ట్రంప్ యొక్క సుంకాలు వియత్నాం కర్మాగారాల్లో భయం మరియు అనిశ్చితిని సృష్టిస్తాయి

వియత్నాం యొక్క ఫ్యాక్టరీ కార్మికుల దళం కోసం, అధ్యక్షుడు ట్రంప్ వారు చేసే వస్తువులపై సుమారుగా సుంకం ప్రకటించే ముందు, జీవనం సాగించే గణితం చాలా క్లిష్టంగా ఉంది.

2023 లో తన భర్త ఉద్యోగం కోల్పోయిన దాదాపు ఒక సంవత్సరం తరువాత న్గుయెన్ థి తుయెట్ హన్ రెండు ఫ్యాక్టరీ ఉద్యోగాలు, వారానికి ఆరు రోజులు పనిచేశాడు. వారి నలుగురు పిల్లలను పోషించడానికి మరియు వారిని పాఠశాలలో ఉంచడానికి ఆమెకు వేరే ఎంపిక లేదు.

“ఇది క్రూరమైనది,” శ్రీమతి హన్హ్, 40, చెప్పారు. ఆమె భర్త ఒక కర్మాగారంలో మళ్లీ పూర్తి సమయం పనిచేస్తున్నాడు, కాని మిస్టర్ ట్రంప్ పెట్టడానికి ప్రణాళిక a 46 శాతం సుంకం వియత్నాం నుండి దిగుమతులపై వారి కుటుంబంపై వేలాడుతోంది, ఇది హో చి మిన్ సిటీ శివార్లలో వరుసగా కాంక్రీట్ గృహాలలో నివసిస్తుంది.

“నా కుటుంబం ఆ కష్ట సమయంలో జీవించింది – నేను మళ్ళీ జీవించటానికి ఇష్టపడను” అని శ్రీమతి హన్ అన్నారు, నైక్, ఫ్రెంచ్ స్పోర్టింగ్ గూడ్స్ కంపెనీ సలోమన్ మరియు ఇతర గ్లోబల్ బ్రాండ్ల కోసం 138 మంది కార్మికులు బూట్లు తయారుచేసే లైన్ మేనేజర్‌గా నెలకు 577 డాలర్లు సంపాదిస్తాడు.

మీ ఫ్యాక్టరీ అంతస్తులో భయం ప్రతిధ్వనిస్తుంది, యునైటెడ్ స్టేట్స్కు రవాణా చేయబడిన బూట్ల కోసం ఫాబ్రిక్ను కుట్టడం కుట్టు యంత్రాల హమ్ తో సజీవంగా ఉంది. మిస్టర్ ట్రంప్ వియత్నాంపై సుంకాన్ని పాజ్ చేశారు, మరియు డజన్ల కొద్దీ ఇతర దేశాలపై ఇలాంటి లెవీలు 90 రోజులు. కానీ ఇది ఇక్కడ ముఖ్యమైనది కాదు. సుంకాలను తిరిగి స్థాపించే అస్థిరపరిచే అవకాశం వియత్నాం యొక్క ఆర్ధిక వృద్ధిలో ఇప్పటికే దూరంగా ఉంది, ఇది అమెరికన్ వినియోగదారుల కోసం వస్తువులను తయారుచేస్తుంది.

వియత్నాం యొక్క వస్త్ర మరియు వస్త్ర కర్మాగారాలు కాగితం-సన్నని లాభాల మార్జిన్లను కలిగి ఉన్నాయి-సగటున 5 శాతం, అధికారులు చెప్పారు. వారిలో కొందరు జూలైలో సుంకం గడువుకు ముందు ఆర్డర్‌లను ముందుకు తీసుకురావడానికి ఉత్పత్తిని పెంచుకున్నప్పటికీ, మరికొందరు ఉద్యోగాలు తగ్గించడం ప్రారంభించారు లేదా అమెరికన్ రిటైలర్లు ఆర్డర్‌లను రద్దు చేయడం ప్రారంభించినందున స్తంభింపచేసిన నియామకం.

ఏ దేశమూ ఎక్కువ పెరగలేదు ఉత్పాదక ఆర్థిక వ్యవస్థగా గత 15 సంవత్సరాలుగా వియత్నాం కంటే. కానీ ఆ సమయంలో, ఇది యునైటెడ్ స్టేట్స్ నుండి డిమాండ్‌పై ఎక్కువగా ఆధారపడింది, ఇది గత సంవత్సరం దాని ఆర్థిక వ్యవస్థలో నాలుగింట ఒక వంతుకు పైగా దోహదపడింది.

