పాడింగ్‌టన్‌గా గట్టిగా చూడాల్సిన అవసరం లేదు: ఆలివర్ అవార్డులలో ది మ్యూజికల్ విజయం | ఆలివర్ అవార్డులు

మైఖేల్ బాండ్ యొక్క మార్మాలాడే-ప్రేమగల ఎలుగుబంటికి ఇది తీపి విజయం సాధించిన రాత్రి పాడింగ్టన్: ది మ్యూజికల్ ఆదివారం జరిగిన ఆలివర్ అవార్డులలో ఆధిపత్యం చెలాయించింది. లండన్‌లోని రాయల్ ఆల్బర్ట్ హాల్‌లో మెరిసే వేడుకలో టక్స్‌లు మరియు గౌన్‌ల మధ్య, డఫిల్ కోటు ధరించిన ఎలుగుబంటి తన స్టిక్కీ పావ్‌లను ఉత్తమ కొత్త సంగీతంతో సహా ఏడు బహుమతులు పొందింది.

సంగీతంలో ఉత్తమ నటుడిగా అవార్డు పాడింగ్టన్ పాత్ర పోషించిన జంటకు వచ్చింది: జేమ్స్ హమీద్ ప్రేమగల హీరో వాయిస్‌ని అందించాడు మరియు ఆర్తీ షా బొచ్చుతో కూడిన దుస్తులలో ప్రదర్శన ఇస్తుండగా రిమోట్ పప్పెటీర్. ప్రదర్శన యొక్క బ్యాడ్డీలు, టామ్ ఎడ్డెన్ (బిజీబాడీ మిస్టర్ కర్రీగా) మరియు విక్టోరియా హామిల్టన్-బారిట్ (మిల్లిసెంట్ క్లైడ్‌గా, పాడింగ్‌టన్‌ను అక్షరార్థంగా నింపాలని కోరుకునేవారు) వరుసగా ఉత్తమ సహాయ నటుడు మరియు ఉత్తమ సహాయ నటిగా ఒక సంగీత ప్రదర్శనలో నిలిచారు. ల్యూక్ షెప్పర్డ్ నిర్మాణం కోసం ఉత్తమ దర్శకుడిగా ఎంపికయ్యాడు, ఇది కాస్ట్యూమ్ డిజైన్ (గాబ్రియెల్లా స్లేడ్ మరియు తహ్రా జాఫర్) మరియు సెట్ డిజైన్ (టామ్ పై మరియు యాష్ జె వుడ్‌వార్డ్)కు కూడా అవార్డులను కైవసం చేసుకుంది.

పాడింగ్‌టన్: ది మ్యూజికల్, మెక్‌ఫ్లై యొక్క టామ్ ఫ్లెచర్ సంగీతం మరియు సాహిత్యం మరియు జెస్సికా స్వాల్ రాసిన పుస్తకం, స్టీఫెన్ సోంధైమ్ మరియు జేమ్స్ లాపిన్‌లతో అత్యధిక సంఖ్యలో నామినేషన్‌లను (11) పంచుకుంది. అడవుల్లోకి. ఆ ప్రదర్శన, బ్రిడ్జ్ థియేటర్‌లో, రెండు అవార్డులను సొంతం చేసుకుంది: ఉత్తమ సంగీత పునరుద్ధరణ మరియు ఉత్తమ లైటింగ్ డిజైన్ (ఐడెన్ మలోన్ మరియు రోలాండ్ హోర్వత్).

ఈ వేడుకను నటుడు, హాస్యనటుడు మరియు సెలబ్రిటీ ట్రెయిటర్స్ ఫైనలిస్ట్ నిర్వహించారు నిక్ మహమ్మద్ తనకు అలాంటి ప్రదర్శన ఎలా వచ్చిందని ప్రజలు (తన స్వంత ఏజెంట్‌తో సహా) పదే పదే అడిగారని చమత్కరించారు. అతను తన క్యూ కార్డ్‌లను పట్టుకోవడానికి నామినీ టామ్ హిడిల్‌స్టన్‌ను కూడా తీసుకున్నాడు.

