స్పెయిన్ యొక్క ప్రసిద్ధ నవలా రచయితలలో ఒకరు దేశంలోని ప్రముఖ భాషా అధికారంపై తీవ్ర దాడిని ప్రారంభించారు, ఇది భాషలో మార్పుల విషయంలో రచయితల అభిప్రాయాలను విస్మరిస్తుంది మరియు సోషల్ మీడియా, వ్యాఖ్యాతలు, ప్రభావశీలులకు బదులుగా దాని “ఏదైనా తాలిబాన్కు వస్తుంది” అని అన్నారు.
అర్టురో పెరెజ్-రివర్టే ఉపయోగించారు సోమవారం ఎల్ ముండోలో కాలమ్ నిందించడానికి స్పానిష్ రాయల్ అకాడమీ (RAE) – అందులో అతను సభ్యుడు – మిషన్కు అనుగుణంగా జీవించడంలో విఫలమయ్యాడు, స్పానిష్ భాషకు “క్లీనింగ్, ఫిక్సింగ్ మరియు షైన్ ఇవ్వడం” అనే దాని ప్రసిద్ధ నినాదం.
ఈ రోజుల్లో “ఒక నిరక్షరాస్యుడైన పండిట్, యూట్యూబర్ లేదా ఇన్ఫ్లుయెన్సర్ సెర్వాంటెస్ బహుమతి విజేత కంటే ఎక్కువ భాషా ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంటాడు” అని అతను చెప్పాడు.
అకాడమీలో సభ్యులుగా ఉన్న ప్రొఫెషనల్ రచయితల స్వరాలు “ఈరోజు RAEలో చాలా తక్కువగా లెక్కించబడుతున్నాయి” అని కెప్టెన్ అలట్రిస్ట్ సిరీస్ రచయిత విలపించారు. అతను ఇలా వ్రాశాడు: “వారిలో చాలా మంది, సజీవంగా ఉన్నా లేదా ఇటీవల మరణించినా, భాష యొక్క తప్పులు, పేదరికం మరియు చిన్నచూపులను ఎత్తిచూపారు, ఇప్పుడు అకాడమీ యొక్క ఆధిపత్య రంగం – ‘ఏదైనా జరుగుతుంది’ తాలిబాన్ – వాటిని విస్మరించడం లేదా వాటిని గౌరవప్రదమైన, కానీ అసంబద్ధమైన, అభిప్రాయాలుగా పరిగణిస్తున్నట్లు కనుగొన్నారు.
“ఇది నిజంగా తీవ్రమైనది ఎందుకంటే రచయితలు కేవలం భాషను సంరక్షించరు, వారు దానితో పని చేస్తారు మరియు భవిష్యత్తులో దానిని ప్రొజెక్ట్ చేస్తారు.”
1713లో స్థాపించబడిన, RAEకి “స్పానిష్ భాష దాని మాట్లాడేవారి అవసరాలకు అనుగుణంగా స్థిరంగా అనుసరణలో అనుభవించే మార్పులు హిస్పానిక్ ప్రపంచం అంతటా నిర్వహించే ముఖ్యమైన ఐక్యతను విచ్ఛిన్నం చేయవు” అని భరోసా ఇవ్వబడింది.
పెరెజ్-రివెర్టే ప్రత్యేకించి అకాడమీ దాని సరైన ఉపయోగం కోసం నిబంధనలను రూపొందించడానికి బదులుగా భాషను రికార్డ్ చేయడానికి ఉనికిలో ఉందనే వాదనను తోసిపుచ్చారు. “అన్ని మెజారిటీ వినియోగం, ఎంత అసభ్యంగా లేదా తప్పుగా ఉన్నప్పటికీ, స్వయంచాలకంగా చెల్లుబాటు అయ్యేదిగా పరిగణించబడితే, సరైనది అనే భావన దాని అర్ధాన్ని కోల్పోతుంది” అని ఆయన రాశారు.
“మరియు అందులో ఒక సమస్య ఉంది. ప్రస్తుత RAE నిర్మాణాలను సంవత్సరాల క్రితం తప్పుగా పరిగణించింది, లోతైన భాషాపరమైన చర్చ తర్వాత కాదు, బాహ్య ఒత్తిడి కారణంగా. ఇది చాలా సులభంగా మరియు తరచుగా కేవలం మీడియా, రాజకీయ లేదా సోషల్ మీడియా వినియోగానికి దారి తీస్తుంది.”
పెరెజ్-రివెర్టే ప్రకారం, చాలా నిందలు సోషల్ మీడియా మరియు అకాడమీ దాని పరిభాషలను స్వీకరించడం.
“సోషల్ మీడియాకు RAE యొక్క విధేయత దాని ఇమేజ్ను దెబ్బతీస్తోంది,” అని అతను చెప్పాడు. “విద్యా ప్రమాణాలు వ్యావహారికంగా మారుతున్నాయి; కఠినత చర్చలకు దారి తీస్తుంది. ఏదైనా జరగాలి, మరియు ధైర్యంగా ఉన్న ఏ అజ్ఞాని అయినా, వారు పట్టుదలతో ఉంటే, సెర్వాంటెస్, గాల్డోస్ లేదా గార్సియా మార్క్వెజ్ కంటే ప్రాధాన్యతనిస్తారు.”
కామెంట్ కోసం గార్డియన్ చేసిన అభ్యర్థనలకు అకాడమీ స్పందించలేదు, కానీ అక్కడి మూలాలు యూరోపా ప్రెస్తో అన్నారు పెరెజ్-రివెర్టే యొక్క ఫిర్యాదులు, అది “వ్యక్తిగత మరియు గౌరవప్రదమైన అభిప్రాయం”గా వర్ణించబడింది, ఇది కఠినంగా విశ్లేషించబడుతుంది.
“RAE ప్లీనరీ దీనికి ఇతర విద్యావేత్తల మద్దతు ఉందో లేదో ధృవీకరిస్తుంది, దాని ఆధారంగా ఉన్న డేటా యొక్క పరిధి మరియు ఖచ్చితత్వం, మరియు అవసరమైతే, విద్యావేత్త పెరెజ్-రివెర్టే బహిరంగపరచిన కార్యాచరణ లోపాలను వీలైనంత వరకు అత్యవసరంగా సరిచేయడానికి తగిన చర్యలను ప్రతిపాదిస్తుంది” అని వర్గాలు తెలిపాయి.
“ఇది వెంటనే వాటిని చర్చించడం ప్రారంభిస్తుంది మరియు విద్యావేత్త తన ప్రతిపాదనలను సంస్థ యొక్క ప్లీనరీ సెషన్కు ముందు సమర్పించగలరని మరియు సమర్థించగలరని భావిస్తున్నారు.”
Source link
