గీసిన కలలు మరియు భూకబ్జాలు: చైనాలో గ్రామీణ నిరసనల పెరుగుదల | చైనా

ఆలయం లోపల బియ్యపు బకెట్లతో ఆయుధాలు ధరించి నిలబడి, గ్రామస్తులు అల్లర్ల కవచాలు మరియు కర్రలతో సాయుధులైన పోలీసు అధికారుల వైపు చూస్తున్నారు, డప్పులు కొట్టడం ద్వారా వినిపించే అరుపుల శబ్దం.

అప్పుడు ఉద్విగ్నత చెలరేగుతుంది. ఎ గొడవ జరుగుతుందికొందరు గ్రామస్తులు అధికారులపైకి చేతినిండా బియ్యం విసిరారు, ఇది చెడును పారద్రోలే సంప్రదాయ ఆచారం, మరికొందరు తమ భుజాలపై మతపరమైన కళాఖండాలను ఎగురవేసుకుని, పోలీసు మరియు ఇతర అధికారుల సమూహాలను దాటి వెళ్లిపోయారు.

దక్షిణాదిలోని ఉష్ణమండల ద్వీప ప్రావిన్స్‌లోని హైనాన్‌లోని లింగావో కౌంటీలోని ఒక గ్రామంలోని ఒక చిన్న స్థానిక ఆలయాన్ని ప్రణాళికాబద్ధంగా కూల్చివేయడం వల్ల ఈ షోడౌన్ గత నెలలో జరిగింది. చైనా. వీడియో-షేరింగ్ ప్లాట్‌ఫారమ్ అయిన డౌయిన్‌లో పోస్ట్ చేసిన సంఘటన యొక్క వీడియో కింద, ఒక వ్యాఖ్యాత ఇలా వ్రాశాడు: “ఓహ్, వారి ఆధ్యాత్మిక సాంత్వన కూడా పోయింది. ఇంత విశాలమైన ప్రపంచంలో, ఒక్క దేవాలయాన్ని కూడా విడిచిపెట్టలేరా?”

నిరసన స్వతహాగా చిన్నదిగా కనిపిస్తుంది, అయితే ఈ కోపం యొక్క దృశ్యాలు గ్రామీణ చైనా అంతటా ఒక రూపంలో లేదా మరొక రూపంలో పునరావృతమవుతున్నాయి మరియు వారి సంఖ్య పెరుగుతోంది. ఈ సంవత్సరం నవంబర్ చివరి నాటికి, ఫ్రీడమ్ హౌస్ నిర్వహిస్తున్న నిరసన-ట్రాకింగ్ ప్రాజెక్ట్ చైనా డిసెంట్ మానిటర్, చైనాలో 661 గ్రామీణ నిరసనలను నమోదు చేసింది, a 2024 మొత్తం మీద 70% పెరుగుదల.

అశాంతిలో ఆశ్చర్యకరమైన పెరుగుదల చైనా ఆర్థిక వ్యవస్థలో పెరుగుతున్న ఒత్తిళ్లను ప్రతిబింబిస్తుంది, ముఖ్యంగా తక్కువ జీతం పొందే కార్మికులపై. దశాబ్దాలుగా, ప్రజలు తమ జీవితాలను మరియు వారి కుటుంబాలను స్వదేశానికి మార్చగల కలలు, అవకాశాలు మరియు ఆదాయాలను వెంబడించడానికి చైనా యొక్క గ్రామీణ ప్రాంతాల నుండి అభివృద్ధి చెందుతున్న నగరాలకు తరలివచ్చారు.

కానీ చైనా అభివృద్ధి నెమ్మదిగా వృద్ధి మరియు దేశం యొక్క కొత్త శకంలోకి ప్రవేశిస్తుంది పోరాటాలు “ఇన్వల్యూషన్” – ఆర్థిక వ్యవస్థలో తిరోగమనం అంటే ప్రజలు తక్కువ జీతం కోసం ఎక్కువ గంటలు పని చేయాల్సి ఉంటుంది – ఆ అంతర్గత వలసదారులలో చాలామంది తమ పెద్ద నగర కలలను వదులుకుంటున్నారు.

