అడ్రియానా వారెజో మరియు రోసానా పౌలినోలతో కలిసి వెనిస్ బిన్నెలేకు బ్రెజిల్ ‘నాతో ఎవరూ కెన్ చేయలేరు’

బ్రెజిల్ ఉంటుంది వెనిస్ బిన్నెలే 2026 తో నాతో ఎవరూ చేయలేరు. ఫండానో బీనాల్ డి సావో పాలో యొక్క క్యూరేషన్ ప్రకటించింది డయాన్ లిమా సమయంలో బ్రెజిలియన్ పెవిలియన్ ఆక్రమించడానికి 61 వ అంతర్జాతీయ ఆర్ట్ ఎగ్జిబిషన్ – లా బిన్నేల్ డి వెనిజియావచ్చే ఏడాది మే 9 నుండి నవంబర్ 22 వరకు. బాహియా నుండి క్యూరేటర్ మరియు పరిశోధకుడు ఎంచుకున్నారు అడ్రియానా వేర్జో ఇ రోసానా పౌలినో ప్రాజెక్ట్ను కంపోజ్ చేయడానికి, ఇది మొక్క పేరుతో సూచించబడిన రూపకాలను ఉపయోగించి రెండింటి యొక్క కళాత్మక పథాలను విలీనం చేయడమే.
“ఓ నాతో ఎవరూ చేయలేరు మనస్సు యొక్క స్థితి యొక్క సూచనగా కనిపిస్తుంది, ఈ రోజు మనం జీవిస్తున్నదానికి అనుగుణంగా చాలా ఎక్కువ “అని లిమా వివరిస్తుంది, ఒక ఇంటర్వ్యూలో ఎస్టాడో. ఆమె ప్రకారం, టైటిల్ పౌలినో అదే పేరుతో కూడిన పని ద్వారా ప్రేరణ పొందింది మరియు రక్షణ, విషపూరితం మరియు స్థితిస్థాపకత అనే ఆలోచనకు సంబంధించిన అస్పష్టతను ప్రతిబింబించేలా ప్రయత్నిస్తుంది, కానీ మరింత ముందుకు వెళుతుంది.
“ఇది మన బ్రెజిలియన్ సంస్కృతిలో విశ్వాసం యొక్క అభివ్యక్తి మరియు ప్రకృతితో ఈ సన్నిహిత సంబంధం మన కళాత్మక వ్యక్తీకరణలో ప్రాథమిక భాగాన్ని ఎలా కలిగి ఉన్నాయో కూడా ఇది ప్రతిబింబిస్తుంది. పనుల ద్వారా సంభాషణను వ్యక్తీకరించే అవకాశాన్ని తీసుకురావాలనే ఆలోచన ఉంది.”
డయాన్ ప్రకారం, అడ్రియానా వారెజో మరియు రోసానా పౌలినో యొక్క ఎంపిక, వలసరాజ్యాల గాయాల గురించి మరియు బ్రెజిలియన్ సమాజంలో నల్లజాతి మహిళల స్థానం కోసం నిలబడిన ఇద్దరు కళాకారులు ఒక పాత ప్రాజెక్ట్ నుండి వచ్చారు, ఆమె 2002 లో ఒక వార్జో కేటలాగ్ కోసం ఒక వచనాన్ని రాసినప్పుడు సావో పాలో ఆర్ట్ గ్యాలరీపిలుస్తారు నాశనం యొక్క పనితీరు.
“ఈ వచనంలో, నేను ఇద్దరు కళాకారుల మధ్య సంభావ్య సమావేశం గురించి ఒక క్లూని వదిలివేస్తాను, మరియు బ్రెజిలియన్ పెవిలియన్ కోసం ఒక ప్రాజెక్ట్ను ప్రదర్శించే అవకాశం వచ్చినప్పుడు, నేను ఇప్పటికే గుర్తించిన ఈ సంభాషణను లోతుగా పరిశోధించాలని అంతర్ దృష్టి చాలా బలంగా వచ్చింది” అని ఆయన చెప్పారు.
