మార్గరెట్ అట్‌వుడ్ అరచేతులు చదవడం, పెద్దయ్యాక – మరియు పగ పట్టుకోవడం

మార్గరెట్ అట్‌వుడ్ ప్రసిద్ధ నవలా రచయిత్రిగా, కవిగా, వ్యాసకర్తగా మరియు సాహిత్య విమర్శకురాలిగా ప్రసిద్ధి చెందింది – కానీ ఆమె అరచేతిలో చదివే ప్రదేశానికి కూడా తన చేతిని తిప్పగలదు.

“మీరు చాలా ఆరోగ్యంగా ఉన్నారు మరియు మీరు చాలా కాలం జీవించబోతున్నారు” అని ఆమె చెప్పింది కరెంట్ యొక్క మాట్ గాల్లోవే, టొరంటోలోని థామస్ ఫిషర్ రేర్ బుక్ లైబ్రరీలో ఇటీవలి ఇంటర్వ్యూలో తన చేతిని పరిశీలిస్తున్నాడు.

“నేను అందరికీ అలా చెప్పను,” ఆమె జోడించింది.

అట్వుడ్ తన స్వంత జీవిత రేఖలను తిరిగి పొందింది బుక్ ఆఫ్ లైవ్స్: ఎ మెమోయిర్ ఆఫ్ సార్ట్స్ఇది ప్రపంచంలోని దశాబ్దాల కదులుతున్న ఆమె రచనను ఎలా రూపొందించిందో మరియు రచన, ఆమె జీవితాన్ని ఎలా ఆకృతి చేసిందో విశ్లేషిస్తుంది.

ఇప్పుడు 85, అట్వుడ్ తరచుగా కెనడియన్ సాహిత్యానికి రాణిగా వర్ణించబడుతోంది. ఆమె రచనలతో సహా 50కి పైగా కల్పన, కవిత్వం మరియు విమర్శ పుస్తకాలను ప్రచురించింది ది హ్యాండ్‌మెయిడ్స్ టేల్ మరియు అలియాస్ గ్రేస్ ప్రధాన స్క్రీన్ అనుసరణలుగా మారాయి.

కొన్నేళ్లుగా ఆమె బహిరంగ ప్రదర్శనలు చాలా ఉత్సాహాన్ని మరియు సుదీర్ఘ లైనప్‌లను రేకెత్తించాయి, అయితే ఆమె మొదటి నవల కోసం 1969 ప్రచార కార్యక్రమం, తినదగిన స్త్రీచాలా వినయపూర్వకమైన వ్యవహారం.

“ఇది హడ్సన్స్ బే కంపెనీ యొక్క పురుషుల సాక్ మరియు లోదుస్తుల విభాగంలో ఉంది,” ఆమె గాల్లోవేతో చెప్పారు.

ఎడ్మంటన్‌లో అది నవంబర్ రోజు అని అట్‌వుడ్ గుర్తు చేసుకున్నాడు, అక్కడ అందరూ గాలోష్‌లు ధరించారు. నిర్వాహకులు స్టోర్‌లో ఆ ఖచ్చితమైన లొకేషన్‌ను ఎందుకు ఎంచుకున్నారో ఆమెకు తెలియదు, కానీ సమీపంలోని ఎస్కలేటర్‌లో దిగుతున్న వ్యక్తులను ఆకర్షించే ప్రయత్నం చేసి ఉండవచ్చని భావిస్తున్నారు.

“నేను ప్రజలు అనుకుంటున్నాను … నేను జాకీ షార్ట్‌ల మధ్య తినదగిన నా దయనీయమైన స్త్రీల చిన్న టేబుల్‌తో కూర్చోవడం చూస్తారని మరియు వాటిని కొనుగోలు చేస్తారని వారు భావించారని నేను భావిస్తున్నాను – వారు చేయలేదు” అని అట్‌వుడ్ చెప్పారు.

“బదులుగా ఏమి జరిగిందంటే – పురుషులు – కొన్ని సాక్స్‌లు కొనడానికి వారి భోజన విరామ సమయంలో – దీనిని ఒకసారి పరిశీలించి మరియు వారి గాలోష్‌లలోకి దూసుకెళ్లారు.”

అరణ్యంలో బాల్యం

అట్‌వుడ్ 1939లో కీటక శాస్త్రవేత్త కార్ల్ ఎడ్మండ్ అట్‌వుడ్ మరియు డైటీషియన్ మార్గరెట్ డోరతీ కిల్లమ్‌ల మధ్య సంతానంగా జన్మించింది, వీరిద్దరినీ ఆమె “పెద్ద కథకులు”గా అభివర్ణించింది.