1990ల నుండి చైనీస్ కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ యొక్క చట్టబద్ధతను పొందిన శ్రేయస్సు యొక్క వాగ్దానాలతో వారి స్వంత పట్టణాలు మరియు గ్రామాలలో తిరిగి వారి కోసం ఎదురుచూసే జీవితం తరచుగా విరుద్ధంగా ఉంటుంది.

“ఈ గ్రామీణ ప్రజలు తిరిగి వచ్చినప్పుడు, వారు పట్టణ అంచనాలు, రాజకీయ అవగాహన మరియు నిరాశను తిరిగి తీసుకువస్తారు” అని తైపీలోని అకాడెమియా సినికాలో సోషియాలజీ ప్రొఫెసర్ చిహ్-జౌ జే చెన్ చెప్పారు. “చాలా మంది తిరిగి వచ్చినవారు యువకులు; వారు పదవీ విరమణ చేయడంలో సంతృప్తి చెందరు; వారు ఆర్థిక అవకాశాలు లేకపోవడంతో విసుగు చెందారు మరియు అస్థిర ప్రకోపాలకు ఎక్కువ అవకాశం ఉంది,” అని చెన్ చెప్పారు, తిరిగి వచ్చినవారు తరచుగా వారి అసలు స్వగ్రామాల కంటే చిన్న పట్టణాలలో స్థిరపడతారు.

అప్పులు, భూమి మరియు కలలు విరిగిపోయాయి

హైనాన్ నిరసన స్థానిక తావోయిస్ట్ ఆలయాన్ని రక్షించడానికి ప్రయత్నించడం, చివరికి కూల్చివేయబడింది. కానీ చాలా తరచుగా నిరసనలు భూమి గురించి.

a లో వీడియో హునాన్ ప్రావిన్స్‌లోని ఒక గ్రామం నుండి, సెప్టెంబరులో జరిగిన నిరసనలో యూనిఫాం ధరించిన అధికారుల చుట్టూ డజన్ల కొద్దీ గ్రామస్థులు గుమిగూడినట్లు చూపబడింది. ఇద్దరు మహిళలు కౌటోవింగ్ చేస్తున్నారు, ఇది న్యాయం కోరేవారు చేసే సంప్రదాయ సంజ్ఞ.

దక్షిణ చైనాలోని హునాన్ ప్రావిన్స్‌లోని పర్వత ప్రాంతమైన టోంగ్‌సింగ్ గ్రామంలోని వ్యవసాయ భూమిని స్థానిక అధికారులు స్వాధీనం చేసుకోవడం వల్ల ఈ వివాదం తలెత్తినట్లు కనిపిస్తోంది, ఇది బేబెర్రీస్, చిన్న, ప్రిక్లీ, ఎర్రటి పండు పంటలకు ప్రసిద్ధి చెందింది. వీడియో-షేరింగ్ యాప్ డౌయిన్‌కి నిరసన వీడియోను అప్‌లోడ్ చేసిన వ్యక్తి, “గ్రామస్తులపై హింసాత్మకంగా దాడి చేయడానికి 200 మందికి పైగా దుండగులను” స్థానిక ప్రభుత్వం నియమించిందని ఆరోపించారు.

“ఇందులో [sluggish] ఆర్థిక వ్యవస్థ, వారు వ్యవసాయ భూములను స్వాధీనం చేసుకుంటున్నారు, గ్రామస్తులకు జీవించడానికి మార్గం లేకుండా చేస్తున్నారు, ”అని డౌయిన్‌పై ఒక వ్యాఖ్యాత రాశారు.