ఈ సంభాషణ గురించి ఆలోచిస్తే, ఈ ముగ్గురూ, రాబోయే నెలల్లో ఎదుర్కొనే అతిపెద్ద సవాలు. “మేము గత వారం మొదటి సమావేశాన్ని కలిగి ఉన్నాము మరియు మేము ఇంకా దీనిని అభివృద్ధి చేస్తున్నాము, నిర్వచించిన ప్రాజెక్ట్ లేదు, అడ్రియానాను వివరిస్తుంది:” 90 ల నుండి వలసరాజ్యాల గాయాల యొక్క చారిత్రక సమీక్ష యొక్క ఈ కోణంలో మా రచనలు ఇప్పటికే ఇతివృత్తాలను పరిష్కరిస్తాయని నేను భావిస్తున్నాను; ఫిర్యాదు యొక్క ఈ బలమైన సాధారణ వైపు ఉంది. “
రోసానా జతచేస్తుంది: “ప్రస్తుతం, మేము సంభావిత సమస్యపై మరింత శ్రద్ధగా ఉన్నాము, ఎందుకంటే రచనలు నిర్ణయించబడలేదు, ఇది మొదటి సమస్య. మేము ప్రణాళికను ప్రశాంతంగా చూడాలి, దాని గురించి ఏమి జరుగుతుందో ఆలోచించండి, ఏమి పని చేయాలో, కలిసి అవకాశాల గురించి ఆలోచిస్తూ.”
ప్రాజెక్ట్ యొక్క అభివృద్ధి ఇప్పటికీ దాని ప్రారంభ దశలో ఉన్నప్పటికీ, రోసానా తన పనిని అడ్రియానాతో కలిపేటప్పుడు కొన్ని రకాల సంభావిత మెటాఫార్మోసిస్ను చూడగలదని జతచేస్తుంది. “రచనలను చూస్తే, ప్రతి ఒక్కటి వేరే విశ్లేషణ మార్గం ద్వారా, దేశం మరియు భూమి ఏర్పడటాన్ని చూస్తే, మేము కేవలం బాధలను వదిలివేస్తాము మరియు ఈ మొక్కల ప్రపంచాన్ని కూడా సూచించాము, బహుశా ఆశ యొక్క ప్రశ్నగా కూడా” అని ఆయన సూచిస్తున్నారు. “మొదట మనకు ఫిర్యాదు ఉంది, కానీ ఈ సమయంలో ఆపడం చాలా కష్టం. ఆసక్తికరంగా, మేము ఇద్దరూ మొక్కలకు వెళ్ళే సమయం వస్తుంది, మరియు ఈ ప్రపంచం చాలా ఆశ, ఇతర మార్గాలు మరియు అవకాశాలను తెస్తుంది.”
అడ్రియానా కోసం, ప్రతి వ్యక్తి లోతుగా ఉన్న మరొకరి పనిని తమను తాము పరిచయం చేసుకునే క్షణం ఇది. “సంభాషణ ఏమిటంటే, సంభాషణ కథానాయకుడు, అతను గొప్ప కళాకారుడు, మరియు అతను సృష్టిస్తాడు. ఈ రెండు రచనలు మూడవ శక్తిని సృష్టిస్తాయి, ఇది డయాన్ సంభావితంగా ప్రతిపాదిస్తున్న ఈ కథనం యొక్క బలాన్ని కలిగి ఉంటుంది.”
అర్థాల పరివర్తన
ప్రదర్శన నాతో ఎవరూ చేయలేరు థీమ్ను కలిగి ఉన్న వెనిస్ బిన్నెలే సందర్భంగా జరుగుతుంది చిన్న కీలలోఏర్పాటు చేసిన క్యూరేటర్ల సమిష్టి నేతృత్వంలో గేబ్ బెఖర్స్ట్ ఫీజు, మేరీ హెలెన్ పెరీరా, రాషా సాల్టి, సిద్ధార్థ మిట్టర్ ఇ రోరే త్సపాయిక్యూరేటర్ యొక్క unexpected హించని మరణం తరువాత కోయో కౌహ్కాన్సెప్ట్ యొక్క సృష్టికర్త, ఈ సంవత్సరం మేలో.
