‘ఇట్స్ చివరకు ఓవర్’: కొన్ని రోజుల తరువాత మరణించిన స్థానిక యోబ్‌ను గుద్దడానికి జైలును ఎదుర్కొన్న బ్రిటిష్ తండ్రి క్లియర్ చేయబడ్డాడు మరియు కోర్ట్ రూల్స్ హోటల్ ఘర్షణకు అతను మాల్టాకు తిరిగి రాలేడని ప్రతిజ్ఞ చేశారు.
రోజుల తరువాత మరణించిన స్థానిక యోబ్‌ను గుద్దడానికి మాల్టాలో జైలును ఎదుర్కొంటున్న బ్రిటిష్ తండ్రి క్లియర్ చేయబడ్డాడు మరియు హోటల్ ఘర్షణ మరణానికి కారణం కాదని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చిన తరువాత తాను దేశానికి తిరిగి రానని ప్రతిజ్ఞ చేశాడు.
లియామ్ స్టాసే, 29, తాగుబోతు పురుషుల బృందం పాల్గొన్న పోరాటంలో తీవ్రమైన శారీరక హాని కలిగించినందుకు దోషి కాదని తేలింది, వారు తమను సన్ బాటర్స్ వరకు బహిర్గతం చేసి, ఒక స్త్రీని జుట్టుతో లాగడం.
పిల్లల కొలను నుండి దూరంగా వెళ్ళమని స్టాసే ఈ బృందాన్ని కోరాడు, కాని రోడెరిక్ సైనోర్టినో అనే పురుషులలో ఒకరైన అతని ముఖంలో చెంపదెబ్బ కొట్టిన తరువాత గందరగోళం విస్ఫోటనం చెందింది.
స్టాసే ఒకే పంచ్‌తో తిరిగి కొట్టాడు, సైనోర్టినో అపస్మారక స్థితిలో ఉన్నాడు.
35 ఏళ్ల అతను ఐదు రోజుల తరువాత మెదడు అనూరిజం నుండి ఆసుపత్రిలో మరణించాడు.
బుధవారం ఇచ్చిన తీర్పు వద్ద తన ఉపశమనం గురించి వివరిస్తూ, స్టాసే ఇలా అన్నాడు: ‘ఇది చివరకు ముగిసింది.’
తండ్రి తన ముగ్గురు యువ కుమార్తెలతో, రెండు, మూడు మరియు ఎనిమిది సంవత్సరాల వయస్సులో, అతని కుటుంబ యాత్ర జీవించడానికి కొంతకాలం ముందు సెలవులో ఉన్నారు.
‘నేను నా భార్య మరియు పిల్లలకు ఇంటికి తిరిగి వెళ్ళగలిగినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను’ అని స్టాసే చెప్పారు మాల్టా టైమ్స్మొత్తం ఎపిసోడ్ ‘అస్తవ్యస్తంగా’ ఉందని జోడించడం.
లియామ్ స్టాసే, 29, పోరాటంలో తీవ్రమైన శారీరక హాని కలిగించినందుకు దోషి కాదని తేలింది.
పిల్లల కొలను నుండి దూరంగా వెళ్ళమని స్టాసే ఈ బృందాన్ని కోరాడు, కాని రోడెరిక్ సైనోర్టినో అనే పురుషులలో ఒకరైన అతని ముఖంలో చెంపదెబ్బ కొట్టిన తరువాత గందరగోళం విస్ఫోటనం చెందింది
స్టాసే ఒకే పంచ్‌తో తిరిగి కొట్టాడు, సైనోర్టినో అపస్మారక స్థితిలో ఉన్నాడు. 35 ఏళ్ల అతను ఐదు రోజుల తరువాత మెదడు అనూరిజం నుండి ఆసుపత్రిలో మరణించాడు
పరిస్థితి తన పిల్లలను మరియు అతని భార్యను ప్రతికూలంగా ప్రభావితం చేసిందని మరియు వారు మాల్టాకు తిరిగి రాకూడదని వారు ప్లాన్ చేశారని ఆయన అన్నారు.
