ప్రిన్స్ ఆండ్రూ రోడ్‌లో జీవితం: అంతగా తెలియని నియమం కారణంగా కుంభకోణానికి గురైన రాయల్ పేరుతో ఉన్న రోడ్లపై కుటుంబాలు ఎలా నివసిస్తాయి

అవమానకరమైన రాజకుమారుడు ఆండ్రూ పేరు మీద వీధుల్లో నివసిస్తున్న కుటుంబాలు అంతగా తెలియని నియమానికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతాయి.

ప్రిన్స్ ఆండ్రూ రోడ్ మరియు మైడెన్‌హెడ్‌లోని పొరుగున ఉన్న ప్రిన్స్ ఆండ్రూ క్లోజ్ 1960లో పేరు పెట్టారు క్వీన్ ఎలిజబెత్ II మూడో బిడ్డకు జన్మనిచ్చింది.

విండ్సర్‌కు కేవలం ఆరు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న ఆకులతో కూడిన సబర్బన్ వీధిలో సంవత్సరాల తరబడి స్థానికులు వారి రీగల్ వీధి పేరుతో సంతృప్తి చెందారు.

కానీ రాయల్ అతని బిరుదులను తొలగించిన తర్వాత కింగ్ చార్లెస్అతనితో సంబంధం చుట్టూ పెరుగుతున్న వివాదాల మధ్య జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్నివాసితులు తరువాత ఏమి చేయాలనే దానిపై విభజించబడ్డారు.

ఆఫీస్ మేనేజర్ జాక్ డాసన్, 33, ప్రిన్స్ ఆండ్రూ రోడ్‌లో ఒక సంవత్సరం పాటు నివసిస్తున్నారు, ‘సాధ్యమైనంత త్వరగా’ పేరును తొలగించాలనుకుంటున్నట్లు చెప్పారు.

అతను ఇలా అన్నాడు: ‘ఆండ్రూ బిట్‌ను వదిలించుకోండి అని నేను చెప్తాను, బహుశా దానిని ప్రిన్స్ రోడ్ లేదా ఏదైనా పిలవవచ్చు.

‘నేను ఇంట్లోకి వెళ్లినప్పుడు పేరు కొంచెం మోసపూరితంగా ఉందని నేను అనుకున్నాను. మరియు బయటకు వచ్చిన కొత్త విషయాలతో ఇది మరింత దిగజారింది. కాబట్టి మనం మళ్లీ ప్రారంభించాలని నేను భావిస్తున్నాను.

‘పేరు కారణంగా ప్రజలు ఇక్కడ నివసించరని నేను చాలా ఆందోళన చెందుతున్నాను. మేము కొన్ని సంవత్సరాలలో విక్రయించాలనుకోవచ్చు మరియు ఫలితంగా దాని విలువ తగ్గుతుంది.’

గత వారం, బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ ఆండ్రూను ఇకపై యువరాజుగా పిలవలేడని మరియు రాయల్ లాడ్జ్‌ను విడిచిపెట్టవలసి ఉంటుందని ధృవీకరించింది

వారెన్ థామస్, 49, (చిత్రపటం) మూడు సంవత్సరాలుగా రోడ్డుపై నివసిస్తున్నాడు మరియు దానిని ఉంచడానికి వ్యతిరేకంగా అనుభూతి యొక్క బలం చాలా పెద్దదని చెప్పాడు

మరో నివాసి మైఖేల్ కాలిన్స్, 67, నివాసితుల మధ్య పరిస్థితి ‘వేడెక్కడం’ ప్రారంభమైందని అన్నారు.

అతను ఇలా అన్నాడు: ‘మొత్తం ప్రతి ఒక్కరిపై మేఘాన్ని కమ్మేస్తోంది. ఇది అభిప్రాయాన్ని విభజించడం. వేడెక్కుతోంది.

‘ప్రజలు చాలా ఉద్వేగభరితమైన అభిప్రాయాలను కలిగి ఉంటారు. నేను వ్యక్తిగతంగా దీన్ని ఎలా ఉంచుతాను అనుకుంటున్నాను, అది మారితే అది సరైన తలనొప్పి అని నేను అనుకుంటున్నాను.

కానీ ప్రజలు చాలా ప్రాంతీయులు. నువ్వు ఏదో ఒక క్యాంపులో ఉన్నావు.’

