1957 లో యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో స్వలింగ సంపర్కం యొక్క నిర్బంధీకరణకు దారితీసిన నివేదిక యొక్క fore హించని ప్రభావం

జాన్ వోల్ఫెండెన్ (1906-1985) దాని పొడి మరియు విద్యా 155 పేజీల ప్రభుత్వ నివేదిక ప్రజలకు కారణమవుతుందని ప్రతికూల ప్రతిచర్యకు సిద్ధంగా లేరు.

“ప్రతి రకమైన వ్యక్తి అన్ని రకాల విషయాలు చెప్పాడు – మరియు ప్రతి రకమైన వ్యక్తి మా ఇంటి ముందు కాలిబాట గురించి అన్ని రకాల విషయాలు వ్రాసాడు” అని అతను బిబిసితో చెప్పాడు. “నాకు మతపరమైన, టైప్ చేసిన విభాగం యొక్క అధికారిక శాపం ఉంది.”

ప్రెస్ యొక్క “హింసాత్మక” ప్రతిచర్యతో వోల్ఫెండెన్ ఆశ్చర్యపోయాడు: “ఇది చాలా కోపాన్ని కలిగిస్తుందని నేను did హించలేదు.”

వోల్ఫెండెన్ రిపోర్ట్ అని పిలువబడే స్వలింగసంపర్క నేరాలు మరియు వ్యభిచారం పై డిపార్ట్‌మెంటల్ కమిటీ నివేదిక సెప్టెంబర్ 4, 1957 న ప్రచురించబడింది.

పుస్తకం త్వరగా అల్మారాల నుండి అదృశ్యమైంది. అతని మొదటి 5,000 కాపీలు గంటల్లో అమ్ముడయ్యాయి.

ప్రభుత్వ అంచనాలకు విరుద్ధంగా, ఈ నివేదిక యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో తీవ్రమైన బహిరంగ చర్చను రేకెత్తించింది.

బ్రిటీష్ ఇంటీరియర్ సెక్రటరీ డేవిడ్ మాక్స్వెల్ ఫైఫ్ (1900-1967) రెండు ప్రశ్నలతో ప్రభుత్వ అసౌకర్యం కారణంగా కమిటీని ఏర్పాటు చేయాలని సూచించారు: లండన్ వీధుల్లో సెక్స్ నిపుణుల దృశ్యమానత మరియు దేశంలో చట్టవిరుద్ధంగా పరిగణించబడే స్వలింగ సంపర్క చర్యల ద్వారా అరెస్టయిన పురుషుల సంఖ్య పెరుగుదల.

మాక్స్వెల్ ఫైఫ్ యొక్క సొంత రాజకీయాల వల్ల ఈ పెరుగుదల సంభవించింది, ఇది పోలీసులను సిలేట్స్ సిద్ధం చేయడానికి మరియు స్వలింగ సంపర్కులను ఉద్దేశపూర్వకంగా అరెస్టు చేయడానికి దారితీసింది.

“ఏమి జరుగుతుందో మీకు తెలుసు” అని ఆ సమయంలో లండన్‌లో నివసించిన స్వలింగ సంపర్కుడు రెక్స్ బాటెన్ రేడియో షోకు చెప్పారు సాక్షి చరిత్రBBC యొక్క ప్రపంచ సేవ నుండి.

“ఉద్భవించిన కేసులు, ఒక సంవత్సరం క్రితం జైలులో ఉన్న వ్యక్తులు, రెండు సంవత్సరాలు, మూడు సంవత్సరాలు మీకు తెలుసు. మీకు అది కావాలి? సమాధానం ‘లేదు’.”

మాక్స్వెల్ ఫైఫ్ యొక్క ఇంటెన్సివ్ అణచివేత చాలా మంది తెలిసిన పురుషులను స్వలింగసంపర్క ప్రవర్తన ద్వారా ప్రాసెస్ చేయడానికి కారణమైంది.

వారిలో 1952 లో క్రిప్టోనాలిస్ట్ అలాన్ ట్యూరింగ్ (1912-1954) ఉన్నారు; 1953 లో నటుడు జాన్ గీల్డ్‌డ్ (1904-2000), అతను ఇప్పుడే నైట్ బిరుదును అందుకున్నాడు; మరియు కన్జర్వేటివ్ రాజకీయవేత్త లార్డ్ మోంటాగు డి బ్యూలీయు (1926-2015), 1954 లో.

