అభిప్రాయం | ‘ఇతర భూమి’ కోసం ఆస్కార్ హమ్దాన్ బల్లాల్ ను రక్షించలేదు

మార్చి 2 న, నేను సహ-దర్శకత్వం వహించిన చిత్రం కోసం ఉత్తమ డాక్యుమెంటరీ కోసం అకాడమీ అవార్డును గెలుచుకున్నాను, “ఇతర భూమి లేదు.” ఆ క్షణం ఎలా ఉందో మాటల్లో పెట్టడం కష్టం. ఇది నా జీవితంలో అత్యంత నమ్మశక్యం కాని క్షణాలలో ఒకటి.

మూడు వారాల తరువాత, నా ఇంటిలో నేను దారుణంగా దాడి చేయబడ్డాను మరియు అరెస్టు. క్షణంలో, ఆస్కార్ ఎప్పుడూ జరగనట్లుగా ఉంది, అవార్డు ఏమీ అర్థం చేసుకోలేదు.

నేను వెస్ట్ బ్యాంక్ యొక్క దక్షిణ అంచున ఉన్న సుసియా అనే చిన్న గ్రామం నుండి వచ్చాను. మేము కొన్ని డజన్ల కుటుంబాలు మాత్రమే. మా ప్రధాన జీవనోపాధి గొర్రెల కాపరి. మన జీవితం సులభం. మా ఇళ్ళు సరళమైనవి. మన సమయాన్ని దొంగిలించే ప్రధాన విషయం ఏమిటంటే, స్థిరనివాసుల యొక్క రోజువారీ హింస మరియు వేధింపులు మరియు ఇజ్రాయెల్ సైన్యం ఆక్రమణను అమలు చేయడం. లాస్ ఏంజిల్స్ మరియు ఆస్కార్ నాకు తెలిసిన వాటి నుండి పూర్తిగా భిన్నమైన ప్రపంచానికి చెందినవి: అపారమైన భవనాలు, పరుగెత్తే కార్లు, నా చుట్టూ ఉన్న సంపదను నేను కొట్టాను. అకస్మాత్తుగా అక్కడ మేము, నేను మరియు నా ముగ్గురు ఇతర సహ-దర్శకులు, ప్రపంచంలోని అతి ముఖ్యమైన దశలలో ఒకటి, అవార్డును అంగీకరిస్తున్నాము.

మా కథలు, మా సంఘాలు మరియు మా స్వరాలు వెలుగులోకి వచ్చాయి. మా పోరాటం మరియు మా బాధ ప్రదర్శనలో ఉన్నాయి, మరియు ప్రపంచం చూస్తోంది – మరియు మాకు మద్దతు ఇస్తోంది. కొన్నేళ్లుగా, మేము మా పేర్లను మరియు మా పోరాటాన్ని తెలుసుకోవడానికి తీవ్రంగా ప్రయత్నిస్తున్నాము. ఇప్పుడు మనలో ఎవరైనా ever హించిన దేనికైనా మించి విజయం సాధించాము.

వారు మా పేర్లను పిలిచినప్పుడు మరియు మా సినిమా పేరు తెరపై మెరుస్తున్నప్పుడు, నేను నన్ను కోల్పోయాను. నా చేతులను నేను అనుభవించలేకపోయాను. నా చుట్టూ ప్రజలు ఉన్నారని నాకు తెలుసు, కాని నేను వారిని చూడలేకపోయాను. నేను నా పాదాలను అనుసరించి వేదికపైకి నడిచాను, కాని నా మనస్సు పూర్తిగా ఖాళీగా ఉంది.

నేను నివసించే పరిస్థితిపై దృష్టి పెట్టడానికి, మా సంఘాలకు మార్పు తీసుకురావడానికి ప్రయత్నించడానికి మేము మా చలన చిత్రాన్ని రూపొందించాము, కాని నేను దాడి చేసినప్పుడు, మేము ఇంకా హింస మరియు అణచివేత యొక్క అదే గ్రౌండింగ్ లూప్‌లో చిక్కుకున్నామని నేను గ్రహించాను.

మార్చి 24 ఒక సాధారణ రంజాన్ సాయంత్రం. మా ఉపవాసం విచ్ఛిన్నం చేయడానికి నా కుటుంబం కూర్చున్నప్పుడు సూర్యుడు అస్తమించాడు. అప్పుడు నా పొరుగువాడు పిలిచాడు: స్థిరనివాసులు దాడి చేస్తున్నారు. నేను ఈ క్షణం డాక్యుమెంట్ చేయడానికి పరిగెత్తాను, కాని ప్రేక్షకులు పెరగడం చూసినప్పుడు, నేను నా కుటుంబం గురించి ఆందోళన చెందాను మరియు త్వరగా ఇంటికి తిరిగి వచ్చాను. వెంటనే నేను ఒక స్థిరనివాసి మరియు ఇద్దరు సైనికులు కొండపైకి నా వైపుకు రావడం చూశాను. మా ముగ్గురు చిన్న పిల్లలను – 7, 5 మరియు 1½ సంవత్సరాల వయస్సులో – లోపల, తలుపు మూసివేయడంతో నేను నా భార్యతో అరిచాను. ఆమె ఏమి విన్నప్పటికీ, తలుపు తెరవవద్దని నేను చెప్పాను.

