జైలు శిక్ష అనుభవిస్తున్న కిల్లర్ ‘అతన్ని చనిపోవడానికి వదిలిపెట్టిన’ కాపలాపై తుపాకీ ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాడు

జైలు అధికారిపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని కోరుకునే హంతకుడు అతన్ని చనిపోయాడని నమ్మాడు, అతని సెల్ నుండి తుపాకీ దాడిని పోలీసులు కుట్ర చేయడం ద్వారా టేప్‌లో చిక్కుకున్నాడు.

చనిపోయిన వ్యక్తిని కాల్చి చంపినందుకు జీవిత ఖైదు చేసిన రాబర్ట్ పాటర్సన్, అతను HMP వద్ద అధిక మోతాదు తీసుకున్నానని పేర్కొన్నాడు ఎడిన్బర్గ్ నవంబర్ 15, 2022 న అతను కొకైన్ సంచులను మింగిన తరువాత.

పాటర్సన్ అంబులెన్స్ డిమాండ్ చేశారు. ఇంతకు ముందు ఆసుపత్రి సందర్శనలో తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించిన ఖైదీని చూసిన తరువాత గార్డు అనుమానాస్పదంగా పెరిగారు, ఫోన్ నుండి సిమ్ కార్డును తీసివేసి, మింగడం వంటివి ఎడిన్బర్గ్ హైకోర్టులో ఒక న్యాయమూర్తి విన్నారు.

45 ఏళ్ల ఖైదీ ఆసుపత్రికి తీసుకెళ్లడం కంటే జైలులో ఉంచిన తరువాత కోపంగా ఉన్నాడు మరియు తుపాకీ మరియు మందుగుండు సామగ్రిని పొందడానికి ఒక కుట్ర పరుగులు చేశాడు.

జైలు అధికారికి తీవ్రంగా హాని కలిగించే ప్రణాళికతో సహా ఆరోపణలకు పాటర్సన్ నేరాన్ని అంగీకరించడంతో ఈ కథ ఉద్భవించింది.

లార్డ్ హారోవర్‌కు ఖైదీ యొక్క ప్రవర్తన అప్పటికే అలారం గంటలు మోగుతుందని చెప్పబడింది మరియు జైలులో అంబులెన్స్ ప్రకటించనిప్పుడు, ఉదయం వరకు పాటర్సన్‌ను తన సెల్‌లో పర్యవేక్షించే నిర్ణయం తీసుకోబడింది.

చివరికి అతన్ని రాజధాని రాయల్ వైద్యశాలకు తీసుకెళ్లారు, అక్కడ వైద్యులు అతని కడుపులో ఏడు బస్తాల కొకైన్ కనుగొన్నారు.

ప్రాసిక్యూటర్ అలాన్ కామెరాన్ కెసి కోర్టుకు ఇలా అన్నారు: ‘అతను [Paterson] అతన్ని ఆసుపత్రికి పంపిన ఆలస్యం గురించి చాలా అసంతృప్తిగా ఉంది మరియు తరువాత జైలు అధికారుల గురించి ఫిర్యాదు చేసాడు, దీనిలో అతను సజీవంగా ఉండటానికి అదృష్టవంతుడని ఆసుపత్రిలో తనకు చెప్పాడని పేర్కొన్నాడు.

‘అతను ఆసుపత్రికి పంపబడటం ఆలస్యం చేసినందుకు అతను నిందించిన అధికారి పట్ల వ్యక్తిగత శత్రుత్వాన్ని కూడా ఏర్పాటు చేశాడు.

‘అంతిమంగా, అతను తీవ్రంగా దాడి చేసి అధికారిపై ప్రతీకారం తీర్చుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాడు.

“ఈ ప్రణాళికను ముందుకు తీసుకెళ్లడానికి అతను జైలు లోపల మరియు వెలుపల ఉన్న వ్యక్తులతో సంబంధాలు పెట్టుకున్నాడు – రెండోది జైలు జైలు శిక్ష ద్వారా అతను కలిగి ఉన్న మొబైల్ టెలిఫోన్లు.”

జైలు అధికారులు పాటర్సన్ ప్రవర్తన గురించి ఎక్కువగా ఆందోళన చెందారని కోర్టు విన్నది మరియు ఫిబ్రవరి 2023 లో పోలీసులు అతని సెల్ ను బగ్ చేయడం ప్రారంభించారు.

మిస్టర్ కామెరాన్ ఇలా అన్నారు: ‘ఆ కాలంలో పాటర్సన్ పదేపదే “నన్ను చనిపోవడానికి వదిలిపెట్టిన” వ్యక్తిని పదేపదే ప్రస్తావించాడు మరియు అతను ఈ విషయం అబద్ధం చెప్పడానికి ఉద్దేశించలేదని స్పష్టం చేశాడు. అతను తన ప్రణాళిక యొక్క వివిధ అంశాలను చాలా మందితో మాట్లాడాడు.

‘ఒక చేతి తుపాకీ చుట్టూ కేంద్రీకృతమై ఉన్న చర్చలో ఎక్కువ భాగం అతను ప్రాప్యతను అందించగలడు మరియు ఆ తుపాకీ కోసం సరైన మందుగుండు సామగ్రిని కనుగొనవలసిన అవసరం ఉంది.

