World

హోలోకాస్ట్ మార్గోట్ యొక్క ప్రాణాలతో ఫ్రైడ్లాండర్ 103 సంవత్సరాల వయస్సులో మరణిస్తాడు

జర్మన్ నాజీయిజం యొక్క భయానక సాక్ష్యాలలో ఒకడు అయ్యారు. ఆమె తన జీవితాన్ని యువకులతో మాట్లాడటానికి మరియు తాదాత్మ్యాన్ని రక్షించడానికి ద్వేషానికి వ్యతిరేకంగా విరుగుడుగా అంకితం చేసింది. నాజీయిజం హర్రర్స్ యొక్క ముఖ్యమైన సాక్షులలో ఒకరైన హోలోకాస్ట్ మార్గోట్ ఫ్రైడ్లాండర్ యొక్క ప్రాణాలతో శుక్రవారం (09/05) 103 వద్ద, ఆమె స్వస్థలమైన బెర్లిన్లో, ఆమె పేరును కలిగి ఉన్న పునాది ప్రకారం.




“మిమ్మల్ని ఏకం చేసే వాటిని చూడండి, మానవుడిగా ఉండండి” అని మార్గోట్ ఫ్రైడ్లాండర్ అన్నారు

ఫోటో: డిడబ్ల్యు / డ్యూయిష్ వెల్లె

“దాని మరణంతో, జర్మనీ సమకాలీన చరిత్ర నుండి ఒక ముఖ్యమైన స్వరాన్ని కోల్పోతుంది” అని ఫౌండేషన్ ఒక ప్రకటనలో తెలిపింది. “అతను స్వస్థలంగా తిరిగి వచ్చినప్పటి నుండి, న్యూయార్క్‌లో ఆరు దశాబ్దాల బహిష్కరణ తరువాత, బెర్లిన్ యొక్క ఈ గౌరవ పౌరుడు సయోధ్య మరియు జ్ఞాపకశక్తికి అవిశ్రాంతంగా అంకితం చేశాడు” అని ఆయన చెప్పారు.

మార్గోట్ ఫ్రైడ్లాండర్ జర్మన్ అధ్యక్షుడు ఫ్రాంక్-వాల్టర్ స్టెయిన్మీర్ చేతిలో నుండి దేశంలో అత్యున్నత అవార్డులలో ఒకటైన గ్రేట్ క్రాస్ ఆఫ్ మెరిట్ అందుకుంటాడు. కానీ వేడుక ఆరోగ్య సమస్యల కారణంగా గతంలో రద్దు చేయబడింది. జీవితంలో, నాజీయిజం సమయంలో యూదుల హింస మరియు నిర్మూలనను స్పష్టం చేయడానికి ఆమె చేసిన కృషికి వాల్తేర్ రాథెనౌ అవార్డు వంటి అనేక గౌరవాలు ఆమె అందుకున్నారు.

“ఆమె చిన్నతనంలో జర్మన్లు ​​ఆమెకు చేసిన ప్రతిదీ ఉన్నప్పటికీ, ఆమె మన దేశానికి సయోధ్య ఇచ్చింది. ఈ బహుమతికి మేము కృతజ్ఞతతో ఉండలేము” అని స్టెయిన్మీర్ చెప్పారు.

థెరిసియన్‌స్టాడ్ట్ సర్వైవర్

ఫ్రైడ్లాండర్ 1921 లో బెర్లిన్‌లో బటన్ తయారీదారుల యూదుల కుటుంబంలో జన్మించాడు. అతని సోదరుడు రాల్ఫ్‌ను జనవరి 1943 లో అరెస్టు చేసినప్పుడు, అతని తల్లి సెక్రటపో పోలీసులకు లొంగిపోయింది, అతన్ని తన కొడుకుతో పాటు ఆష్విట్జ్‌కు బహిష్కరించారు మరియు అక్కడ హత్య చేయబడ్డాడు.

ఫ్రైడ్లాండర్, అప్పుడు 21 సంవత్సరాల వయస్సులో, బెర్లిన్‌లో 16 వేర్వేరు భూగర్భ దాక్కున్న ప్రదేశాలలో 15 నెలలు దాక్కున్నాడు మరియు బయటపడ్డాడు. 1944 వసంత, తువులో, ఆమె “క్రూర్” అని పిలవబడే పెట్రోలింగ్‌ను చూసింది – నాజీ పారామెలిటార్ సంస్థ షుట్జ్‌స్టాఫెల్ (ఎస్ఎస్) తరపున ఇతర యూదులను ట్రాక్ చేసి బట్వాడా చేయవలసి వచ్చింది.