డయాన్ లిమా ప్రకారం, బ్రెజిలియన్ పెవిలియన్ను సృష్టించే ఎంటిటీలకు బిన్నెలే యొక్క సాధారణ ఇతివృత్తంతో ఖచ్చితంగా సంబంధం ఉండాల్సిన అవసరం లేదు, అయితే ఈ సంభాషణ కళకు మరియు దాని పరిమితులకు కొత్త అర్ధాన్ని ఇవ్వాలనే ప్రతిపాదనలో జరుగుతుంది, ఎడిషన్ యొక్క ప్రతీక కారణంగా అన్నింటికంటే ముఖ్యమైనది.
“ఇది చాలా ప్రత్యేకమైన బిన్నెలే, మొదట ఇది కోయో చేత రూపొందించబడిన ప్రాజెక్ట్, అప్పుడు ఆమె మమ్మల్ని విడిచిపెట్టిన విషాదకరమైన మార్గం కారణంగా; నా కోసం, ఈ సంభాషణ ఆమె మమ్మల్ని విడిచిపెట్టిన క్యురేటోరియల్ టెక్స్ట్ ద్వారా ఎక్కువగా జరిగింది.” ఇది మరొక సమయంలో నిర్మించిన వచనం, కొన్నిసార్లు మరొక కోణం నుండి కూడా అనిపిస్తుంది “అని ఆయన చెప్పారు.
“ఆమె దానిని ఒక గైడ్గా వదిలివేస్తుంది, విషాదానికి మించి అందాన్ని ఉత్పత్తి చేసే కళాకారులను పిలిచే ఈ సంబంధం గురించి చాలా మాట్లాడుతుంది. శిధిలాల నుండి కోలుకునే పారిపోయినవారి శ్రావ్యత గురించి మరియు గాయాలు మరియు ప్రపంచాలను మరమ్మతు చేసేవారి సామరస్యం గురించి ఆమె చాలా మాట్లాడుతుంది. కోయో, జాజ్ వంటి ఇమాజినోరియల్ యొక్క పరిమితిని సృష్టించిన, ఏవైనా, ఏవైనా, ఏవైనా, ఏవైనా, ఏవైనా, ఇమాజినోరియల్ యొక్క పరిమితిని సృష్టించిన కళాకారుల గురించి కోయో మాట్లాడుతుంది” అర్ధాల పరివర్తన అడ్రియానా వారెజో మరియు రోసానా పౌలినో రచనలతో చాలా స్పష్టమైన సంబంధం కలిగి ఉంది.
“ఇద్దరు కళాకారుల కెరీర్లో ఉన్న ఈ కథనం ఆర్క్ గురించి మేము ఆలోచించినప్పుడు, ఈ క్షణాలు జరుగుతున్నాయని మేము చూస్తాము. ఈ రూపాంతరం గురించి ఏదో ఉంది, ఇది వలసరాజ్యాల గాయాలు మరియు బాధలను ఖండించే ఈ ప్రదేశం నుండి వచ్చినప్పుడు చాలా ముఖ్యం. బ్రెజిల్ చరిత్రకు రెండింటిలోనూ, ఈ ination హ యొక్క విడుదల వైపు ఎలా ఉన్నాయో ఆలోచించడం గురించి ఆలోచిస్తూ, అక్కడ ఉన్న చోట కూడా.
ప్రపంచంపై బ్రెజిల్ దృక్పథం
కళ యొక్క ఘాతాంకాలు మరియు ప్రపంచాన్ని గెలుచుకున్న ప్రదర్శనలతో, కళాకారులు బ్రెజిల్కు ప్రాతినిధ్యం వహించే అవకాశాన్ని జరుపుకుంటారు, దేశంలో కొత్త క్షణం ప్రపంచ స్థాయిలో ప్రతిబింబిస్తుంది.
“నేను చాలా సంవత్సరాలుగా ఉపాధ్యాయునిగా ప్రాక్టీస్ చేస్తున్నాను, అంతర్జాతీయ భౌగోళిక రాజకీయాలతో సహా రాజకీయ పరిస్థితిని మారుస్తున్నట్లు మేము చూస్తున్నాము” అని విజువల్ ఆర్ట్స్ యొక్క సముచితానికి మించి వెళ్లాలని కోరుకునే రోసానాను గుర్తుచేసుకున్నాడు. .