ఆమె తండ్రి పరిశోధనల ప్రకారం అట్వుడ్ మరియు ఆమె ఇద్దరు తోబుట్టువులు తమ బాల్యంలో ఎక్కువ కాలం గడిపారు అంటారియో మరియు క్యూబెక్‌లో రిమోట్ బ్యాక్‌వుడ్‌లు. వారు విద్యుత్ లేదా నడుస్తున్న నీరు లేని క్యాబిన్‌లో నివసించారు, వారి తల్లి ఇంటిలో చదువుకున్నారు మరియు అడవులను అన్వేషించడంలో ఎక్కువ సమయం గడిపారు.

ఈ అసాధారణమైన బాల్యం తనను రచయితగా చేసిందా అని ప్రజలు తనను ఎప్పుడూ అడిగేవారని, అయితే “రచయితలు అన్ని రకాల విభిన్న కారణాల వల్ల రచయితలు” అని ఆమె అభిప్రాయపడింది.

“మీరు ఒక వ్యక్తిని అడవుల్లో ఉంచలేరు మరియు వారు రచయితగా మారాలని ఆశించలేరు,” ఆమె చెప్పింది.

అట్వుడ్ తన మొదటి కవితా సంకలనాన్ని గ్రేడ్ 1లో పెట్టింది: ఒక పుస్తకం రైమింగ్ పిల్లులుఆమె కూడా వివరించింది. ఆమె ఉన్నత పాఠశాల యొక్క సీనియర్ సంవత్సరం నాటికి, ఆమె ప్రకటించింది ఆమె “ది కెనడియన్ నవల” రాయాలని భావించిన ఆమె వార్షిక పుస్తకం.

“నేను ఫ్రాన్స్‌కు వెళ్లి, ఒక గారెట్‌లో నివసించాలని మరియు గీతానేస్‌ని తాగాలని ఆలోచిస్తున్నప్పుడు, నేను ధూమపానం చేయలేనప్పటికీ, మరియు అబ్సింతే తాగాను, అయితే నేను మద్యపానం చేయడంలో చెడుగా ఉన్నాను,” ఆమె గాల్లోవేతో చెప్పింది.

రైటర్స్ మార్కెట్ మ్యాగజైన్‌లో ఆ కథలు బాగా చెల్లించాయని చదివిన తర్వాత ఆమె శృంగార కథలు రాయడం ద్వారా తనను తాను పోషించుకోవాలని ప్లాన్ చేసుకుంది – “కవిత్వం కంటే చాలా ఎక్కువ, కేవలం టన్నులు ఎక్కువ.”

“నేను దానిని నా పగటి పనిగా చేసి, ఆపై రాత్రిపూట నా మేధావి కళాఖండాన్ని వ్రాస్తాను. కానీ నేను నిజమైన శృంగార కథలు రాయడంలో ఏ మాత్రం మంచివాడిని కాదు, పాపం,” ఆమె చెప్పింది.

‘నిజమైన రచయితలు’ కెనడాకు చెందినవారు కాదు

ఇది టొరంటో విశ్వవిద్యాలయంలో ఆమె అండర్గ్రాడ్ సంవత్సరాలలో జరిగింది అట్వుడ్ ఆమె కనుగొనగలిగే CanLit యొక్క ప్రతి భాగాన్ని చదివి, ప్రారంభించింది బోహేమియన్ ఎంబసీ కేఫ్‌లో కవిత్వం ప్రదర్శిస్తున్నారు. దేశం యొక్క సాహిత్య దృశ్యం ఇప్పటికీ “చాలా భూగర్భంలో ఉంది మరియు చాలా చిన్నది” అని ఆమె చెప్పింది కరెంట్.

లో బుక్ ఆఫ్ లైవ్స్ ఆమె ఇలా రాసింది, “కెనడియన్ రచనలు ఏవీ లేవని చాలామంది కెనడియన్లు భావించారు మరియు కొన్ని ఉన్నా కూడా అది రెండవ శ్రేణికి చెందుతుంది. నిజమైన రచయితలు వేరే చోట నుండి వచ్చారు.”