మా వైపు వస్తున్న పురుషులను నేను గుర్తించాను. వారు నన్ను నా ఇంటి తలుపు వెలుపల కలుసుకున్నారు మరియు నన్ను కొట్టడం మరియు శపించడం ప్రారంభించారు, నన్ను “ఆస్కార్ గెలిచిన చిత్రనిర్మాత” గా ఎగతాళి చేశారు. నా పక్కటెముకలు కొట్టడం నాకు అనిపించింది. ఎవరో నన్ను వెనుక నుండి తలపై గుద్దుతారు. నేను నేలమీద పడిపోయాను. నేను తన్నబడ్డాను మరియు ఉమ్మివేయబడ్డాను. నేను అపారమైన నొప్పి మరియు భయాన్ని అనుభవించాను. నా భార్య మరియు పిల్లలు అరుస్తూ, ఏడుస్తూ, నన్ను పిలిచి, పురుషులను వెళ్లిపోవాలని చెప్పడం నేను వినగలిగాను. ఇది నా జీవితంలో చెత్త క్షణం. నేను చంపబడతానని నా భార్య మరియు నేను ఇద్దరూ అనుకున్నాము. నేను చనిపోతే నా కుటుంబానికి ఏమి జరుగుతుందో మేము భయపడ్డాము.

ఈ క్షణం గురించి ఇప్పుడు రాయడం నాకు కష్టం. నేను కొట్టిన తరువాత, నన్ను చేతితో కప్పుకొని, కళ్ళకు కట్టినట్లు మరియు ఆర్మీ జీపులోకి విసిరివేయబడ్డాను. గంటలు నేను తరువాత నేర్చుకున్నదానిపై ఆర్మీ బేస్ అని నేలమీద కళ్ళకు కట్టినట్లు, నేను చాలా కాలం పాటు పట్టుకుని మళ్లీ మళ్లీ కొట్టబడతానని భయపడుతున్నాను. నేను ఒక రోజు తరువాత విడుదలయ్యాను.

నాపై మరియు నా సంఘంపై దాడి క్రూరమైనది. ఇది పెద్ద మొత్తంలో ప్రెస్ కవరేజీని పొందింది, కానీ ఇది ఏ విధంగానైనా ప్రత్యేకమైనది కాదు. కొద్ది రోజుల తరువాత, డజన్ల కొద్దీ స్థిరనివాసులు, వారిలో చాలామంది ముసుగు వేసుకున్నారు, సమీపంలోని జిన్బా అనే గ్రామంపై దాడి చేశారు. ఐదుగురు ఆసుపత్రిలో చేరారు, 20 మందికి పైగా అరెస్టు చేశారు. తరువాత సైన్యం గ్రామంపై దాడి చేసి, గృహాలు, మసీదు మరియు పాఠశాలను దోచుకుంది. సుసియాలో మాత్రమే, సంవత్సరం ప్రారంభం నుండి మార్చి 24 దాడి వరకు, స్థానిక కార్యకర్తలు సెటిలర్లు లేదా సైనికులతో 45 కి పైగా సంఘటనలను నమోదు చేశారు. మా ప్రాంతం అంతటా, మాసాఫర్ యట్టా, ఆ సంఖ్య చాలా ఎక్కువ.

మా భూమికి హింస మాత్రమే తెలియదని మీరు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. ఈ ప్రాంతాన్ని తయారుచేసే డజన్ల కొద్దీ చిన్న, మతసంబంధమైన పాలస్తీనా గ్రామాలు ఉన్నాయి. ఇక్కడ ప్రకృతి దృశ్యం అందంగా మరియు వెడల్పుగా ఉంది. సంవత్సరానికి, మేము భూమిని నాటుతాము మరియు మా గొర్రెలను పొలాలలో మేపుతాము. మా ఉదయం సూర్యోదయం వద్ద ఒక కప్పు టీ తాగినప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది, అయితే మందలు గడ్డి మీద తాజాగా ఉన్న మంచును ఆనందిస్తాయి. భూమిని పోషించడం, జంతువులను చూసుకోవడం, గొర్రెలు మరియు మేకలను పాలు పితికే మరియు మా శ్రమ నుండి ఆహారం మరియు వస్తువులను సిద్ధం చేయడం వంటి రోజు కొనసాగుతుంది. మొత్తం కుటుంబం మరియు మొత్తం గ్రామం మొత్తం ఈ రోజువారీ పనిలో పాల్గొంటాయి, ఒకరికొకరు సహాయపడతాయి మరియు మద్దతు ఇస్తాయి.