ఇది సంభాషణ గురించి ఆలోచించాల్సిన సమయం అని అడ్రియానా హైలైట్ చేస్తుంది, ఇది కళాత్మక రంగంలో చాలా సాధారణం కాదు. “ఇది తేడాల ఆధారంగా ఒకే ఇంటిలో ఎలా నివసించాలనే దాని గురించి ఆలోచిస్తోంది. దృశ్య కళలు ఒక ఉత్పత్తి ద్వారా రూపొందించబడతాయి, ఇవి ఎల్లప్పుడూ చాలా వ్యక్తిగతంగా ఉంటాయి, ప్రతి వ్యక్తి యొక్క సొంత ఉత్పత్తిపై, వారి స్వంత భాషలో చాలా కేంద్రీకృతమై ఉంటాయి. కాబట్టి, ఇందులో సంభాషణను స్థాపించడం, ఈ మార్పిడి స్థలాన్ని కలిగి ఉండగలిగేది ఏమిటి?”
ప్రదర్శన సమయంలో ఈ కోణంలో ఆమెకు ఉన్న అనుభవాన్ని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది మీ దంతాల మధ్యలిస్బన్లో, పోర్చుగీస్ తో పౌలా రెగో. “రచనలను ఒకచోట చేర్చే శక్తిని నేను చూశాను, పౌలా యొక్క పనికి సంబంధించి నా పని ఎలా మరింత శక్తివంతంగా మారిందో నేను చూశాను మరియు దీనికి విరుద్ధంగా, ఎగ్జిబిషన్లో ఒక క్షణం, ఒక కళాకారుడు లేదా మరొక కళాకారుడి గురించి ఎవరూ మాట్లాడటం లేదు, కానీ సంభాషణ, సమావేశం. కాబట్టి మాట్లాడటానికి. “
అంచనాల విషయానికొస్తే, ముఖ్యంగా అంతర్జాతీయ ప్రజల రిసెప్షన్కు సంబంధించి, ముగ్గురు అవకాశాల గురించి సంతోషిస్తున్నారు. “మేము మా పాదాన్ని తలుపులో పొందాలనుకుంటున్నాము, ప్రతి ఒక్కరి దవడ పడిపోవాలని మేము కోరుకుంటున్నాము. అది నిజం”, అడ్రియానాను ఒప్పుకున్నాడు. “నా పనిలో భాగమని నేను భావిస్తున్న ఒక లక్షణం ఏమిటంటే, మేము ఎప్పుడూ బ్రెజిల్ యొక్క చాలా లక్షణమైనదాన్ని ఉపయోగించాము. ‘నాతో ఎవరూ’ విషం యొక్క భావనతో రాలేరు, కానీ వైద్యం కూడా వస్తారు.
రెండింటినీ ఉపయోగించే పదార్థాలు కూడా చాలా ప్రాముఖ్యతనిస్తాయని రోసానా జతచేస్తుంది. “మేము మాకు చాలా ప్రత్యేకమైన అర్ధాన్ని కలిగి ఉన్న పదార్థాల ద్వారా చరిత్రను పునరాలోచించబోతున్నాం” అని రోసానా జతచేస్తుంది. “కుట్టుపని వస్తుంది, సిరామిక్స్ లోపలికి వస్తాయి, పలకలు చాలా బ్రెజిలియన్ మార్గంలో వస్తాయి.”
“మరియు మేము దీనిని చాలా స్త్రీలింగ మార్గంలో తీసుకోబోతున్నాం. మేము ఈ ఇంటిని ఆక్రమించబోతున్నాం, కాబట్టి మేము ఇంటిని తుడుచుకోవడం ద్వారా ప్రారంభించబోతున్నాం. మేము చేయబోయే మొదటి విషయం నాతో అడుగు పెట్టడం అనేది తలుపు వద్ద ఎవ్వరూ చేయలేరు” అని వేర్జోవో ముగించారు. “అక్కడ నుండి, మేము సహజీవనం మరియు పెరుగుదల మరియు నిర్మాణం కోసం ఈ స్థలాన్ని ప్రారంభిస్తాము.”
Source link