వీధిలో నివాసితులు న్యాయబద్ధమైన నిరసనలు ఉన్నప్పటికీ, కౌన్సిల్‌కు ఫిర్యాదు చేయడం అంత సులభం కాదు.

బోరిస్ జాన్సన్ ప్రభుత్వంలో 2022లో అమలులోకి వచ్చిన నిబంధనలకు ధన్యవాదాలు, వీధి పేరు మార్చడానికి ఆ రహదారిపై నివసించే లేదా వ్యాపారాన్ని నిర్వహించే వ్యక్తులలో మూడింట రెండు వంతుల మంది అంగీకరించాలి.

మిస్టర్ కాలిన్స్ మరియు మిస్టర్ డాసన్ వంటి స్థానికులకు విషయాలను క్లిష్టతరం చేయడానికి, వారి ఇరుగుపొరుగు వారందరూ ఒకేలా భావించరు.

51 ఏళ్ల సన్నీ జోషి, అది అలాగే ఉండాలని తాను భావించానని, అది ‘ఇబ్బంది’ని మార్చడం వల్ల మాత్రమే.

కస్టమర్ సర్వీస్ మేనేజర్ ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది ఇప్పుడు చాలా ఇబ్బందికరమైన పేరు.

‘ఎప్స్టీన్‌తో ఆండ్రూ స్నేహం మరియు అతనితో అతని కమ్యూనికేషన్ నిజంగా చాలా చెడ్డది. ఇది భయంకరమైనది. ఇది చాలా స్థాయిలలో తప్పు.

‘అతను చేసిన పనిని నేను పూర్తిగా వ్యతిరేకిస్తున్నాను. ఆయన పేరు మీద మనకు రోడ్డు ఉందంటే అది చెత్త. ఇది నిజంగా చెడ్డది.

‘అయితే చాలా చెడ్డ వ్యక్తుల పేర్లతో ఇప్పటికీ కొనసాగుతున్న లేదా తీసివేయబడని విషయాలు ఉన్నాయని నేను భావిస్తున్నాను. వారందరికీ అలా చేస్తామా?

వాటిని తీసివేయడానికి పన్ను చెల్లింపుదారులకు డబ్బు ఖర్చవుతుందని నేను భావిస్తున్నాను మరియు నేను దానితో ఏకీభవించను. రోడ్ల పేర్లను మార్చడం కంటే మెరుగైన వాటి కోసం డబ్బు ఖర్చు చేయవచ్చు.’

దానితో సంబంధం ఉన్న పరిపాలన తనను ఆందోళనకు గురిచేస్తోందని శ్రీమతి జోషి అన్నారు.

ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘నేను ఎక్కడ నివసిస్తున్నానో ప్రజలకు చెప్పడానికి నేను కొన్నిసార్లు సందేహిస్తాను. నేను ఎప్పుడూ దాని గురించి ఆలోచిస్తూ ఇక్కడ కూర్చోను, కానీ అది నాకు ఆందోళన కలిగిస్తుంది.’

1977 నుండి 48 సంవత్సరాలు రోడ్డుపై నివసించిన 81 ఏళ్ల సుసాన్ క్లార్క్, ఇప్పుడు దానిని తొలగించాలని కోరుకుంటున్నట్లు చెప్పారు.

ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘నేను చాలాసేపు ఆలోచించాను మరియు దాని గురించి కొన్ని సార్లు నా పేరు మార్చుకున్నాను.

‘మనం దాన్ని వదిలించుకోవాలని నేను భావిస్తున్నాను. మాకు కొత్త ప్రారంభం కావాలి.

‘రాజు మరియు రాణి తెలివైనవారని నేను అనుకుంటున్నాను మరియు విలియం మరియు కేట్ కూడా అంతే. ఆండ్రూ నమ్మలేనంత తెలివితక్కువవాడు.

‘నేను ఇక్కడ చాలా, చాలా సంవత్సరాలు ఉన్నాను. ఇదంతా జరిగినప్పటి నుండి నేను దీన్ని చేయడానికి చాలా ఇబ్బంది పడతానని అనుకున్నాను. ఇప్పుడు అది మిగిలి ఉండటానికి వ్యతిరేకంగా చాలా బలమైన భావన ఉందని నేను భావిస్తున్నాను.

‘ఇది మారాలి.’

వారెన్ థామస్, 49, అతను మూడు సంవత్సరాలు రోడ్డుపై నివసించాడు మరియు దానిని ఉంచడానికి వ్యతిరేకంగా అనుభూతి యొక్క బలం చాలా పెద్దదని చెప్పాడు.

