బ్రాడ్‌వే బదిలీ కోసం ది మ్యూజికల్’ ఐస్ 2027

ఎక్స్‌క్లూజివ్: మన దివంగత క్వీన్ ఎలిజబెత్ IIతో సహా అందరికీ బాగా తెలిసిన ఆండియన్, మార్మాలాడే-ముంచే ఎలుగుబంటి పాడింగ్టన్, వచ్చే ఏడాది కొత్త నివాసం ఉండవచ్చు — ఆన్ బ్రాడ్‌వే.

సోనియా ఫ్రైడ్‌మన్StudioCanal మరియు ఎలిజా లమ్లీతో ప్రధాన నిర్మాత పాడింగ్టన్ ది మ్యూజికల్ఏడు విజేత ఆలివర్ అవార్డులు ఆదివారం రాత్రి, బెస్ట్ మ్యూజికల్‌తో సహా, ఆమె 2027లో న్యూయార్క్‌లో ప్రదర్శన మరియు రన్ అవుతుందని ఆశిస్తున్నట్లు డెడ్‌లైన్‌కి వెల్లడించింది.

“మొమెంటం కొనసాగించడానికి ఇది వచ్చే సంవత్సరం కావాలని నేను కోరుకుంటున్నాను” అని ఫ్రైడ్‌మాన్ మాకు చెప్పాడు.

మే 2027 వరకు టిక్కెట్లు విక్రయించబడే సావోయ్ థియేటర్‌లో ఫ్రైడ్‌మాన్ అద్భుతమైన స్టాండింగ్-రూమ్-ఓన్లీ రన్‌ను సూచిస్తున్నారు.

రండి, మనం ఎవరిని తమాషా చేస్తున్నాము? బందిఖానాలో ఉన్న ఈ చిన్న పెరువియన్ క్షీరదం యొక్క సగటు జీవితకాలం 25 సంవత్సరాలు. పావు శతాబ్ద కాలం అది కాస్త ముందుకు సాగుతోంది, కానీ ఈ పూజ్యమైన జీవికి శక్తి ఉంది మరియు ఇది 2027 వసంతకాలం దాటి బాగా ఆడుతుంది.

అయితే, ఫ్రైడ్‌మాన్ బ్రాడ్‌వేకి బదిలీ చేయడం గురించి జాగ్రత్త వహించాడు. “చూడండి, ఇది జరగబోతోంది, నేను నిన్ను పిల్లవాడిని చేయలేను, కానీ మేము ఖర్చులను చూడాలి. బ్రాడ్‌వే చాలా ఖరీదైనది, కొన్ని సందర్భాల్లో నిషేధించదగినది,” వెనుక నిర్మాత హ్యారీ పాటర్ అండ్ ది కర్స్డ్ చైల్డ్ మరియు స్ట్రేంజర్ థింగ్స్: ది ఫస్ట్ షాడోమరియు ఇతరులు, విలపిస్తున్నారు.

అయితే, ప్రస్తుతానికి, ఫ్రైడ్‌మాన్ ఎలుగుబంటి మరియు అతని మార్మాలాడేతో ఆమె సమయాన్ని ఆస్వాదిస్తున్నారు. ఆమె జుట్టు, ఆమె జుట్టును నిమురుతూ, “కొంచెం నారింజ రంగు వచ్చింది. నేను కొంచెం నారింజ రంగులోకి వెళ్లడం ప్రారంభించాను” అని చెప్పింది.

న్యూయార్క్‌కు వెళ్లడం వల్ల సర్ పీటర్ హాల్ బెస్ట్ డైరెక్టర్ ప్రైజ్‌ని (రాయల్ షేక్స్‌పియర్ కంపెనీని స్థాపించి, లారెన్స్ ఆలివర్ హయాం తర్వాత నేషనల్ థియేటర్‌ని స్వాధీనం చేసుకున్న థియేట్రికల్ దూరదృష్టికి పేరు పెట్టారు) దర్శకుడు ల్యూక్ షెపర్డ్‌కు ప్రదర్శనను మరింత బిగించి, కొన్ని బిట్‌లు మరియు బాగా ప్రయాణించే అవకాశం ఉంది.