ఎవిటా కోసం సంగీత ప్రదర్శనలో ఉత్తమ నటిగా గెలుపొందిన రాచెల్ జెగ్లర్‌తో సహా స్టార్‌ల నుండి వేదికపై ప్రదర్శనలు ఉన్నాయి, ఇది జెగ్లర్ పాడిన సన్నివేశాన్ని కలిగి ఉన్నందున గత సంవత్సరం ఎక్కువగా మాట్లాడబడిన ప్రదర్శనలలో ఒకటి. లండన్ పల్లాడియం బాల్కనీ నుండి దిగువ వీధిలో భారీ సమూహాలకు. Zegler బాటసారులకు థియేటర్ యొక్క అటువంటి “యాక్సెస్బుల్ మూమెంట్”ని సృష్టించినందుకు దర్శకుడు జామీ లాయిడ్‌ను ప్రశంసించాడు మరియు “నన్ను ఇక్కడ చాలా స్వాగతించినందుకు” లండన్‌వాసులకు ధన్యవాదాలు తెలిపారు.

ఎవిటా కోసం ఫ్యాబియన్ అలోయిస్ ఉత్తమ థియేటర్ కొరియోగ్రాఫర్‌గా నిలిచారు, అయితే 1978లో ఆ మ్యూజికల్ యొక్క మొదటి ప్రొడక్షన్‌లో ఎవా పెరోన్‌గా నటించిన ఎలైన్ పైజ్, ఆమె రంగస్థల వృత్తికి ప్రత్యేక అవార్డును గెలుచుకుంది, ఆమెకు ఎవిటా కంపోజర్ ఆండ్రూ లాయిడ్ వెబ్బర్ అందించారు. పైజ్ ఇది “చిటికెడు నాకు క్షణం” అని మరియు పరిశ్రమలో తన “అద్భుతమైన సాహసం” సమయంలో తనకు సహాయపడిన పట్టుదల స్ఫూర్తిని ప్రోత్సహించినందుకు తన తండ్రిని ప్రశంసించింది.

న్యాయం యొక్క ఇతివృత్తాన్ని అన్వేషించే నాటకాలు అనేక అవార్డులను కైవసం చేసుకున్నాయి. రోసముండ్ పైక్ తన నటనకు ఉత్తమ నటిగా కేట్ బ్లాంచెట్ మరియు మరియాన్ జీన్-బాప్టిస్ట్‌లతో సహా నామినీలను ఓడించింది ఇతర విషయాలతోపాటు కరోకే-ప్రియమైన క్రౌన్ కోర్ట్ న్యాయమూర్తిగా, అతని వ్యక్తిగత మరియు వృత్తి జీవితం ఒక దిగ్భ్రాంతికరమైన వెల్లడితో చలించిపోయింది. గత నెలలో క్రిటిక్స్ సర్కిల్ థియేటర్ అవార్డ్స్‌లో ఉత్తమ నటిగా గెలుపొందిన పైక్, నిజానికి నేషనల్ థియేటర్‌లో ఆ పాత్రను పోషించింది, వెస్ట్ ఎండ్ రన్ కోసం దానిని మళ్లీ ప్రదర్శించింది మరియు నవంబర్‌లో నాటకాన్ని బ్రాడ్‌వేకి తీసుకువెళుతుంది. ఈ నాటకాన్ని సుజీ మిల్లర్ రచించారు, దీని ప్రైమ ఫేసీ జోడీ కమర్‌కి ఉత్తమ నటి బహుమతిని తెచ్చిపెట్టింది 2023లో ఒలివియర్స్‌లో. ఆమె చివరిసారిగా స్టేజ్‌పై ప్రదర్శించి 14 సంవత్సరాలు అయ్యిందని మరియు తిరిగి రావడం చాలా పెద్ద ప్రమాదం అని తాను భావించానని పైక్ చెప్పింది. కేటగిరీలో తన తోటి నామినీలను ప్రశంసిస్తూ, వారు తనను కంటతడి పెట్టించారని చెప్పింది.