అతను ఇలా అన్నాడు: ‘రెండు వైపులా నా కంటే బలమైన అభిప్రాయాలు ఉన్న వ్యక్తులు ఉన్నారు. ఇది ఖచ్చితంగా అభిప్రాయ విభజనను సృష్టించింది.

‘నాకు ఇద్దరు పిల్లలు ఉన్నారు, కాబట్టి అతను ఎవరితో ఎక్కువ సమయం గడిపాడు అని మీరు చూస్తే అది ఆదర్శంగా లేదు.

‘నేను కొన్నప్పుడు వీధి పేరు నన్ను ఇబ్బంది పెట్టలేదు.’

సుసాన్ క్లార్క్, 81, (చిత్రం) 1977 నుండి 48 సంవత్సరాలు రోడ్డుపై నివసిస్తున్నారు, ఇప్పుడు దానిని తీసివేయాలని కోరుకుంటున్నట్లు చెప్పారు

అవమానకరమైన రాజకుమారుడు ఆండ్రూ పేరుతో వీధుల్లో నివసిస్తున్న కుటుంబాలు అంతగా తెలియని నియమానికి ధన్యవాదాలు

ఇదిలా ఉండగా, నార్విచ్‌లో ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ క్లోజ్ మరియు ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ రోడ్‌లో నివసిస్తున్న నివాసితులు విధ్వంసకర సంఘటనలు ఉన్నాయని చెప్పారు.

గత వారం, హెలెస్డన్ నార్త్ వెస్ట్ జిల్లా కౌన్సిలర్, నివాసితులు రోడ్డు పేర్లను మార్చాలనుకుంటున్నారా మరియు మూసివేయాలనుకుంటున్నారా అని చూడటానికి షెలాగ్ గుర్నీ Facebookలో కాల్ చేసారు.

ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘హెలెస్‌డన్‌లో ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ రోడ్ మరియు ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ క్లోజ్ అనే పేరుతో మాకు రోడ్డు మరియు క్లోజ్ ఉంది.

‘మీడియాలో ఈ పరాజయం ఎక్కడ బయటపడిందో ఆరు నెలల క్రితం నేను కొన్ని విచారణలు చేశాను. తాజా డీరోబింగ్ తర్వాత నాకు కొన్ని Facebook కవరేజీతో సహా మరికొన్ని విచారణలు వచ్చాయి.

‘కాబట్టి నేను వీధి పేరు పెట్టడంలో పాల్గొన్న బ్రాడ్‌ల్యాండ్ డిస్ట్రిక్ట్ కౌన్సిల్‌లోని అధికారిని సంప్రదించాలని నిర్ణయించుకున్నాను మరియు చిక్కులు ఏమిటి మరియు 107 ఆస్తులు ఉన్నాయి మరియు వారందరూ తమ నిర్ణయంలో ఏకగ్రీవంగా ఉండాలి అనే దాని గురించి మంచి స్పందనతో నా వద్దకు తిరిగి వచ్చారు.

‘మీరు ప్రతి ఇంటికి సంబంధించిన ల్యాండ్ రిజిస్ట్రీ ఎంట్రీలను మార్చవలసి ఉంటుంది, ఆస్తి రికార్డులు, పాస్‌పోర్ట్‌లు, డ్రైవింగ్ లైసెన్స్‌లు మరియు ఇది చాలా ఎక్కువ మొత్తంలో ఉంటుంది మరియు నివాసితులపైనే భారం పడుతుంది.

‘ఆర్థిక కారణాలపై నాకు కొన్ని అభ్యంతరాలు ఉన్నాయి.

‘అసోసియేషన్ వద్దు కాబట్టి చాలా మంది దానిని మార్చాలని కోరుకుంటారు [with Prince Andrew] ముందుకు సాగుతుంది కానీ సంబంధిత మార్పుల ఖర్చును భరించడానికి ప్రజలు సిద్ధంగా లేరు.

‘జిల్లా కౌన్సిల్ అన్ని యుటిలిటీ కంపెనీలకు, అంబులెన్స్ సేవలకు తెలియజేయాలి. అన్నింటినీ క్రమబద్ధీకరించడానికి ఇది పెద్ద పీడకల.’

