క్యూబెక్ చట్టం తర్వాత 5 సంవత్సరాల తర్వాత, తప్పిపోయిన పిల్లలపై 129 దేశీయ కుటుంబాలకు ఇంకా సమాధానాలు అవసరం

పియరీ-పాల్ నిక్వే తన ఇద్దరు అన్నలు ఇంకా సజీవంగా ఉండి క్యూబెక్‌లో ఎక్కడైనా నివసించగలరా అని చాలా సంవత్సరాలుగా ఆలోచిస్తున్నాడు.

అతని ఇద్దరు తోబుట్టువులు, జోసెఫ్ జీన్ ఆంటోనియో నిక్వే మరియు పాల్-ఎమిలే నిక్వే, వారి కమ్యూనిటీ ఆఫ్ వెమోటాసి నుండి తీసుకోబడ్డారు మరియు లా టుక్, క్యూలోని ఆసుపత్రిలో చేరారు.— 115 కిలోమీటర్ల దూరంలో — పసిబిడ్డలుగా ఆరోగ్య సమస్యను ఎదుర్కొన్న తర్వాత.

వారు మళ్లీ కనిపించలేదు.

ప్రవేశం పొందిన కొద్దిసేపటికే నిక్వే తల్లిదండ్రులకు సమాచారం అందించారు ఆసుపత్రికి చెడిపోయిన పాలు తాగి చనిపోయారని.

“ఇది జోడించబడని కథ” అని నిక్వే ఇటీవల ఒక ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు.

దశాబ్దాలుగా వారి స్వంత సమాధానాలను కనుగొనడానికి ప్రయత్నించిన తర్వాత, జూన్ 2021లో ఆమోదించబడిన క్యూబెక్ చట్టం ద్వారా వైద్య రికార్డులను అభ్యర్థించడానికి అతని కుటుంబం 100 కంటే ఎక్కువ దేశీయ కుటుంబాలలో ఒకటిగా మారింది.

ఆ సమయంలో బిల్లు 79గా పిలువబడే చట్టం, 1992 ముగిసేలోపు క్యూబెక్‌లో తప్పిపోయిన లేదా ఆరోగ్య సంరక్షణ సౌకర్యాలలో మరణించిన వారి ప్రియమైన వారి వైద్య రికార్డులను యాక్సెస్ చేయడానికి స్వదేశీ కుటుంబాలను అనుమతిస్తుంది.

ఇటీవలి ప్రభుత్వ నివేదిక ప్రకారం, చట్టం అమలులోకి వచ్చినప్పటి నుండి 129 స్థానిక కుటుంబాలు తప్పిపోయిన 221 మంది పిల్లల కోసం వెతికే ప్రక్రియను ప్రారంభించాయి.

ఆ ఫైళ్లలో కేవలం 21 మాత్రమే మూసివేయబడ్డాయి – గత సంవత్సరంలో వాటిలో పది.

క్యూబెక్ యొక్క స్వదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ యొక్క కుటుంబ సహాయ విభాగం, అలాగే స్వదేశీ నేతృత్వంలోని అవాకాక్ అనే సంస్థ, కుటుంబాలు రికార్డులను యాక్సెస్ చేయడంలో సహాయం చేయడం మరియు తదుపరి చర్యలు తీసుకునేటప్పుడు వారికి మద్దతు ఇవ్వడం వంటి బాధ్యతలను కలిగి ఉన్నాయి.

“మేము శోధించినప్పుడు, మన హృదయాలతో శోధిస్తాము,” అని అవాకాక్ జనరల్ మేనేజర్ ఫ్రాంకోయిస్ రూపర్ట్‌హౌస్ అన్నారు. “మేము సమాధానాలను కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తాము ఎందుకంటే మేము వెతికితే అది ఏమి చేస్తుందో నాకు తెలుసు మరియు వాటిని కనుగొనలేదు. ఇది చాలా బాధిస్తుంది. మేము ఎల్లప్పుడూ వేచి ఉంటాము.”

స్వదేశానికి రప్పించే పోరాటం మిగిలి ఉంది

రూపర్త్‌హౌస్ తన ఇద్దరు తోబుట్టువులను కోల్పోయింది ఆరోగ్య సంరక్షణ వ్యవస్థలో స్వయంగా, మరియు ఈ చట్టం అమలులోకి రావడానికి చాలా కాలం ముందు, వారి గురించి సమాచారాన్ని కనుగొనడంలో ఆమె తల్లికి సహాయం చేయడానికి సంవత్సరాల తరబడి పనిచేసింది.

రూపర్త్‌హౌస్ చివరికి క్యూ.లోని బై-సెయింట్-పాల్‌లోని ఆరోగ్య సంరక్షణ సదుపాయంలో తన సోదరితో మళ్లీ కనెక్ట్ అవ్వగలిగింది, కానీ ఆ సమయానికి ఆమె ఆరోగ్యం క్షీణించింది మరియు ఆమె 2000లో మరణించింది.