కానీ 1960లలో ఎ రాడికల్ షిఫ్ట్. అట్వుడ్, మైఖేల్ ఒండాట్జే మరియు ఆలిస్ మున్రో వంటి సాహిత్య దిగ్గజాలు కొత్త పత్రికలు మరియు ప్రచురణ సంస్థలు పుట్టుకొచ్చినందున వారి అరంగేట్రం చేశారు.

“మేము ఏదో సృష్టిలో భాగమని మేము అనుకోలేదు. మీరు ఈ విషయాలను పునరాలోచనలో చూస్తారు,” ఆమె గాల్లోవేతో చెప్పారు.

“కానీ మీరు దీన్ని చేస్తున్నప్పుడు, మీరు అలా ఆలోచించడం లేదు. మీరు ఆలోచిస్తున్నారు, ‘సరే, ఇప్పుడు మేము మా విచిత్రమైన ప్రయోగాత్మక మొదటి నవలలను మరియు అర్థం చేసుకోలేని కవిత్వాన్ని ప్రచురించగల స్థలం ఉంటుంది’.”

తరువాతి సంవత్సరాలలో, అట్వుడ్ రచయిత మరియు పరిరక్షకుడు గ్రేమ్ గిబ్సన్‌తో తన సంబంధాన్ని ప్రారంభించాడు, అతను అతని వరకు ఆమె దీర్ఘకాల భాగస్వామి 2019లో మరణం. వారు పక్షుల ప్రేమను పంచుకున్నారు మరియు పడవ ప్రయాణాలు. అట్వుడ్ వ్రాశాడు, వారు జంటగా మారడానికి ముందు, గిబ్సన్ ఆమె స్నేహితురాలి అరచేతిని చదవడం చూశాడు – మరియు ఆమె కూడా అతనిని చదవాలనే కోరిక కలిగింది.

“నేను అతని చేతిని పట్టుకోవడం అతనికి నచ్చిందని నేను అనుకుంటున్నాను,” ఆమె చెప్పింది.

ట్రంప్ మరియు ది హ్యాండ్‌మెయిడ్స్ టేల్

Atwood ఆమె వ్రాసిన సమయంతో సహా ఆమె ఏమి పని చేస్తుందో ఆమె ప్రచురణకర్తలకు ఎప్పుడూ చెప్పదు ది హ్యాండ్‌మెయిడ్స్ టేల్1985లో ప్రచురించబడింది.

ఆ సమయంలో US ప్రచ్ఛన్న యుద్ధ పోరాటంలో “వెలుగు వెలుగు”గా భావించబడింది మరియు అమెరికన్ మహిళలు దైవపరిపాలనా నియంతృత్వం ద్వారా క్రూరత్వం వహించే డిస్టోపియన్ భవిష్యత్తును ఆమె ప్రచురణకర్తలు అడ్డుకుంటారని అట్‌వుడ్ భయపడ్డారు. ఇది ప్రచురించబడినప్పుడు, అట్‌వుడ్ చాలా మంది పాఠకులు మరియు విమర్శకులు ఇది ఎప్పటికీ జరగదని చెప్పారు.

“కానీ రోనాల్డ్ రీగన్ 1980లో ఎన్నికయ్యాడు మరియు పెరుగుతున్న మతపరమైన మితవాదం నుండి ఆ దిశలో ఇప్పటికే పుష్ ఉంది,” ఆమె చెప్పింది. “కాబట్టి నేను వారు ఏమి చెబుతున్నారో చూస్తున్నానుg.”

2016లో అమెరికా అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ తొలిసారిగా ఎన్నికైనప్పుడు, అట్వుడ్ మొదటి సీజన్‌లో పని చేస్తున్నాడు. ది హ్యాండ్‌మెయిడ్స్ టేల్ టీవీ షో. ఎన్నికలు ముగిసిన మరుసటి రోజే ఆమెకు షిఫ్ట్‌ జరిగిందని తెలిసింది.

“ప్రదర్శన గురించి ఏమీ మారలేదు, కానీ ఫ్రేమ్ మార్చబడింది మరియు అది భిన్నంగా చూడబడింది,” ఆమె చెప్పింది. “ఇది ఇకపై రిమోట్ ఫాంటసీ కాదు; ఇది సమీపించే వాస్తవికత.”

ఇప్పటివరకు, ట్రంప్ యొక్క రెండవ టర్మ్ తనకు 1930ల చరిత్రను గుర్తు చేస్తుందని, అతని పరిపాలన US స్థాపించబడిన “సూత్రాల నుండి దూరంగా” ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తోందని వాదించింది.

