హవాయి: ఎ కింగ్‌డమ్ క్రాసింగ్ ఓషన్స్ రివ్యూ – దేవుళ్లు, పొట్లకాయలు మరియు దయ్యాలతో నిండిన ఈకలతో కూడిన థ్రిల్లర్ | బ్రిటిష్ మ్యూజియం

ఆర్బ్రిటన్ మరియు పసిఫిక్ రాజ్యం మధ్య ఉల్లాసం హవాయి గొప్పగా ప్రారంభం కాలేదు. 14 ఫిబ్రవరి 1779న, ప్రపంచ అన్వేషకుడు జేమ్స్ కుక్ హవాయిలోని కీలాకేకువా బే వద్ద పడవపై వివాదంలో కొట్టబడి, కత్తితో పొడిచి చంపబడ్డాడు: ఇది సాంస్కృతిక అపార్థం యొక్క విషాదం, ఇప్పటికీ మానవ శాస్త్రవేత్తలు దాని అర్థంపై వాదిస్తున్నారు. కుక్ గతంలో హవాయిని సందర్శించాడు మరియు స్పష్టంగా లోనో దేవుడుగా గుర్తించబడ్డాడు, కానీ ఈ విషయం తెలియదు. కుక్ రెండుసార్లు రావడం ద్వారా లోనో పురాణాన్ని ఉల్లంఘించినందున చంపబడ్డాడని మార్షల్ సాహ్లిన్స్ వాదించాడు, అయితే మరొక మానవ శాస్త్రవేత్త గణనాథ్ ఒబేసేకెరె హవాయియన్లపై “స్థానిక” అహేతుకత యొక్క వలసవాద అంచనాలను విధించినందుకు అతనిపై దాడి చేశాడు.

ఇది మనోహరమైన, వివాదాస్పద చర్చ. కానీ కుక్ మరణానంతర పరిణామాలు అంతగా తెలియవు – మరియు బ్రిటీష్ మ్యూజియం యొక్క స్వదేశీ హవాయి క్యూరేటర్లు, కమ్యూనిటీ నాయకులు మరియు కళాకారుల సహకారంతో, వివిధ సంస్కృతుల మధ్య విచారకరమైన ఎన్‌కౌంటర్‌లో ఆశ్చర్యకరమైన సంక్లిష్టతను వెల్లడిస్తుంది.

కుక్ గోడ గ్రంథాలలో ప్రస్తావించబడలేదు లేదా ప్రదర్శనలో చిత్రీకరించబడలేదు, కానీ అతని దెయ్యం అతను మరియు అతని మనుషులు బ్రిటన్‌కు తిరిగి తీసుకువచ్చిన వస్తువులలో ప్రతిచోటా ఉంటుంది. మరియు అవి ఏమి అద్భుతాలు. కుక్ యొక్క ప్రయాణాలకు ముందు పసిఫిక్ ప్రజలు, హవాయి మరియు ఈస్టర్ ద్వీపం నుండి తాహితీ మరియు న్యూజిలాండ్ వరకు పాలినేషియన్లను కలిపే ఎపిక్ కానో క్రాసింగ్‌ల ద్వారా ఒకరికొకరు అనుసంధానించబడి, ఇప్పుడు మనం కళ అని పిలుస్తున్న సాంస్కృతిక రూపాలను సృష్టించారు. మదర్ ఆఫ్ పెర్ల్ కళ్లతో ఉన్న దేవతల జెయింట్ పింక్ రెక్కల ముఖాలు గ్రుమ్మింగ్ మరియు గర్న్ అయితే టైగర్ షార్క్ పళ్ళతో పొందుపరచబడిన క్లబ్ అందం మరియు బెదిరింపులను మిళితం చేస్తుంది. వారి వీపుపై నగ్న బొమ్మలు మోసుకెళ్ళే గిన్నెలు హవాయి ప్రధానులు మరియు చక్రవర్తులు ఎలా విందు మరియు గౌరవించబడ్డారో తెలియజేస్తాయి.