ఈ కేసులు విస్తృతమైన ప్రెస్ కవరేజీని ప్రేరేపించాయి మరియు బ్రిటిష్ సమాజానికి ఇబ్బంది కలిగించాయి.

కమిటీని ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా, మాక్స్వెల్ ఫైఫ్ కొత్త రకాల నియంత్రణలను కనుగొనటానికి ఉద్దేశించాడు, తద్వారా ఈ రకమైన కేసు పత్రికలు మరియు బహిరంగ చర్చపై ఆసక్తిని కలిగించడంలో విఫలమైంది.

వోల్ఫెండెన్ 1957 లో బిబిసికి వివరించడానికి చాలా కష్టపడుతున్నప్పుడు, నివేదిక ప్రచురించిన రోజున, ఈ రకమైన ప్రవర్తన యొక్క నైతికతను నిర్ధారించడమే కమిటీ లక్ష్యం కాదు.

“మా ప్రధాన ఆందోళన ప్రైవేట్ నైతికతతో కాదు,” అని బిబిసి జర్నలిస్ట్ గాడ్ఫ్రే టాల్బోట్ (1908-2000) తో అన్నారు.

జాన్ వోల్ఫెండెన్ 1954 నుండి కమిటీకి అధ్యక్షత వహించారు. అతను నలుగురు మహిళలు మరియు 11 మంది పురుషులతో ఉన్నారు.

దీని సభ్యులు చట్టం, medicine షధం, మతంలో ప్రత్యేకత కలిగి ఉన్నారు మరియు యుకె బాలికలు మరియు మహిళలకు అతిపెద్ద సంస్థ అయిన గర్ల్ గైడ్స్‌లో పాల్గొనేవారు ఉన్నారు.

మూడు సంవత్సరాలుగా, వారు పోలీసులు, మనోరోగ వైద్యులు మరియు మత పెద్దల నుండి, అలాగే స్వలింగ సంపర్కుల సాక్ష్యం నుండి సాక్ష్యాలను విన్నారు, వారి జీవితాలు చట్టం ద్వారా ప్రభావితమయ్యాయి.

విన్న వారిలో ఒకరు బ్రిటిష్ వార్తాపత్రిక ది డైలీ మెయిల్ పీటర్ వైల్డ్‌బ్లూడ్ (1923-1999) యొక్క మాజీ నిజమైన కరస్పాండెంట్. అతను లార్డ్ మోంటాగుతో పాటు “తీవ్రమైన అసభ్యత” కు పాల్పడ్డాడు.

కానీ కమిటీ లైంగిక నిపుణుల సాక్ష్యాలను వినలేదు.

సెక్స్ నిపుణులకు తీవ్రమైన జరిమానాలు

కమిటీ యొక్క తుది నివేదిక 21 సంవత్సరాల కంటే

ఈ చర్యలను నిషేధించే యునైటెడ్ కింగ్‌డమ్‌లో అమలులో చట్టం లేనందున ఈ కమిటీ మహిళల్లో స్వలింగసంపర్క చర్యలతో వ్యవహరించలేదు.

ఈ నివేదిక మార్గదర్శకత్వం నుండి దూరంగా ఉంది. ప్రచురణ సమయంలో, ఫ్రాన్స్, ఇటలీ, నెదర్లాండ్స్, బెల్జియం, స్వీడన్, డెన్మార్క్ మరియు స్పెయిన్ వంటి అనేక ఇతర యూరోపియన్ దేశాలలో స్వలింగసంపర్క చర్యలు నేరంగా పరిగణించబడలేదు.

వ్యభిచారం గురించి, వోల్ఫెండెన్ నివేదిక యొక్క సిఫార్సులు మరింత తీవ్రంగా ఉన్నాయి. డిక్విమినలైజేషన్‌ను సమర్థించే బదులు, ప్రస్తుత ఆరోపణలకు రుజువు భారాన్ని తగ్గించాలని నివేదిక సిఫార్సు చేసింది.

మూడవ నేరారోపణలో సెక్స్ నిపుణులు ఒక్కసారిగా ఎక్కువ మంది తీవ్రమైన జరిమానాలను ఎదుర్కొన్నారని, మూడవ నేరారోపణలో మూడు నెలల జైలు శిక్షను ఎదుర్కొన్నారని ఆయన సూచించారు.

శిక్ష నేరాల జాబితాలో పురుష వ్యభిచారం చేర్చాలని నివేదిక సిఫార్సు చేసింది.