చైనా డిసెంట్ మానిటర్ సేకరించిన అనేక వీడియోలు నివేదికలను ధృవీకరిస్తున్నట్లు కనిపిస్తున్నప్పటికీ, వీడియో స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడలేదు. వేసవిలో ముందుగా చైనీస్ మీడియా ప్రచురించిన ఒక నివేదికలో గ్రామస్తులకు మరియు సున్నపురాయి మైనింగ్ కంపెనీకి తమ భూమిని క్వారీ కోసం పునర్నిర్మించడానికి మధ్య కొనసాగుతున్న వివాదం గురించి వివరించబడింది. పర్యావరణ సమస్యలు మరియు వారి ఇళ్లపై ప్రభావం చూపుతూ క్వారీని వ్యతిరేకిస్తూ పలువురు గ్రామస్తులు పిటిషన్‌పై సంతకం చేశారు. వ్యాఖ్య కోసం కంపెనీని చేరుకోలేకపోయారు.

హైనాన్‌లోని లింగావో కౌంటీ మరియు టాంగ్‌సింగ్ గ్రామం ఉన్న హునాన్‌లోని జిన్‌హువా కౌంటీ రెండూ వ్యాఖ్య కోసం సంప్రదించబడ్డాయి.

చైనాలోని నగరాల్లో, భూమి అంతా రాష్ట్ర ఆధీనంలో ఉంటుంది, కానీ గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో భూమి గ్రామీణ సమిష్టికి చెందినది.

ఏది ఏమైనప్పటికీ, వాణిజ్య అభివృద్ధి కోసం వ్యవసాయ భూమిని కోరే అధికారం రాష్ట్రానికి ఉంది – నగదు కొరత ఉన్న స్థానిక అధికారులు తరచూ గ్రామస్తులకు న్యాయమైనదని భావించే స్థాయిలో పరిహారం ఇవ్వకుండా వినియోగించుకునే హక్కు. చిన్న స్థానిక నిరసనలు తక్కువ జవాబుదారీతనం మరియు అప్పీళ్లకు కొన్ని మార్గాలు ఉన్న వ్యవస్థతో నిరాశను సూచిస్తాయి.

నవంబర్ లో, నిరసనలు వెల్లువెత్తాయి Guizhou ప్రావిన్స్‌లో మరణించిన వ్యక్తులను ఖననం చేయకుండా దహనం చేయాలనే ఆదేశంపై. చాలా రోజుల తీవ్ర ఘర్షణల తర్వాత, ఎ వీడియో ఉద్భవించింది గ్రామస్తులు స్థానిక అధికారులను అధిగమిస్తున్నట్లు కనిపిస్తారు, వారిని మోకరిల్లడానికి బలవంతం చేస్తారు. చైనాలో అశాంతిని ట్రాక్ చేసే విదేశీ చైనీస్ అసమ్మతివాదులు నిర్వహిస్తున్న వెబ్‌సైట్ నిన్నే ఈ వీడియోను ఆన్‌లైన్‌లో పోస్ట్ చేసింది. ఇది స్వతంత్రంగా ధృవీకరించబడదు.

నిరసనలు ఒకదానికొకటి ముడిపడి ఉన్నాయని లేదా వివిధ ప్రదేశాల మధ్య సామాజిక అంటువ్యాధి ఫలితంగా ఎలాంటి ఆధారాలు లేవు. ఎక్కువగా అవి స్థానిక సమస్యకు ప్రతిస్పందనగా ఉంటాయి మరియు సాధారణంగా అన్నింటికంటే సామాజిక స్థిరత్వాన్ని బహుమతిగా ఇచ్చే అధికారులచే త్వరగా నియంత్రణలోకి తీసుకువస్తారు.

కానీ నిదానంగా ఉన్న ఆర్థిక వ్యవస్థ గురించి దేశవ్యాప్తంగా అనారోగ్యం ఉన్న సమయంలో నిరసనల వేగవంతమైన పెరుగుదల వస్తుంది, ఇది వివిధ ప్రదేశాలలో అసంతృప్తికి ఆజ్యం పోస్తుంది.

‘ఉద్యోగాలు లేవు… భూమి లేదు… వెళ్ళడానికి చోటు లేదు’

ఒత్తిడి రెండు దిశల నుండి వస్తుంది.

