Games

‘ఇది డాన్ తప్పు కాదు’: నోవిచోక్ విషప్రయోగ బాధితురాలి కుటుంబం చివరకు ఆమె నిర్దోషిగా ఉందని చెప్పారు | నోవిచోక్ విషాలు

టివిల్ట్‌షైర్ నరాల ఏజెంట్ విషప్రయోగంలో మరణించిన ఏడేళ్ల తర్వాత ఆమె చివరకు విశ్రాంతి తీసుకోగలమని డాన్ స్టర్జెస్ కుటుంబం తెలిపింది, విచారణలో ఆమెది అని నిర్ధారించిన తర్వాత వ్లాదిమిర్ పుతిన్ దాడిలో అమాయక బాధితుడు.

డాన్ తండ్రి స్టాన్ స్టర్గెస్ మాట్లాడుతూ, ఆమె మరణంపై విచారణలో ఆమె నిర్దోషి అని స్పష్టం చేసినందుకు తాను సంతోషిస్తున్నానని, అయితే అలాంటి విషాదం మళ్లీ జరగకుండా ఆపగలిగే పాఠాలు నేర్చుకోకపోవచ్చని ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు.

తన కూతురిని “నాన్నల అమ్మాయి”గా అభివర్ణిస్తూ అతను ఇలా అన్నాడు: “ఆమె గత ఏడేళ్లుగా పబ్లిక్ ప్రాపర్టీ. ఇప్పుడు మేము ఆమెను తిరిగి పొందాము.”

ఆమె చితాభస్మాన్ని తాను మరియు అతని భార్య కరోలిన్ ఇంట్లోనే ఉంచారని అతను చెప్పాడు విల్ట్‌షైర్ గ్రామం. “మేము ఆమెను విశ్రాంతి తీసుకోగలుగుతాము ఇప్పుడు ఇది ముగిసింది. ఇదంతా జరుగుతున్నప్పుడు మేము ఏమీ చేయలేమని మేము భావించాము. ఇది ఏడు సంవత్సరాలుగా మాపై వేలాడుతున్నది.”

44 ఏళ్ల స్టర్గెస్ తన ప్రియుడి ఇంటి వద్ద నకిలీ పెర్ఫ్యూమ్ బాటిల్‌లో నిల్వ ఉంచిన నోవిచోక్‌ను స్ప్రే చేయడంతో మరణించింది. చార్లీ రౌలీవిల్ట్‌షైర్‌లోని అమెస్‌బరీలో, 30 జూన్ 2018న.

రష్యా మాజీ గూఢచారిని లక్ష్యంగా చేసుకున్న రష్యన్ ఏజెంట్లు దానిని విస్మరించిన తర్వాత రౌలీ ఒక డబ్బాలో బాటిల్‌ను కనుగొన్నట్లు నమ్ముతారు. సెర్గీ స్క్రిపాల్ మూడు నెలల ముందు అమెస్‌బరీకి ఏడు మైళ్ల దూరంలో ఉన్న సాలిస్‌బరీలోని తన ఇంటి డోర్ హ్యాండిల్‌పై నోవిచోక్‌ని ఉంచడం ద్వారా.

యొక్క కుర్చీ విచారణ, లార్డ్ హ్యూస్, పుతిన్ తప్పనిసరిగా స్క్రిపాల్‌పై దాడికి అధికారం ఇచ్చి ఉండాలి మరియు స్టర్జెస్ మరణానికి అతను “నైతిక బాధ్యత” అని నిర్ధారించాడు. అతను దాడిని “అంతర్జాతీయ మరియు దేశీయ ప్రభావం కోసం రష్యన్ రాజ్యాధికారానికి బహిరంగ ప్రదర్శన” అని పేర్కొన్నాడు.

సబర్బన్ కల్-డి-సాక్‌లో తన స్వంత పేరుతో బహిరంగంగా నివసిస్తున్న స్క్రిపాల్‌ను భద్రతా సేవలు రక్షించే విధానంపై హ్యూస్ పరిమిత విమర్శలు చేశాడు.