సైనోర్టినో యొక్క ‘చెడు మర్యాదగల, బూరిష్ మరియు దూకుడు ప్రవర్తన’ మరియు పూల్‌సైడ్ గ్రూపులోని మరొక సభ్యుడు జెసండ్ పోర్టెల్లి యొక్క ‘అస్పష్టమైన మరియు పోరాట ప్రవర్తన’ అని కోర్టు నిర్ణయించింది.
‘ఈ సంఘటనలో బాధితుడు ఉంటే అది ఖచ్చితంగా ప్రతివాది మరియు అతని కుటుంబం.’
స్టాసే యొక్క చర్యలు ‘సైనోర్టినో అతనిపై విప్పిన అన్యాయమైన మరియు సమాధి దాడిని నివారించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాయని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది, అతను స్టాసేను గుద్దిన తరువాత, చెప్పిన ప్రతివాది తిరిగి కొట్టాడు’.
స్టాసే చర్యలలో దామాషా ఉందని కోర్టు తెలిపింది.
స్టేసీని రెచ్చగొట్టి, సైనోర్టినో చేత శబ్ద దాడులను భరించారని స్థాపించబడింది, అతను శాంతించమని చాలాసార్లు అడిగారు.
‘ఉపయోగించిన శక్తి స్థాయి సహేతుకమైనది మరియు అనవసరమైన దూకుడుకు అనుగుణంగా ఉంటుంది [Stacey] లోబడి ఉంది; అందువల్ల దామాషా అవసరం కూడా సంతృప్తికరంగా ఉంది, ‘అని కోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది.
కోర్టులో, ఒక వైద్య నిపుణుడు, సియోరెంటినో మరణం దెబ్బ వల్ల సంభవించలేదని, బదులుగా దీనిని ‘పాథలాజికల్ బ్లీడ్’ గా అభివర్ణించారు, అది తప్పు క్షణంలో తాకింది
హోటల్ అతిథులను కలవరపెడుతున్న తాగుబోతు స్థానికుల బృందాన్ని ఎదుర్కొన్నప్పుడు, ఇతర ప్రాంతాలకు వెళ్లమని కోరినప్పుడు స్టాసే పూల్ పక్కన విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు.
కానీ అతని మర్యాదపూర్వక అభ్యర్థనకు హింసతో సమాధానం ఇవ్వబడింది, ఎందుకంటే పురుషులలో ఒకరైన సైనోర్టినో, అతని ముఖం మీద చెంపదెబ్బ కొట్టి, అతని పసిబిడ్డ కుమార్తెపై పొరపాటు పంపాడు.
స్టాసే ప్రతీకారం తీర్చుకున్నాడు, సైనోర్టినోను కొట్టడం మరియు అతన్ని నేలమీదకు పంపడం.
ఫుటేజ్ హాలిడే మేకర్స్ అరుస్తున్నట్లు చూపిస్తుంది, ఈ పోరాటం అదుపు లేకుండా పోయింది, వీడియోను చూపిస్తుంది, సైజార్టినో పూల్‌సైడ్ ద్వారా అపస్మారక స్థితిలో ఉండిపోయే ముందు వీడియో పిడికిలిని ఎగురుతుంది.
పోరాటం తరువాత, స్టాసేను అరెస్టు చేసి, సెల్ లో అదుపులోకి తీసుకున్నారు, బెయిల్‌పై విడుదల చేసి యుకెకు తిరిగి రావడానికి ముందు.
అతను తుది కోర్టు సెషన్ కోసం మాల్టాకు తిరిగి వచ్చాడు.