“ప్రతి ఒక్కరూ ఇప్పుడు గొప్ప అనిశ్చితితో జీవిస్తున్నారు” అని కర్మాగారాలు మరియు ఐదు ప్రదేశాలలో ఒక మిల్లు వియత్నామీస్ వస్త్ర తయారీదారు థాన్ కాంగ్ చైర్మన్ ట్రాన్ న్హు తుంగ్ అన్నారు. దాని 6,000 మంది కార్మికులు ఎడ్డీ బాయర్, న్యూ బ్యాలెన్స్, అడిడాస్ మరియు ఇతరుల కోసం బట్టలు తయారు చేస్తారు.

యునైటెడ్ స్టేట్స్లో మిస్టర్ తుంగ్ యొక్క కస్టమర్లు తన ధరలను తగ్గించమని థాన్ కాంగ్‌ను అడగడం ప్రారంభించారు. “ఇది సంస్థకు గొప్ప ఒత్తిడి, ఎందుకంటే లాభం చాలా తక్కువ,” అని అతను చెప్పాడు.

సుంకాలను ప్రకటించిన వెంటనే, థాన్ కాంగ్ వద్ద నిర్వహణ బృందం మిడిల్ ఈస్ట్ మరియు ఐరోపా వంటి ఇతర ప్రాంతాలను విక్రయించగల ఇతర ప్రాంతాల గురించి చర్చించడం ప్రారంభించింది. సంస్థ తన అమెరికన్ కస్టమర్లతో మాట్లాడుతోంది, వారు కొత్త దిగుమతి పన్నులను భరించగలరని నిర్ధారించుకోండి.

“నేను ప్రజలను తొలగించడానికి ఇష్టపడను” అని మిస్టర్ తుంగ్ చెప్పారు. “మా ప్రజలను ఇక్కడ ఉంచడానికి మేము ప్రతిదీ ప్రయత్నిస్తాము.”

తాత్ కాంగ్ తన అమెరికన్ రిటైల్ కస్టమర్ల నుండి ఉత్పత్తిని పెంచమని అభ్యర్థనలు పొందారు, మరియు కంపెనీ దానికి అనుగుణంగా ప్రయత్నిస్తోంది. మిస్టర్ తుంగ్ తన ప్రభుత్వం చేయగలడని ఆశాజనకంగా ఉన్నాడు ఒక ఒప్పందాన్ని కొట్టండి ట్రంప్ పరిపాలనతో. రెండు దేశాలు ఏవి స్థిరపడతాయో అతని వ్యాపారం యొక్క భవిష్యత్తు కోసం ఇది ముఖ్యమైనది.

మిస్టర్ ట్రంప్ దాదాపు 60 దేశాలపై పరస్పర సుంకాలను ప్రకటించిన కొన్ని గంటల తరువాత, వియత్నాం యొక్క అగ్రశ్రేణి నాయకుడు, లామ్‌కు, అతన్ని పిలిచాడు మరియు అమెరికన్ దిగుమతులపై సుంకాలను సున్నాకి తగ్గించాలని, యునైటెడ్ స్టేట్స్ ను అనుసరించాలని కోరింది. అప్పుడు అతను ఒక లేఖ పంపారు మిస్టర్ ట్రంప్‌కు, మే చివరిలో వాషింగ్టన్లో అధ్యక్షుడితో వ్యక్తిగతంగా సమావేశం కోసం అభ్యర్థిస్తూ “సంయుక్తంగా ఒక ఒప్పందానికి రావాలని”.

వియత్నాం టెక్స్‌టైల్ అండ్ అపెరల్ అసోసియేషన్ వైస్ చైర్మన్ అయిన మిస్టర్ తుంగ్, చాలా కర్మాగారాల బ్రేకింగ్ పాయింట్ 20 శాతానికి పైగా తుది సుంకం అని అన్నారు.

వియత్నాం నుండి వస్త్రాలు ప్రస్తుతం దాదాపు 28 శాతానికి పన్ను విధించబడ్డాయి. ట్రంప్ పరిపాలన ఏప్రిల్ 2 న అన్ని దేశాలపై ఉంచిన 10 శాతం కొత్త సుంకం ఇందులో ఉంది, అదనంగా, అన్ని వియత్నామీస్ వస్త్రాలపై సుమారు 18 శాతం సుంకం. 20 శాతం లేదా అంతకంటే ఎక్కువ తుది సుంకం కర్మాగారాలు మరియు వారి వినియోగదారుల లాభాలలో లోతుగా తింటుంది.

“ఈ దృష్టాంతంలో, ఫ్యాక్టరీ దాని నికర మార్జిన్‌ను తగ్గించాలి, ఆపై యుఎస్ నుండి పెద్ద కొనుగోలుదారులు వారి మార్జిన్‌లను తగ్గించాల్సి ఉంటుంది మరియు వినియోగదారులు వారి వస్త్రాలకు ఎక్కువ చెల్లించాల్సి ఉంటుంది” అని ఆయన చెప్పారు.

