మెక్సికో మరియు యుఎస్ఎ మధ్య సరిహద్దులో సంక్షోభం ‘ద్వేషపూరిత పెట్టుబడిదారీ విధానం’ యొక్క ఫలితం అని క్రిస్టినా రివెరా గార్జా చెప్పారు

మెక్సికన్ రచయిత క్రిస్టినా రివెరా గార్జాపులిట్జర్ అవార్డు విజేత లిలియానా యొక్క అజేయమైన వేసవి (ప్రామాణికమైన), అర్జెంటీనాతో విభజించబడిన పట్టిక సమయంలో యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు మెక్సికో మధ్య సరిహద్దులో సంక్షోభం గురించి మాట్లాడారు మారియా నెగ్రోని na పారాటీ ఇంటర్నేషనల్ లిటరరీ పార్టీ, ఫ్లిప్ 2025ఈ శనివారం, 2.

రచయిత 1964 లో హీరోకా మాటామోరోస్ మునిసిపాలిటీలో జన్మించాడు, ఇది టెక్సాస్ రాష్ట్రంతో సరిహద్దులో ఉంది మరియు ప్రస్తుతం హ్యూస్టన్‌లో నివసిస్తున్నారు. “వారు నన్ను అడిగినప్పుడల్లా నేను చెప్పడం ద్వారా ప్రారంభించాను: ఇది అంత భయంకరమైనది” అని అతను చెప్పాడు, మధ్యవర్తి గిల్హెర్మ్ ఫ్రీటాస్‌కు ప్రతిస్పందనగా.

సరిహద్దుపై వివాదం మరియు అమెరికన్ ఇమ్మిగ్రేషన్‌కు వ్యతిరేకంగా రాజకీయాలు “ద్వేషపూరిత పెట్టుబడిదారీ విధానం” యొక్క ఫలితం అని రచయిత భావిస్తాడు. హ్యూస్టన్‌లో దాదాపు పదేళ్లుగా, నగరంలో మెక్సికన్ వేడుకలు అణచివేతకు భయపడటం వల్ల తగ్గుతున్నాయని ఆమె గ్రహించగలిగింది.

“స్త్రీవాదులు చెప్పినట్లుగా, శరీరంతో ప్రతిరోజూ పోరాడటం అవసరం. నాకు, విశ్వవిద్యాలయంలో పనిచేయడం సృజనాత్మక రచన కోర్సులు మరియు సాహిత్యాన్ని అందిస్తోంది” అని ఆయన అన్నారు. ఆమె ప్రస్తుతం హ్యూస్టన్ విశ్వవిద్యాలయంలో క్రియేటివ్ రైటింగ్‌లో డాక్టరల్ ప్రోగ్రామ్‌ను నడుపుతోంది.

రచన మరియు జ్ఞాపకశక్తి

క్రిస్టినా మరియు మారియా నెగ్రోనిల మధ్య పట్టిక వారు చాలా సంవత్సరాలుగా ఒకరినొకరు తెలుసుకున్నారని చెప్పారు, నిమగ్నమవ్వడానికి చాలా సమయం పట్టింది మరియు కొన్ని అనువాద సమస్యలు ఉన్నాయి. అయినప్పటికీ, ఇద్దరూ తమ రచనలను ప్రదర్శించగలిగారు మరియు జ్ఞాపకశక్తి మరియు పరిశోధనల నుండి సాహిత్యం యొక్క సృష్టిని ప్రతిబింబించగలిగారు.

నష్టం యొక్క గుండె . “ఒక పుస్తకం రాయడం ఎల్లప్పుడూ రచయిత లేదా రచయితకు ఒక రహస్యం. ఈ పుస్తకం వ్రాస్తున్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను, కొంచెం ఆధారపడి నష్టం ఆధారంగా. ఇది సంతాప పుస్తకం కాదు, కానీ ఏదో ఒకవిధంగా నాలో ఎప్పుడూ ఉన్నదాన్ని ఉచ్చరించాల్సి వచ్చింది. ఈ తల్లి బొమ్మ ఏదో ఒకవిధంగా నన్ను కాన్ఫిగర్ చేస్తుంది” అని ఆమె చెప్పింది.

ఇప్పటికే లిలియానా యొక్క అజేయమైన వేసవిక్రిస్టినా నుండి, ఆమె రచయిత సోదరి యొక్క జీవితాన్ని పునర్నిర్మిస్తుంది, 1990 లో, 21 సంవత్సరాల వయస్సులో, స్త్రీలింగ బాధితురాలిగా చంపబడింది. లాటిన్ అమెరికాలో ఇంతకుముందు, విజయవంతం కాని, మరియు స్త్రీవాద సమీకరణలను జమ చేసినట్లు మెక్సికన్ వ్యాఖ్యానించారు, ఆమె ప్రకారం, ఆమె పుస్తకంలో ఉపయోగించగల భాషను ఉత్పత్తి చేసింది. లిలియానా చంపబడినప్పుడు, ‘స్త్రీసైడ్’ అనే పదం ప్రజా రంగంలో భాగం కాదు. “వారు చెప్పడం సాధ్యం చేసారు: అదే జరిగింది” అని అతను చెప్పాడు.

ఆమె కూడా మాట్లాడారు పత్తి ఆత్మకథ. “నన్ను కదిలించినది గుర్తింపు కోసం అన్వేషణ. ఇది ప్రేమపూర్వక పరిశోధన. జాగ్రత్తగా పని, మేము చనిపోయినవారికి స్వాగతం పలికాము” అని అతను చెప్పాడు.

మరొక సమయంలో, మధ్యవర్తి క్లారిస్ లిస్పెక్టర్‌తో తన సంబంధం గురించి మాట్లాడమని మారియాను కోరాడు. అర్జెంటీనా పుస్తకం యొక్క ఎపిగ్రాఫ్ రచయిత నుండి వచ్చిన ఒక పదబంధం: “నాకు ఏమి జరిగిందో నేను సృష్టిస్తాను.” ఈ వాక్యంలో క్లారిస్, “పదం మరియు ప్రపంచానికి మధ్య దూరంలో ఒక రకమైన స్లాట్ చేస్తుంది” అని ఆమె అన్నారు.

“క్లారిస్ నుండి నా కోట్ ఏమిటంటే, ఈ పుస్తకం చెప్పేది జరిగినది కాదు. నాకు నిజంగా ఖచ్చితంగా తెలియదు. పుస్తకంలో, తల్లి జ్ఞాపకాలు ఖండించాడు,” అని అతను చెప్పాడు, “ఒక పుస్తకం రాయడం చీకటిలో బావిలోకి ప్రవేశించడం లాంటిది. నేను ఎక్కడికి వెళ్లాలనుకుంటున్నారో అతను నన్ను తీసుకువెళతాడని నేను నమ్మాలి” అని ఆయన అన్నారు.