‘అతను తన కోసం అధికారిపై దాడి చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారని చెప్పిన ఒక వ్యక్తిని అతను గుర్తించాడు మరియు ఆ వ్యక్తితో ఒక వాహనం యొక్క అవసరాన్ని మరియు అతనికి సహాయం చేయడానికి డ్రైవర్ గురించి చర్చించారు.

‘ఒక సందర్భంలో అతను సిబ్బందిని చేయటానికి ఒకరిని గుర్తించానని చెప్పడం విన్నారు.

‘అదృష్టవశాత్తూ, పోలీసులు జోక్యం చేసుకున్నారు మరియు స్కాటిష్ జైలు సేవా సిబ్బంది మరియు పోలీసులు దాని గురించి చెప్పే వరకు ఈ విషయం గురించి పూర్తిగా తెలియని అధికారిపై దాడి చేయడానికి ఎటువంటి ప్రయత్నం చేయలేదు.’

పోలీసులు అతని సెల్‌ను బగ్ చేస్తున్న సమయంలో పాటర్సన్ సహ నిందితుడు డొనాల్డ్ స్టోన్ మరియు సీన్ మెక్‌గ్రెగర్ పాత్రలు తీసుకున్నాయని కామెరాన్ నిన్న కోర్టుకు తెలిపారు.

‘అనేక కిలోగ్రాముల గంజాయి మరియు కొకైన్’ మరియు ‘ఐదు అధిక విలువ గడియారాలు’ ఉన్న ఆస్తిని దోచుకునే కుట్ర కూడా ఉండగా, ఖైదీ దాడి నుండి గంజాయి పొలంలో డ్రగ్స్ కొనడానికి అంగీకరించాడు.

దోపిడీ ముందుకు వెళ్ళనప్పటికీ, పురుషులను తరువాత అరెస్టు చేశారు.

జనవరి 28, 2023 మరియు ఫిబ్రవరి 14, 2023 మధ్య, అతను మెక్‌గ్రెగర్ మరియు స్టోన్ మరియు ‘ఇతరులు’ హెచ్‌ఎంపీ ఎడిన్బర్గ్‌లోకి మందులు సరఫరా చేయమని ఆదేశించాడని పేర్కొన్న ఆరోపణలకు పాటర్సన్ నేరాన్ని అంగీకరించాడు.

అతను ఈ జంటను మరియు ఇతరులను ‘నియంత్రిత మందులు, గడియారాలు మరియు డబ్బు మొత్తాన్ని ఇతరులను దోచుకోవాలని ఆదేశించాడు.

జైలు అధికారిపై దాడి చేయమని మరియు ‘ఆ ప్రయోజనం’ చేతి తుపాకీ, మందుగుండు సామగ్రి మరియు వాహనాన్ని పొందటానికి ‘ఇతరులను’ నిర్దేశించినట్లు పాటర్సన్ అంగీకరించాడు.

తీవ్రమైన వ్యవస్థీకృత నేరాలకు పాల్పడినందుకు స్టోన్ నేరాన్ని అంగీకరించాడు మరియు ‘మీకు తెలిసిన లేదా అనుమానించబడిన లేదా సహేతుకంగా తెలుసుకోవటానికి లేదా అనుమానించాల్సిన పని చేయడానికి ఇతరులతో అంగీకరించారు లేదా తీవ్రమైన వ్యవస్థీకృత నేరాల కమిషన్‌ను ప్రారంభిస్తుంది’. అతను హెచ్‌ఎంపీ ఎడిన్బర్గ్‌లోకి మందులు సరఫరా చేయబోతున్నాడు.

మెక్‌గ్రెగర్ ‘ఇతరుల నుండి డ్రగ్స్ దాడి మరియు దోపిడీ’ ఏర్పడేందుకు కారణమని ఒప్పుకున్నాడు మరియు దోపిడీని సులభతరం చేయడానికి ‘అతను ఆస్తి యొక్క చిరునామాపై ఉత్తీర్ణత సాధించబోతున్నాడు.

2008 లో లానార్క్‌షైర్‌లోని కంబర్‌నాల్డ్‌లో చనిపోయిన వ్యక్తిని కాల్చి చంపినందుకు పాటర్సన్‌కు జీవితం ఇవ్వబడింది మరియు 2012 లో మరో మూడేళ్ళు అతని శిక్షకు జోడించబడ్డాడు.

లార్డ్ హారోవర్ మే 30 వరకు పురుషులపై శిక్షను వాయిదా వేశారు.

డిఫెన్స్ న్యాయవాదులు థామస్ రాస్ కెసి, జాన్ స్కల్లియన్ కెసి మరియు మైఖేల్ ఆండర్సన్ కెసి ఆ తేదీన వారి ఉపశమనంతో కోర్టును ఉద్దేశించి ప్రసంగించనున్నారు.

విచారణ తరువాత, స్కాటిష్ జైలు సేవా ప్రతినిధి ఇలా అన్నారు: ‘మేము ఈ నమ్మకాలను స్వాగతిస్తున్నాము మరియు వాటిని భద్రపరచడానికి చాలా కష్టపడి పనిచేసిన వారందరికీ కృతజ్ఞతలు.

‘మా సిబ్బంది యొక్క భద్రత ఖచ్చితంగా చాలా ముఖ్యమైనది, మరియు ఇది న్యాయ రంగంలో భాగస్వాములతో కలిసి పనిచేస్తాము, ఇది కొనసాగుతున్నట్లు నిర్ధారించడానికి.’