పోప్ లియో XIV వాటికన్‌లో ఎ-లిస్ట్ ప్రేక్షకులతో సినిమాలు మాట్లాడాడు: అతని ప్రసంగాన్ని చదవండి

ఎక్స్‌క్లూజివ్: పోప్ లియో XIV చికాగో ద్వారా కాథలిక్ చర్చికి అధిపతి అయ్యాడు. అతను ’85 బేర్స్ 4-6 డిఫెన్స్‌లో లేదా మైఖేల్ జోర్డాన్ బుల్స్ యొక్క ట్రయాంగిల్ అఫెన్స్‌లో బాగా ప్రావీణ్యం కలిగి ఉంటాడని మీరు ఆశించవచ్చు. కానీ అల్గోరిథంలు? సినిమా యొక్క ఉన్నతమైన కళాత్మక ఆకాంక్షల గురించి అతనికి అంత అవగాహన ఉండవచ్చని ఎవరికి తెలుసు? ఈరోజు, పోప్ వాటికన్‌లో చిత్రనిర్మాతలు, నటీనటులు మరియు కార్యనిర్వాహకుల ప్రేక్షకులతో కోర్టును నిర్వహించారు, సినిమాల ప్రాముఖ్యత గురించి మరియు ప్రస్తుతం వ్యాపారం ఎదుర్కొంటున్న సవాళ్ల గురించి ప్రశాంతమైన మరియు ప్రోత్సాహకరమైన పదాలను అందించారు. విగ్గో మోర్టెన్‌సెన్, కేట్ బ్లాంచెట్, గ్రెటా గెర్విగ్, జూలీ టేమర్ & ఇలియట్ గోల్డెన్‌తాల్, అజాజెల్ జాకబ్స్, డేవిడ్ లోవరీ, మోనికా బెల్లూచి, మార్కో బెలోచియో, ఆల్బా రోహ్‌వాచెర్, డారెన్ అరోనోఫ్స్కీ, స్పైక్ లీ మరియు లెడ్‌విస్ లీ మరియు టోన్యా లెడ్‌పాట్‌స్కీ, టోన్యా లెడ్‌పాట్‌స్కీ, స్పైక్ లీ మరియు టోన్యా లెడ్‌ప్యాట్‌స్కీ, గ్రేటా గెర్విగ్, జూలీ టేమర్ & ఇలియట్ గోల్డెన్‌తాల్ వంటి ప్రేక్షకులకు అతని ప్రసంగం ఇక్కడ ఉంది. పైన్, సాలీ పాటర్, డేవ్ ఫ్రాంకో మరియు అలిసన్ బ్రీ, ఆడమ్ స్కాట్, కెన్నెత్ లోనెర్గాన్ & J. స్మిత్ కామెరాన్, జోవన్నా హాగ్, గాస్పర్ నోయ్, ఆల్బర్ట్ సెర్రా మరియు బెర్ట్రాండ్ బోనెల్లో. రోటర్‌డ్యామ్‌కు చెందిన వన్య కలుడ్జెర్సిక్, TIFF యొక్క కామెరాన్ బెయిలీ, లోకర్నో యొక్క గియోనా నజారో, సన్‌డాన్స్ చీఫ్ యూజీన్ హెర్నాండెజ్ మరియు సన్‌డాన్స్ ఇన్‌స్టిట్యూట్ బోర్డ్ చైర్ (మరియు చిత్రనిర్మాత) ఎబ్స్ బర్నఫ్ హాజరైన ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ చీఫ్‌ల కోటరీలో ఉన్నారు.