“మేము శోధిస్తున్నప్పుడు లేదా అంతకు ముందు చట్టం ఉంటే, మేము నా సోదరిని కనుగొన్నాము, మేము నా సోదరుడిని కనుగొన్నాము” అని ఆమె చెప్పింది. “మేము వారితో కొంచెం జీవించడానికి అవకాశం పొందుతామని నేను భావిస్తున్నాను.”

చాలా కుటుంబాలకు, వైద్య రికార్డులను యాక్సెస్ చేయడం అనేది వైద్యం కోసం సుదీర్ఘ మార్గం ప్రారంభం మాత్రమే అని రూపర్‌ట్‌హౌస్ చెప్పారు.

నిక్వే విషయంలో, అతని కుటుంబం అతని సోదరుల మరణానికి కారణాన్ని అలాగే వారి గుర్తు తెలియని సమాధుల యొక్క సుమారు స్థానాన్ని తెలుసుకోవడానికి పత్రాలను ఉపయోగించగలిగింది – అతని కుటుంబం చివరికి సందర్శించగలిగే స్మశానవాటిక.

“ఆ సైట్‌ను అస్సలు నిర్వహించనందున కన్నీళ్లు వచ్చాయి,” అని అతను చెప్పాడు. “సాక్షులు లేకుండా ఖననం చేయాలనే ఆలోచన … [We wondered] వాటిని గౌరవంగా పాతిపెట్టారా.

Niquay కోసం, క్షణం మాత్రమే పాక్షిక మూసివేతను తీసుకువచ్చింది.

“వాటికి పరిమితులు ఉన్నాయి [the law] తీసుకురావచ్చు. మృతదేహాన్ని వెలికి తీయమని అడిగితే అది అసాధ్యమని చెబుతారు” అని ఆయన వివరించారు ఎవరూ చేయలేరు సామూహిక సమాధిలో అవశేషాల ఖచ్చితమైన స్థానాన్ని గుర్తించండి.

నార్మన్ ఎ. వాపాచీ, యొక్క క్రీ సంఘం నుండి Oujé-Bougoumou, M లో ఒక స్మశానవాటికలో పని చేస్తున్నారుashteuiatsh, సగునేయ్ సమీపంలో, క్యూ., అతని సోదరి హాటీ యొక్క అవశేషాలను స్వదేశానికి రప్పించడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొనడానికి ప్రయత్నించాడు.

క్యూలోని రాబర్వాల్‌లో ఆమె ఆసుపత్రిలో చేరిన తర్వాత అతని కుటుంబం ఆమెను కోల్పోయింది., ఆమె ఒక సంవత్సరం కంటే తక్కువ వయస్సులో ఉన్నప్పుడు.

ఆమె తల్లితండ్రులు తమ శిశువు మృతదేహాన్ని ఎన్నడూ చూడలేకపోయారు మరియు చాలా మందిలాగే ఆమె కూడా గుర్తు తెలియని సమాధిలో ఖననం చేయబడింది, దీని వలన వాపాచీకి ఆమె అవశేషాలను ఇంటికి తీసుకురావడం అసాధ్యం.

“నేను ఒక క్రాస్ చేసాను మరియు దానిని వార్నిష్ చేయడానికి మా నాన్న నాకు సహాయం చేసారు, కాని మేము పైకి వెళ్ళినప్పుడు దానిని ఎక్కడ ఉంచాలో మాకు తెలియదు,” అని అతను చెప్పాడు.

ప్రాంతీయ పరిమితులు

ఫోర్క్ నదిలో నివసించే రెగ్ నేపినాక్, మనిషి., అతను తన సోదరి మృతదేహాన్ని ఇంటికి తీసుకురాలేకపోయాడు.

అతని సోదరి, మార్లిన్ చార్లెట్, 1950ల చివరలో స్పినా బిఫిడాతో జన్మించింది మరియు ఆమె దాదాపు తొమ్మిది సంవత్సరాల వయస్సులో ఉన్నప్పుడు, అతని తల్లిదండ్రులకు ఆరోగ్య అధికారులు చెప్పారు. ఆమె ఇక ఇంట్లో చూసుకోలేకపోయింది.

ఆమె ఆస్టిన్‌లోని దేశంలోని మరొక చివరలో ఉన్న ఆరోగ్య సంరక్షణ కేంద్రంలో చేరిందిదక్షిణ క్యూబెక్‌లో ఉంది, మరియు వారు ఆమెను మరలా చూడలేదు. ఆమె తన 14వ పుట్టినరోజున ఎప్పుడో మరణించింది.

“ఆమె మరణించిన నాలుగు రోజుల వరకు ఆమె మరణం గురించి మాకు నోటిఫికేషన్ రాలేదు మరియు ఆమె అప్పటికే ఖననం చేయబడింది” అని నేపినాక్ చెప్పారు. అనిషినాబే.

క్యూబెక్ చట్టం ద్వారా, నేపినాక్ చివరికి అతను వెతుకుతున్న కొన్ని సమాధానాలను పొందాడు, కానీ ఆమె ప్రావిన్స్‌లో ఉన్నప్పటి నుండి వైద్య రికార్డులను మాత్రమే పొందగలిగాడు, అతనికి పజిల్ యొక్క తప్పిపోయిన ముక్కలు మిగిలాయి.