ఆమెను అరెస్టు చేసి థెరిసియన్‌స్టాడ్ట్ కాన్సంట్రేషన్ క్యాంప్‌కు తీసుకెళ్లారు. అక్కడ, అతను బెర్లిన్‌లోని యూదు సాంస్కృతిక లీగ్‌లో ఫాంటసీల కుట్టేదిగా తన పనిని పరిచయం అయిన అడాల్ఫ్ ఫ్రైడ్‌లాండర్‌ను కనుగొన్నాడు. కలిసి వారు హోలోకాస్ట్ నుండి బయటపడ్డారు, వివాహం చేసుకున్నారు మరియు 1946 లో న్యూయార్క్ కు వలస వచ్చారు.

2008 లో అతను తన ఆత్మకథ వర్సెచీ, డీన్ లెబెన్ జు మాచెన్ (మీ జీవితాన్ని గడపడానికి ప్రయత్నించండి) ప్రచురించాడు. అతను పోలీసులకు లొంగిపోయినప్పుడు తన తల్లి నుండి వచ్చిన సందేశం కూడా పుస్తకం యొక్క టైటిల్. 2010 లో, ఫ్రైడ్లాండర్ ఖచ్చితంగా బెర్లిన్‌కు వెళ్లి, హోలోకాస్ట్‌ను నిర్వహించడం ప్రారంభించాడు.

“మీరు తిరగండి అని నేను ఎప్పుడూ ఆలోచిస్తున్నాను [a Berlim] ఇది సరైనది, “అని డాక్యుమెంటరీలో మార్గోట్ ఫ్రైడ్లాండర్ ఎ లాంగ్ వే హోమ్ (లాంగ్ వే హోమ్), 2010 లో DW చేత నిర్మించబడింది.

ఈ చిత్రంలో, ఆమె కొన్ని బెర్లినెన్సుల మధ్య కొంత అసౌకర్యాన్ని అనుభవించినట్లు అంగీకరించింది. “నేను ఇక్కడ నాకు తెలిసిన నా తరం ప్రజలతో ఇంకా చాలా జాగ్రత్తగా ఉన్నాను. ఆ సమయంలో నాజీలను ప్రశంసించారు, మరియు వారిని ఆపడానికి ఏమీ చేయలేదు. ఏమి జరుగుతుందో అందరికీ తెలుసు, కానీ చూస్తున్నట్లు నటించారు. నేను తిరిగి వచ్చినప్పటికీ, ఇది ఇప్పటికీ నన్ను చాలా లోతుగా ప్రభావితం చేసే విషయం” అని అతను చెప్పాడు.

“మిమ్మల్ని ఏకం చేసే వాటిని చూడండి”

జర్మన్ రాజధానికి తిరిగి వచ్చిన తరువాత, అతను తన కథను చెప్పడానికి తన జీవితాన్ని తన కథను చెప్పడానికి మరియు తాదాత్మ్యాన్ని ద్వేషానికి వ్యతిరేకంగా విరుగుడుగా రక్షించడానికి అంకితం చేశాడు.

ఇంటికి చాలా దూరం ఆమె యువతతో తన సంబంధాన్ని వివరిస్తుంది. “జర్మన్లు ​​నా తల్లిదండ్రులను చంపిన తరువాత నేను జర్మనీని ఎలా కోల్పోతాను? దానికి నేను సమాధానం చెప్పవలసి ఉంటుంది: అందుకే నేను వచ్చాను, అంటే దానితో సంబంధం లేని యువకులను కలవడం” అని ఆయన వాదించాడు.

“కాన్సంట్రేషన్ క్యాంప్ గురించి నేను యువతకు చెప్పను మరియు సరిగ్గా ఏమి జరిగిందో వారికి తెలుసు, అది వారికి తెలుసు. దాని ద్వారా వెళ్ళడం అంటే ఏమిటో నేను వారికి చెప్తున్నాను. ఇది కేవలం మానవుడు కాదని” అని 2023 లో DW కి ఇచ్చిన ఇంటర్వ్యూలో ఆయన అన్నారు.

ఆ సమయంలో, ఇది నాజీయిజం సమయంలో హత్య చేయబడిన లక్షలాది మందికి స్వరం అని, మరియు ఇది మళ్లీ జరగకుండా నిరోధించడమే అతని లక్ష్యం అని ఆయన అన్నారు.

“మిమ్మల్ని వేరుచేసే వాటిని చూడవద్దు. మిమ్మల్ని ఏకం చేసే వాటిని చూడండి. మానవుడిగా ఉండండి” అని అతను గత సంవత్సరం సమర్థించాడు.

Gw, ots)


Source link

Related Articles

Back to top button