పాడింగ్టన్ యొక్క సంతకం సంఖ్య,”మార్మాలాడే” (నాకు ఇష్టమైనది, నేను కార్లీ కిచెన్ త్రీ ఫ్రూట్ మార్మాలాడ్‌ను నా సోర్‌డౌ టోస్ట్‌పై కొట్టడం వల్ల మాత్రమే కాదు!), పుస్తక రచయిత జెస్సికా స్వాల్స్, స్వరకర్త మరియు గీత రచయిత టామ్ ఫ్లెచర్, కొరియోగ్రాఫర్ ఎల్లెన్ కేన్ నుండి లెగ్ అప్‌తో రూపొందించబడింది, రాయల్ ఆల్బర్ట్ హాల్‌లో ప్రదర్శించబడింది.

14 సంవత్సరాల క్రితం బ్రాడ్‌వేలో ఉన్న టామ్ ఎడెన్స్ ఈ పాటను రూపొందించారు వన్ మ్యాన్, టూ గువ్నోర్స్మరియు ప్రత్యేక ఎలుగుబంటి.

అవార్డు గెలుచుకున్న లోపల పాడింగ్టన్ దుస్తులు ఆర్తి షా ఎలుగుబంటి యొక్క శారీరక ప్రదర్శనను అందించగా, తెరవెనుక కనిపించకుండా, జేమ్స్ హమీద్ ద్వారా పాడింగ్టన్ పరిపూర్ణతకు గాత్రదానం చేశారు.

ఎడెన్స్, హమీద్ మరియు షా అందరూ ఆలివర్ విగ్రహాలను సేకరించారు.

షా మరియు హమీద్, ప్రత్యేకించి, అందరినీ, ప్రత్యేకించి బయటి వ్యక్తులను కలుపుకొని పోవటం మరియు దయతో కూడిన పాడింగ్టన్ యొక్క నైతికతను మూర్తీభవించారు. తన అంగీకార ప్రసంగంలో, నాలుగు అడుగుల పొడవున్న షా, తన తండ్రి, తన కళాకారుడు భర్త రుత్విగ్ షాతో కలిసి రాయల్ ఆల్బర్ట్ హాల్‌లోని ఆర్కెస్ట్రా సీట్లలో కూర్చున్న తొమ్మిదేళ్ల కొడుకు జావియన్‌ను చూపిస్తూ ఇలా అన్నాడు: “నేను విభిన్నంగా ఉండటాన్ని మీకు చూపుతూనే ఉంటాను. మంచి విషయం.”

హమీద్ మైక్ వద్ద తన వంతు తీసుకున్నప్పుడు, అతను తన తండ్రి షరీఫ్ హమీద్‌కి కృతజ్ఞతలు తెలిపాడు, “ఈ అందమైన లండన్ నగరంలో జీవితాన్ని నిర్మించాలనే తన స్వంత కలను తీర్చుకోవడానికి ఈ దేశానికి వచ్చిన నా స్వంత పాడింగ్‌టన్.”

తర్వాత, అద్భుతమైన నేచురల్ హిస్టరీ మ్యూజియంలో జరిగిన ఆఫ్టర్‌పార్టీలో, షరీఫ్ తన జేబులో డాలర్‌తో సమానమైన డబ్బుతో 50 సంవత్సరాల క్రితం పాకిస్తాన్ నుండి వచ్చినట్లు మాట్లాడాడు. అతను జేమ్స్ ముగ్గురు తోబుట్టువులతో పాటు, మెలిస్సా హమీద్, స్క్రిప్ట్ లేని షోలలో ప్రొడక్షన్ హెడ్ 24 గంటలు పోలీసు కస్టడీలో ఉన్నారు. “నా పిల్లలందరూ ఇక్కడ అభివృద్ధి చెందారు,” షరీఫ్ తన కళ్ళలో గర్వంతో ప్రగల్భాలు పలికాడు.

