News

తొలగించబడిన లార్డ్ మాండెల్సన్ జార్జ్ ఓస్బోర్న్ యొక్క నాటింగ్ హిల్ ఇంటికి అర్థరాత్రి సందర్శించిన తర్వాత గార్డెన్ గోడకు ఎదురుగా విశ్రాంతి తీసుకుంటున్నాడు

పీటర్ మాండెల్సన్ తన స్నేహపూర్వక ఇమెయిల్‌ల యొక్క మరొక విడత తర్వాత ఆందోళన చెందడానికి ఒకటి కంటే ఎక్కువ లీక్‌లను కలిగి ఉన్నాడు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ బహిరంగపరచబడింది.

అవమానానికి గురైన మాజీ US రాయబారి అర్థరాత్రి సందర్శించిన తర్వాత గార్డెన్ గోడకు వ్యతిరేకంగా విశ్రాంతి తీసుకోవడాన్ని చూడవచ్చు. జార్జ్ ఒస్బోర్న్నాటింగ్ హిల్ హోమ్.

లార్డ్ మాండెల్సన్, 72, రాత్రి 11 గంటలలోపు వేచి ఉండగా పట్టుకున్నాడు ఉబెర్.

అతను పూర్వానికి చేరుకున్నాడు టోరీ మూడు గంటల ముందు ఛాన్సలర్ యొక్క £10 మిలియన్ల టౌన్‌హౌస్, చిలీ వైన్‌తో కూడిన ఖరీదైన బాటిల్‌ను తీసుకువెళ్లింది.

బుధవారం రాత్రి వారి సమావేశం ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ నుండి 20,000 డాక్యుమెంట్లను ప్రచురించడంతో పాటు, అతను ఎప్స్టీన్‌తో స్నేహంగా ఉన్నాడని వెల్లడించే ఇమెయిల్‌లతో సహా జరిగింది. శ్రమ పిల్లల లైంగిక నేరాలకు నేరాన్ని అంగీకరించిన ఎనిమిదేళ్ల తర్వాత, 2016 చివరి వరకు సహచరులు.

నవంబర్ నాటి ఒక సందేశం, బిలియనీర్ లార్డ్ మాండెల్‌సన్‌ను తన పుట్టినరోజు సందర్భంగా అభినందించడాన్ని చూసింది: ’63 సంవత్సరాలు. నువ్వు చేశావు.’

మాండెల్సన్ ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: ‘కేవలం. యూఎస్‌లో ఎక్కువ ఖర్చు చేయడం ద్వారా నా జీవితాన్ని పొడిగించాలని నిర్ణయించుకున్నాను.’

సంభాషణ తర్వాత మాజీ ప్రిన్స్ ఆండ్రూ మరియు లార్డ్ మాండెల్సన్ జీవిత భాగస్వామి రీనాల్డో డా సిల్వా వైపు మళ్లింది. “ఆండ్రూ నుండి దూరంగా ఉండటం గురించి మీరు చెప్పింది నిజమే” అని ఎప్స్టీన్ రాశాడు. ‘మీరు రినాల్డోతో కలిసి ఉండడంలో నేను సరైనదే [sic].’

పీటర్ మాండెల్సన్ బుధవారం జార్జ్ ఓస్బోర్న్ యొక్క నాటింగ్ హిల్ ఇంటికి అర్థరాత్రి సందర్శించిన తర్వాత గార్డెన్ వాల్‌కి వ్యతిరేకంగా విశ్రాంతి తీసుకుంటూ పట్టుబడ్డాడు.

మాండెల్సన్ మూడు గంటల ముందు మాజీ టోరీ ఛాన్సలర్ యొక్క £10 మిలియన్ల టౌన్‌హౌస్‌కు చిలీ వైన్‌తో కూడిన ఖరీదైన బాటిల్‌ను తీసుకుని వచ్చారు.

మాండెల్సన్ మూడు గంటల ముందు మాజీ టోరీ ఛాన్సలర్ యొక్క £10 మిలియన్ల టౌన్‌హౌస్‌కు చిలీ వైన్‌తో కూడిన ఖరీదైన బాటిల్‌ను తీసుకుని వచ్చారు.

పత్రాలు ప్రచురించబడుతున్నప్పుడు, లార్డ్ మాండెల్సన్ పశ్చిమ లండన్‌లోని ప్రైవేట్ సభ్యుల క్లబ్ అయిన కెన్సింగ్టన్ రూఫ్ గార్డెన్స్‌లో సహచరుడితో కలిసి మద్యం సేవిస్తున్నాడు.

అతను చిలీ వైన్యార్డ్ కాసా డోనోసో నుండి బహుమతి బ్యాగ్‌ను పట్టుకుని దాదాపు రాత్రి 8 గంటలకు ఒస్బోర్న్ యొక్క నాటింగ్ హిల్ ఇంటికి చేరుకున్నాడు, దీని సంతకం క్లోస్ సెంటెనైర్ £34.95 బాటిల్‌కు రిటైల్ చేస్తుంది.

రెండవ భార్య థియాతో ఐదు పడకగదుల ఇంటిలో నివసిస్తున్న టోరీ గ్రాండీ, తలుపు వద్ద అతన్ని పలకరించాడు.

మూడు గంటల తర్వాత, మాండెల్సన్ తన ఫోన్‌ను పట్టుకుని వెళ్లిపోయాడు. అతను తన జిప్‌ను రహస్యంగా విప్పి, ఇటుక గోడకు వ్యతిరేకంగా మూత్ర విసర్జన చేయడానికి ముందు వీధి మూలకు కొద్ది దూరం నడిచాడు. ఒక వీక్షకుడు అతను ‘దుస్తులకు అధ్వాన్నంగా’ కనిపించాడని నివేదించాడు మరియు అతని ఉన్నత స్థాయి శిక్షకులను స్ప్లాష్ చేయగలిగాడు.