మొదటిది, పోరాడుతున్న స్థానిక ప్రభుత్వాలు, ఇవి సమిష్టిగా జీనుగా ఉన్నాయని అంచనా వేయబడింది కనీసం 44tn యువాన్ ($6.2tn) అప్పు, ప్రజా సేవలకు మరియు జీతాలు చెల్లించడానికి డబ్బు అవసరం. ఇది భూమిని స్వాధీనం చేసుకునేందుకు స్థానిక అధికారులను ప్రోత్సహిస్తుంది. ఆస్తి రంగం క్షీణించినప్పటికీ, స్వాధీనం చేసుకున్న భూమిని ఇప్పటికీ కొత్త రుణాలు పొందడానికి తాకట్టుగా ఉపయోగించవచ్చు – ఇప్పటికే ఉన్న రుణం వారి కంటికి నీరుగార్చే స్థాయిలు ఉన్నప్పటికీ.

ఇంతలో, చైనా ఆర్థిక వృద్ధి ఇటీవలి ప్రమాణాల ప్రకారం మందగించడంతో చాలా మంది సాధారణ ప్రజలు తమ జీవనోపాధిపై ఒత్తిడికి గురవుతున్నట్లు భావిస్తున్నారు.

“అనేక స్థానిక ప్రభుత్వాలు నిరంతర మరియు ముఖ్యమైన రుణ సమస్యలను కలిగి ఉన్నాయి, ఆర్థిక మందగమనం కారణంగా మరింత దిగజారింది. ఇది జప్తు చేయవలసిన అవసరం మరియు [develop] ఆదాయాన్ని సంపాదించడానికి గ్రామీణ భూమి, ఈ ప్రాంతాల్లోని నివాసితులతో మరింత సంఘర్షణకు దారి తీస్తుంది, ”అని చైనా డిసెంట్ మానిటర్ పరిశోధనా నాయకుడు కెవిన్ స్లేటెన్ చెప్పారు.

“అదే సమయంలో, ఈ ప్రాంతాలకు చెందిన వ్యక్తులు నిరుద్యోగం లేదా వారి చిన్న వ్యాపారాలలో ఇబ్బందులు వంటి మందగిస్తున్న ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క ఇతర పరిణామాలతో వ్యవహరించవచ్చు. ఇది విషయాల స్థితిపై ఎక్కువ అసంతృప్తిని కలిగిస్తుంది, ఇది ప్రజల అసమ్మతిలో పాల్గొనడానికి ప్రజలను మరింత ఇష్టపడేలా చేస్తుంది.”

ఆక్స్‌ఫర్డ్ విశ్వవిద్యాలయంలో చైనీస్ డెవలప్‌మెంట్ అండ్ సొసైటీ ప్రొఫెసర్ రాచెల్ మర్ఫీ మాట్లాడుతూ, “దేశం వేగంగా పట్టణీకరణ చెందుతున్నందున భూమి కబ్జాలు ప్రధాన సమస్యగా కొనసాగుతున్నాయి. “ఇంతలో, స్థానిక ప్రభుత్వ ఖజానాలు భూ వినియోగాన్ని వ్యవసాయం నుండి వ్యవసాయేతర అవసరాలకు మార్చడంపై ఎక్కువ భాగం ఆధారపడటం కొనసాగిస్తోంది”.

రెండవది, చైనా యొక్క రోలింగ్ గ్రామీణ ప్రాంతాలలో అసంతృప్తిని రేకెత్తించే అవకాశం ఉన్న మరొక ధోరణి చైనా నగరాల నుండి వలస కార్మికులు తిరిగి రావడం. ఈ ట్రెండ్‌పై అధికారిక సమాచారం లేనప్పటికీ, ఉదంతాలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి. దక్షిణ చైనాలోని హునాన్ ప్రావిన్స్‌లోని హెంగ్‌యాంగ్ కౌంటీలో ఈ సంవత్సరం స్ప్రింగ్ ఫెస్టివల్ కోసం దాదాపు 183,000 మంది కార్మికులు స్వదేశానికి తిరిగి వచ్చారు, వారిలో 40,000 మందికి పైగా అక్కడే ఉన్నారు, ఇటీవల ప్రచురించిన ఒక పేపర్ ప్రకారం.

