వలస వ్యతిరేక వాక్చాతుర్యం కారణంగా విదేశీ వైద్యులు NHSకి దూరంగా ఉన్నారు, టాప్ డాక్టర్ చెప్పారు | NHS

విదేశీ వైద్యులు మరియు నర్సులు ఎక్కువగా దూరంగా ఉన్నారు NHS వలస వ్యతిరేక వాక్చాతుర్యం మరియు పెరుగుతున్న జాత్యహంకారం “శత్రు వాతావరణం” సృష్టించినందున, బ్రిటన్ వైద్యుల నాయకుడు హెచ్చరించాడు.

విదేశీ ఆరోగ్య నిపుణులు UKని “స్వాగతం లేని, జాత్యహంకార” దేశంగా ఎక్కువగా చూస్తున్నందున ఆరోగ్య సేవ ప్రమాదంలో పడుతోంది, దీనికి కారణం ఇమ్మిగ్రేషన్ పట్ల ప్రభుత్వం యొక్క కఠినమైన విధానం కారణంగా, జీనెట్ డిక్సన్ చెప్పారు.

విదేశీ-జన్మించిన వైద్యుల సంఖ్య రికార్డు NHS నుండి నిష్క్రమిస్తున్నారు మరియు దానిలో పని చేయడానికి వచ్చే వారి బ్రెక్సిట్ అనంతర ఉప్పెన నిలిచిపోయింది. అదే సమయంలో, NHSలో చేరిన నర్సులు మరియు మంత్రసానుల సంఖ్య బాగా పడిపోయింది గత సంవత్సరంలో.

డిక్సన్ మెడికల్ రాయల్ కాలేజీల అకాడమీకి అధ్యక్షుడిగా ఉన్నారు, ఇది UK మరియు ఐర్లాండ్‌లోని 220,000 మంది వైద్యుల వృత్తిపరమైన ప్రయోజనాలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది, ఇందులో GPలు, సర్జన్లు, మత్తుమందు నిపుణులు మరియు A&E నిపుణులు ఉన్నారు.

విదేశీ వైద్యులు మరియు నర్సుల సహకారం లేకుండా NHS “చాలా తేలికగా పడిపోవచ్చు” మరియు “సేవను సురక్షితంగా నడపడానికి అక్కడ చాలా క్లిష్టమైన ప్రజలు లేకుండా” ఆమె అన్నారు.

వలసదారుల పట్ల రాజకీయ నాయకుల విరోధం, వలసలపై మీడియా కవరేజీ, NHS సహచరులు అంతర్జాతీయ వైద్య గ్రాడ్యుయేట్‌లను జాత్యహంకార దుర్వినియోగం చేయడం మరియు మైనారిటీ జాతి NHS సిబ్బంది పట్ల రోగులు జాత్యహంకార దూకుడుతో విదేశాలలో జన్మించిన వైద్యులు మరియు నర్సులు దూరంగా ఉన్నారని ఆమె అన్నారు.

“నా భావన ఏమిటంటే, మనం వాక్చాతుర్యాన్ని ‘విదేశీ చెడ్డ’ అనే సంస్కృతిని సృష్టిస్తున్నాము. మీరు బ్రిటన్‌ను ఎన్నడూ సందర్శించకపోతే మరియు మా మీడియా, సోషల్ మీడియా, ప్రెస్ మీడియా, ప్రింట్ మీడియా, మన రాజకీయ నాయకులు ఏమి చెబుతున్నారో చూస్తుంటే, దానిని ప్రతికూల వాతావరణంగా చూడటం అసమంజసమైనది కాదని నేను భావిస్తున్నాను” అని NHS కన్సల్టెంట్ క్లినికల్ ఆంకాలజిస్ట్ డిక్సన్ చెప్పారు.

“ఎందుకంటే [foreign health staff] యూరప్ నుండి బ్రిటన్ వెనక్కి తగ్గడాన్ని చూడండి, ‘మేము ఒంటరిగా వెళ్ళవచ్చు’. వారు ప్రార్థనా మందిరాలపై దాడులను చూస్తున్నారు, ముస్లిం వ్యతిరేక నిరసనలను చూస్తున్నారు. ఇమ్మిగ్రేషన్ చెడ్డదని వాక్చాతుర్యాన్ని వారు చూస్తారు, [that] వలసలు దేశానికి ప్రధాన సమస్య.

“మాకు మీరు అవసరం లేదు, మాకు మీరు వద్దు’ అని ప్రజలు వెళ్తున్న చోటికి మీరు ఎందుకు వెళతారు? బ్రిటన్ ఇష్టపడని, జాత్యహంకారంగా కనిపించేలా చేస్తుంది. దాని వ్యాప్తి [hostility to migrants] గణనీయంగా ఎక్కువ [than] 10 సంవత్సరాల క్రితం.”