మునుపటిదానిలో, ఒక వైద్య నిపుణుడు సైనోర్టినో మరణం పంచ్‌తో సంబంధం లేదని ధృవీకరించారు, దీనిని బదులుగా ‘పాథలాజికల్ బ్లీడ్’ గా అభివర్ణించింది, అది తప్పు క్షణంలో తాకింది.
స్టాసే తల్లి, డాన్ లాక్యెర్, అతను అభియోగాలు మోపిన తరువాత ‘వినాశనం చెందాడు’ అని చెప్పాడు.
రోడెరిక్ సైనోర్టినో, దీని మరణం పంచ్‌తో సంబంధం లేదు
మాల్టీస్ జైళ్లలో ‘భయానక’ పరిస్థితులను ఉదహరిస్తూ అతను జైలు శిక్ష అనుభవిస్తే అతను సజీవంగా బయటకు రాలేదని ఆమె భయపడింది.
“అతన్ని (స్టాసే) అరెస్టు చేసి కణాలలో ఉంచారు మరియు ఇది ఖచ్చితంగా భయంకరంగా ఉందని అతను చెప్పాడు” అని Ms లాక్యెర్ డైలీ మెయిల్‌తో చెప్పారు.
‘అతను ఎప్పుడైనా అక్కడ జైలు చేయవలసి వస్తే, అతను ఎప్పటికీ సజీవంగా బయటకు రాలేడని చెప్పాడు. ఇది భయానకంగా ఉందని ఆయన అన్నారు. ‘
సైనోర్టినో యొక్క బంధువులు స్టాసే యొక్క మొదటి కోర్టు వినికిడి బెదిరింపులను అరవడం మరియు పబ్లిక్ గ్యాలరీ నుండి అతనిపై కట్-గొంతు సంజ్ఞలు చేయడం వంటివి చేశారు.
‘నా కొడుకు పిల్లల కొలను నుండి తీసుకెళ్లమని వారిని అడిగాడు మరియు ఆ వ్యక్తి అతన్ని కొట్టాడు. నా కొడుకు నా మనవరాలు, ఇద్దరు, మరియు ఆమె ఏడుపు ప్రారంభించింది.
‘ఆపై స్పష్టంగా, నా కొడుకు యొక్క ప్రతీకారం తిరిగి దెబ్బతింది,’ అని కుటుంబంతో కలిసి ప్రయాణించిన Ms లాక్యెర్, కానీ వాగ్వాదానికి నేరుగా సాక్ష్యమివ్వలేదు.
‘ఇది చాలా వేగంగా జరిగింది ఎందుకంటే మాల్టీస్ మనిషి లియామ్‌ను చాలా త్వరగా చెంపదెబ్బ కొడతాడు. అతను ఎప్పుడూ లియామ్‌కు మాట్లాడటానికి అవకాశం ఇవ్వడు. ‘
సిబ్బంది గందరగోళాన్ని కలిగి ఉండటానికి ప్రయత్నించారు, కాని ఈ బృందం వాటిని కొలనులో విసిరివేస్తుందని బెదిరించింది.
Ms లాక్యెర్ మాట్లాడుతూ, స్టాసే ‘సంఘటనతో వినాశనం చెందాడు’ మరియు ‘మరేదైనా ఆలోచించలేడు’ అని అన్నారు.
‘ఇది లియామ్ పాత్రలో లేదు. అతను నిజంగా వెనక్కి తగ్గాడు కాబట్టి ఇది కొంచెం షాక్. ‘
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘అతను నిద్రపోలేదు. అతను స్లీపింగ్ టాబ్లెట్లలో ఉన్నాడు. అతను మరేదైనా ఆలోచించలేడు. ‘
వైద్య ఆధారాలు ఉన్నప్పటికీ, సైనోర్టినో యొక్క బంధువులు అతని మరణానికి స్టాసేను నిందించారు.
Mater మెటర్ డీ హాస్పిటల్ యొక్క ఇంటెన్సివ్ కేర్ యూనిట్‌లో సైనోర్టినోను పరిశీలించినట్లు మెడికోలెగల్ నిపుణుడు మారియో స్కెర్రీ కోర్టులో వాంగ్మూలం ఇచ్చారు.