పదే పదే, సమర్పకులు మరియు విజేతలు స్థానిక థియేటర్ గ్రూప్‌లు మరియు యూత్ స్టేజ్ ఇనిషియేటివ్‌లతో తమ ప్రారంభాన్ని ఎలా పొందారనే దాని గురించి కదిలిస్తూ మాట్లాడారు: భవిష్యత్ థియేటర్ మేకర్స్‌కి ఇవన్నీ చాలా ముఖ్యమైనవి.

శనివారం రాత్రి, నేను దర్శకుడు జోర్డాన్ ఫెయిన్ యొక్క అద్భుతమైన పునరుద్ధరణ స్టీఫెన్ సోంధైమ్ మరియు జేమ్స్ లాపిన్స్‌తో మళ్లీ కలుసుకున్నాను అడవుల్లోకి బ్రిడ్జ్ థియేటర్‌లో, ఈ క్రింది రాత్రి అవార్డులలో టిమ్ రైస్ మరియు ఆండ్రూ లాయిడ్ వెబ్బర్స్‌లకు వ్యతిరేకంగా ఇది ఉత్తమ సంగీత పునరుజ్జీవన విభాగంలో ఉంటుందని బాగా తెలుసు ఎవిటా -జామీ లాయిడ్ దర్శకత్వం వహించారు, అల్మేడా థియేటర్స్ అమెరికన్ సైకోమరియు నిర్మాతలు గారిక్ వద్ద ఆడుతున్నారు.

అడవుల్లోకి ఆ బహుమతిని కైవసం చేసుకుంది, కానీ రాచెల్ జెగ్లర్ తన అద్భుతమైన ఎవా పెరోన్‌కు సంగీత ప్రశంసలలో ఉత్తమ నటిగా అర్హులైన గ్రహీత. ఎవిటా లండన్ పల్లాడియంలో.

ఇది ఎప్పుడైనా బ్రాడ్‌వేకి వస్తుందా? అందరూ నాకు చెప్పారు: “అవును.” కానీ జెగ్లర్‌ను రక్షించగలిగితే మాత్రమే. ఆమె గురించి నాకు పోస్ట్ చేసిన దుర్వినియోగ సందేశాలను బట్టి చూస్తే, ఆమెకు న్యూయార్క్ నగరంలో 24 గంటల రక్షణ అవసరం.

ప్రజలు ఇంత ద్వేషంతో ఎలా నిండిపోతారు? నన్ను క్షమించండి, కానీ అధికారంలో ఉన్న వ్యక్తులు గాయపడిన ఇన్వెక్టివ్‌ల ద్వారా జానపదులు మంచి ఉదాహరణగా ఉండరు.

అలాంటి వ్యక్తులు మరియు మంచి వ్యక్తులు కూడా పట్టుకోవడానికి థియేటర్ రాయల్ హేమార్కెట్‌కు వెళ్లాలని నేను సూచించవచ్చా హెరాల్డ్ ఫ్రై యొక్క అన్‌లైక్లీ తీర్థయాత్రఒక సాధారణ బ్లాక్ గురించి రాచెల్ జాయిస్ యొక్క అత్యధికంగా అమ్ముడవుతున్న నవల ఆధారంగా, ఇక్కడ నామినేషన్ నిరాకరించబడిన పూర్తిగా హృదయ విదారకమైన మార్క్ అడ్డీ పోషించాడు, అతను పాత స్నేహితుడిని సందర్శించడానికి కాలినడకన ప్రయాణిస్తాడు, అతని భార్య జెన్నా రస్సెల్ ద్వారా అందంగా గుర్తించబడింది, ఆమె పనితీరు గుర్తించబడింది, ఇంట్లోనే ఉంది. నేను “రష్” అని చెప్తున్నాను ఎందుకంటే దాని రన్ ఈ శనివారం, ఏప్రిల్ 18తో ముగుస్తుంది.

నేను దానిని తరలించడానికి ఒక సన్నిహిత స్థలం అందుబాటులో ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను.

