లూలా మరియు ట్రంప్ మొదటిసారిగా సుంకాలను చర్చించడానికి కలుసుకున్నారు; ఇప్పటివరకు తెలిసినది

అధ్యక్షుడు లూయిజ్ ఇనాసియో లూలా డా సిల్వా (PT) ఈ ఆదివారం (10/26) యునైటెడ్ స్టేట్స్ అధ్యక్షుడితో సమావేశమయ్యారు, డొనాల్డ్ ట్రంప్మలేషియాలోని కౌలాలంపూర్‌లో.

బ్రెజిలియన్ ఉత్పత్తులపై వాషింగ్టన్ 50% సుంకాలను విధించిన తర్వాత ఇద్దరి మధ్య ఇది ​​మొదటి సమావేశం – ఇది దేశాల మధ్య అతిపెద్ద ఇటీవలి దౌత్య సంక్షోభాన్ని రేకెత్తించింది.

ఆగ్నేయాసియా దేశాల సంఘం (ఆసియాన్) 47వ సమ్మిట్‌లో ఇద్దరు నేతలు పాల్గొన్న సందర్భంగా ఈ సమావేశం జరిగింది.

వారం రోజులుగా రెండు ప్రభుత్వాలు ఈ భేటీలో జాగ్రత్తగా వ్యవహరించాయి.

గత కొన్ని గంటల వరకు, మలేషియా ప్రధాన మంత్రి అందించే విందుకు ముందు నాయకులు తమ ఎజెండాను ఉచితంగా వదిలివేసినప్పటికీ, బ్రసీలియా లేదా వైట్ హౌస్ అధికారికంగా సమావేశాన్ని ధృవీకరించలేదు.

ఈ సంభాషణ కౌలాలంపూర్‌లో మధ్యాహ్నం (బ్రసిలియా సమయం తెల్లవారుజామున) జరిగింది.

న్యూయార్క్‌లో జరిగిన UN జనరల్ అసెంబ్లీ సందర్భంగా సెప్టెంబర్‌లో లూలా మరియు ట్రంప్‌ల మధ్య సంక్షిప్త శుభాకాంక్షలు జరిగినప్పటి నుండి రెండు ప్రభుత్వాల సలహాదారులచే ఈ సమావేశాన్ని వారాలపాటు నిర్వహించబడింది.

ఆ సమయంలో, బ్రెజిలియన్‌తో “అద్భుతమైన కెమిస్ట్రీ” ఉందని అమెరికన్ పేర్కొన్నాడు మరియు అతను ద్వైపాక్షిక సమావేశాన్ని నిర్వహించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నానని సూచించాడు.

ఈ శుక్రవారం (10/24), ఇండోనేషియాలోని జకార్తాలో విలేకరులతో లూలా మాట్లాడుతూ, సమావేశంలో “నిషేధించబడిన విషయం” ఉండదని చెప్పారు.

“ఈ సమావేశంలో నాకు ప్రతి ఆసక్తి ఉంది. పన్ను విధింపులో తప్పు జరిగిందని నేను చూపించాలనుకుంటున్నాను, దానిని సంఖ్యలతో చూపించు” అని బ్రెజిల్ అధ్యక్షుడు అన్నారు. “ఒక ఒప్పందాన్ని చేరుకోవడం సాధ్యమని నేను విశ్వసించకపోతే, నేను సమావేశాన్ని నిర్వహించను.”

మలేషియా పర్యటనలో లూలాతో భేటీ అయ్యే అవకాశాలపై కూడా ట్రంప్ వ్యాఖ్యానించారు.

విలేకరులతో మాట్లాడుతూ, బ్రెజిల్‌పై సుంకాలను సమీక్షించడానికి మరియు తగ్గించడానికి మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా అని అమెరికా అధ్యక్షుడిని అడిగినప్పుడు, ట్రంప్ ఇలా సమాధానమిచ్చారు: “అవును, సరైన పరిస్థితులలో.”

వాణిజ్య ప్రతిష్టంభనను విచ్ఛిన్నం చేయడం మరియు వాషింగ్టన్ విధించిన సర్‌ఛార్జ్‌ల ద్వారా సృష్టించబడిన ఉద్రిక్తతలను తగ్గించడం సమావేశం యొక్క ప్రధాన లక్ష్యం.

సెప్టెంబరులో, లూలా మాట్లాడుతూ, ఫిబ్రవరిలో ఉక్రెయిన్ అధ్యక్షుడు వోలోడిమిర్ జెలెన్స్కీతో వాషింగ్టన్‌లో ట్రంప్ యొక్క ఉద్రిక్త సమావేశంలో సంభవించినటువంటి ఇబ్బందికి భయపడుతున్నారా అని అడిగినప్పుడు, సంభాషణ “ఇద్దరు నాగరిక మానవుల” మధ్య ఉంటుందని తాను ఆశిస్తున్నానని చెప్పాడు.