కానీ స్టాన్ స్టర్గెస్ పాఠాలు నేర్చుకున్నట్లు ఆధారాలు లేవని అన్నారు. “మనం ఇప్పుడు జీవిస్తున్న కాలంలో మార్పులు చేయాల్సిన అవసరం ఉంది. ప్రపంచం వెర్రితలలు వేసుకుంది. స్క్రిపాల్ లాంటి వారు మళ్లీ UKకి రావచ్చు. పనులు వేరే విధంగా జరుగుతాయా?”

డాన్ తల్లిదండ్రులు, కరోలిన్ మరియు స్టాన్ స్టర్గెస్. విల్ట్‌షైర్ పోలీసులు మొదట్లో తమ కుమార్తెను డ్రగ్స్ వాడే వ్యక్తిగా తప్పుగా అభివర్ణించడంపై తనకు ఇంకా కోపం ఉందని స్టాన్ చెప్పాడు. దళం తన తప్పుకు క్షమాపణ చెప్పింది. ఫోటో: సామ్ ఫ్రాస్ట్/ది గార్డియన్

విల్ట్‌షైర్ పోలీసులు మొదట్లో స్టర్గెస్‌ను మాదకద్రవ్యాల వినియోగదారుగా తప్పుగా చిత్రీకరించారని అతను ఇప్పటికీ కోపంగా ఉన్నాడు. దళం తన తప్పుకు క్షమాపణలు చెప్పింది.

అతను ఇలా అన్నాడు: “అది చాలా బాధ కలిగించింది. మాకు లభించిన అతి పెద్ద విషయం ఏమిటంటే అది డాన్ యొక్క తప్పు కాదు.” స్క్రిపాల్‌పై దాడి జరిగిన తర్వాత ప్రజారోగ్య అధికారులు తమకు చెందని వస్తువులను తీసుకోవద్దని ప్రజలను హెచ్చరించాల్సి ఉందని తాను భావిస్తున్నట్లు ఆయన చెప్పారు.

కానీ అతను పుతిన్‌పై లేదా ప్రమేయం ఉన్న ఎవరితోనూ ద్వేషాన్ని అనుభవించలేదని మరియు రౌలీ బాధితుడని చెప్పాడు. “నేను ఎవరితోనూ ద్వేషాన్ని అనుభవించను,” అని అతను చెప్పాడు.

గురువారం లండన్‌లో నివేదికను ప్రచురించిన తర్వాత, UK ప్రభుత్వం కొత్త ఆంక్షలను ప్రకటించింది రష్యా మరియు “UKకి వ్యతిరేకంగా రష్యా యొక్క కొనసాగుతున్న శత్రు కార్యకలాపాల ప్రచారం” అని పిలిచే దానికి సమాధానం ఇవ్వడానికి రష్యన్ రాయబారిని పిలిచారు.

ప్రధాన మంత్రి, కీర్ స్టార్మర్, అన్నారు: “సాలిస్‌బరీ విషప్రయోగాలు దేశాన్ని దిగ్భ్రాంతికి గురి చేశాయి మరియు నేటి అన్వేషణలు అమాయక జీవితాల పట్ల క్రెమ్లిన్ యొక్క నిర్లక్ష్యానికి సమాధి గుర్తు.”

హ్యూస్ అన్నారు అలెగ్జాండర్ పెట్రోవ్, రుస్లాన్ బోషిరోవ్ మరియు సెర్గీ ఫెడోటోవ్ విదేశీ గూఢచార సేకరణకు బాధ్యత వహించే రష్యన్ సైనిక గూఢచార సంస్థ – GRUలోని కార్యాచరణ బృందంలో సభ్యులు.

అతను ఇలా అన్నాడు: “బిజీ సిటీలో అత్యంత విషపూరితమైన నరాల ఏజెంట్‌ను మోహరించడం ఆశ్చర్యకరంగా నిర్లక్ష్యపు చర్య. ఉద్దేశించిన లక్ష్యానికి మించి ఇతరులు చంపబడటం లేదా గాయపడటం అనేది పూర్తిగా ఊహించదగినది.”