ఒక వైద్య ధృవీకరణ పత్రం మొదట్లో అతని గాయాలను తీవ్రంగా వర్గీకరించింది – విరిగిన నాసికా ఎముక మరియు మెదడు రక్తస్రావం – కాని స్కెర్రి తరువాత రక్తస్రావం వివరించడానికి బాహ్య గాయాలు లేవని ధృవీకరించారు.
నాసికా పగులు 2018 నుండి వచ్చింది, ఇది కనుగొనబడింది.
కనిపించే గాయం సైనోర్టినో తల వెనుక భాగంలో ఒక చిన్న గాయాలు, ఇది మెదడు రక్తస్రావం గురించి సంబంధం లేదని నిర్ణయించబడింది మరియు అతను నేలమీద పడిపోయినప్పుడు నిలబడి ఉండవచ్చు.
సైనోర్టినో యొక్క రక్తపోటు 200 వద్ద నమోదైందని, ధమనిని చీల్చడానికి సరిపోతుందని, మరియు అతని ఆల్కహాల్ స్థాయిలు పెంచి ఉన్నాయని స్కెర్రీ తెలిపారు.
అతనికి ‘కనిపించే గాయాలు కొట్టడానికి అనుకూలంగా ఉన్నాయి, దెబ్బలకు అనుకూలంగా ఉంటాయి, గాయాలు లేవు … గాయాలు లేవు’ అని స్కెర్రీ యొక్క సాక్ష్యం తెలిపింది.
కోర్టులోని సాక్ష్యాల నుండి, స్థానిక నివేదికల ప్రకారం, ప్రారంభంలో సైనోర్టినో చేత దాడి చేసిన మొదటి వ్యక్తి స్టాసే అని ప్రసారం చేసింది.
మొదటి విచారణ సందర్భంగా, ఒక సాక్షి, బ్రిటిష్ సీనియర్ పోలీసు అధికారి తోన్యా కుక్, ఆ రోజు ఉదయం ఏడు నుండి ఎనిమిది మంది మాల్టీస్ వ్యక్తుల బృందం ఎలా వచ్చి భారీగా తాగడం ప్రారంభమైంది.
వారితో ఒక బిడ్డను కలిగి ఉన్నారు మరియు కుక్ ప్రకారం, వారి పానీయాలు చిమ్ముతూ, పిల్లవాడిని తలక్రిందులుగా వేలాడదీస్తున్నారు.
తన భర్తతో కలిసి భోజనం చేసిన తరువాత, కుక్ తిరిగి వచ్చి, అతిథుల వ్యక్తిగత వస్తువులను వారి సన్‌బెడ్‌ల నుండి తీసుకునే బృందం కనుగొంది, తద్వారా వారు కోరుకున్న చోట లాంజర్‌లను పొందవచ్చు.
తరువాత, కుక్ పూల్ నుండి అరుపులు విన్నాడు మరియు ఎర్రటి లఘు చిత్రాలలో ఒక వ్యక్తి ఒక మహిళపై అరవడం మరియు జుట్టు లాగడం చూశాడు.
ఆమె నీటిని స్త్రీ జుట్టుతో నిండిన మరియు వింత రంగు కలిగి ఉందని కూడా ఆమె అభివర్ణించింది.
ఆమె మరియు ఆమె స్నేహితులు హోటల్ సిబ్బందిని జోక్యం చేసుకోవాలని కోరినప్పటికీ, వారు పాల్గొనడానికి ఇష్టపడకుండా వారు నిరాకరించారు.
కుక్ అప్పుడు నేలపై ‘బ్లూ టర్నింగ్’ అనే మాల్టీస్ వ్యక్తి చుట్టూ ఒక ప్రేక్షకులను కనుగొన్నాడు, అలాగే ఆమె స్నేహితుడు, అత్యవసర వైద్యుడు, అతనిపై నోటి నుండి నోటి పునరుజ్జీవనాన్ని ప్రదర్శించాడు.