కానీ ఈ రోజువారీ హింసతో, ప్రతిదీ కోల్పోయే అవపాతం గురించి మేము భావిస్తున్నాము. స్థావరాలు మరియు మరింత దూకుడుగా స్థిరపడినవారు మరియు సైనికులను నిరంతరం ఆక్రమించడం వల్ల మేము గొర్రెల కాపరి మరియు వ్యవసాయం చేయలేకపోయినప్పుడు, మన ఆదాయాన్ని, మన ఆహార వనరులను, మన సంప్రదాయాలు మరియు మన జీవన విధానాన్ని కోల్పోతాము. భయం స్థిరంగా ఉంటుంది, ఉదయం నుండి రాత్రి వరకు. మనల్ని, మన పిల్లలను సురక్షితంగా ఉంచడం ద్వారా మన శక్తులు వినియోగించబడతాయి.

మాసాఫర్ యట్టాలో మన జీవితాలు దూకుడుతో suff పిరి పీల్చుకుంటాయి. మనమందరం భయపడుతున్నాము మా గ్రామం విడదీయబడటానికి తదుపరిది, మా ప్రజలు బహిష్కరించబడ్డారు.

దాడి జరిగిన రోజున, భయంతో పాటు, నేను expect హించనిదాన్ని నేను భావించాను: హృదయ విదారకం. నిరాశ నుండి నా గుండె విరిగిపోయింది. వైఫల్యం యొక్క భావన నుండి. శక్తిహీనత నుండి. మూడు వారాల ముందు, ఆస్కార్ వేదికపై, నాకు శక్తి మరియు అవకాశం ఉంది. మా సినిమా ప్రపంచ గుర్తింపును అందుకున్నప్పటికీ, నేను విఫలమయ్యానని భావించాను – మేము విఫలమయ్యాము – ఇక్కడ జీవితాన్ని మెరుగుపర్చడానికి మా ప్రయత్నంలో. ప్రపంచాన్ని మార్చడానికి అవసరమైనదాన్ని ఒప్పించడం. నా జీవితం ఇప్పటికీ స్థిరనివాసుల దయ మరియు వృత్తిలో ఉంది. నా సంఘం ఇప్పటికీ అంతం లేని హింసతో బాధపడుతోంది. మా చిత్రం ఆస్కార్ అవార్డును గెలుచుకుంది, కాని మన జీవితాలు మునుపటి కంటే మెరుగైనవి కావు.

ఇక్కడకు తిరగడానికి చట్టం లేదు మరియు మమ్మల్ని రక్షించే ప్రభుత్వం లేదు, అంతర్జాతీయ చట్టం లేదు మరియు ఈ హింసను ఆపడానికి అంతర్జాతీయ సంస్థలు లేవు. ఇంకా, ఇవన్నీ ఉన్నప్పటికీ మరియు నేను మరియు నా సంఘం అనుభవించినప్పటికీ, ఆస్కార్‌లో మరియు గత సంవత్సరంలో ప్రపంచవ్యాప్తంగా మా చలన చిత్రాన్ని ప్రదర్శించిన ఆస్కార్‌లో నేను చూసిన మరియు అనుభవించిన దాని నుండి నేను ఇంకా కొన్ని ఆశల బిట్స్ ఉన్నాయి.

మా ఆస్కార్ విజయం కారణంగా సుసియాలో దాడి చేసిన దాడి మేము ఇంతకు ముందు అనుభవించిన వాటికి భిన్నంగా ఉంది. ప్రపంచవ్యాప్తంగా మద్దతు యొక్క సందేశాలు మరియు స్వరాలు అధికంగా ఉన్నాయి. నా పేరు మరియు నా కథను ఇప్పుడు తెలిసిన వేలాది మరియు వేలాది మంది ప్రజలు ఉన్నారని, నా సంఘం పేరు మరియు మా కథ తెలిసిన మరియు మాతో నిలబడి మాకు మద్దతు ఇస్తున్నారని నాకు తెలుసు. ఇప్పుడే తిరగకండి.

హమ్దాన్ బల్లాల్ చిత్రనిర్మాత, రచయిత మరియు మానవ హక్కుల కార్యకర్త. అతని చిత్రం “నో అదర్ ల్యాండ్” ఉత్తమ డాక్యుమెంటరీ ఫీచర్ కోసం 2024 అకాడమీ అవార్డును గెలుచుకుంది.

సోర్స్ ఛాయాచిత్రం ఓరెన్ జివ్.

టైమ్స్ ప్రచురణకు కట్టుబడి ఉంది అక్షరాల వైవిధ్యం ఎడిటర్‌కు. దీని గురించి లేదా మా వ్యాసాల గురించి మీరు ఏమనుకుంటున్నారో మేము వినాలనుకుంటున్నాము. ఇక్కడ కొన్ని ఉన్నాయి చిట్కాలు. మరియు ఇక్కడ మా ఇమెయిల్: letters@nytimes.com.

న్యూయార్క్ టైమ్స్ అభిప్రాయ విభాగాన్ని అనుసరించండి ఫేస్బుక్, Instagram, టిక్టోక్, బ్లూస్కీ, వాట్సాప్ మరియు థ్రెడ్లు.