చైనాలో నివసించడం అమెరికాలో స్నేహితులతో తిరిగి సంబంధం కలిగి ఉండటం కష్టమైంది
నేను లోపలికి తాకింది షాంఘై 2015 లో చికాగో నుండి, ఏడాదిన్నర పని ఒప్పందం, ఓవర్స్టఫ్డ్ సూట్కేస్ మరియు మరో 20 బాక్స్లు మార్గంలో సాయుధమయ్యాయి. నేను ఎప్పుడూ అడుగు పెట్టని దేశానికి రావడం చాలా సాంప్రదాయిక మార్గం కాదు.
కానీ ఇజ్రాయెల్ మరియు అర్జెంటీనాలో పనిచేసిన తరువాత, నేను నన్ను చూశాను “గ్లోబల్ సిటిజెన్“నేను వారాల్లోనే స్థిరపడతాను. స్పాయిలర్: నేను చాలా ఆత్మవిశ్వాసం కలిగి ఉన్నాను.
పాఠం వేగంగా వచ్చింది: చైనా తన ఇష్టాన్ని వంగదు. బదులుగా, ఈ విస్తారమైన దేశం యొక్క ఆచారాలకు ఒకరి లయను మార్చడానికి, స్వీకరించడం నేర్చుకుంటారు. చాలా ప్రశ్నలకు సమాధానం కేవలం “ఎందుకంటే చైనా” అని నేను కనుగొన్నాను.
మేము షాంఘైలో ఎత్తైన కాంప్లెక్స్ “మేజ్” లోకి వెళ్ళాము, ఇది నా భర్త స్వస్థలమైన జనాభాను కలిగి ఉంది. సంవత్సరాలు గడిచేకొద్దీ, నేను రెస్టారెంట్లలో మరిగే టీని అంచనా వేయడం నేర్చుకున్నాను, మరియు ప్రతి ఫేస్ వాష్ చర్మం-తెల్ల పదార్థాలను కలిగి ఉన్నప్పుడు షాక్ అవ్వడం మానేశాను.
నేను ఈ విదేశీ సంస్కృతిని నావిగేట్ చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు చాలా నిరాశ యొక్క క్షణాల్లో ఈ మంత్రం ఉపయోగించబడింది.
సంస్కృతి షాక్, రెండు విధాలు
నా మొదటి కొన్ని సమయంలో చైనాలో సంవత్సరాలుఒక స్థానికుడు నా కనీసమైన కానీ నెమ్మదిగా చైనీయులను మెరుగుపరుచుకునేటప్పుడు నేను ఆ అరుదైన క్షణాల కోసం జీవించాను. అయినప్పటికీ, పిల్లలు నన్ను చూపించి అరవడం సర్వసాధారణం: “చూడండి, అమ్మ, లావాయి!” ఒక విదేశీయుడు.
నేను ఎన్ని చైనీస్ మైలురాళ్లను సందర్శించినా, నేను చూసిన సబ్బు ఒపెరాలు, నేను నేర్చుకున్న పాప్ సంస్కృతి సూచనలు లేదా చైనీస్ పాత్రలు రాయడం ప్రాక్టీస్ చేయడానికి గడిపిన గంటలు, నేను ఎప్పటికీ లావోయి అవుతాను.
ఇంటి గురించి స్టైనర్ యొక్క నిర్వచనం సంవత్సరాలుగా అభివృద్ధి చెందింది, ప్రస్తుతానికి, ఇది షాంఘై. సోఫీ స్టైనర్
యుఎస్లోని నా స్వస్థలమైన నా స్వస్థలమైన పర్యటనలో, నేను నా అభిమాన ఎండ్-ఆఫ్-సమ్మర్ తీర్థయాత్రలలో పాల్గొన్నాను: మిన్నెసోటా స్టేట్ ఫెయిర్-ఎప్పటికప్పుడు ప్రాంప్ట్ చేయదగిన మిడ్ వెస్ట్రనర్కు వార్షిక కర్మ, నన్ను చేర్చారు-కార్నివాల్ పరేడ్ యాంటిక్స్, వ్యవసాయ ప్రదర్శనలు, బాణసంచా, మరియు ముఖ్యంగా, ముఖ్యంగా, బాధించిన అన్నిటినీ, అతిగా, బాణసంచా.
నేను అమెరికన్ జెండాల వరుసల ద్వారా నేయాను, ఫోటోలను తీశాను. చైనాలో నా మొదటి సంవత్సరంలో నేను అనుభవించిన దానితో సమానంగా తెలియనిది, – నోటి అగాపే రివర్స్ కల్చర్ షాక్. నా ఫుట్బాల్ విసిరే, బీర్-చగ్గింగ్, వ్యవసాయ-స్నేహపూర్వక బంధువులతో నేను ఇకపై సరిపోలేదు.
మరలా, నేను ఒక విదేశీయుడిని కనుగొన్నాను, కాని ఈసారి సుపరిచితమైన భూమిలో.
స్నేహితులు విదేశీయులలా భావిస్తారు
ఇంటి గురించి నా నిర్వచనం సంవత్సరాలుగా అభివృద్ధి చెందింది మరియు నా రోజువారీ పద్ధతులు దానితో పాటు మారిపోయాయి.