“ప్రియమైన సోదర సోదరీమణులారా,

సినిమా ఇప్పుడు శతాబ్దానికి పైగా పాతబడినప్పటికీ, ఇది ఇప్పటికీ యవ్వనంగా, కలలుగన్న మరియు కొంత విరామం లేని కళారూపంగా ఉంది. ఇది త్వరలో తన 130ని జరుపుకోనుంది^వ వార్షికోత్సవం, 28 డిసెంబర్ 1895న పారిస్‌లో లూమియర్ సోదరులచే మొదటి పబ్లిక్ స్క్రీనింగ్ నుండి లెక్కించబడుతుంది. మొదటి నుండి, సినిమా అనేది కాంతి మరియు నీడల ఆటగా, వినోదభరితంగా మరియు ఆకట్టుకోవడానికి రూపొందించబడింది. ఏది ఏమైనప్పటికీ, ఈ విజువల్ ఎఫెక్ట్స్ చాలా లోతైన వాస్తవాలను తెలియజేయడంలో విజయం సాధించాయి, చివరికి జీవితాన్ని ఆలోచించడం మరియు అర్థం చేసుకోవడం, దాని గొప్పతనం మరియు దుర్బలత్వం గురించి వివరించడం మరియు అనంతం కోసం వాంఛను చిత్రీకరించడం వంటి కోరిక యొక్క వ్యక్తీకరణగా మారింది.

ప్రియమైన మిత్రులారా, మిమ్మల్ని అభినందించడానికి మరియు స్వాగతం పలకడానికి నేను సంతోషిస్తున్నాను. సినిమా దేనికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుందో దానికి కూడా నేను నా కృతజ్ఞతలు తెలియజేస్తున్నాను: ఉదాత్తమైన అర్థంలో ఒక ప్రసిద్ధ కళ, అందరికీ ఉద్దేశించబడింది మరియు అందుబాటులో ఉంటుంది. సినిమా అనే మాయా కాంతి చీకటిని ప్రకాశింపజేస్తే, అది ఆత్మ యొక్క కళ్ళను ఏకకాలంలో వెలిగించడం చాలా అద్భుతంగా ఉంది. నిజానికి, సినిమా అనేది కేవలం వినోదంగా కనిపించే వాటిని మానవ వ్యక్తి యొక్క ఆధ్యాత్మిక సాహసం యొక్క కథనంతో మిళితం చేస్తుంది. సినిమా యొక్క అత్యంత విలువైన సహకారం ఏమిటంటే, ప్రేక్షకులు తమ స్వంత జీవితాలను పరిగణలోకి తీసుకోవడం, వారి అనుభవాల సంక్లిష్టతను కొత్త కళ్లతో చూడటం మరియు ప్రపంచాన్ని మొదటిసారిగా పరిశీలించడం., అలా చేయడం ద్వారా, మానవాళి సంపూర్ణంగా జీవించడానికి అవసరమైన ఆశలో కొంత భాగాన్ని వారు మళ్లీ కనుగొన్నారు. సినిమా అంటే కేవలం కదిలే చిత్రాలు కాదు అనే ఆలోచనలో నేను ఓదార్పుని పొందుతాను; ఇది కదలికలో ఆశను సెట్ చేస్తుంది!

సినిమాల్లోకి అడుగుపెట్టడం అంటే ఒక హద్దు దాటినట్లే. చీకటి మరియు నిశ్శబ్దంలో, దృష్టి పదునుగా మారుతుంది, హృదయం తెరుచుకుంటుంది మరియు మనస్సు ఇంకా ఊహించని విషయాలకు గ్రహిస్తుంది. వాస్తవానికి, మీ కళారూపానికి ఏకాగ్రత అవసరమని మీకు తెలుసు. మీ ప్రొడక్షన్‌ల ద్వారా, మీరు వినోదం కోసం వెతుకుతున్న వ్యక్తులతో పాటు, వారి హృదయాల్లో చంచలమైన భావాన్ని కలిగి ఉన్న మరియు అర్థం, న్యాయం మరియు అందం కోసం వెతుకుతున్న వ్యక్తులతో కనెక్ట్ అవుతారు. డిజిటల్ స్క్రీన్‌లు ఎప్పుడూ ఆన్‌లో ఉండే యుగంలో మనం జీవిస్తున్నాం. సమాచారం యొక్క స్థిరమైన ప్రవాహం ఉంది. అయితే, సినిమా అనేది కేవలం స్క్రీన్ కంటే చాలా ఎక్కువ; ఇది కోరికలు, జ్ఞాపకాలు మరియు ప్రశ్నల ఖండన. చీకటిని చీల్చిచెండాడే కాంతి, మాటలు నిశ్శబ్దాన్ని కలిపే ఇంద్రియ ప్రయాణం. కథాంశం విప్పుతున్నప్పుడు, మన మనస్సు విద్యావంతమైంది, మన ఊహ విశాలమవుతుంది మరియు నొప్పి కూడా కొత్త అర్థాన్ని కనుగొనగలదు.