రాచరికం ఈ ప్రదర్శన యొక్క గుండెలో ఉంది, ఇది సుద్ద మరియు చీజ్ హవాయియన్లు మరియు బ్రిటన్లు పంచుకునే సాధారణ భాష. రెండు వైపులా హృదయపూర్వకంగా విచారం వ్యక్తం చేసిన కుక్ మరణం తరువాత, హవాయి బ్రిటీష్ మాట్లాడటం మరియు “ఆధునిక” రాష్ట్రంతో సమానత్వాన్ని నొక్కి చెప్పడం నేర్చుకున్నాడు. ఇది కొంతకాలం పనిచేసింది. 1810లో కింగ్ కమేహమేహ I జార్జ్ IIIకి ఒక అద్భుతమైన, రెక్కలుగల వస్త్రాన్ని పంపాడు, ఎరుపు రంగులో పసుపు వజ్రం నమూనాను కలిగి ఉంది – ఇక్కడ ఇప్పటికీ దానిని కలిగి ఉన్న రాయల్ కలెక్షన్ నుండి రుణంపై. నెపోలియన్ యుద్ధాలలో బ్రిటన్‌కు మద్దతు ఇవ్వడానికి చాలా దూరంగా ఉన్నానని రాజు క్షమాపణలు చెప్పాడు కానీ స్నేహాన్ని వ్యక్తం చేశాడు – మరియు హవాయి ఫ్రాన్స్‌చే దాడి చేయబడితే బ్రిటన్ సహాయం చేయగలదా? జార్జ్ IV తన పట్టాభిషేకం సందర్భంగా ధరించే మెరిసే ఆభరణాల వస్త్రంతో హవాయి దుస్తులు ఇక్కడ చమత్కారంగా ఉన్నాయి: ప్రపంచంలోని రెండు వైపులా విలక్షణమైన ఆచారాలు ఉన్నాయి.

కుక్‌ను మరచిపోండి, ప్రదర్శన సూచిస్తుంది: కింగ్ లిహోలిహోను గుర్తుంచుకో. 1824లో అతను మరియు అతని రాణి కమములు ఆ బ్రిటీష్ “ఆవిష్కరణల”న్నింటిని తిప్పికొట్టే ప్రయాణానికి బయలుదేరారు. వారు తిమింగలం వేటకు వెళ్లే ఓడలో లిఫ్ట్‌ను తగిలించి బహుమతులతో బ్రిటన్‌కు బయలుదేరారు (వారు అవుట్‌రిగర్ కానోలో వెళితే కథ మరింత బాగుంటుంది). జార్జ్ IV దౌత్యపరమైన గౌరవాలతో 1824లో హవాయిలను స్వీకరించినందున రెండు మహాసముద్రాల నుండి వచ్చిన శుభాకాంక్షలచే తాకినట్లు తెలుస్తోంది. వారు థియేటర్ వద్ద రాయల్ బాక్స్‌లో కనిపించారు మరియు కళాకారులచే చిత్రీకరించబడ్డారు. సాధారణంగా కార్టూనిస్టులు తక్కువ ఉదారంగా ఉంటారు – క్రూయిక్‌శాంక్ చెడిపోయిన జార్జ్ IV ని తన చేతులతో టాటూ వేయించుకున్న పాలినేషియన్ చుట్టూ చిత్రించాడు. వారు బ్రిటీష్ మ్యూజియాన్ని కూడా సందర్శించారు, అక్కడ వారు మూడు అద్భుతమైన ప్రదర్శనలను కోల్పోలేదు, హవాయి నుండి కుక్ బృందం తిరిగి తీసుకువచ్చిన దేవతల ముఖాలు ఆ సమయంలో ప్రదర్శనలో ఉన్నాయి.