ఇంటర్ అలియా జేమ్స్ గ్రాహమ్ చేతిలో ఓడిపోయింది పంచ్ ఉత్తమ కొత్త ప్లే విభాగంలో. గ్రాహం యొక్క నాటకం ఒక పంచ్ మరణం యొక్క నిజమైన కథ ఆధారంగా రూపొందించబడింది. జాకబ్ డున్నే దెబ్బతో తన కుమారుడు జేమ్స్ హాడ్కిన్సన్ మరణించిన తర్వాత పునరుద్ధరణ న్యాయాన్ని కోరిన జోన్ స్కోర్‌ఫీల్డ్ పాత్రను పోషించినందుకు జూలీ హెస్మండల్గ్ ఉత్తమ నటిగా ఎంపికైంది. గ్రాహం వేదికపై డున్నే మరియు స్కోర్‌ఫీల్డ్ చేరారు మరియు నాటక రచయిత వైద్యం వైపు వారి “అసాధారణ ప్రయాణం” గురించి వివరించారు. విభజన, హింస మరియు సంఘర్షణల ప్రపంచంలో ఆశ, కరుణ, క్షమాపణ మరియు ప్రేమ సందేశాన్ని ఈ నాటకం కలిగి ఉందని హెస్మండల్గ్ చెప్పారు.

ఆర్థర్ మిల్లర్స్ యొక్క ఐవో వాన్ హోవ్ యొక్క నిర్మాణం నా కొడుకులందరూ హెలెన్ మిర్రెన్ మరియు ఇయాన్ మెక్‌కెల్లెన్ అందించిన ఉత్తమ పునరుజ్జీవన అవార్డును గెలుచుకున్నారు, అతను ఆటోక్యూ చదవలేనందున వారి పరిచయ సమయంలో షేక్స్‌పియర్ ప్రసంగంతో మెరుగుపడాల్సి ఉంటుందని చమత్కరించారు. యూత్ థియేటర్ల ప్రాముఖ్యత గురించి మాట్లాడిన పాపా ఎస్సైడుకి ఆల్ మై సన్స్ ఉత్తమ సహాయ నటుడి బహుమతిని కూడా గెలుచుకుంది మరియు తరువాతి తరం నటులు మరియు ప్రేక్షకులు వచ్చేలా యాక్సెస్ ప్రోగ్రామ్‌లకు నిధులు సమకూర్చాలని పిలుపునిచ్చారు.

రాత్రి యొక్క అతిపెద్ద కలతలలో, ఆల్ మై సన్స్ యొక్క స్టార్, బ్రేకింగ్ బాడ్ యొక్క బ్రయాన్ క్రాన్‌స్టన్, జాక్ హోల్డెన్ చేత ఉత్తమ నటుడి అవార్డును గెలుచుకున్నాడు. కెన్రెక్స్. ఒక చిన్న US పట్టణంలోని పౌరులు చట్టాన్ని తమ చేతుల్లోకి తీసుకోవడం గురించి అతను సహ-రచించిన నాటకంలో హోల్డెన్ ప్రతి పాత్రను పోషించాడు. తన “గౌరవనీయ” తోటి నామినీలను ప్రశంసిస్తూ, అతను ఎవరో చాలా మందికి తెలియదని చమత్కరించాడు మరియు థియేటర్‌లో ఏమి చూడాలో ఎంపిక చేసుకునేటప్పుడు ప్రేక్షకులను కొత్త ప్రతిభకు అవకాశం కల్పించమని ప్రోత్సహించాడు. గైల్స్ థామస్ సౌండ్ డిజైన్‌కు కెన్రెక్స్ రెండవ బహుమతిని కూడా గెలుచుకున్నాడు. ఆలివర్ అవార్డులు లండన్ ప్రొడక్షన్స్‌ను గౌరవిస్తాయి, అయితే కెన్రెక్స్ మరియు పంచ్ ప్రాంతీయ థియేటర్ విజయాలు: మునుపటిది షెఫీల్డ్ థియేటర్స్ బదిలీ మరియు పంచ్ నాటింగ్‌హామ్ ప్లేహౌస్‌లో ఉద్భవించింది.