ఈ సోమవారం (10/27), లూలాకు 80 ఏళ్లు, ట్రంప్‌తో సమానమైన వయస్సు. సారూప్యతను బ్రెజిలియన్ సమావేశంలో మంచును బద్దలు కొట్టడానికి ఉపయోగించారు.

ఇండోనేషియా మరియు మలేషియా గుండా వెళుతున్న లూలా యొక్క ఆగ్నేయాసియా పర్యటన, వాషింగ్టన్‌తో సంబంధాలు క్షీణిస్తున్న నేపథ్యంలో ప్రత్యామ్నాయ మార్గాల అన్వేషణలో వాణిజ్య మార్గాలను విస్తరించడానికి బ్రెజిలియన్ వ్యూహంలో భాగం.

బ్రెజిలియన్ ప్రతినిధి బృందంలో అలెగ్జాండ్రే సిల్వీరా (గనులు మరియు శక్తి), కార్లోస్ ఫవారో (వ్యవసాయం), లూసియానా శాంటోస్ (సైన్స్ అండ్ టెక్నాలజీ) మరియు మౌరో వియెరా (విదేశీ వ్యవహారాలు) వంటి వ్యూహాత్మక ప్రాంతాల నుండి మంత్రులు ఉన్నారు.

లూలాతో పాటు సెంట్రల్ బ్యాంక్ ప్రెసిడెంట్ గాబ్రియేల్ గాలిపోలో మరియు ఫెడరల్ పోలీస్ జనరల్ డైరెక్టర్ ఆండ్రీ రోడ్రిగ్స్ కూడా ఉన్నారు.

ధర నుండి మలేషియాలో సమావేశం వరకు

జూలైలో, యునైటెడ్ స్టేట్స్ బ్రెజిలియన్ ఉత్పత్తులపై 50% వరకు సుంకాలను ప్రకటించింది, ముఖ్యంగా వ్యవసాయ మరియు గొడ్డు మాంసం ఎగుమతులపై ప్రభావం చూపుతుంది.

ఆ సమయంలో, ఈ శిక్షలు రాజకీయ స్వభావంతో ఉన్నాయని ట్రంప్ పరిపాలన చాలాసార్లు స్పష్టం చేసింది.

సుంకాలతో పాటు, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ట్రేడ్ రిప్రజెంటేటివ్ (USTR) కార్యాలయం బ్రెజిల్‌పై విచారణ ప్రారంభించింది, దేశం “అన్యాయమైన వాణిజ్య పద్ధతులను” అవలంబిస్తున్నదని ఆరోపించింది.

వైట్ హౌస్ బ్రెజిల్ అధికారులపై వీసా పరిమితులు మరియు ఫెడరల్ సుప్రీం కోర్ట్ (STF) మంత్రిపై ఆర్థిక ఆంక్షలు విధించింది. అలెగ్జాండర్ డి మోరేస్మరియు అతని భార్య, వివియన్ బార్సి డి మోరేస్.

మాజీ అధ్యక్షుడు జైర్‌ను ఖండించిన విచారణలో ఈ చర్యలు తీసుకున్నారు బోల్సోనారో (PL) బ్రెజిలియన్ సంస్థలపై దాడులను ప్రేరేపించినందుకు.

బ్రెజిలియన్ ప్రభుత్వం ఆంక్షలను జాతీయ సార్వభౌమాధికారంపై దాడిగా మరియు న్యాయవ్యవస్థ స్వతంత్రతలో జోక్యం చేసుకునే ప్రయత్నంగా వర్గీకరించింది.

బ్రెజిల్ మాజీ అధ్యక్షుడి కుమారుడు ఫెడరల్ డిప్యూటీ ఎడ్వర్డో బోల్సోనారో (PL-SP) చర్యల నేపథ్యంలో ఈ ఆంక్షలు విధించబడ్డాయి.

డిప్యూటీ సంవత్సరం ప్రారంభంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్‌కు వెళ్లారు మరియు బ్రెజిల్‌కు వ్యతిరేకంగా తన తండ్రిని నిర్దోషిగా మరియు క్షమాభిక్ష కోసం ముందుకు తెచ్చే చర్యల కోసం వైట్ హౌస్‌తో కలిసి పని చేయడం ప్రారంభించాడు.

అయితే సెప్టెంబరులో, న్యూయార్క్‌లో జరిగిన UN జనరల్ అసెంబ్లీ సందర్భంగా లూలా మరియు ట్రంప్ క్లుప్తంగా మార్గాలను దాటారు, అప్పటి నుండి సన్నిహిత సంబంధంలో ఉన్నారు.

