ఇది Twixmas లేదా Twixtmas? మరియు గార్డియన్‌లో ఈ సంవత్సరం మేము ఎదుర్కొన్న ఇతర స్టైల్ గైడ్ కాన్ండ్రమ్స్ | షార్లెట్ నౌటన్ మరియు కాటి అతిథి

ఎమేము Twixmas లేదా Twixtmas లో ఉన్నారా? డైనోసార్‌లకు పెద్ద అక్షరాలు ఉన్నాయా? స్థలాన్ని కిలోమీటర్లు లేదా మైళ్లలో కొలుస్తారా? మేము సంపాదకులుగా నియమితులైనప్పుడు సమాధానమివ్వడం సులభం అని మేము భావించిన కొన్ని ప్రశ్నలు ఇవి సంరక్షకుడు శైలి గైడ్ అక్టోబర్ లో.

గార్డియన్‌లోని జర్నలిస్ట్‌లు వారు వ్రాస్తున్న లేదా ఎడిట్ చేస్తున్న కథనాలలోని పదజాలం యొక్క సరైన శైలిని తెలుసుకోవాలనుకునే ప్రతి రోజు మమ్మల్ని సంప్రదిస్తుంటారు మరియు మేము ప్రతిదానిపై ఒక రూలింగ్‌ని రూపొందించాలి లేదా కొన్నిసార్లు ఇప్పటికే ఉన్నదాన్ని అప్‌డేట్ చేయాలి. స్పష్టమైన సమాధానాలతో స్టైల్ గైడ్ ప్రశ్నలు ఉంటే, మేము ఇంకా ఒకదాన్ని ఎదుర్కోలేదు. AI అనే సంక్షిప్త పదం భాషలోకి వచ్చిందా అని ఒక సహోద్యోగి అడిగాడు, మరియు అది తప్పనిసరిగా ఉత్పాదకమా లేదా కేవలం జెన్ మాత్రమేనా? జర్నలిస్టులు అరబిక్ పేర్ల నుండి అల్-ని వదిలేస్తే అది మెక్‌డొనాల్డ్ నుండి Mcని వదిలివేసినట్లే అని మరొకరు మాకు చెప్పారు.

స్టైల్ గైడ్ యొక్క 1960 ఎడిషన్‌కు పరిచయం “పెడాంటిక్ లేదా అడవి కాదు”, మరియు మేము ఆ మాగ్జిమ్‌కు అనుగుణంగా జీవించడానికి ప్రయత్నిస్తాము. భాషలో అనుమతించే ధోరణి అలాగే అమెరికన్ ఇంగ్లీషు వైపు ఉంది, మరియు పాఠకులు ఎలా మాట్లాడతారో మనం ప్రతిబింబించాల్సిన అవసరం ఉంది.కానీ మేము UKలో పరిణామం చెందినందున ఆంగ్లం యొక్క వైవిధ్యం మరియు సంక్లిష్టతను చెరిపివేయకుండా జాగ్రత్తపడతాము.

ఇది చక్కటి బ్యాలెన్స్. ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మా పాఠకుల్లో చాలామంది మైళ్ల కంటే కిలోమీటర్లను బాగా అర్థం చేసుకోవచ్చు, నర్సరీ కంటే కిండర్ గార్టెన్ లేదా పేవ్‌మెంట్ కంటే కాలిబాట బాగా అర్థం చేసుకోవచ్చు, కానీ మా నిఘంటువు ఇప్పటికీ బ్రిటిష్ ఆంగ్లంలో పాతుకుపోయింది. మేము మినహాయింపు చేసాము ఎక్రోనింస్ గురించి నియమం గార్డియన్ యొక్క US కార్యాలయంలోని మా సహోద్యోగులు మమ్మల్ని క్యాపిటలైజ్ చేయమని కోరినప్పుడు ICE. ఇది వారి ఇమ్మిగ్రేషన్ మరియు కస్టమ్స్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ విభాగం, అన్నింటికంటే, మరియు పాఠకులను గందరగోళానికి గురిచేసే నియమం వంగి ఉండవలసిన నియమం. కానీ నాసా మరియు నాటో అలాగే ఉన్నాయి.

అంతరిక్షంలో అయితే, మీరు ఉపయోగించే కొలతలను ఎవరూ వినలేరు. మనం మైళ్ల కంటే అంతరిక్షంలో కిలోమీటర్లు ఉపయోగించాలా అని ఒక రీడర్ అడిగినప్పుడు, మేము UK అంతరిక్ష సంస్థ యొక్క ప్రధాన శాస్త్రవేత్త ప్రొఫెసర్ ఆడమ్ అమరాను సంప్రదించాము. అతను అంగీకరించాడు. “సైన్స్‌లో, పొడవులు మరియు వాల్యూమ్‌లతో సహా అన్ని కొలతలు మెట్రిక్ విధానాన్ని ఉపయోగిస్తాయి” అని అతను చెప్పాడు. కానీ అతను ఇలా అన్నాడు: “మీరు అంతరిక్షంలోకి ప్రవేశించిన తర్వాత, మేము చాలా త్వరగా మెట్రిక్ లేదా ఇంపీరియల్ సిస్టమ్ నుండి పూర్తిగా దూరంగా ఉంటాము మరియు మేము AU (ఖగోళ యూనిట్లు) మరియు పార్సెక్స్ (దూరం యొక్క కొలత)తో పని చేస్తాము”. చాలా చర్చల తర్వాత మేము గైడ్‌ను మార్చకూడదని నిర్ణయించుకున్నాము, ఇది “మేము బరువులు మరియు కొలతల కోసం మెట్రిక్ విధానాన్ని ఉపయోగిస్తాము; మినహాయింపులు మైలు మరియు పింట్.” స్థానిక వినియోగంతో సంబంధం లేకుండా స్పానిష్ కథనం కోసం మేము ముందుగా కిలోమీటర్లను ఉపయోగించము, కాబట్టి స్పేస్‌లో నియమం ఎందుకు వర్తించకూడదో మేము చూడలేదు.