1940ల చివరలో హెల్లెస్‌డన్ సబర్బ్ నిర్మించబడిందని, ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ రోడ్ మరియు క్లోజ్ సిట్ ఉన్న ఎస్టేట్ 1960లలో నిర్మించబడిందని ఆమె చెప్పారు.

1944లో మరణించిన ప్రిన్స్ ఫిలిప్ తండ్రి డెన్మార్క్ మరియు డెన్మార్క్‌కు చెందిన ప్రిన్స్ ఆండ్రూ పేర్లను ఈ రోడ్లకు పెట్టినట్లు ఊహాగానాలు ఉన్నాయి.

లోటస్ కార్ల కోసం రిటైర్డ్ డిజైన్ ఇంజనీర్ అయిన బ్రియాన్ స్పూనర్, 88, ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ రోడ్‌లోని ఒక అందమైన ఇంట్లో తన భార్య జీన్‌తో కలిసి నివసిస్తున్నారు.

పేరు మార్పు గురించి అతను ఇలా అన్నాడు: ‘నేను దానిపై చాలా ఓపెన్ మైండ్ పొందాను. ఇది చిరునామా మరియు వ్యాపారాలతో సహా మాకు తెలిసిన చాలా మంది వ్యక్తులతో నా అడ్రస్‌ని మార్చుకోవడంలో పెద్ద ఇబ్బంది పడకూడదనుకుంటున్నాను.

‘అది కాకపోతే నాకు అసలు అభ్యంతరం ఉండదని నేను చెప్పేవాడిని [to the road name being changed].

‘ఆ [the sprayed out ‘Andrew’] చాలా కాలంగా ఉంది. ఎవరు చేశారో నాకు తెలియదు.

‘రాజకుటుంబంపై మనందరికీ గౌరవం ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. అందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.’

ఫిలిప్ విన్సెంట్, 69, ప్రిన్స్ ఆండ్రూస్ క్లోజ్‌లో నివసించే రిటైర్డ్ బస్ డ్రైవర్. వీధి పేర్లను మార్చడం గురించి అతను ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది సమయం వృధా అవుతుందని నేను భావిస్తున్నాను. ఊహించుకోండి, మీరు మీ డ్రైవింగ్ లైసెన్స్, మీ పాస్‌పోర్ట్, గ్యాస్ మరియు ఎలక్ట్రిక్ మార్చవలసి ఉంటుంది మరియు మీరు ఏమి పొందుతారు?’

గత వారం, బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ ఆండ్రూ ఇకపై యువరాజుగా పిలవబడదని మరియు రాయల్ లాడ్జ్‌ను విడిచిపెట్టవలసి ఉంటుందని ధృవీకరించింది.

బాంబ్‌షెల్ ప్రకటనలో, బకింగ్‌హామ్ ప్యాలెస్ అతనిని ఇప్పుడు ఆండ్రూ మౌంట్ బాటన్ విండ్సర్ అని పిలుస్తారని తెలిపింది – తక్షణమే అమలులోకి వస్తుంది.

ప్రిన్స్ ఆండ్రూ యొక్క శైలి, బిరుదులు మరియు గౌరవాలను తొలగించడానికి అతని మెజెస్టి ఈ రోజు అధికారిక ప్రక్రియను ప్రారంభించినట్లు ప్రకటన పేర్కొంది.

‘ప్రిన్స్ ఆండ్రూను ఇప్పుడు ఆండ్రూ మౌంట్‌బాటన్ విండ్సర్ అని పిలుస్తారు. రాయల్ లాడ్జ్‌పై అతని లీజు, ఈ రోజు వరకు, అతనికి నివాసంలో కొనసాగడానికి చట్టపరమైన రక్షణను అందించింది.

‘లీజును అప్పగించాలని ఇప్పుడు అధికారిక నోటీసు అందించబడింది మరియు అతను ప్రత్యామ్నాయ ప్రైవేట్ వసతికి వెళ్తాడు.

‘తనపై వచ్చిన ఆరోపణలను ఆయన తిరస్కరిస్తూనే ఉన్నప్పటికీ, ఈ దూషణలు అవసరమని భావించారు.

‘ఏదైనా మరియు అన్ని రకాల దుర్వినియోగాల బాధితులు మరియు ప్రాణాలతో బయటపడిన వారి ఆలోచనలు మరియు అత్యంత సానుభూతి వారికి ఉన్నాయని మరియు వారితోనే ఉంటాయని వారి మెజెస్టీలు స్పష్టం చేయాలనుకుంటున్నారు.’