సినిమా హాళ్లు మరియు థియేటర్‌లు వంటి సాంస్కృతిక సౌకర్యాలు మన కమ్యూనిటీల హృదయాలను కొట్టేస్తాయి ఎందుకంటే అవి వారిని మరింత మానవులుగా మార్చడానికి దోహదం చేస్తాయి. ఒక నగరం సజీవంగా ఉంటే, అది దాని సాంస్కృతిక ప్రదేశాలకు కృతజ్ఞతలు. మనం ఈ ప్రదేశాలలో నివసిస్తూ, రోజు తర్వాత వాటిలో సంబంధాలను ఏర్పరచుకోవాలి. ఏది ఏమైనప్పటికీ, చలనచిత్రాలు ఇబ్బందికరమైన క్షీణతను అనుభవిస్తున్నాయి, అనేక నగరాలు మరియు పరిసరాల నుండి తీసివేయబడ్డాయి. సినిమా కళ, సినిమా అనుభవం ప్రమాదంలో పడ్డాయని కొందరి కంటే ఎక్కువ మంది చెబుతున్నారు. ఈ కార్యకలాపం యొక్క సామాజిక మరియు సాంస్కృతిక విలువను ధృవీకరించడంలో సహకరించాలని నేను సంస్థలను వదులుకోవద్దని కోరుతున్నాను.

అల్గారిథమ్‌ల తర్కం “పనిచేస్తుంది” అనే దాన్ని పునరావృతం చేస్తుంది, కానీ కళ సాధ్యమయ్యే వాటిని తెరుస్తుంది. ప్రతిదీ వెంటనే లేదా ఊహించదగినదిగా ఉండవలసిన అవసరం లేదు. ఒక ప్రయోజనం కోసం పనిచేసినప్పుడు మందగింపును, అది మాట్లాడేటప్పుడు నిశ్శబ్దాన్ని మరియు ఉద్రేకపరిచేటప్పుడు వ్యత్యాసాన్ని రక్షించండి. అందం కేవలం తప్పించుకునే సాధనం కాదు; ఇది అన్నింటికంటే ఒక ఆహ్వానం. సినిమా ప్రామాణికమైనప్పుడు, అది కేవలం ఓదార్పు మాత్రమే కాదు, సవాలు చేస్తుంది. ఇది మనలో నివసించే ప్రశ్నలను వ్యక్తీకరిస్తుంది మరియు కొన్నిసార్లు, మనం వ్యక్తీకరించాల్సిన అవసరం లేని కన్నీళ్లను కూడా రేకెత్తిస్తుంది.

