెంట్‌గా, స్కాటిష్ ప్రభుత్వం విచారణకు సహాయం చేయడానికి కట్టుబడి ఉంది మరియు ఈ సమయంలో ఇకపై వ్యాఖ్యానించడం సరికాదు.”

NHSGGC యొక్క ప్రతినిధి ఇలా అన్నారు: “మేము దాని పరిశోధనలలో విచారణకు మద్దతు ఇవ్వడానికి పూర్తిగా కట్టుబడి ఉన్నాము.”