నిరంతరం వేడి నీటిని తాగడం నుండి ఏదైనా అనారోగ్యాన్ని నయం చేయడం నుండి ఆధారపడటం సాంప్రదాయ చైనీస్ మెడిసిన్ – ఆక్యుపంక్చర్ మరియు చైనీస్ మూలికల మాదిరిగా – పాశ్చాత్య నివారణల కంటే, నా విలువలు మరియు నమ్మకాలు నేను never హించని విధంగా మార్చబడ్డాయి.
నా అమెరికన్ పెంపకం యొక్క అచ్చుకు నేను ఎప్పటికీ సరిపోయే విధంగానే నేను పూర్తిగా చైనీస్ సంస్కృతిలో ఉండను.
ఈ పరాయీకరణ యొక్క ఈ భావం చాలా మంది ప్రవాసులకు ఒక సాధారణ ఇతివృత్తం. ఇది చేదు సాక్షాత్కారం: మీరు క్రొత్త సంస్కృతికి ఎంత ఎక్కువ అనుగుణంగా ఉంటారు, మీ మూలాలతో మీరు స్పర్శను కోల్పోయే ప్రమాదం ఉంది.
విదేశాలలో నివసించడం ద్వారా, నేను స్వేచ్ఛ కోసం 2.4 మంది పిల్లలు మరియు తెల్లటి పికెట్ కంచెతో ఇంటి కలని వర్తకం చేసాను మైక్రోడోస్ రిటైర్మెంట్ -ఆసియా అంతటా సుదూర ద్వీపాలకు ప్రయాణించడం.
ప్రపంచం పెరుగుతున్న బహుళ సాంస్కృతికంగా మారడంతో, తొలగుట మరియు సారాంశం యొక్క భావాలు తరచుగా ప్రతిధ్వనిస్తాయి. నేను సాంకేతికంగా ఒక కాదు “థర్డ్ కల్చర్ కిడ్” – సామాజిక శాస్త్రవేత్త రూత్ హిల్ యూజమ్ చేత సృష్టించబడిన పదం వారి తల్లిదండ్రుల స్వదేశీ వెలుపల వారి నిర్మాణాత్మక సంవత్సరాలను గడిపిన వారి గురించి ప్రస్తావించారు, దీని ఫలితంగా రెండు ప్రదేశాలలో ఉండకపోవడం – నేను “మూడవ సంస్కృతి వయోజన” గా ఉన్నాను.
నేను నా అమెరికన్ పెంపకం యొక్క అంశాలను మిళితం చేస్తాను చైనాలో పొందిన అనుభవాలుసాంప్రదాయ వర్గాలకు సరిపోని స్పష్టమైన ద్రవ గుర్తింపును ఏర్పరుస్తుంది.
నేను ఇంటికి తిరిగి వచ్చిన స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులతో సంబంధం కలిగి ఉండటానికి కష్టపడుతున్నాను – టిబెటన్ అటానమస్ ప్రాంతం యొక్క ఎగువ ప్రాంతాలను పెంచడానికి నా ఆత్రుత లేదా నల్ల నువ్వుల డెజర్ట్లపై నా స్థిరీకరణ వారికి అర్థం కాలేదు. ఇవన్నీ తమకు విదేశీగా అనిపిస్తుంది, వారి బాత్రూమ్ వారి బాత్రూమ్ యొక్క అనుభవాలు నాకు విదేశీ అనుభూతి చెందుతాయి.
చైనాలో 10 సంవత్సరాల నివసించిన తరువాత, రచయిత ఆసియా అంతటా ప్రయాణించగలిగారు. సోఫీ స్టైనర్
నా శోధన కోసం
ఇప్పుడు, నేను హాస్యం మరియు వినయంతో తలెత్తే “చైనా క్షణాలను” స్వీకరించడం నేర్చుకున్నాను.
నా ప్రారంభంలో చైనాలో సంవత్సరాలులావోయి అని పిలవబడటం నా ఇతరతకు గుర్తు. ఇప్పుడు, నేను దానిని గౌరవ బ్యాడ్జ్గా ధరిస్తాను, నా ప్రయాణం మరియు వృద్ధికి సాక్ష్యం.
నేను ఎదురుచూస్తున్నప్పుడు, నా మార్గం మరొక దేశంలో ఒక విదేశీయుడిగా ఉన్న సంక్లిష్టతలను నావిగేట్ చేయడం మాత్రమే కాదు, ఆ గుర్తింపును నా మూలాలతో సమన్వయం చేయడం గురించి కూడా నేను గుర్తించాను. బహుశా నేను పూర్తిగా ఎక్కడైనా చెందినవాడిని కాదు, బదులుగా సంస్కృతుల మధ్య ఖాళీలలో ఓదార్పుని పొందటానికి.
నేను నా ఆలింగనం షాంఘైలో జీవితం మరియు దానితో వచ్చే సవాళ్లు.
ఆసియాలోని ఒక నగరానికి మార్చడం గురించి పంచుకోవడానికి మీకు కథ ఉందా? వద్ద ఎడిటర్ను సంప్రదించండి akarplus@businessinsider.com.