డంకన్ ఫెర్గూసన్ – బార్లిన్నీ హెల్ నుండి గుడిసన్ హెవెన్ వరకు

ఫెర్గూసన్ తన్నాడిస్ నుండి బయలుదేరి రేంజర్స్లో m 4 మిలియన్లకు చేరినప్పుడు, ఈ చర్య అతని కలల కొలత.
అతను రేంజర్స్ బాయ్. అతను మేనేజర్ వాల్టర్ స్మిత్ ను గౌరవించాడు. అతను ఐకానిక్ స్ట్రైకర్, అల్లీ మెక్కోయిస్ట్ను ఆరాధించాడు.
మొత్తం విషయం ఒక పీడకలగా మారింది. వైల్డ్ లివింగ్, తగినంత ఆట సమయం, పరిశీలన, ఇబ్బంది, మనస్తత్వం, క్లాస్ట్రోఫోబియా. ఆపై అతను మెక్స్టే కోసం వెళ్ళాడు.
స్మిత్ అతన్ని కూర్చుని, తన మంచి కోసం గ్లాస్గోను విడిచిపెట్టాలని చెప్పాడు. శిక్షలు వస్తున్నాయి – బార్లిన్నీ చాలా దూరంలో లేదు – కాని ఈలోగా అతనికి కొత్త ప్రారంభం అవసరం. అతను ప్రేమ వ్యవహారంగా మారిన మూడు నెలల రుణం కోసం ఎవర్టన్ వెళ్ళాడు.
ది: వాల్టర్ మీరు వెళ్ళవలసి ఉందని చెప్పినప్పుడు, మీకు ఎలా అనిపించింది?
DF: అతను చెప్పినప్పుడు నేను నా కళ్ళను అరిచాను. నేను అతనిని నిరాశపరిచాను. నేను రుణం తర్వాత తిరిగి వస్తున్నానని అతను నాకు చెప్తున్నాడు మరియు ఆ సమయంలో అతను నిజమైనవాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. కానీ నేను అరిచాను. నేను విఫలమయ్యాను. నేను భారీగా తాగుతున్నాను. నేను నియంత్రణలో లేను.
ది: పుస్తకం చాలా నిజాయితీగా ఉంది. ఇది అద్భుతమైన రీడ్. మీరు ఎవర్టన్ లాంగ్ వద్ద లేరు మరియు మీరు డ్రింక్ డ్రైవింగ్ కోసం పూర్తి చేసారు.
DF: అది నిజం. నా స్వంతంగా. సిటీ సెంటర్ మధ్య. శనివారం రాత్రి. మీరు ఏమి చేస్తారు? నేను తెలివితక్కువగా పానీయం కోసం వెళ్ళాను. మేము లివర్పూల్కు వ్యతిరేకంగా సోమవారం ఒక ఆటను పొందాము మరియు నేను శనివారం రాత్రి బయలుదేరాను. గింజలు.
ది: ఎవర్టన్ మేనేజర్గా జో రాయల్ చేసిన మొదటి మ్యాచ్ ఇది?
DF: అవును మరియు నేను పోలీస్ స్టేషన్లో ఉన్నాను, 3am ఆదివారం. లివర్పూల్ సోమవారం. స్టార్ స్ట్రైకర్ నిక్.
ది: ఆ కథకు మంచి ముగింపు ఉంది.
DF: అవును, వారు నన్ను బయటకు పంపించారు.
ది: బాగా, అవును, కానీ మీరు స్కోర్ చేశారా?
DF: కోర్సు యొక్క. అది నేను, కాదా? అది నేను. తయారీ లేదు. జైలులో. బయటపడండి మరియు మిగిలినది చరిత్ర. నేను వాటిని కొట్టాను. రెండవ సగం ముఖ్యంగా. అపరాధం. నేను నడుస్తున్నది అదే. అపరాధం.
ది: మరియు మీరు FA కప్ గెలిచారా? మీరు ఎవర్టన్ కోసం 273 ఆటలలో 73 గోల్స్ సాధించారు, ఒక దశాబ్దం విస్తరించి ఉన్న రెండు అక్షరాలతో. వారు అక్కడ మిమ్మల్ని ప్రేమిస్తారు. మీరు ఎవర్టన్ను గ్రహించడానికి ఎంత సమయం పట్టింది – ఇది నాకు స్థలం?