అతను మరియు అతని సోదరీమణులు చివరికి ఆమె గుర్తు తెలియని సమాధి యొక్క సుమారు స్థలాన్ని కనుగొనగలిగారు, కానీ ఆమె ఎక్కడ ఉందో సరిగ్గా తెలియక, వారు ఆమె మృతదేహాన్ని అక్కడ వదిలివేయవలసి వచ్చింది – ఇంటికి దూరంగా క్యూ.లోని మాగోగ్‌లోని ఒక స్మశానవాటికలో.

“నా సోదరీమణులు మరియు నేను ఆమె శరీరాన్ని వెలికితీసి మానిటోబాకు తిరిగి తీసుకువచ్చి అమ్మ మరియు నాన్నలతో ఉంచాలనే ఉద్దేశ్యంతో దీన్ని ప్రారంభించాము” అని నేపినాక్ చెప్పారు. “[But] స్మశానవాటిక ఆమె పేరుతో ఒక ఫలకాన్ని ఉంచడానికి అంగీకరించింది, మరియు మేము సాంప్రదాయ వ్యక్తులు కాబట్టి మేము సైట్‌లో ఒక వేడుక చేసాము మరియు మేము ఆమె ఆత్మను ఇంటికి తీసుకువచ్చాము.”

కెనడా అంతటా రికార్డులను యాక్సెస్ చేయలేకపోవడం వల్ల క్యూబెక్‌లోని అనేక స్వదేశీ కుటుంబాలు నిస్సహాయంగా మిగిలిపోయాయి, రూపర్ట్‌హౌస్ చెప్పారు.

క్యూబెక్‌లోని చాలా మంది స్థానిక పిల్లలు అంటారియో వంటి ఇతర ప్రావిన్సులలోని ఆసుపత్రులలో చేరారు, అంటే అవకాక్ ఆ రికార్డులను యాక్సెస్ చేయలేరు లేదా కుటుంబాలకు సమాధానాలు ఇవ్వలేరు.

“ఒక జాతీయ చట్టం చాలా కుటుంబాలకు చాలా మేలు చేస్తుంది” అని రూపర్ట్‌హౌస్ అన్నారు. “ఎందుకంటే చాలా కుటుంబాలు ఉన్నాయి. ఇది క్యూబెక్‌లో మాత్రమే కాదు.”

CBC న్యూస్‌కి ఒక ప్రకటనలో, దేశీయ సేవలు కెనడా ఆరోగ్య డేటా మరియు ఆసుపత్రి రికార్డులు ప్రాంతీయ అధికార పరిధిలోకి వస్తాయని చెప్పారు.

అంటారియో స్వదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖ స్పందించలేదు CBC యొక్క వ్యాఖ్య కోసం అభ్యర్థన.

క్యూబెక్ చరిత్రలో ‘వెరీ డార్క్ సైడ్’ అని మంత్రి చెప్పారు

వైద్య రికార్డులను చేర్చడానికి చట్టాన్ని విస్తరించాలని రూపర్త్‌హౌస్ అభిప్రాయపడ్డారు తర్వాత 1992. ఆ సమయ పరిమితి కారణంగా ఆమె సంస్థ కొన్ని కుటుంబాలను తిరస్కరించవలసి వచ్చింది.

“1992 తర్వాత, విషయాలు ఇంకా జరిగాయి మరియు అదృశ్యమైన పిల్లలు చాలా మంది ఉన్నారు మరియు వారు ఎక్కడ ఉన్నారో మాకు తెలియదు,” ఆమె చెప్పింది.

కానీ చట్టం చాలా మందికి ఆశ మరియు సమాధానాలను తెచ్చిపెట్టింది, ఆమె చెప్పింది. దీనిని దత్తత తీసుకున్నప్పటి నుండి, నాలుగు కుటుంబాలు తమ కోల్పోయిన పిల్లల మృతదేహాలను ఇంటికి తీసుకురాగలిగారు.

మరియు ఈ నెల ప్రారంభంలో, మానవన్‌లో ఐదవ కుటుంబం, అతికామెక్వ్ సంఘం, వారి ప్రియమైన వ్యక్తి మృతదేహాన్ని స్వదేశానికి తరలించడానికి కోర్టు నుండి అనుమతి లభించింది.

ఇయాన్ లాఫ్రెనియర్, మంత్రి ఆర్ఫస్ట్ నేషన్స్ మరియు ఇన్యూట్‌తో సంబంధాలకు బాధ్యత వహిస్తుంది, ఏప్రిల్‌లో CBCకి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో చెప్పారు ఈ చట్టం అమలులో కొనసాగుతుందని మరియు వారి శోధనలను నిర్వహిస్తున్న కుటుంబాలకు మద్దతునిచ్చేందుకు అతను కట్టుబడి ఉన్నాడు.

“ఇది క్యూబెక్ చరిత్రలో చాలా చీకటి కోణం,” లాఫ్రెనియర్ అన్నారు. “చాలా మంది క్యూబెకర్లకు దీని గురించి తెలియదు మరియు ఆ జ్ఞానాన్ని కొనసాగించడం మాకు ఉన్న సవాళ్లలో ఒకటి.”