BAFTAలలో N-Word ఎలా ప్రసారం చేయబడిందో BBC వెల్లడించింది

ది BBC డైరెక్టర్ జనరల్ మొదటిసారిగా కార్పొరేషన్ యొక్క సంఘటనలకు దారితీసిన సంఘటనలను వివరంగా తెలియజేశారు BAFTA ప్రసార పరాజయం, అతని కంటెంట్ చీఫ్ సిబ్బందికి అంతర్గతంగా “ఈ సంఘటన చాలా కలత మరియు బాధ కలిగించింది” అని చెప్పారు.
టిమ్ డేవి గత గంటలో UK యొక్క కల్చర్, మీడియా & స్పోర్ట్ కమిటీ (CMSC)కి ప్లే బై ప్లేతో ఒక లేఖ పంపింది, ఇది ఈరోజు ముందు సంఘటన నుండి మా రిపోర్టింగ్కు మద్దతు ఇస్తుంది. ఈ సంఘటన BBC తన కవరేజ్ నుండి N-వర్డ్ని సవరించడంలో విఫలమైంది బాఫ్టా ఫిల్మ్ అవార్డ్స్ ఇది టూరెట్ యొక్క ప్రచారకుడు జాన్ డేవిడ్సన్ చేత అసంకల్పితంగా అరిచినప్పుడు పాపాత్ములు డెల్రాయ్ లిండో మరియు మైఖేల్ బి. జోర్డాన్ నటించారు. వేడుక ముగిసిన తర్వాత ఇది 15 గంటల పాటు BBC iPlayerలో ఉండిపోయింది, ఈ రోజు కూడా డేవి ప్రసంగించారు.
లైవ్ షోలో మొదటిసారిగా డేవిడ్సన్ యొక్క N-వర్డ్ని అరిచినప్పుడు ప్రసార ట్రక్లో ఎవరికీ తెలియదని గత రెండు వారాల నుండి వచ్చిన మూలాలను డేవి బ్యాకప్ చేసారు.
తర్వాత డేవిడ్సన్ ద్వారా అసంకల్పితంగా అరిచారు పాపాత్ములు ఉత్తమ సహాయ నటిగా గెలుపొందిన స్టార్ వున్మీ మొసాకు, ఇది BBC ప్రసారం నుండి ఎడిట్ చేయబడింది. అయితే, మొదటి సారి అరుస్తున్నప్పుడు మరియు రెండవ సారి మధ్య గందరగోళం ఉందని డేవి వివరించాడు.
“ఈ సమయంలో మా అవగాహన ఏమిటంటే, ట్రక్లో ప్రదర్శనను ఎడిట్ చేస్తున్న బృందం ఉత్తమ సహాయ నటి అవార్డు సందర్భంగా అరిచిన స్లర్ను విన్న మరియు సవరించిన ఆధారంగా, వారు ప్రస్తావించబడిన సంఘటనను సవరించారని తప్పుగా విశ్వసించారు” అని డేవి రాశారు. “అందుచేత, ఒక జాతి దూషణను వారు అరిచినట్లు చెప్పినప్పుడు, వారు దానిని తొలగించారని వారు విశ్వసించారు.”
“ఆన్-సైట్ టీమ్ ప్రసారంలో స్లర్ వినబడుతుందని నమ్మలేదు” అని ఆ రాత్రి iPlayerలో షో అలాగే ఉండిపోయింది, మరియు సమస్య “తీసివేతకు అధికారం ఇచ్చిన చీఫ్ కంటెంట్ ఆఫీసర్కి వెళ్లింది” కాబట్టి ఉదయం వరకు అలాగే ఉండిపోయింది.
“జాతి దుష్ప్రచారాన్ని ఉపయోగించిన రెండు సందర్భాలు ఉన్నాయని బృందం ఎందుకు త్వరగా నిర్ధారించలేదని మేము ఇప్పుడు మరింత వివరంగా చూస్తున్నాము మరియు iPlayer నుండి ప్రోగ్రామ్ను సవరించడానికి లేదా తొలగించడానికి పోస్ట్ ప్రసార తదుపరి చర్య ఎందుకు తీసుకోలేదు” అని డేవి జోడించారు.
BBC యొక్క ఎగ్జిక్యూటివ్ ఫిర్యాదుల విభాగం (ECU) సమస్యను మరింత లోతుగా పరిశీలిస్తోంది మరియు త్వరలో తిరిగి నివేదిస్తుంది. ఈలోగా “పాఠాలు నేర్చుకున్నాను” అన్నాడు.
ముఖ్యంగా, అతను BBC యొక్క మునుపటి పెద్ద కుంభకోణం, గ్లాస్టన్బరీ బాబ్ వైలాన్ సాగా నుండి “అనుకూల ప్రక్రియలు మరియు అందుబాటులో ఉన్న సలహాల వేగాన్ని మెరుగుపరచడానికి సైట్లో సంపాదకీయ విధాన మద్దతు” పరంగా నేర్చుకున్నామని మరియు ఐప్లేయర్ నుండి వేడుకను తీసివేయడానికి ఇంకా 15 గంటలు పట్టిందని అతను చెప్పాడు.
BBC కంటెంట్ బాస్ “చాలా కలత మరియు బాధ” అని వివరిస్తుంది
ఫిల్మ్ & టీవీ ఛారిటీ
చీఫ్ కంటెంట్ ఆఫీసర్ కేట్ ఫిలిప్స్ సిబ్బందికి అంతర్గత గమనికను పంపుతుండగా, డెడ్లైన్ ద్వారా చూసిన, “సంఘటన చాలా కలత మరియు బాధ కలిగించింది” అని CMSCకి డేవి యొక్క గమనిక ఇన్బాక్స్లలోకి వచ్చింది.
తాను BAFTAతో రెగ్యులర్ కమ్యూనికేషన్లో ఉన్నానని మరియు వారంతా BBC సిబ్బందితో మాట్లాడుతున్నానని ఆమె చెప్పారు. ఆమె అంతర్గత వైవిధ్య నెట్వర్క్లు BBC ఎబిలిటీ, BBC ఎనిగ్మా మరియు BBC ఎంబ్రేస్తో సిబ్బంది కోసం లిజనింగ్ సెషన్లను నిర్వహిస్తుంది.
“ఇది జరిగినందుకు నేను చాలా చింతిస్తున్నాను” అని ఫిలిప్స్ రాశాడు ఇప్పటికే సిబ్బందికి వ్రాయబడింది సంఘటన జరిగిన చాలా రోజుల తర్వాత క్షమాపణ చెప్పాలని. “మేము అన్ని ఫిర్యాదులను అత్యంత గంభీరంగా పరిగణిస్తాము మరియు వాస్తవానికి మేము మా స్వంత అంతర్గత ప్రక్రియలను సమీక్షిస్తాము. ECU విచారణ ముగిసిన తర్వాత, నేను ఫలితాలపై మరింత పంచుకుంటాను మరియు మా ప్రక్రియలను బలోపేతం చేయడానికి మేము తీసుకునే ఏవైనా చర్యల గురించి నేను చెప్పనవసరం లేదు.”
ఈరోజు ముందుగా, మేము దానిని నివేదించాము వార్నర్ బ్రదర్స్. ఒక ఉద్రిక్త సమావేశంలో పరాజయంపై అధికారులు BBCపై ఆగ్రహం వ్యక్తం చేశారు.
Source link