ఈ జూబ్లీ ఇయర్‌లో, చర్చి మమ్మల్ని ఆశ వైపు పయనించమని ఆహ్వానిస్తోంది, అనేక దేశాల నుండి ఇక్కడ మీ ఉనికి మరియు ప్రత్యేకించి మీ కళాత్మక పని ఒక ప్రకాశవంతమైన ఉదాహరణ. ప్రపంచం నలుమూలల నుండి రోమ్‌కు వచ్చే చాలా మంది లోకే, మీరు కూడా ఊహల యాత్రికులుగా, అర్థాన్ని అన్వేషించేవారిగా, ఆశ యొక్క వ్యాఖ్యాతలుగా మరియు మానవత్వానికి దూతలుగా ప్రయాణం చేస్తున్నారు. మీ ప్రయాణం నేను కిలోమీటర్లు కాదు కానీ చిత్రాలు, పదాలు, భావోద్వేగాలు, భాగస్వామ్య జ్ఞాపకాలు మరియు సామూహిక కోరికలతో కొలుస్తారు. మీరు ఈ తీర్థయాత్రను మానవ అనుభవ రహస్యంలోకి చొచ్చుకుపోయే చూపులతో నావిగేట్ చేస్తారు, ఇది నొప్పి యొక్క లోతులలో కూడా అందాన్ని గుర్తించగలదు మరియు హింస మరియు యుద్ధం యొక్క విషాదంలో నిరీక్షణను గుర్తించగలదు.

కాంతి మరియు సమయంతో, ముఖాలు మరియు ప్రకృతి దృశ్యాలతో, మాటలు మరియు నిశ్శబ్దంతో మీరు చేసిన పనికి చర్చి మిమ్మల్ని గౌరవిస్తుంది. పోప్ సెయింట్ పాల్ VI ఒకసారి కళాకారులతో ఇలా అన్నాడు: “మీరు నిజమైన కళకు స్నేహితులైతే, మీరు మా స్నేహితులు,” అని గుర్తుచేసుకుంటూ, “మనం నివసించే ఈ ప్రపంచానికి నిరాశలో మునిగిపోకుండా ఉండటానికి అందం అవసరం. [Address of Pope Paul VI to Artists, 8 December 1965]. నేను ఈ స్నేహాన్ని పునరుద్ధరించాలనుకుంటున్నాను ఎందుకంటే సినిమా అనేది ఆశల వర్క్‌షాప్, ప్రజలు మరోసారి తమను తాము మరియు వారి లక్ష్యాన్ని కనుగొనగలిగే ప్రదేశం.

ఏడవ కళ యొక్క గొప్ప మార్గదర్శకులలో ఒకరైన డేవిడ్ డబ్ల్యు. గ్రిఫిత్ మాటలను బహుశా మనం మనస్సులో ఉంచుకోవచ్చు. అతను ఒకసారి ఇలా అన్నాడు: “ఆధునిక చిత్రానికి లేని అందం, చెట్లలో కదిలే గాలి అందం.” గాలి గురించి అతని సూచన జాన్ యొక్క సువార్త నుండి ఒక భాగాన్ని మనకు గుర్తు చేయదు. “గాలి అది ఎంచుకున్న చోట వీస్తుంది, మరియు దాని శబ్దం మీరు వింటారు, కానీ అది ఎక్కడ నుండి వస్తుందో లేదా ఎక్కడికి వెళ్తుందో మీకు తెలియదు, అది ఆత్మ ద్వారా జన్మించిన ప్రతి ఒక్కరికీ ఉంటుంది” [3:8]. ఈ విషయంలో, ప్రియమైన అనుభవజ్ఞులైన మరియు అనుభవం లేని చిత్రనిర్మాతలారా, సినిమాని స్పిరిట్ కళగా మార్చమని నేను మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నాను.