సిఫార్సులు పాల్గొన్నవారికి లైంగిక పనిని సురక్షితంగా చేయాలని అనుకోలేదు, కానీ, వోల్ఫెండెన్ టాల్బోట్‌కు వివరించినట్లుగా, సాధారణ ప్రజలకు ఇది తక్కువ కనిపించేలా చేస్తుంది.

“నా ఆశ మరియు నా నిబద్ధత ఇది” అని ఆయన వివరించారు.

.

అసౌకర్య పఠనం

వోల్ఫెండెన్ తన నివేదిక “ఈ సంక్లిష్టమైన మరియు కొంతవరకు కష్టమైన ఇతివృత్తాల యొక్క సాధారణ ప్రజలను అర్థం చేసుకోవడానికి ఒక సహకారం” అని వాదించారు.

కానీ ప్రస్తుత కోణం నుండి, మీ పఠనం అసౌకర్యంగా ఉంది.

స్వలింగ సంపర్కం మానసిక అనారోగ్యం అనే ఆలోచనను నివేదిక తిరస్కరించింది, కాని ఇప్పటికీ ధోరణిని “అనైతిక” మరియు “మానసికంగా వినాశకరమైనది” అని ఖండించింది. మరియు దాని కారణాలపై మరింత పరిశోధనలను ప్రోత్సహించింది మరియు “నివారణలు” అని పిలుస్తారు.

ఇవన్నీ, వోల్ఫెండెన్ కుమారుడు జెరెమీ తన తండ్రికి స్వలింగ సంపర్కులుగా ఉండమని చెప్పాడు, అతన్ని కమిటీకి చైర్ చేయడానికి ఆహ్వానించటానికి ముందు.

ప్రభుత్వ చర్చను తగ్గించడమే ప్రభుత్వ ఆశ, కానీ కనిపించినది వ్యతిరేక ప్రభావం. ప్రెస్ సభ్యులు, కొన్ని మత సమూహాలు మరియు కొంతమంది రాజకీయ నాయకులు వోల్ఫెండెన్ నివేదికను “ప్రజా నైతికతకు ముప్పు” అని ఆరోపించారు.

జాన్ వోల్ఫెండెన్ బిబిసితో మాట్లాడుతూ, “ఉదాహరణకు, ‘మా మధ్యలో క్షీణతను చట్టబద్ధం చేయడానికి ప్రతిపాదనలు’ అని పిలిచారు.

డైలీ మెయిల్ ఈ నివేదికపై దాడి చేసింది, “గొప్ప దేశాలు పడిపోయాయి మరియు అవినీతి సామాజికంగా ఆమోదయోగ్యమైనందున సామ్రాజ్యాలు విచ్ఛిన్నమయ్యాయి” అని పేర్కొంది.

ఇప్పటికే స్కాటిష్ లేబర్ పార్లమెంటరీ జీన్ మన్ (1889-1964) “అది ఎక్కడ ముగుస్తుందో తెలియదు. భార్యలను విడిచిపెట్టడానికి మేము భర్తలను కూడా మోహింపజేయవచ్చు” అని పేర్కొంది.

ఈ నివేదికను అంతర్గత కార్యదర్శి నుండి కోల్డ్ రిసెప్షన్ కూడా అందుకుంది.

మాక్స్వెల్ ఫైఫ్ స్వలింగసంపర్క ప్రవర్తన యొక్క అత్యంత కఠినమైన పోలీసింగ్‌ను ఈ నివేదిక సమర్థిస్తుందని expected హించారు. కాంటూరియా యొక్క ఆర్చ్ బిషప్, బ్రిటిష్ మెడికల్ అసోసియేషన్ మరియు నేషనల్ అసోసియేషన్ ఆఫ్ సోషల్ పున entension ంగా ఉన్న ఉద్యోగుల మద్దతుతో కూడా దీనిని వివాదం చేయాలనే ప్రతిపాదనను ఆయన తిరస్కరించారు.

కానీ వ్యభిచారంపై వోల్ఫెండెన్ మార్గదర్శకాలను ప్రభుత్వం త్వరగా అవలంబించింది. వీధుల నేరాల చట్టం 1959 లో ఆమోదించబడింది, అనుమానాస్పద మహిళలను అరెస్టు చేయడానికి పోలీసులకు తగినంత అధికారాలను ఇచ్చింది, కనిపించే లైంగిక పనులకు వ్యతిరేకంగా దూకుడు చర్యలు తీసుకుంది.

స్వలింగ సంపర్కులకు చట్టపరమైన హింసపై చర్చలు నివేదికతో ముగియలేదు.