ఎర్రటి లఘు చిత్రాలలో ఉన్న వ్యక్తిని నిష్క్రమణ వైపు పరుగెత్తటం, అతను వెళ్ళేటప్పుడు ప్రజలను కొట్టడం మరియు వింత శబ్దాలు చేయడం కూడా ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
కుక్ హోటల్ సిబ్బందిని తలుపులు లాక్ చేయమని వేడుకున్నప్పటికీ, ఈ వ్యక్తి చెల్లించే అతిథి అయినందున వారు నిరాకరించారు.
కుక్ ఆ వ్యక్తిని పట్టుకోగలిగాడు మరియు అతన్ని అరెస్టు చేయమని పోలీసు అధికారులను కూడా కోరాడు.
అతన్ని అదుపులోకి తీసుకున్నప్పటికీ, అతను ఏడుపు ప్రారంభించిన తర్వాత అతన్ని విడుదల చేశారు.
పోలీసు అధికారి స్టాసే భాగస్వామి నటాషా జెరార్డ్‌తో ఆమె ఎన్‌కౌంటర్‌ను కూడా గుర్తుచేసుకున్నారు, ఆమె ‘పూర్తిగా కలత’ అని ఆమె అభివర్ణించింది.
జెరార్డ్‌కు తన గదికి సహాయం చేసిన తరువాత, కుక్‌కు స్టాసే ద్వారా సమాచారం ఇవ్వబడింది, అతను తనను గుద్దుకున్న వ్యక్తిని నెట్టాడు.
జెరార్డ్ కూడా పురుషులలో ఒకరు వచ్చారని, మరియు స్టాసేను చెంపదెబ్బ కొట్టారని, అతని రెండేళ్ల వయస్సులో పడిపోయాడని వాంగ్మూలం ఇచ్చారు.
తన భాగస్వామి లేచి నేలమీద పడిన వ్యక్తిని గుద్దుకున్నాడని ఆమె తెలిపింది.
స్టాసే తల్లి యొక్క భాగస్వామి మార్టిన్ వెస్లీ కూడా సాక్ష్యాలను అందించారు మరియు ‘లోడ్లు తాగుతున్న’ మాల్టీస్ వ్యక్తుల సమూహాన్ని సూచించారు.
వెస్లీ ప్రకారం, వారు పిల్లలను కలవరపెడుతున్నందున స్టాసే ఈ బృందాన్ని నిశ్శబ్దంగా ఉండమని చెప్పాడు.
ఈ సంఘటన యొక్క కవరేజ్ తరువాత, ఆతిథ్యం మరియు విశ్రాంతి సంస్థ డిబి గ్రూప్ అన్ని హింస మరియు అనుచితమైన ప్రవర్తనను ఖండించింది.
ఇది ఇలా చెప్పింది: ‘డిబి గ్రూప్ ఈ విషయాన్ని చాలా తీవ్రతతో చికిత్స చేస్తోంది మరియు అంతర్గత దర్యాప్తును ప్రారంభించింది.
పారదర్శకత మరియు జవాబుదారీతనం నిర్ధారించడానికి DB సమూహం అన్ని సంబంధిత అధికారులతో పూర్తిగా సహకరిస్తోంది. అదనంగా, మేము భద్రతా చర్యలను బలోపేతం చేయడం మరియు మా ప్రవేశ విధానం యొక్క సమీక్ష వంటి ఇతర ముందస్తు చర్యలను కూడా తీసుకున్నాము. ‘
సిబ్బంది సభ్యుల నుండి లోపాలు వెలుగులోకి వస్తే, ‘క్రమశిక్షణా చర్యలు ఎటువంటి సంకోచం లేకుండా తీసుకోబడతాయి’ అని వారు తెలిపారు.