బ్రాడ్‌వే హిట్ బదిలీకి అవార్డులు (ఆరు నామినేషన్ల నుండి) లేవు స్టీరియోఫోనిక్ఇది 2024లో టోనీ అవార్డుల చరిత్రలో అత్యధికంగా నామినేట్ చేయబడిన నాటకంగా నిలిచింది. మరొక US దిగుమతి, ఉల్లాసకరమైన ఓహ్, మేరీ!, ఉత్తమ కొత్త వినోదం లేదా కామెడీ నాటకం కోసం బహుమతిని గెలుచుకుంది. ఉత్తమ కుటుంబ ప్రదర్శన గార్డియన్ జర్నలిస్ట్ నిక్ అహద్ యొక్క రోజ్ థియేటర్‌లో ప్రదర్శించబడిన ఓంజలి క్యూ రౌఫ్ యొక్క నవల ది బాయ్ ఎట్ ది బ్యాక్ ఆఫ్ ది క్లాస్‌కి అనుసరణ మరియు పదునైన అనుసరణ పొందింది.

అత్యుత్తమ సంగీత సహకారం కోసం బహుమతి క్రిస్ ఫెన్‌విక్ (సంగీత పర్యవేక్షణ మరియు ఏర్పాట్ల కోసం) మరియు సీన్ హేస్ (రాప్సోడీ ఇన్ బ్లూ యొక్క ప్రత్యక్ష పియానో ​​ప్రదర్శన కోసం) గుడ్ నైట్, బార్బికన్‌లో ఆస్కార్ కోసం అందించారు. అనుబంధ థియేటర్‌లో ఉత్తమమైన కొత్త ప్రొడక్షన్‌కి అవార్డు ద గ్లాస్ మెనగేరీకి వచ్చింది, కొత్త ఇంటిలో థియేటర్ తిరిగి తెరవడానికి ముందు హాక్నీ విక్‌లోని యార్డ్‌లో ముగింపు ఉత్పత్తి. శాడ్లర్స్ వెల్స్‌లో SED కోసం షారన్ ఇయాల్ రూపొందించిన ఇంటు ది హెయిరీ ఉత్తమ కొత్త డ్యాన్స్ ప్రొడక్షన్ మరియు ఉత్తమ కొత్త ఒపెరా ప్రొడక్షన్ లండన్ కొలీజియంలో ఇంగ్లీష్ నేషనల్ ఒపెరా ద్వారా డెడ్ మ్యాన్ వాకింగ్. ఈ సంవత్సరం, వేన్ మెక్‌గ్రెగర్ డ్యాన్స్‌లో అత్యుత్తమ సహకారం అందించినందుకు అవార్డును గెలుచుకున్నారు మరియు ఒపెరాకు ఆమె చేసిన అత్యుత్తమ సహకారం కోసం డేనియల్ డి నీస్ గుర్తింపు పొందారు. పరిశ్రమ గుర్తింపు అవార్డులు పిల్లల నాటక రచయిత డేవిడ్ వుడ్‌కు వచ్చాయి; బెట్టీ లైన్, లైనే వ్యవస్థాపకుడు థియేటర్ ఆర్ట్స్ కళాశాల; మరియు లిండా టోల్‌హర్స్ట్, దాదాపు అర్ధ శతాబ్దం పాటు నేషనల్ థియేటర్‌లో స్టేజ్‌డోర్ కీపర్.

కానీ ఇది పాడింగ్టన్ యొక్క బిగ్ నైట్‌గా చరిత్రలో నిలిచిపోతుంది – మ్యూజికల్ యొక్క ఏడు అవార్డుల సంఖ్య గత ఒలివర్స్ విజయాలు మటిల్డా ది మ్యూజికల్, హామిల్టన్, క్యాబరేట్ మరియు సన్‌సెట్ బౌలేవార్డ్‌ల మాదిరిగానే ఉంది.

వెస్ట్ ఎండ్‌లోని ది ఫాంటమ్ ఆఫ్ ది ఒపెరా యొక్క 40వ వార్షికోత్సవం మరియు వికెడ్ యొక్క 20వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా ఈ సంవత్సరం వేడుకలో ప్రత్యేక ప్రదర్శనలు ఉన్నాయి. ఈ సంవత్సరం వారి 50వ వార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకున్న ఆలివర్ అవార్డులను పర్యవేక్షిస్తున్నారు సొసైటీ ఆఫ్ లండన్ థియేటర్. విజేతలను పరిశ్రమ ప్రముఖులు, రంగస్థల ప్రముఖులు మరియు నాటకరంగాన్ని ఇష్టపడే ప్రజల బృందం ఎంపిక చేసింది.