మార్చి 1958 లో, బ్రిటిష్ వార్తాపత్రిక ది టైమ్స్ అకాడెమిక్ టోనీ డైసన్ (1935-1998) రాసిన ఒక కథనాన్ని ప్రచురించింది, రెికైమినలైజేషన్‌ను మళ్లీ విశ్లేషించడానికి ప్రభుత్వాన్ని పిలిచింది.

మాజీ బ్రిటిష్ ప్రధాన మంత్రి క్లెమెంట్ అట్లీ (1883-1967), రచయిత జెబి ప్రీస్ట్లీ (1894-1984) మరియు తత్వవేత్త బెర్ట్రాండ్ రస్సెల్ (1872-1970) వంటి ముఖ్యమైన వ్యక్తిత్వాలపై ఈ వ్యాసం సంతకం చేసింది.

అదే సంవత్సరం, మార్పులను సమర్థిస్తూ, స్వలింగసంపర్క చట్టం యొక్క సంస్కరణ కోసం సమాజం ఉద్భవించింది. కానీ వోల్ఫెండెన్ నివేదిక ప్రచురణ నుండి ఒక దశాబ్దం వేచి ఉండాల్సిన అవసరం ఉంది, తద్వారా మీ సిఫార్సులు చట్టంగా మారాయి.

1967 లో, బ్రిటిష్ పార్లమెంటు సెక్స్ క్రైమ్స్ చట్టాన్ని ఆమోదించింది. ఆమె ప్రకారం, ఏకాభిప్రాయ ప్రైవేట్ సెక్స్ను నిర్వహించడానికి స్వలింగసంపర్క పురుషులు ఇకపై విచారించబడరు.

ఈ చట్టం ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్‌కు మాత్రమే వర్తిస్తుంది. ఇద్దరు పురుషుల మధ్య సెక్స్ 1980 లో స్కాట్లాండ్‌లో మాత్రమే నిర్బంధించబడుతుంది మరియు ఉత్తర ఐర్లాండ్ రెండు సంవత్సరాల తరువాత ఈ చర్యను స్వీకరించింది.

ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్లో కూడా, సాయుధ దళాల సభ్యులకు చట్టం వర్తించలేదు. మరియు స్వలింగ సంపర్కులకు సమ్మతి వయస్సు 21 సంవత్సరాలలో స్థాపించబడింది, పురుషులు మరియు మహిళల మధ్య సెక్స్ కోసం 16 సంవత్సరాలకు పైగా అవసరం.

1994 లో, కనీస వయస్సు 18 సంవత్సరాలకు తగ్గించబడింది మరియు ఆరు సంవత్సరాల తరువాత భిన్న లింగ పెద్దలతో సమానం.

వైఫల్యాలు ఉన్నప్పటికీ, వోల్ఫెండెన్ నివేదిక హక్కులు, నైతికత మరియు రాష్ట్ర పాత్ర యొక్క సమానత్వంపై బహిరంగ చర్చను రేకెత్తించింది.

వోల్ఫెండెన్ 1957 లో బిబిసికి చెప్పినట్లుగా, “స్వలింగ సంపర్క నేరాలకు సంబంధించి మా సిఫార్సులు అంగీకరించబడితే, ఈ నిర్దిష్ట రకమైన ప్రవర్తనను ఒకే వర్గంలో ఉంచడంలో మరియు పెద్దల యొక్క ఇతర రకాల ప్రైవేట్ ప్రవర్తనల మాదిరిగానే చికిత్స చేయడంలో ఇది చాలా న్యాయం చేయబడుతుంది.”

ఈ చర్చ చివరకు, రెక్స్ బాటెన్ వంటి స్వలింగ సంపర్కులను పోలీసుల హింసకు భయపడకుండా స్వేచ్ఛగా జీవించడానికి అనుమతించింది.

“మేము కోరుకున్నది నిజంగా భాగస్వాములుగా కలిసి జీవించగలిగింది, ఈ రోజు 20 -సంవత్సరాల -పాతది” అని ఆయన చెప్పారు సాక్షి చరిత్ర.

“మేము మా జీవితాలను స్వేచ్ఛగా గడపగలగాలి.”

చదవండి ఈ నివేదిక యొక్క అసలు వెర్షన్1957 లో వెబ్‌సైట్‌లో జాన్ వోల్ఫెండెన్ BBC తో ఇంటర్వ్యూ చేసిన వీడియోతో సహా బిబిసి సంస్కృతి.