13 మంది నేరారోపణలు ఉన్న మాదకద్రవ్యాల వ్యాపారి, 46, UK నుండి బహిష్కరించబడకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నించారు, అది తన కెరీర్‌ను నాశనం చేస్తుందని వాదించడం ద్వారా … కవిగా

దోషిగా తేలిన మాదకద్రవ్యాల వ్యాపారి తన స్థానిక జమైకాకు బహిష్కరించబడకుండా ఉండటానికి ప్రయత్నించాడు, తిరిగి పంపబడటం కవిగా తన కెరీర్‌ను దెబ్బతీస్తుందని వాదించారు.

కొకైన్ డీలర్ ఇవాన్ హోమ్స్, 46, తన మాతృభూమికి తిరిగి పంపించబడటం తన సృజనాత్మక ప్రేరణను తొలగిస్తుందని మరియు అతనికి పనిని కనుగొనడం అసాధ్యం అని పేర్కొన్నాడు.

బ్రిస్టల్‌లో క్లాస్ ఎ డ్రగ్స్ అమ్మినందుకు ఫాదర్-ఆఫ్-సిక్స్ జైలులో లాక్ చేయబడ్డాడు, కాని తరువాత అతను యుకెను విడిచిపెట్టవలసి వస్తే అతని మానవ హక్కులు ఉల్లంఘించబడతాయని పట్టుబట్టారు.

22 నేరాలకు 13 నేరారోపణలు ఉన్న హోమ్స్, బహిష్కరించబడితే జమైకాలో కవిగా పనిని కనుగొనటానికి కష్టపడుతున్నాడనే వాదనల ఆధారంగా తన కేసును నెట్టడానికి న్యాయ సహాయం అందించబడిందని అర్ధం.

బహిష్కరణను నివారించడానికి అతని పన్ను చెల్లింపుదారుల నిధుల ప్రయత్నం ఉన్నప్పటికీ, అతని నిరసనలు చివరకు అధిగమించబడ్డాయి – అతని కవిత్వం జమైకాలో UK లో ఉన్నట్లుగానే ప్రాచుర్యం పొందింది, ఎందుకంటే కరేబియన్ దేశానికి దాని స్వంత శక్తివంతమైన కవిత్వ దృశ్యం ఉంది.

కేసును కోల్పోయినప్పటికీ, హోమ్స్ ఇంకా బలవంతంగా తొలగించబడలేదు మరియు ఇప్పటికే UK లో ఐదు అదనపు సంవత్సరాలు గడిపారు హోమ్ ఆఫీస్ మొదట బహిష్కరించాలనే ఉద్దేశ్యాన్ని సూచిస్తుంది.

హోమ్స్ విజ్ఞప్తిని విసిరి, ఇమ్మిగ్రేషన్ జడ్జి క్రిస్టోఫర్ హాన్సన్ ఇలా అన్నారు: ‘[Holmes’] అతను జమైకాలో పని చేయలేడని వాదన UK లో అతని అర్హతలు పొందబడలేదు.

‘[He] బదిలీ చేయగల నైపుణ్యాలను కలిగి ఉన్న తెలివైన వ్యక్తి. అతను ఒక కవిగా UK లో తన సొంత వెబ్‌సైట్‌ను కలిగి ఉన్నాడు మరియు అతను స్పష్టంగా కలిగి ఉన్న నైపుణ్యాలను అతను ఉపయోగించుకోలేకపోయాడు.

బ్రిస్టల్‌లో క్లాస్ ఎ డ్రగ్స్ అమ్మినందుకు తండ్రి-ఆఫ్-సిక్స్ జైలులో లాక్ చేయబడింది

‘నేషనల్ లైబ్రరీ ఆఫ్ జమైకాలో జమైకా కవితా ఆర్కైవ్ ఉంది, జమైకా యొక్క కవితా సొసైటీ మరియు ప్రపంచ కవితా దినోత్సవం, జమైకా 2024 22 మార్చి 2024 నాటి నేషనల్ లైబ్రరీ ఆఫ్ జమైకా అందించిన ఆన్‌లైన్ ఆన్‌లైన్‌లో లభిస్తుంది.

‘వార్షిక జమైకా కవితల ఉత్సవాలు కూడా ఉన్నాయి.