స్క్రిపాల్ ఇంటి డోర్ హ్యాండిల్‌కు రష్యన్ ఏజెంట్లు విషాన్ని పూయడానికి ఉపయోగించే నోవిచోక్ బాటిల్‌ను స్టర్జెస్ తనపై స్ప్రే చేసుకున్నారని అతను చెప్పాడు.

చార్లీ రౌలీ ఇంటి నుంచి నకిలీ పెర్ఫ్యూమ్ బాటిల్ స్వాధీనం చేసుకుంది. రష్యన్ ఏజెంట్లు సాలిస్‌బరీలో మాజీ-రష్యన్ గూఢచారి సెర్గీ స్క్రిపాల్‌ను విషపూరితం చేయడానికి ఉపయోగించిన అదే నాడీ ఏజెంట్ ఇందులో ఉన్నట్లు నమ్ముతారు. ఫోటో: రాయిటర్స్

అతను ఇలా అన్నాడు: “సాలిస్‌బరీని విడిచిపెట్టడానికి ముందు వారు ఈ బాటిల్‌ను ఎక్కడో పబ్లిక్ లేదా సెమీ పబ్లిక్‌లో నిర్లక్ష్యంగా విస్మరించారు. ఈ విధంగా సృష్టించబడిన ప్రమాదం గురించి, లెక్కకు మిక్కిలి అమాయక ప్రజలు మరణించడం లేదా తీవ్రంగా గాయపడడం గురించి వారు పట్టించుకోలేరు.”

స్టర్గెస్‌కు ఇవ్వడానికి కొద్దిసేపటి ముందు తాను బాటిల్‌ను డబ్బాలో కనుగొన్నానని రౌలీ చెప్పాడు, అయితే మార్చి 4న దానిని వదిలివేసిన “కొన్ని రోజులలో” అతను సీసాపైకి వచ్చినట్లు “అవకాశం” అని హ్యూస్ చెప్పాడు.

మార్పిడి ఖైదీగా స్క్రిపాల్ నిర్వహణలో వైఫల్యాలు ఉన్నాయని హ్యూస్ నిర్ధారించాడు. “ముఖ్యంగా, తగినంత, సాధారణ వ్రాతపూర్వక అంచనాలు నిర్వహించబడలేదు,” అని అతను చెప్పాడు.

అదనపు భద్రతా చర్యల ద్వారా స్క్రిపాల్‌పై దాడిని నివారించవచ్చని తాను భావించడం లేదని ఆయన అన్నారు. “దాడిని నివారించగలిగే ఏకైక చర్యలు అతనిని పూర్తిగా కొత్త గుర్తింపుతో దాచడం.”

సాలిస్‌బరీ దాడి తర్వాత, నరాల ఏజెంట్ బహిర్గతం నుండి లక్షణాలను గుర్తించడంలో అత్యవసర సేవల కోసం అదనపు శిక్షణ మరింత విస్తృతంగా పంపిణీ చేయబడిందని హ్యూస్ చెప్పారు. విల్ట్‌షైర్ పోలీసులను ఆమె విషప్రయోగం చేసిన తర్వాత స్టర్గెస్‌ను డ్రగ్స్ వాడే వ్యక్తిగా తప్పుగా చిత్రీకరించారని ఆయన విమర్శించారు.

విషప్రయోగం కారణంగా అతని ఆరోగ్యం రాజీపడిందని తాను నమ్ముతున్నానని రౌలీ చెప్పాడు. అతను ఇలా అన్నాడు: “నేను ఇప్పటికీ నా కంటి చూపుతో పోరాడుతున్నాను. నాకు అస్పష్టంగా మరియు డబుల్ దృష్టి ఉంది. నాకు కొన్ని జ్ఞాపకశక్తి సమస్యలు కూడా ఉన్నాయి. మీరు దానితో జీవించాలి. నోవిచోక్ నన్ను ప్రభావితం చేసినట్లు నేను భావిస్తున్నాను.” అతను స్టర్గెస్‌కు నివాళులర్పించాడు. “ఆమె ఒక అందమైన మహిళ.”


Source link

Related Articles

Back to top button