జేమ్స్ గ్రాహం నాటకం పంచ్ బెస్ట్ ప్లే బహుమతిని అందుకుంది మరియు గొప్ప కళాకారిణి జూలీ హెస్మోంధాల్గ్ ఉత్తమ సహాయ నటిగా గెలుపొందింది. ఇది క్షమాపణ గురించిన శక్తివంతమైన డ్రామా, దీనిని గ్రాహం టెలివిజన్ మినీ-సిరీస్‌గా మార్చారు.

రాత్రి పెద్ద మెరిసే నక్షత్రం వేదికగా నిలిచింది. రాయల్ ఆల్బర్ట్ హాల్ ఎప్పుడూ మెరుగైన నిక్‌లో కనిపించలేదు. రికార్డ్ చేయబడిన ప్రసారాన్ని పట్టుకున్న BBC మరియు BBC iPlayer వీక్షకులు RAH యొక్క గ్రాండ్ డైమండ్ జూబ్లీ స్టెప్స్‌లో ప్రదర్శించబడిన లాయిడ్ వెబ్‌బర్ యొక్క ది ఫాంటమ్ ఆఫ్ ది ఒపేరా నుండి మాస్క్వెరేడ్ నంబర్ యొక్క అద్భుతమైన ప్రదర్శనతో దానిని తెరిచారు. భవనం యొక్క వైండింగ్ కారిడార్లు ఆపై దాని మముత్ వేదికపైకి. షో హోస్ట్ నిక్ మహమ్మద్ అని వ్యాఖ్యానించడంతో నేను ఉలిక్కిపడ్డాను ది ఫాంటమ్ ఆఫ్ ది ఒపేరా నేను దాని మొదటి ప్రివ్యూ మరియు ప్రారంభ రాత్రి రెండింటినీ కవర్ చేసినందున దాని 40వ వార్షికోత్సవాన్ని జరుపుకుంటున్నాను.

ఎలైన్ పైజ్‌కి గౌరవప్రదమైన ఆలివర్‌ను అందించడానికి వచ్చినప్పుడు మంచి ప్రభువు మంచి మానసిక స్థితిలో ఉండటంలో ఆశ్చర్యం లేదు. ఆలివర్ షో అంతా ఆండ్రూ లాయిడ్ వెబ్బర్ యొక్క ప్రదర్శనల గురించి.

అర్ధ శతాబ్దం క్రితం, పైజ్ ఎవా పెరోన్‌ని సృష్టించాడు ఎవిటాలో గ్రిజాబెల్లా ఉద్భవించింది పిల్లులు మరియు నార్మా డెస్మండ్ పాత్రను పోషించింది సూర్యాస్తమయం బౌలేవార్డ్ అడెల్ఫీ వద్ద మరియు బ్రాడ్‌వేలో, బెట్టీ బక్లీ నుండి బాధ్యతలు స్వీకరించారు. లాయిడ్ వెబ్బర్ కంపోజ్ చేసిన మూడు మ్యూజికల్స్ అన్నీ నేను చూశాను.

పైజ్ చేసిన వ్యాఖ్య నా తలలో తిరుగుతూ ఉండటంతో నేను కదిలించబడ్డాను. “నేను ఇష్టపడేదాన్ని చేస్తూ జీవితకాలం గడపడానికి నన్ను అనుమతించినందుకు ధన్యవాదాలు” అని ఆమె ప్రేక్షకులకు చెప్పింది.

అది లోతైన తీగను తాకింది.

ఓహ్, అవును, రాయల్ ఆల్బర్ట్ హాల్‌లోని ఆలివర్స్ గురించిన విషయం ఏమిటంటే అది ప్రదర్శనకు ప్రత్యేకతను, విస్మయాన్ని కలిగించింది. థేమ్స్‌కు అడ్డంగా ఉన్న చాలా చిన్న రాయల్ ఫెస్టివల్ హాల్‌లో జరిగిన BAFTAలు నిర్వహించని విధంగా ఇది చాలా సరైనది మరియు సరైనది.