ఇబ్బందికరంగా, గోడ ఒస్బోర్న్ యొక్క పొరుగున ఉన్న జేమ్స్ రీడ్‌కు చెందినది, లేబర్ యొక్క ఆర్థిక విధానాలను విమర్శించే రీడ్ రిక్రూట్‌మెంట్ వెనుక వ్యాపారవేత్త. ‘నా పొరుగువారిలో అతను ఎవరిని సందర్శించినా అతనికి మరుగుదొడ్డి ఇవ్వకపోవడం నాకు ఆశ్చర్యంగా ఉంది. ఇది చాలా దౌత్యపరమైనదిగా అనిపించడం లేదు’ అని మిస్టర్ రీడ్ డైలీ మెయిల్‌తో అన్నారు.

సమీపంలోని ఫ్లాట్ అద్దెదారు ఇలా జోడించారు: ‘నాటింగ్ హిల్ కార్నివాల్ సమయంలో మేము ఈ విధమైన తిరుగుబాటు ప్రవర్తనను భరించాలి. మూడు నెలల తర్వాత కూడా ప్రజలు ఇక్కడ వీధిలో మూత్ర విసర్జన చేయడానికి అర్హులని భావించడం సిగ్గుచేటు, మరియు బాధ్యులు రాజ్యానికి తోడుగా ఉండటం చాలా దారుణంగా ఉంది.

అదృష్టవశాత్తూ మాండెల్సన్‌కు అతని తాజా విచక్షణారహితంగా ఎటువంటి నేరారోపణలు వచ్చే అవకాశం లేదు.

‘సాంకేతికంగా, ఇది 1986 నాటి పబ్లిక్ ఆర్డర్ చట్టం ప్రకారం చట్టానికి విరుద్ధం, అయితే తక్కువ సమయంలో దొరికిన వ్యక్తి విచారణకు గురయ్యే అవకాశం చాలా తక్కువ’ అని రీడ్స్ సొలిసిటర్స్‌లోని క్రిమినల్ డిఫెన్స్ నిపుణుడు జూలియన్ లీ అన్నారు. వారు మరొక వ్యక్తికి అలారం లేదా బాధ కలిగించినా, లేదా నేరపూరితమైన నష్టాన్ని కలిగించినా, లేదా లైంగిక స్వభావంతో కూడి ఉంటే మాత్రమే మినహాయింపు ఉంటుంది. ఈ విషయంలో ఆ అంశాలు వర్తిస్తాయని నేను చాలా అనుమానిస్తున్నాను.

ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ నుండి 20,000 పత్రాలను ప్రచురించడంతో పాటు మాండెల్సన్ ఓస్బోర్న్ ఇంటికి వెళ్లడంతోపాటు, బాలల లైంగిక నేరాలకు పాల్పడిన ఎనిమిది సంవత్సరాల తర్వాత, అతను 2016 చివరి వరకు లేబర్ పీర్‌తో స్నేహంగా ఉన్నాడని వెల్లడి చేసే ఇమెయిల్‌లతో సహా జరిగింది.

ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ నుండి 20,000 పత్రాలను ప్రచురించడంతో పాటు మాండెల్సన్ ఓస్బోర్న్ ఇంటికి వెళ్లడంతోపాటు, బాలల లైంగిక నేరాలకు పాల్పడిన ఎనిమిది సంవత్సరాల తర్వాత, అతను 2016 చివరి వరకు లేబర్ పీర్‌తో స్నేహంగా ఉన్నాడని వెల్లడి చేసే ఇమెయిల్‌లతో సహా జరిగింది.

చిత్రం: 2010లో మాండెల్సన్ మరియు ఓస్బోర్న్

చిత్రం: 2010లో మాండెల్సన్ మరియు ఓస్బోర్న్

సెప్టెంబరులో వాషింగ్టన్‌లో తన ఉద్యోగాన్ని కోల్పోయినప్పటి నుండి – అతను తన రాజకీయ జీవితంలో మూడవసారి తొలగించబడ్డాడు – లార్డ్ మాండెల్సన్ తన సమయాన్ని విల్ట్‌షైర్ కాటేజ్ మరియు రీజెంట్స్ పార్క్‌లోని ఒక భవనం మధ్య విభజించాడు, దానిని అతను 2012లో £8 మిలియన్లకు కొనుగోలు చేశాడు.

Mr ఒస్బోర్న్‌తో అతని సంబంధం దశాబ్దాల నాటిది, కొన్నిసార్లు ఇద్దరికీ PR ఇబ్బందులను కలిగిస్తుంది. 2008లో, వారు కోర్ఫు తీరంలో ఒలేగ్ డెరిపాస్కా యొక్క పడవలో ఫోటో తీయబడ్డారు. మాండెల్సన్ EU ట్రేడ్ కమీషనర్‌గా ఉన్నప్పుడు అల్యూమినియం టారిఫ్‌లపై రష్యాకు అనుకూలమైన చికిత్సను అందించారని ఆరోపించబడింది.

గత రాత్రి లార్డ్ మాండెల్సన్ ఇలా అన్నాడు: ‘నేను నా విపరీతమైన క్షమాపణలు మాత్రమే చెప్పగలను. నన్ను ఇద్దరు ఉబర్ డ్రైవర్లు నిలబెట్టారు మరియు వీధిలో అరగంట పాటు వేచి ఉండి పగిలిపోతున్నాను. నా ఇబ్బందిని కప్పిపుచ్చడం లేదు.’

Source

Related Articles

Back to top button