“ఈ వ్యక్తులు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌ను విడదీయాలని మరియు దానిని తిరిగి వేరే విధంగా ఉంచాలని కోరుకుంటున్నారు” అని ఆమె చెప్పింది.

కెనడా-యుఎస్ ఉద్రిక్తతలు ఉధృతమవుతున్నందున, ఆందోళన చెందుతున్న కెనడియన్లు అమెరికన్ ప్రజలతో తమ సుదీర్ఘ స్నేహాన్ని గుర్తుంచుకోవాలని ఆమె భావిస్తోంది – మరియు సరిహద్దుకు దక్షిణంగా పెరుగుతున్న పుష్‌బ్యాక్‌పై శ్రద్ధ వహించాలి.

“అమెరికన్లు విపరీతంగా ఉంటారు. వారు వరుసలో నిలబడి నమస్కరించడం ఇష్టపడరు, ఇతర వ్యక్తులు ఏమి చేయాలో లేదా చెప్పాలో లేదా ఆలోచించాలో లేదా చదవాలో చెప్పడం వారికి ఇష్టం లేదు,” ఆమె చెప్పింది.

“అమెరికన్ల గురించి అంతర్లీనంగా ‘ఓహ్-నో-ఐ-వోంట్‌నెస్’ ఉంది మరియు అది ఇప్పుడు బయటకు వస్తోంది.”

ఆడియాలజిస్ట్‌తో జోకులు పేల్చడం

అట్‌వుడ్ 86వ జన్మదినానికి కొన్ని వారాల ముందు ఈ పుస్తకం నవంబర్ 4న ప్రచురించబడింది. పెద్దయ్యాక ఈ జ్ఞాపకాలను వ్రాయడానికి ఆమెకు మరింత స్వేచ్ఛ లభించింది, ఎందుకంటే “చాలా మంది ప్రజలు చనిపోయారు.”

“ఇతరుల జీవితాన్ని నాశనం చేయకుండా నేను ఇప్పుడు ఈ విషయాలు చెప్పగలను. నేను ఎవరి జీవితాలను నాశనం చేయాలనుకుంటున్నానో వారి కోసం తప్ప,” ఆమె చమత్కరించింది.

పగ పట్టుకోవడం ఆమెకు ఇష్టమా?

“నాకు ఎంపిక లేదు. నేను వృశ్చిక రాశిని. మేము పగతో ఉన్నాము,” ఆమె చెప్పింది. “మీ గురించి చెప్పడం ఆకర్షణీయమైన విషయం కాదు. నేను దానితో పోరాడుతున్నాను, కానీ చాలా కష్టం కాదు.”

ఆమె ఇటీవల ఒక ఆడియాలజిస్ట్‌ను సందర్శించింది, ఆమె తన వినికిడి వయస్సులో ఉన్నవారికి చాలా మంచిదని చెప్పింది.

“నేను చెప్పాను, ‘నా జనాభాలో చాలా మంది వ్యక్తులు చనిపోయారు, కాబట్టి వారు ఏమీ వినడం లేదు’,” ఆమె నవ్వింది.

“అతను చాలా ఆశ్చర్యపోయాడు … నంబర్ వన్, నేను చెప్పాను మరియు నంబర్ టూ ఇది ఒక జోక్ అని నేను అనుకున్నాను.”

కానీ అట్వుడ్ కోసం – మరియు చాలా మందికి – హాస్యం కలిగి ఉండటం అనేది వృద్ధాప్యంలో ముఖ్యమైన భాగం. ఆమె “అవయవ పఠనం” అని పిలిచే స్నేహితులను కలవడం గురించి వివరించింది, అక్కడ వారు తమ శరీరంలోని ఏ భాగాలు అనారోగ్యంతో మరియు విఫలమవుతున్నాయనే దాని గురించి మాట్లాడుకుంటారు.

“మరియు మీరు అదృష్టవంతులైతే మరియు ఎక్కువ కాలం జీవించినట్లయితే … అది మీకు జరుగుతుంది, ”ఆమె చెప్పింది.

తర్వాత ఏమి వస్తుంది?

“నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. మరియు నేను ఏమైనప్పటికీ మీకు చెప్పను,” ఆమె చెప్పింది.

“మరియు నేను ఏమి పని చేస్తున్నానో నేను ఖచ్చితంగా చెప్పను, కాబట్టి అడగవద్దు.”