బ్రిటీష్ మ్యూజియం యొక్క దుకాణాల నుండి తిరిగి పొందిన హవాయి సంపదలు విశేషమైనవి – వాటికి శాశ్వత గ్యాలరీ ఉండాలి. మీరు వాటిని స్టీరియోటైప్ చేయలేరు: చంకీ చెక్క శరీరంతో యుద్ధ-కనిపించే దేవుడి తీక్షణమైన చూపులు ఆధునికవాదంగా అనిపిస్తాయి, ఇది యాదృచ్చికం కాదు, ఎందుకంటే పసిఫిక్ శిల్పాలు ఆధునికవాదాన్ని ప్రేరేపించడంలో సహాయపడ్డాయి. రెక్కలుగల గాడ్‌హెడ్‌లలో ఒకదానిని దాదాపుగా వ్యంగ్యాత్మకమైన కన్నుతో సమకాలీన కళాకృతిగా నేను తప్పుగా భావించాను. ఇది కుక్ ద్వారా సేకరించబడింది.

ఈ అద్భుతాలు మృత సంస్కృతికి అవశేషాలు కావు. 18వ శతాబ్దపు డ్యాన్స్ గిలక్కాయలు లేదా ‘ఉలి’యులీ, కుక్ యొక్క మూడవ సముద్రయానం నుండి తిరిగి తీసుకురాబడిన ఒక సంపూర్ణంగా సంరక్షించబడిన ఒక పొట్లకాయ ఉంది, దాని నుండి ఊదా, ఎరుపు మరియు తెలుపు ఈకలు మొలకెత్తుతాయి మరియు ప్రసరిస్తాయి. హవాయి నృత్యకారులు అదే వాయిద్యం యొక్క ఆధునిక వినోదాన్ని ఉపయోగిస్తున్నట్లు ఒక వీడియో చూపిస్తుంది. హవాయియన్లకు వారి పూర్వీకులు చేసిన కళాత్మక కళాఖండాలు జ్ఞాపకశక్తిని కలిగి ఉంటాయి, గుర్తింపు సాధనాలు.

ఈ ప్రదర్శన హవాయి వేడుక మరియు ప్రపంచ సేకరణలతో మ్యూజియంల రక్షణ. దాదాపు 250 సంవత్సరాలుగా ఈకలు, దంతాలు, కలప మరియు బెరడుతో తయారు చేయబడిన సున్నితమైన, పెళుసుగా ఉండే కళాకృతులను దాదాపుగా అద్భుతంగా సంరక్షించడం బ్రిటిష్ మ్యూజియం యొక్క ఘనత, అలాగే వాటిని జీవన సంస్కృతికి ప్రతిరూపాలుగా చూడటం.

కథ ఎలా ముగుస్తుంది? హవాయి రాజు మరియు రాణి సాంస్కృతిక దౌత్యం కోసం తమ ప్రాణాలను అర్పించారు: వారిద్దరూ 1824లో లండన్‌లో మీజిల్స్‌తో మరణించారు. జార్జ్ IV వారి మృతదేహాలను రాయల్ నేవీ షిప్‌లో ఇంటికి పంపించడం ద్వారా వారిని గౌరవించారు. హవాయి బ్రిటన్ మరియు యూరప్‌లను విజయవంతంగా ఒప్పించింది, ఇది ఒక జాతీయ రాజ్యంగా ఉంది, రాచరిక ప్రభుత్వంతో వారు వ్యాపారం చేయగలరు – కాబట్టి బ్రిటన్ తన అత్యాశతో కూడిన చేతులను ఈ ఒక్క ప్రదేశానికి దూరంగా ఉంచింది. చివరికి హవాయిని స్వాధీనం చేసుకుని, దానిని వలసరాజ్యం చేసి, చివరికి 50వ రాష్ట్రంగా మార్చింది US. ఇక్కడ ఉన్న వస్తువులు నిరంతర సాంస్కృతిక ప్రతిఘటనలో ఆయుధాలు. ఆ షార్క్-టూత్ క్లబ్ కోసం చూడండి, మిస్టర్ ప్రెసిడెంట్.