అక్టోబర్ 6న నేతలు దాదాపు 30 నిమిషాల పాటు వీడియో కాన్ఫరెన్స్ నిర్వహించారు.

సంభాషణలో, బ్రెజిలియన్ ఉత్పత్తులపై విధించిన సుంకాలను మరియు బ్రెజిలియన్ అధికారులపై విధించిన నియంత్రణ చర్యలను ఉపసంహరించుకోవాలని లూలా ట్రంప్‌ను కోరారు.

ఆ సమయంలో, సుంకాలు మరియు ఆర్థిక మరియు వీసా ఆంక్షల తొలగింపు కోసం లూలా చేసిన అభ్యర్థనపై ట్రంప్ నేరుగా స్పందించలేదు. ఈ సమస్యను ఇరు దేశాల సాంకేతిక బృందాలు పరిష్కరిస్తాయని అమెరికా అధ్యక్షుడు చెప్పడానికే పరిమితమయ్యారు.

అక్టోబర్ 16న బ్రెజిల్ విదేశాంగ మంత్రి మౌరో వియెరా మరియు అమెరికా విదేశాంగ మంత్రి మార్కో రూబియో వాషింగ్టన్‌లోని వైట్‌హౌస్‌లో గంటపాటు సమావేశమయ్యారు.

బ్రెజిలియన్ ఛాన్సలర్ ప్రెస్‌కి ఒక సంక్షిప్త ప్రకటనలో, సమావేశం “చాలా ఉత్పాదకతతో కూడినదని, సడలింపు మరియు ఆలోచనలు మరియు స్థానాలను చాలా స్పష్టంగా మరియు చాలా లక్ష్యంతో మార్పిడి చేసే అద్భుతమైన వాతావరణంలో” అని అన్నారు.

Vieira ప్రకారం, “నిర్దిష్ట వాణిజ్య సమస్యలను పరిష్కరించడానికి సమావేశాల ద్వైపాక్షిక ఎజెండాను రూపొందించడానికి కలిసి పని చేయడానికి చాలా సుముఖత ఉంది.”

అమెరికా పక్షాన, రూబియో మరియు US ట్రేడ్ రిప్రజెంటేటివ్ జామీసన్ గ్రీర్ సంయుక్త ప్రకటనలో బ్రెజిల్ మంత్రితో “వాణిజ్యం మరియు కొనసాగుతున్న ద్వైపాక్షిక సమస్యల గురించి చాలా సానుకూల సంభాషణలు జరిపారు” అని తెలిపారు.

గమనిక ప్రకారం, ముగ్గురూ “తక్షణ భవిష్యత్తులో బహుళ రంగాలలో సహకరించడానికి మరియు చర్చలు నిర్వహించడానికి మరియు కార్యాచరణ ప్రణాళికను రూపొందించడానికి అంగీకరించారు.”

శాంతిభద్రతలకు ప్రయత్నించడానికి సమావేశం ప్రయత్నాలతో పాటు, ఇద్దరు నేతలు సమావేశానికి ముందు వారంలో తమ స్థానాల నుండి వెనక్కి తగ్గే ఉద్దేశం లేదనే సంకేతాలను కూడా చూపించారు.

బుధవారం (10/22), బ్రెజిల్ వంటి ఇతర దేశాల పశువులపై విధించిన సుంకాల కారణంగా అమెరికన్ పశువుల రైతులు “బాగా పనిచేస్తున్నారు” అని ట్రంప్ పేర్కొన్నారు.

“నేను ఆరాధించే పశువుల పెంపకందారులు, వారు బాగా పని చేస్తున్నారంటే – దశాబ్దాలలో మొదటిసారిగా – నేను యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోకి ప్రవేశించే పశువులపై బ్రెజిల్‌పై 50% సుంకంతో సహా సుంకాలను విధించడం వల్ల మాత్రమే అని గ్రహించడం లేదు” అని అతను సోషల్ మీడియాలో రాశాడు.

రిపబ్లికన్ అతను లేకుంటే, అమెరికన్ పశువుల పెంపకందారులు “గత 20 సంవత్సరాలుగా ఉన్న అదే పరిస్థితిలో ఉంటారు,” అతను “భయంకరమైనది” అని పేర్కొన్నాడు.

లూలా, గురువారం (10/23), మరోసారి ప్రపంచ వాణిజ్యంలో డాలర్‌కు ప్రత్యామ్నాయాలను సమర్థించారు. ఇండోనేషియా పర్యటన సందర్భంగా, Pix మరియు ఇండోనేషియా చెల్లింపు వ్యవస్థ రెండూ రెండు దేశాల మధ్య మరియు బ్రిక్స్ సభ్యుల మధ్య మార్పిడిని సులభతరం చేసే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉన్నాయని అధ్యక్షుడు పేర్కొన్నారు.