NHS 1948లో సృష్టించబడినప్పటి నుండి విదేశీ సిబ్బందిపై ఆధారపడి ఉండగా, ఈ ఆధారపడటం దాని గొప్ప స్థాయికి చేరుకుంది. ఉదాహరణకు, మొత్తం UK వైద్యులలో 42% విదేశాల్లో అర్హత సాధించారు, జనరల్ మెడికల్ కౌన్సిల్ (GMC) గణాంకాలు తెలియజేస్తున్నాయి.

వలసదారుల పట్ల UKలో వాతావరణం ఇప్పుడు చాలా అసహ్యంగా ఉంది, కొంతమంది విదేశీ-జన్మించిన NHS సిబ్బంది తమ దైనందిన జీవితంలో అసురక్షితంగా భావిస్తారు, డిక్సన్ జోడించారు.

లండన్‌లోని విట్టింగ్‌టన్ హెల్త్ ట్రస్ట్ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ సెలీనా డగ్లస్ గత నెలలో జరిగిన ఒక బహిరంగ సభలో ఆసుపత్రి మరియు కమ్యూనిటీ ఆధారిత సిబ్బంది జాత్యహంకారంలో పెరుగుదలను ఎదుర్కొంటున్నారని చెప్పారు.

ఇక్కడ 25 సంవత్సరాలుగా పనిచేసిన విదేశీ నర్సులను ప్రస్తావిస్తూ డగ్లస్ ఇలా అన్నాడు: “ఆ సిబ్బందిని మా ఆసుపత్రిలో జాతిపరంగా దూషిస్తున్నారు. నేను కొండపైకి నడవడానికి సిబ్బందిని ఉమ్మివేసారు. [from the tube station].”

దుర్వినియోగం చేసే రోగులకు హెచ్చరికలో, ఆరోగ్య కార్యదర్శి వెస్ స్ట్రీటింగ్ గత నెలలో “ఈ దేశంలో ఉచిత ఆరోగ్య సంరక్షణను పొందే మీ హక్కు మా సిబ్బందిని ఏ కారణంతోనైనా దుర్వినియోగం చేసే స్వేచ్ఛతో రాదు” అని అన్నారు. అయితే, NHS ట్రస్ట్ లేదా పోలీసులు రోగుల దుర్వినియోగానికి వ్యతిరేకంగా ఎలాంటి చర్య తీసుకుంటారనేది అస్పష్టంగా ఉంది.

GMC ద్వారా సేకరించబడిన వర్క్‌ఫోర్స్ డేటా మరియు ది నర్సింగ్ మరియు మిడ్‌వైఫరీ కౌన్సిల్, ఎక్కువ మంది విదేశీ వైద్య మరియు నర్సింగ్ గ్రాడ్యుయేట్లు UKకి రాకపోవడం లేదా వేరే చోట పని చేయడానికి వదిలివేయడం ద్వారా “తమ పాదాలతో ఓటు వేస్తున్నారు” అని డిక్సన్ చెప్పారు.

NHS సిబ్బంది ఉన్నారని స్ట్రీటింగ్ చెప్పిన సంవత్సరం చివరిలో ఆమె తన ఆందోళనలను వినిపించింది తరచుగా పెరుగుతున్న బహిరంగ “1970లు, 1980ల తరహా జాత్యహంకారం” లక్ష్యాలు మరియు NHS ట్రస్ట్ నాయకుడు రోగుల ఇళ్లను సందర్శించే నల్లజాతి మరియు ఆసియా సిబ్బంది “ఉద్దేశపూర్వకంగా బెదిరించబడ్డారని” అలారం వ్యక్తం చేశారు. ఇంగ్లాండ్ జెండాలను ఉంచడం ద్వారా.

స్పెషలిస్ట్ మెడికల్ ట్రైనింగ్‌లో స్థలాల కేటాయింపులో విదేశాల్లో అర్హత సాధించిన వారి కంటే UK మెడికల్ గ్రాడ్యుయేట్‌లకు ప్రాధాన్యత ఇస్తున్నందున వైద్యులు బ్రిటన్‌కు రాకూడదని నిర్ణయించుకోవడానికి లేబర్ ప్రభుత్వం కొంతవరకు కారణమని ఆమె పేర్కొంది. జీతంతో పాటు ఇది కీలకమైన అంశం రెసిడెంట్ వైద్యుల వివాదం ఇంగ్లండ్‌లో మంత్రులు మరియు బ్రిటిష్ మెడికల్ అసోసియేషన్ మధ్య.

గ్లోబల్‌గా వైద్యుల కొరత ఉందని, ఎక్కువ డబ్బు సంపాదించి, UK వెలుపల సులభతరమైన పని జీవితాన్ని ఆస్వాదించవచ్చని డిక్సన్ సూచించారు.

ఆమె ఇలా జోడించారు: “బ్రెక్సిట్ ద్వారా అంతర్జాతీయవాదం నుండి వెనక్కి తగ్గిన జనాభా మీ వద్ద ఉంది. ‘మేము ఉద్యోగాల కోసం UK గ్రాడ్యుయేట్‌లకు ప్రాధాన్యత ఇస్తాము’ అని కూడా చెబుతున్న ఒక రాష్ట్ర కార్యదర్శి ఉన్నారు.