‘అప్పీలుదారుడు సోషల్ మీడియా మరియు ఇంటర్నెట్‌తో స్పష్టంగా బాగా తెలుసు, ఇది అవసరమైతే అతని పని కోసం అతనికి ఒక అవుట్‌లెట్‌ను ఇస్తుంది.

‘అతను పని దొరకలేకపోయాడని లేదా అతను తిరిగి వస్తే అతను నిరాశ్రయులని అప్పీలుదారు చేసిన వాదనలో నాకు ఎటువంటి యోగ్యత కనిపించలేదు.’

హోమ్స్ మొట్టమొదట 2001 లో పది రోజుల పర్యాటక వీసాపై UK కి వచ్చారు మరియు తరువాత అతని ప్రారంభ ఆశ్రయం దావా తిరస్కరించబడిన తరువాత ఉండటానికి సెలవు మంజూరు చేయబడింది.

తన వెబ్‌సైట్‌లో, అతను ‘మెరుగైన అవకాశాల కోసం కదలడం గురించి వివరించాడు మరియు జైలులో తన సమయం తన కవిత్వ వృత్తిని ప్రేరేపించాడని పేర్కొన్నాడు.

‘2002 లో, నేను UK లోని బ్రిస్టల్ లో మెరుగైన అవకాశాల కోసం వెళ్ళాను, ఇది చీకటి అట్లాంటిక్ బానిసత్వ చరిత్ర మరియు శక్తివంతమైన జమైకా సమాజం రెండింటికీ విరుద్ధంగా ఉన్న ప్రదేశం, చాలా ఆసక్తికరమైన వ్యంగ్యం’ అని ఆయన రాశారు.

‘కొత్త సమాజంలో కట్టుబాటుకు సర్దుబాటు చేయడం నాకు జైలు శిక్ష యొక్క చిన్న పనితీరును అనుభవించింది.

జైలులో తన సమయం తన కవిత్వ వృత్తిని ప్రేరేపించిందని ఆయన చెప్పారు

‘అనిశ్చిత భవిష్యత్తు గురించి మరియు శిక్షా వ్యవస్థలో ఉన్న ఈ అవగాహనను ఎదుర్కోవడం నాకు ఆత్మపరిశీలన కోసం సమయాన్ని అనుమతించింది, మరియు నా ఆత్మపరిశీలన నన్ను మాట్లాడే పదం యొక్క మార్గంలో నడిపించింది.

‘కళారూపంపై నా శుద్ధి చేసిన ప్రేమ ఆధారంగా, ఈ సంబంధం కెరీర్ మరియు లైఫ్ కాలింగ్‌గా అభివృద్ధి చెందింది.

టాపిస్ ది కవి పేరుతో వ్రాస్తూ, హోమ్స్ బ్రిస్టల్ విశ్వవిద్యాలయంతో కలిసి వర్క్‌షాప్‌లను అందించారు మరియు అతని వెబ్‌సైట్ ప్రకారం, ‘ప్రస్తుతం ఈ సంస్థతో ఆంగ్ల సాహిత్యంలో డిగ్రీ కోర్సు మరియు సమాజ నిశ్చితార్థం’ చేస్తోంది.

అతని మాట్లాడే పదం కవిత్వం టిక్టోక్ పై పదివేల అభిప్రాయాలను పెంచింది. అతను బ్రిడ్జింగ్ హిస్టరీస్ కోసం రాయబారిగా ఎంపికయ్యాడు, ఈ నగరంలో ‘ప్రజలను కనెక్ట్ చేయడానికి’ బ్రిస్టల్ హిస్టరీ కమిషన్ మరియు లండన్ మేయర్ కార్యాలయం ఏర్పాటు చేసిన ప్రాజెక్ట్.

హెరాయిన్ వ్యవహరించినందుకు, గంజాయిని కలిగి ఉండటం మరియు నిషేధించబడిన ఆయుధాన్ని కలిగి ఉన్నందుకు 26 నెలల జైలు శిక్ష అనుభవించిన తరువాత, హోమ్స్‌ను 2020 లో బహిష్కరణ పత్రాలతో అందించారు.

అతను జమైకాలో తన గత ముఠా కనెక్షన్లను క్లెయిమ్ చేయడం ద్వారా అతనిని తొలగించడాన్ని నిరోధించడానికి ప్రయత్నించాడు. ఏదేమైనా, ట్రిబ్యునల్ దీనికి మద్దతు ఇవ్వడానికి ఎటువంటి ఆధారాలు కనుగొనలేదు మరియు అతను సురక్షితంగా తిరిగి రాగలడని తీర్పు ఇచ్చాడు.