“20వ శతాబ్దంలో మనకు లేని ధైర్యాన్ని 21వ శతాబ్దం కోరుతోంది”, అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాల గురించి నేరుగా ప్రస్తావించకుండా, “వాణిజ్యపరంగా వ్యవహరించే కొత్త మార్గాన్ని, తద్వారా మనం ఎవరిపైనా ఆధారపడకుండా ఉండేందుకు” సమర్థిస్తూ లూలా అన్నారు.

జులైలో బ్రిక్స్ సదస్సు సందర్భంగా బ్రెజిల్ బలపరిచిన అమెరికన్ కరెన్సీకి ప్రత్యామ్నాయ కరెన్సీల రక్షణ, బ్రెజిలియన్ ఎగుమతులపై సుంకాలు విధించడానికి ఒక కారణమని ట్రంప్ పేర్కొన్నారు.

నేతల మధ్య సమావేశాలు ఎందుకు ముఖ్యం

బ్రెజిలియన్ దృక్కోణం నుండి, సుంకాలు ఏకపక్షంగా పరిగణించబడ్డాయి, ఎందుకంటే బ్రెజిల్‌తో యుఎస్ తన వాణిజ్య బ్యాలెన్స్‌లో మిగులును కూడబెట్టుకుంది.

అనేక ప్రకటనలలో, లూలా చర్యల యొక్క తర్కాన్ని ప్రశ్నించాడు, “బ్రెజిల్ పన్ను విధించిన థీసిస్‌కు ఏ సత్యం మద్దతు లేదు” అని పేర్కొంది మరియు సమావేశంలో ఈ తరహాలో వాదనలు అందజేస్తానని వాగ్దానం చేసింది.

ఆగస్ట్ 6 నుండి అమల్లోకి వచ్చిన సుంకాలు నేరుగా వ్యూహాత్మక రంగాలను ప్రభావితం చేస్తాయి – ముఖ్యంగా వ్యవసాయ ఎగుమతిదారులు మరియు పశువుల ఉత్పత్తిదారులను.

అమెరికన్ ఛాంబర్ ఆఫ్ కామర్స్ ఫర్ బ్రెజిల్ (అమ్‌చామ్ బ్రసిల్) ప్రోడక్ట్‌ల శ్రేణికి మినహాయింపు ఉన్నప్పటికీ, బ్రెజిలియన్ ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క వ్యూహాత్మక రంగాలపై ఇప్పటికీ గణనీయమైన ప్రభావం ఉంది.

ఆగస్టులో, లూలా ప్రభుత్వం సుంకం యొక్క ఆర్థిక ప్రభావాన్ని తగ్గించడానికి చర్యల ప్యాకేజీని ప్రకటించింది. చర్యలలో సబ్సిడీ క్రెడిట్ లైన్లు, పన్ను వసూలు వాయిదా మరియు ప్రభావిత రంగాల నుండి ఆహార ప్రభుత్వ కొనుగోళ్లు ఉన్నాయి.

అమెరికా వైపు, పన్ను విధించడం వలన బ్రెజిల్ నుండి ఉత్పత్తుల దిగుమతిని నిరోధించవచ్చు, US దేశీయ ఉత్పత్తిని పెంచడానికి, ప్రత్యామ్నాయ మార్కెట్‌లను వెతకడానికి లేదా ఈ రెండు ప్రత్యామ్నాయాలు విజయవంతం కాకపోతే, ఈ వస్తువుల దేశీయ సరఫరాను తగ్గించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది.

ఈ చివరి దృష్టాంతంలో, డిమాండ్‌లో తగ్గుదల లేకుంటే, తక్కువ సరఫరా ధరల పెరుగుదలకు దారితీయవచ్చు.

వాణిజ్యం మరియు ఆంక్షలతో పాటు, పెద్ద సాంకేతికత మరియు అరుదైన ఎర్త్ మైనింగ్ నియంత్రణ అమెరికన్లకు రెండు కేంద్ర బిందువులు. బ్రెజిల్‌లోని ఇథనాల్ మార్కెట్‌కు ప్రాప్యత మరొక ప్రాధాన్యత.

*లండన్‌లోని BBC న్యూస్ బ్రసిల్ నుండి జూలియా బ్రాన్ మరియు బ్రెసిలియాలోని BBC న్యూస్ బ్రసిల్ నుండి మరియానా ష్రైబర్ రిపోర్టింగ్‌తో