ఇప్పుడు, ఆలివర్స్ పరిపూర్ణంగా లేరు. గాఫ్‌లు ఉన్నాయి, కానీ గదిలో అవి ప్రేక్షకులను ఇబ్బంది పెట్టేలా కనిపించలేదు, ఇది కొన్ని సమయాల్లో నిక్ మహ్మద్‌కు వెచ్చదనం యొక్క తరంగాలను పంపింది. విచిత్రమేమిటంటే, నేను ఒక కప్పు టీ మరియు టోస్ట్‌పై మార్మాలాడ్‌తో ప్రారంభ గంటలలో BBC యొక్క రెండు గంటల సవరించిన సంస్కరణను చూసినప్పుడు అదే వెచ్చదనం ఎప్పుడూ కనిపించలేదు.

ఒక చిన్న క్షణం నాపై విరుచుకుపడింది. సుజీ మిల్లర్ యొక్క నేషనల్ థియేటర్ ప్రొడక్షన్, ఇంటర్ అలియా కోసం ఒక నాటకంలో రోసాముండ్ పైక్ ఉత్తమ నటిగా గెలుపొందినప్పుడు, ఇప్పుడు విండ్‌హామ్ థియేటర్‌లో ఆడుతున్నప్పుడు, ఆమె తన తోటి నామినీలకు నివాళులు అర్పించింది, అందులో మరియాన్ జీన్ బాప్టిస్ట్, కానీ కెమెరా తప్పు థెస్పియన్‌పై పడింది. మ్మ్మ్.

ఆమె ఉత్తమ సహాయ నటి కేటగిరీకి నామినేషన్లు చదవబడినప్పుడు సోఫీ థాంప్సన్ విషయంలో కూడా అదే జరిగింది. కెమెరాలు ఆమె పక్కన కూర్చున్న మహిళపై తమ లెన్స్‌కు శిక్షణ ఇచ్చాయి.

ఆలివర్ అవార్డ్స్ హోస్ట్ మొహమ్మద్ లాగా పాడటం మరియు గొర్రు కొట్టడం కూడా చేయాలని నేను భావించాను టెడ్ లాస్సో ఆమె హోస్ట్ చేసినప్పుడు సహోద్యోగి హన్నా వాడింగ్‌హామ్ చేసింది.

లేడీ ఓజ్డ్ స్టార్ క్వాలిటీ.

RAH మరియు టెలీ రెండింటిలోనూ, ఇన్ మెమోరియం సెగ్మెంట్ ఫ్లాట్‌గా అనిపించింది, బహుశా ఒక గాయకుడు జ్ఞాపకార్థం కలిసి ఉండగలరా?

మరియు, నేను దీన్ని అడగాలి: రాత్రి అత్యుత్తమ సంగీత ట్రోఫీని అందించడానికి ఎలిజబెత్ హర్లీని ఎందుకు అనుమతించారు? మ్యూజికల్ థియేటర్ కోసం ఆమె ఎప్పుడూ ఏమి చేసింది? ఆమె ట్యూన్ మోయగలదా? స్వర్గం కోసం హన్నా వాడింగ్‌హామ్ లేదా మైఖేల్ క్రాఫోర్డ్ ఎక్కడ ఉన్నారు! టిమ్ రైస్ చేయగలిగింది.

కానీ, నిజంగా, ఇవి చిన్న చిన్న చిక్కులు. నేను ఆనందించాను. నేను నవ్వాను; నా హాస్యం విరామానికి పోలేదని సూచించే సంకేతం, నేను స్కైస్‌కి ట్యూన్ చేసినప్పుడల్లా ఇదే జరుగుతుంది సాటర్డే నైట్ లైవ్ UK.

ఆహ్, నేను సూర్యుడు ప్రకాశిస్తున్నట్లు చూస్తున్నాను. నేను మరో కప్పు ఆరెంజ్ పెకో కోసం ఒక పది నిమిషాల విరామం తీసుకుంటాను, అలాగే టోస్ట్ స్లైస్‌తో “మార్-మా-లాడ్.”