వియత్నాం కోసం విషయాలు చెడుగా కనిపిస్తున్నప్పటికీ, ఇది ఉత్తరాన ఉన్న చైనాకు దాని పొరుగువారి కంటే మెరుగ్గా ఉంటుందని కొంత ఆశ ఉంది, ఇది యుఎస్ సుంకాలచే తీవ్రంగా దెబ్బతింది. చైనా నష్టం వియత్నాం యొక్క లాభం కావచ్చు. కానీ 46 శాతం సంఖ్యను గణనీయంగా తగ్గించడంలో వైఫల్యం యునైటెడ్ స్టేట్స్కు రవాణా చేయడానికి వేలాది మంది వియత్నామీస్ కంపెనీలకు లెక్కించే క్షణం.

మియాన్ దుస్తులు కోసం, ఇది చాలా ఆందోళన కలిగించే అనిశ్చితి. దాని ఏడు కర్మాగారాలు మరియు రెండు లాండ్రీలు, ఎక్కువగా ఉత్తర వియత్నాంలో, కాస్ట్కో, జెసి పెన్నీ, కార్టర్స్, టార్గెట్, గ్యాప్ మరియు వాల్‌మార్ట్ వంటి బ్రాండ్ల కోసం ఈత దుస్తుల, జీన్స్ మరియు జాకెట్లను తయారుచేసే 12,000 మంది కార్మికులను నియమిస్తాయి.

“అనిశ్చితి వ్యాపారానికి మంచిది కాదు” అని మియాన్ అపెరల్ డిప్యూటీ చీఫ్ ఆపరేటింగ్ ఆఫీసర్ వు మాహ్ హంగ్ అన్నారు. వస్తువులను వేగంగా అందించడానికి క్లయింట్లు అతన్ని నెట్టివేస్తున్నారు. కర్మాగారాలు ఎక్కువ మంది కార్మికులను తీసుకుంటున్నాయి మరియు సుంకాల చివరలలో 90 రోజుల విరామం ముందు ఎక్కువ ఉత్పత్తి చేయడానికి ఇతర మార్గాలను కనుగొంటున్నాయి.

కొవ్వొత్తి మరియు ఇంటి సువాసన సంస్థలో ఎగ్జిక్యూటివ్ ట్రాన్ క్వాంగ్ మాట్లాడుతూ, అతను తన సంస్థ యొక్క మూడు కర్మాగారాల్లో కార్మికులను కాల్చాల్సిన అవసరం లేదని అన్నారు.

కానీ అతను ఆత్రుతగా ఉన్నాడు ఎందుకంటే తరువాతి కొద్ది నెలలు సాధారణంగా తన కంపెనీకి గరిష్ట సీజన్, దీనికి అతను పేరు పెట్టవద్దని అభ్యర్థించాడు. అతని కర్మాగారాలు క్రిస్మస్ సీజన్ కోసం ఆర్డర్లు నింపేటప్పుడు ఇది జరుగుతుంది. ఈ సమయంలో అతను సాధారణంగా చేసే విధంగా ఎక్కువ మంది కార్మికులను నియమించే బదులు, మిస్టర్ క్వాంగ్ గట్టిగా పట్టుకున్నాడు.

అతని కంపెనీ కస్టమర్లలో 90 శాతం మంది యునైటెడ్ స్టేట్స్లో ఉన్నారు. సుంకాలను ప్రకటించిన వారాల తరువాత, అతను వారి నుండి ఏమీ వినలేదు. ఇది అనాలోచితంగా ఉంది ఎందుకంటే ఆర్డర్లు సాధారణంగా వారానికి వస్తాయి. ఇటీవలి రోజుల్లో, కొంతమంది క్లయింట్లు ఆర్డర్‌లను రద్దు చేయడం ప్రారంభించారు, మరికొందరు కొత్త వాటిని నిలిపివేస్తున్నారు.

కొంతమంది నిపుణులు యునైటెడ్ స్టేట్స్ మరియు వియత్నాం ఒక ఒప్పందానికి రాకపోతే, ట్రంప్ పరిపాలన సుంకాల విరామాన్ని విస్తరించగలదని చెప్పారు.

కర్మాగారాలు మరియు వారి కార్మికుల కోసం, ఇది అధిక సుంకం వలె చెడ్డది.

“అనిశ్చితి ఉంటే, కస్టమర్లు వారి సరఫరా గొలుసును మళ్ళించవచ్చు” అని మిస్టర్ క్వాంగ్ చెప్పారు. “వారు మరో 90 రోజులు ఎందుకు వేచి ఉండాలి? ఫలితం చెడ్డది అయితే?”