“ఎప్పుడూ ఒక సమిష్టి ఉంది [of doctors] వారు తమ దేశానికి లేదా మరొక దేశానికి తిరిగి వెళ్ళారు. నాకు మరింత ఆందోళన కలిగిస్తుంది [is] దేశంలోకి ప్రవేశించాలనుకునే విదేశీ గ్రాడ్యుయేట్ల సంఖ్య కూడా తగ్గుతోంది. మరియు అది ముందుకు నెట్టబడుతున్న ప్రాధాన్యత వాదానికి సంబంధించినది అని నేను భావిస్తున్నాను.

“డాక్టర్లు నర్సుల మాదిరిగానే చాలా పోర్టబుల్ నైపుణ్యాలను కలిగి ఉన్నారు. అంతర్జాతీయ కొరత ఉంది [of both]. దేశం స్వాగతించేలా కనిపించకపోతే, లేదా ప్రజలు సురక్షితంగా భావించకపోతే మరియు కెనడా, ఆస్ట్రేలియా మరియు న్యూజిలాండ్ తమ తలుపులు ఎక్కువగా తెరుస్తున్నట్లయితే, ప్రజలు వెళ్లిపోవడం ఆశ్చర్యకరం కాదు.

పేరులేని రాజకీయ నాయకులు వ్యక్తం చేసిన వలస వ్యతిరేక సెంటిమెంట్ చాలా మంది విదేశీ సిబ్బందిని నిష్క్రమించడానికి ప్రేరేపించగలదు, తద్వారా NHS “చాలా సులభంగా పడిపోయే అవకాశం ఉంది” అని ఆమె హెచ్చరించింది.

“మేము గణనీయమైన బాహ్య వలసలను కలిగి ఉన్నట్లయితే మరియు ఇమ్మిగ్రేషన్ చెడ్డది మరియు ‘మేము UK గ్రాడ్యుయేట్‌లకు ప్రాధాన్యత ఇస్తున్నాము’ అనే వాక్చాతుర్యాన్ని జాతీయంగా కొనసాగిస్తే, సేవను సురక్షితంగా అమలు చేయడానికి అక్కడ క్లిష్టమైన వ్యక్తుల సంఖ్య లేకపోవడం గురించి నేను ఆందోళన చెందుతున్నాను.”

విదేశీ-జన్మించిన ఫ్రంట్‌లైన్ NHS వైద్యులు మరియు నర్సులు “రోగులకు కానీ NHS మరియు వారి సహోద్యోగులకు కూడా వారు అమూల్యమైన సేవలను అందిస్తారు, ఎందుకంటే వారు లేకుండా మనమందరం పూర్తిగా మంచు కురుస్తాము. ఇప్పటికే UKలో ఉన్నవారికి స్వాగతం పలుకుతాము” అని ప్రధాన మంత్రి కైర్ స్టార్మర్ మరియు స్ట్రీటింగ్ ప్రజలకు స్పష్టం చేయాలని ఆమె అన్నారు.

డిక్సన్ వ్యాఖ్యలపై డిపార్ట్‌మెంట్ ప్రతినిధి స్పందిస్తూ ఆరోగ్యం మరియు సోషల్ కేర్ ఇలా చెప్పింది: “NHS దాని అంతర్జాతీయ సిబ్బంది నుండి భారీగా ప్రయోజనం పొందుతుంది మరియు ఆరోగ్య సేవ కోసం వారి సమయం, శక్తి మరియు నైపుణ్యాలను అంకితం చేయాలనుకునే ప్రతిభావంతులైన విదేశీ సిబ్బందికి మేము మద్దతు ఇవ్వడం మరియు ఆకర్షించడం కొనసాగిస్తాము.

“రోగులు మరియు సిబ్బందిపై వివక్ష మా ఆరోగ్య సేవ యొక్క ప్రతిదానిని అణగదొక్కుతుంది – మరియు NHS జాత్యహంకారాన్ని సహించదు.”

వారు ఇలా జోడించారు: “అయినప్పటికీ, తగినంత మంది వైద్య నిపుణులకు శిక్షణ ఇవ్వడంలో వైఫల్యం అంతరాలను పూడ్చడానికి అంతర్జాతీయ నియామకాలపై ఆధారపడేలా చేసింది. బ్రిటిష్ పన్ను చెల్లింపుదారులు స్వదేశీ వైద్య ప్రతిభకు శిక్షణ ఇవ్వడంలో వారు చేసే పెట్టుబడిపై రాబడిని చూడటం సరైనది, అందుకే మా 10-సంవత్సరాల ఆరోగ్య ప్రణాళిక UK వైద్య గ్రాడ్యుయేట్లకు మరియు NHS ప్రత్యేక శిక్షణా కాలంలో పనిచేసిన ఇతరులకు ప్రాధాన్యతనిస్తుంది.”