కార్డిఫ్‌లో కూర్చున్న ట్రిబ్యునల్, ముగ్గురు వేర్వేరు మహిళలచే ఆరుగురు పిల్లలను కలిగి ఉన్న హోమ్స్ – 2022 లో డ్రగ్స్ ప్రభావంతో డ్రైవింగ్ చేసినట్లు మరియు గంజాయిని కలిగి ఉన్నారని విన్నది.

న్యాయమూర్తి హాన్సన్ తనకు ప్రమాదం ఉందని హోమ్స్ చేసిన వాదనలను తోసిపుచ్చారు: ‘అప్పీలుడు అతనికి ప్రత్యక్ష ముప్పుకు నిజమైన ఆధారాలు ఇవ్వలేదు, బలహీనమైన మరియు అస్పష్టమైన వినికిడి.

‘జమైకాను విడిచిపెట్టిన తరువాత చాలా సంవత్సరాల తరువాత అతని ప్రమాదం ఎక్కువగా ఉందని వ్యక్తిగత లేదా ఆబ్జెక్టివ్ ఆధారాల ద్వారా అప్పీలుదారు చూపబడలేదు’.

రెండు నెలల శిశువుతో సహా తన పిల్లలకు మద్దతు ఇవ్వలేనందున, బహిష్కరించబడితే కుటుంబ జీవితానికి తన మానవ హక్కు ఉల్లంఘించబడుతుందని హోమ్స్ కూడా పేర్కొన్నాడు.

అయితే, ఎగువ ట్రిబ్యునల్ ఇమ్మిగ్రేషన్ కోర్టు అతన్ని జమైకాకు తొలగించడాన్ని తీర్పు ఇచ్చింది ‘అనవసరంగా కఠినమైనది’ కాదు.

UK లో ఉండటానికి హోమ్స్ చేసిన విజ్ఞప్తిని తిరస్కరించిన న్యాయమూర్తి ఇలా అన్నారు: ‘అప్పీలుదారు యొక్క నేరత్వం పైన పేర్కొనబడింది, ఇందులో క్లాస్ ఎ డ్రగ్స్ ఉంటాయి.

‘UK లో ఉండటానికి హక్కు లేనివారికి వారు బ్రిటిష్ పౌరులు కానందున, వారు మాదకద్రవ్యాలకు పాల్పడే చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాలలో తమను తాము చేర్చుకుంటే వారు క్రిమినల్ కోర్టుల శిక్షకు అదనంగా బహిష్కరణను ఎదుర్కొంటారు.

న్యాయమూర్తి హాన్సన్ ఇలా ముగించారు: ‘తిరిగి కూర్చుని పోటీ కారకాలను పరిగణించిన తరువాత, మానవ హక్కుల చట్టాన్ని పరిగణనలోకి తీసుకునేటప్పుడు రాష్ట్ర కార్యదర్శి నిర్ణయం చట్టవిరుద్ధంగా ఉండటానికి ఈ విజ్ఞప్తి యొక్క వాస్తవాలపై ఏమీ లేదని నేను సంతృప్తి చెందుతున్నాను.

“అందుబాటులో ఉన్న సాక్ష్యాల వెలుగులో, అప్పీలుదారుడిపై ఆధారపడిన విషయాలు అతని బహిష్కరణలో బలమైన ప్రజా ప్రయోజనాన్ని అధిగమించడానికి సరిపోవు మరియు నేరాలు మరియు రుగ్మతను నివారించే చట్టబద్ధమైన లక్ష్యం మరియు UK యొక్క ఆర్థిక సంక్షేమం నిర్ణయాత్మక కారకాలు.”

హోమ్స్‌ను సౌతాంప్టన్ ఆధారిత న్యాయ సంస్థ లియోనార్డ్ & కో సొలిసిటర్స్ ప్రాతినిధ్యం వహించింది, ఇది ఇమ్మిగ్రేషన్ చట్టంలో కొన్ని పరిస్థితులలో చట్టపరమైన సహాయం అందించడానికి సౌత్ కోస్ట్‌లోని కొన్ని న్యాయ సంస్థలలో ఒకటి ‘అని వర్ణించారు.

వ్యాఖ్య కోసం సంస్థను సంప్రదించారు.