DF: సుమారు ఒక వారం. ఒకసారి నేను ఆ నగరంలో ఉన్నప్పుడు, నేను తిరిగి రావడం లేదు. నాకు మనస్తత్వం లేదు. నన్ను ఎవరూ లక్ష్యంగా చేసుకోలేదు. వారు నాకు తెలుసు, కానీ అది రేంజర్స్-సెల్టిక్ విషయం కాదు, ఇదేనా? సెక్టారినిజం లేదు. నేను స్వేచ్ఛగా భావించాను. మరియు నేను ఫిట్టర్. మరియు నేను నిమిషాలు పొందుతున్నాను.
ది: ఈ క్లబ్ మీకు ఎందుకు అర్థం?
DF: అభిమానులు నా దగ్గరకు వెళ్లారు. పిచ్ నుండి ఎప్పుడూ ఇబ్బంది లేదు, డ్రింక్ డ్రైవింగ్ నేరం మాత్రమే. వారికి క్లబ్లో నా లాంటి వారు అవసరం. జట్టు చాలా మంచిది కాదు. వారు పెద్ద స్కాటిష్ నంబర్ నైన్స్ యొక్క మంచి సంప్రదాయాన్ని కలిగి ఉన్నారు. నేను ఆ అచ్చును అమర్చాను.
ది: వారు నిజాయితీని చూడగలిగారు.
DF: నేను దూకుడుగా ఉన్నాను. అభిమానులకు అది నచ్చింది. ఎవరో వారి కోసం చిక్కుకోవాలని వారు కోరుకున్నారు. ఇదంతా నా కోసం మారింది. మీరు లివర్పూల్, మ్యాన్ యునైటెడ్, చెల్సియా, ఆర్సెనల్ మరియు టోటెన్హామ్కు వ్యతిరేకంగా ఆడుతున్నారు. మీరు కొన్ని తీవ్రమైన జట్లకు వ్యతిరేకంగా ఆడుతున్నారు. ఇది నా నుండి ఉత్తమమైన వాటిని తెచ్చింది. నేను ఇప్పటికీ నగరాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను. నేను ఇప్పటికీ అక్కడ నివసిస్తున్నాను. ఇది గొప్ప ప్రదేశం.
ది: స్ట్రైకర్, కెప్టెన్ మరియు తరువాత మేనేజర్. అది మీ కోసం విశ్వవ్యాప్తంగా ఉందా?
DF: ఎంత అనుభూతి. ఇది నా జీవితంలో మరియు నా కెరీర్లో నమ్మశక్యం కాని క్షణం. నేను ఎప్పటికీ మరచిపోలేను. నేను జట్టుకు నాయకత్వం వహించాను, క్లబ్ కోసం చాలా గోల్స్ చేశాను మరియు తరువాత వాటిని నిర్వహించడానికి. కాబట్టి నేను ఇవన్నీ అక్కడ చేశాను.
ది: మీరు ఎవర్టన్ వద్ద కార్లో అన్సెలోట్టి కింద పనిచేశారు మరియు అతని గురించి మెరుగ్గా మాట్లాడతారు.
DF: నేను క్రొయేషియాలో నా సహచరుడి పడవలో ఉన్నాను, సరియైనదా? మరియు కార్లో తన సొంత పడవలో సమీపంలో ఉన్నాడు. అతను ఫోన్లో ఉన్నాడు. “నేను నిన్ను చూడటానికి వస్తున్నాను.” “సరే, సమస్య లేదు, కార్లో.”
నేను అతనికి కోఆర్డినేట్లను ఇచ్చాను మరియు అతను ఈ పెద్ద పడవలో హోరిజోన్ నుండి బయటకు వస్తున్నాడు. అతను దాని కోసం సరైన కొన్ని క్విడ్ చెల్లించాడు. అతను aving పుతూ నేను చూడగలిగాను. అతను దగ్గరికి మరియు దగ్గరవుతున్నప్పుడు, అతని పడవ చిన్నది అవుతోంది. మా పడవ అతని కంటే నాలుగు రెట్లు పెద్దది. అతను తన వారం నా సహచరుడి పడవలో గడిపాడు. అతని పడవ మిగిలిపోయింది. ఇది నిజంగా ఫన్నీగా ఉంది. గొప్ప ఫెల్లా. మేము కట్టుబడి ఉన్నాము.
Source link