కొన్నిసార్లు, మనం ఉపయోగించే భాష రాజకీయంగా ఉంటుంది. మేము ఒక కథలో ఇంటిపేరుతో వారిని సూచించినప్పుడు వారి పేరు నుండి ఆల్-ని తీసుకునే సంప్రదాయం అజాగ్రత్త పాశ్చాత్య సమావేశం నుండి పాతుకుపోయినట్లు అనిపిస్తుంది మరియు మేము దానిని ముగించాలని నిర్ణయించుకున్నాము. లండన్‌లోని సోస్ యూనివర్శిటీలో అరబిక్‌లో సీనియర్ లెక్చరర్ అయిన డాక్టర్ నాడా ఎల్జీర్ ఈ తీర్పులో మాకు చాలా సహాయం చేసారు, ఈ సంక్లిష్టమైన అంశంపై నైపుణ్యంగా మమ్మల్ని నడిపించారు, ఆమె మాకు “చాలు కాబట్టి మీరు చాలు” అని మాకు భరోసా ఇచ్చారు. తెలివితక్కువవాడిగా కనిపించను.”

డైనోసార్ల విషయానికొస్తే, అనుకూలంగా మరియు వ్యతిరేకంగా ఒప్పించే వాదనలు ఉన్నాయి, కానీ మా పని స్థిరంగా మరియు స్పష్టంగా ఉండే నియమాన్ని రూపొందించడం. కాబట్టి మీరు గార్డియన్‌లో హిప్పోపొటామస్ మాదిరిగానే చిన్న అక్షరం ట్రైసెరాటాప్‌లను కనుగొంటారు. మరియు మమ్మల్ని తాజాగా తీసుకువస్తూ, చాలా మంది పాఠకులు ఇప్పుడు జనరేటివ్ ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్‌ని gen AIగా తెలుసుకుంటున్నారని మేము భావిస్తున్నాము.

మేము సమయం తీసుకునే కొన్ని ప్రశ్నలు ఉన్నాయి. మేము ఇప్పటికే ఛారిటీ మైండ్‌తో విలువైన చర్చను కలిగి ఉన్నాము, అయితే మానసిక ఆరోగ్యం గురించి పరిభాష గురించి మాకు ఇంకా చాలా సంభాషణలు ఉన్నాయి. జాతి, వైకల్యం, లైంగికత మరియు న్యూరోడైవర్సిటీకి సంబంధించిన సూచనలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా విభిన్నంగా ఉంటాయి మరియు ఎల్లప్పుడూ నవీకరించబడాలి.

మనం జీవిస్తున్న సంక్లిష్ట ప్రపంచం గురించి మనం ఎలా మాట్లాడతామో దాని గురించి వీలైనంత బహిరంగంగా మరియు పారదర్శకంగా ఉండాలనుకుంటున్నాము. మరియు మేము మీ నుండి వినాలనుకుంటున్నాము. బహుశా మీకు సున్నితమైన అంశంపై నైపుణ్యం ఉండవచ్చు లేదా మేము పదాలను ఎలా ఉపయోగిస్తాము అనే దాని గురించి మీరు శ్రద్ధ వహిస్తారు. మేము ఎల్లప్పుడూ అంగీకరించకపోవచ్చు, కానీ మేము ఎల్లప్పుడూ దర్యాప్తు చేస్తాము, అన్ని వైపులా వింటూ మరియు మా పక్షపాతాల ఆధారంగా కాకుండా తీర్పును చేస్తాము మా సూత్రాలు: నిజాయితీ, చిత్తశుద్ధి, న్యాయబద్ధత, ధైర్యం మరియు పాఠకులకు మరియు సమాజానికి కర్తవ్య భావం. దయచేసి మీ వ్యాఖ్యలు లేదా ప్రశ్నలను పాఠకుల ఎడిటర్‌కి ఇమెయిల్ చేయండి guardian.readers@theguardian.comసబ్జెక్ట్ ఫీల్డ్‌లో “స్టైల్ గైడ్” పెట్టడం.

మేము చివరికి Twixmas ఎంచుకున్నాము. ఇది చాలా సాధారణ వాడుకలో ఉంది, కానీ మనం జనాకర్షక మూగవాదానికి దిగుతున్నామని ఎవరైనా అనుకోకుండా ఉండాలంటే, ఈ మధ్య ఉన్న పాత ఆంగ్ల పదం “betwix” అని మనం ఎత్తి చూపాలి. స్టైల్ గైడ్‌లు భాష యొక్క పరిణామంలో పాత్ర పోషిస్తాయి మరియు మనం కాలానికి అనుగుణంగా మారాలి. కానీ మీరు మధ్య ఈ పనికిరాని సమయంలో మరొక మాంసఖండం పై ఆలోచించడం క్రిస్మస్ మరియు కొత్త సంవత్సరం, Twixmas దాని మూలాలను పాత ఉన్నత జర్మన్ పదమైన zwiskiకి తిరిగి వెతుకుతుందని తెలుసుకోవడం భరోసానిస్తుందని మేము ఆశిస్తున్నాము.