ఆ వ్యక్తులు తిరిగి పనిలోకి రావడంలో వైఫల్యం “ప్రస్తుత వలస కార్మికుల ఉపాధి పరిస్థితిలో లోతైన వైరుధ్యాలను ప్రతిబింబిస్తుంది” అని హునాన్ నార్మల్ యూనివర్సిటీ పరిశోధకులు రాశారు.

చైనాలోని కొందరు గ్రామీణ వలస కార్మికుల పరిస్థితిని వివరించడానికి “మూడు సంఖ్యలు” గురించి మాట్లాడుతున్నారు: ఉద్యోగాలు దొరకడం లేదు, సాగు చేయడానికి భూమి లేదు, వెళ్ళడానికి స్థలం లేదు”

పరిస్థితి యొక్క ఖచ్చితమైన వీక్షణను నిర్మించడం కష్టం, ఎందుకంటే అధికారిక గణాంకాలు మొత్తం చిత్రాన్ని చెప్పవు. సాక్ష్యం సాధారణంగా సోషల్ మీడియా నుండి స్క్రబ్ చేయబడుతుంది మరియు చైనాలో స్వతంత్ర స్థానిక రిపోర్టింగ్ చాలా తక్కువగా ఉంది, అశాంతిని ట్రాక్ చేయడం కష్టతరం చేస్తుంది.

ఇప్పటికీ, కొన్ని గ్రామీణ నిరసన వీడియోలు ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నాయి మరియు చైనా యొక్క ఇంటర్నెట్ ఫైర్‌వాల్ వెలుపల సాక్ష్యాలను సేకరించడానికి పని చేసే విదేశీ మానిటర్ల సంఘం ఉంది.

‘గ్రామీణ వివాదాన్ని నిర్వహించడం కష్టంగా మారుతోంది’

నిరసనల పెరుగుదల కమ్యూనిస్ట్ పార్టీ అధికారంపై ఉన్న పట్టుకు తీవ్రమైన ముప్పును సూచిస్తుందా లేదా అనే దానిపై నిపుణులు విభజించబడ్డారు. ఈ సంవత్సరం, వివాదాలు తీవ్రతరం కాకుండా మధ్యవర్తిత్వం వహించడానికి సామాజిక కార్యకర్తలు, న్యాయ సలహాదారులు మరియు మానసిక సలహాదారులతో కూడిన కొత్త సేవా కేంద్రాలను ప్రభుత్వం గ్రామీణ ప్రాంతాల్లో ప్రారంభించడం ప్రారంభించింది. ప్రభుత్వ ప్రకటన ప్రకారం సెప్టెంబరు నాటికి కౌంటీ స్థాయిలో 2,800 కేంద్రాలు ఉన్నాయి.

“గణనీయమైన వనరులు పెట్టుబడి పెట్టబడుతున్నాయి … సామాజిక అశాంతి యొక్క పెరుగుతున్న వ్యక్తీకరణలను కేంద్ర నాయకులు గమనిస్తున్నారని సూచిస్తున్నాయి” అని మర్ఫీ చెప్పారు.

గ్రామస్తులు తమ ఫిర్యాదులను కేంద్ర అధికారుల కంటే స్థానిక ప్రభుత్వంలో చెడు ఆపిల్‌లపై దృష్టి పెడతారు. కానీ ఈ ధోరణి స్పష్టంగా ఉందని చెన్ అభిప్రాయపడ్డాడు: “గ్రామీణ వివాదాన్ని నిర్వహించడం కష్టంగా మారుతోంది.

“ఈ నిరసనలు నేరుగా కేంద్ర ప్రభుత్వాన్ని బెదిరించకపోవచ్చు, కానీ అవి కౌంటీ మరియు టౌన్‌షిప్ అధికారులను ముంచెత్తుతాయి, ప్రాంతాలలో పోగు చేయవచ్చు మరియు వ్యవస్థపై నిజమైన ఒత్తిడిని కలిగిస్తాయి” అని ఆయన చెప్పారు.

లిలియన్ యాంగ్చే అదనపు పరిశోధన