ప్రస్తుత యుగంలో, ఆశ, అందం మరియు సత్యానికి సాక్షుల అవసరం ఉంది. మీరు మీ కళాత్మక పని ద్వారా ఈ పాత్రను పూర్తి చేయవచ్చు. మంచి సినిమా మరియు దానిని రూపొందించే మరియు అందులో నటించిన వారు మానవ గౌరవాన్ని కాపాడేందుకు మరియు ప్రోత్సహించడానికి చిత్రాల యొక్క ప్రామాణికతను తిరిగి పొందగల శక్తిని కలిగి ఉంటారు. ప్రపంచ గాయాలను ఎదుర్కోవడానికి బయపడకండి. హింస, పేదరికం, ప్రవాసం, ఒంటరితనం, వ్యసనం మరియు మరచిపోయిన యుద్ధాలు గుర్తించి వివరించాల్సిన అంశాలు. మంచి సినిమా నొప్పిని ఉపయోగించుకోదు; అది గుర్తించి దానిని అన్వేషిస్తుంది. గొప్ప దర్శకులందరూ చేసిన పని ఇదే. మానవ హృదయంలో నివసించే సంక్లిష్టమైన, విరుద్ధమైన మరియు కొన్నిసార్లు చీకటి భావాలకు స్వరం ఇవ్వడం ప్రేమ చర్య. కళ బలహీనత యొక్క రహస్యం నుండి దూరంగా ఉండకూడదు; అది దానితో నిమగ్నమై ఉండాలి మరియు దాని ముందు ఎలా ఉండాలో తెలుసుకోవాలి. సందేశాత్మకమైన, వాస్తవికంగా కళాత్మకమైన సినిమా రూపాలు ప్రేక్షకుల దృష్టిని బోధించే సామర్థ్యాన్ని కలిగి ఉంటాయి.

ముగింపులో, ఫిల్మ్ మేకింగ్ అనేది ఒక సామూహిక ప్రయత్నం, ఎవరూ స్వయం సమృద్ధిగా ఉండని సామూహిక ప్రయత్నం. ప్రతి ఒక్కరూ దర్శకుడి నైపుణ్యాన్ని మరియు నటీనటుల మేధావిని గుర్తిస్తున్నప్పటికీ, సహాయకులు, రన్నర్లు, ప్రాప్ మాస్టర్లు, ఎలక్ట్రీషియన్లు, సౌండ్ ఇంజనీర్లు, ఎక్విప్మెంట్ టెక్నీషియన్లు, మేకప్ ఆర్టిస్టులు, హెయిర్‌స్టైలిస్ట్‌లు, కాస్ట్యూమ్ డిజైనర్లు, లొకేషన్ మేనేజర్లు, కాస్టింగ్ డైరెక్టర్లు, స్పెషల్ ఎఫెక్ట్స్ టెక్నిక్ డైరెక్టర్లు, స్పెషల్ ఎఫెక్ట్స్ టెక్నిక్ డైరెక్టర్లు, నిర్మాతలు. ప్రతి స్వరం, ప్రతి సంజ్ఞ మరియు ప్రతి నైపుణ్యం మొత్తంగా మాత్రమే ఉనికిలో ఉండే పనికి దోహదం చేస్తాయి.

అతిశయోక్తి మరియు ఘర్షణాత్మక వ్యక్తుల యుగంలో, నాణ్యమైన చిత్రాన్ని రూపొందించడానికి అంకితభావం మరియు ప్రతిభ అవసరమని మీరు నిరూపిస్తున్నారు. మీరు కలిసి పనిచేసే వారి బహుమతులు మరియు లక్షణాలకు ధన్యవాదాలు, ప్రతి ఒక్కరూ వారి ప్రత్యేక తేజస్సును సహకార మరియు సోదర వాతావరణంలో ప్రకాశింపజేయగలరు. మీ సినిమా ఎల్లప్పుడూ ఒక సమావేశ స్థలం మరియు అర్థం మరియు శాంతి భాష కోరుకునే వారికి నిలయంగా ఉండనివ్వండి. అది ఎప్పటికీ ఆశ్చర్యపరిచే సామర్థ్యాన్ని కోల్పోకుండా ఉండనివ్వండి మరియు భగవంతుని రహస్యం గురించి చిన్నదైనప్పటికీ ఒక సంగ్రహావలోకనం అందించడం కూడా కొనసాగించండి.