WW I సమయంలో జపాన్ వలసదారులు కెనడా కోసం పోరాడారు, అయితే ఓటు హక్కును తిరస్కరించారు

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో పోరాడిన జపనీస్ కెనడియన్ అనుభవజ్ఞుల ముఖాలు మొదటిసారిగా వాంకోవర్ వీధుల్లో ఒక సెన్ తర్వాత ప్రదర్శించబడ్డాయిtury ఎక్కువగా గుర్తించబడలేదు.

ఒక కమ్యూనిటీ చరిత్రకారుడు 15 సంవత్సరాలకు పైగా ఆర్కైవ్‌ల ద్వారా త్రవ్వడం, వారసులను గుర్తించడం మరియు మరచిపోయిన సైనికుల కథల సమూహానికి జీవం పోయడానికి మరియు వారు అర్హులని ఆమె చెప్పే గుర్తింపు కోసం ముందుకు తెచ్చేందుకు వీరోచిత చర్యలను వెలికితీశారు.

“వీరు తమ జీవితాలను మొత్తం అర్పించిన యువకులు మరియు వారిని ఎవరూ గుర్తుపెట్టుకోలేదు” అని డెబ్బీ జియాంగ్ CBC న్యూస్‌తో అన్నారు.

“నేను ఆ వ్యక్తిని మరియు వారి పేర్లను తిరిగి జీవితంలోకి తీసుకువస్తున్నట్లు నేను భావిస్తున్నాను.”

కెనడియన్ చరిత్రలో ఒక చీకటి అధ్యాయం వారి సేవను కప్పివేసింది మరియు వారి కథలను ప్రజల నుండి మాత్రమే కాకుండా, అనేక సందర్భాల్లో వారి కుటుంబాలు కూడా దాచిపెట్టడాన్ని జియాంగ్ “అపహసనం” అని పిలుస్తాడు.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో, కెనడా జపనీస్ కెనడియన్లందరినీ అనుభవజ్ఞులు “శత్రువు గ్రహాంతరవాసులు” అని లేబుల్ చేసింది మరియు BCలోని వేలాది మందిని నిర్బంధ శిబిరాల్లోకి నెట్టింది, వారి ఆస్తులను స్వాధీనం చేసుకుంది మరియు వారి వస్తువులను విక్రయించింది.

కెల్లీ షిబాటా జియాంగ్‌తో మాట్లాడే వరకు తన తాత యొక్క అద్భుతమైన సైనిక వృత్తి గురించి మరిన్ని వివరాలను తెలుసుకోవడం ప్రారంభించానని చెప్పారు.

“ఇది అన్నింటికీ రహస్యం – అతను సైన్యంలో ఉన్న సమయం గురించి మాకు వాస్తవంగా సమాచారం లేదు” అని షిబాటా చెప్పారు.

అతని తాత, రిటైర్డ్ ప్రైవేట్ ఒటోజీ కమాచి, కెనడా యొక్క మిలిటరీలో మొదటి ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో చేరిన జపనీస్ కెనడియన్ సైనికుల ప్రత్యేక సమూహంలో భాగం.

సైన్ అప్ చేసిన జపనీస్ కెనడియన్ సైనికులు ఆ సమయంలో సాధారణ 18 నుండి 20 సంవత్సరాల వయస్సు గలవారు కాదు. వారిలో చాలా మంది 30 మరియు 40 ఏళ్ల వయస్సులో ఉన్నారని మరియు కొంతమంది ఇప్పటికే అలంకరించబడిన అనుభవజ్ఞులు అని జియాంగ్ చెప్పారు.

దైహిక జాత్యహంకారాన్ని ఎదుర్కొంటున్నప్పటికీ మరియు ఉండటం ఓటు హక్కును నిరాకరించారు 1895లో, వారు అల్బెర్టాకు వెళ్లారు – వారు నమోదు చేసుకోగలిగే ఏకైక ప్రావిన్స్ – మరియు ముందు వరుసలో పోరాడారు.

కమాచితో సహా చాలా మంది ఓటు హక్కు కోసం పోరాడుతున్నట్లు జియాంగ్ చెప్పారు.

“వారికి భార్యలు మరియు పిల్లలు ఉన్నారు, అయినప్పటికీ వారు తమ జీవితాలను పణంగా పెట్టి కెనడా కోసం పోరాడారు, తద్వారా వారు తమ కమ్యూనిటీకి ఓటు వేసే హక్కును ఇంటికి తీసుకురాగలిగారు” అని జియాంగ్ చెప్పారు.

కాలక్రమేణా జపనీస్ కెనడియన్ సేనలు కొందరికి ఇంగ్లీషు మాట్లాడని కారణంగా తమను బాధ్యతగా భావించిన కామ్రేడ్‌లపై విజయం సాధించారని జియాంగ్ చెప్పారు.

“జర్మన్లు ​​వారికి భయపడేవారు ఎందుకంటే వారు భీకర యోధులు. 1905 నాటి రస్సో-జపనీస్ యుద్ధంలో చాలా మంది పోరాడారు” అని జియాంగ్ చెప్పారు.

“వారు తమను తాము త్యాగం చేసారు, అంతం లేకుండా.”

1917లో ఉత్తర ఫ్రాన్స్‌లో కెనడియన్ సేనల విజయంగా జరుపుకున్న విమీ రిడ్జ్ దాడిలో పాల్గొన్న 52వ బెటాలియన్‌లో కమాచి సేవలందించిన ఘనత కమాచికి ఉందని ఆమె సైనిక రికార్డులు చెబుతున్నాయి.

అతను హిల్ 70 యుద్ధం, యెప్రెస్ యుద్ధం మరియు పాస్చెండేల్ యుద్ధంలో పోరాడాడు, ఇది భయంకరమైన పరిస్థితులకు మరియు వందల వేల మంది ప్రాణనష్టాలకు ప్రసిద్ధి చెందింది, జియాంగ్ చెప్పారు.

మొదటి ప్రపంచ యుద్ధంలో దాదాపు 200 మంది జపనీస్ కెనడియన్లు సేవలందించారు, దాదాపు డజను మంది ధైర్యసాహసాలకుగానూ అవార్డులు అందుకున్నారని మరియు 50 మందికి పైగా ప్రాణాలు కోల్పోయారని ఆమె చెప్పారు.

ప్రాణాలతో బయటపడిన వారిలో కమాచి కూడా ఉన్నాడు, కానీ అతని సైనిక రికార్డుల ప్రకారం, 1917 చివరిలో అనేక తుపాకీ గాయాలతో గాయపడి నెలల తరబడి ఆసుపత్రిలో గడిపాడు.

కెనడా కోసం పోరాడుతున్నప్పటికీ, రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం సమయంలో ఫెడరల్ ప్రభుత్వం వారి ఇళ్ల నుండి వేరు చేసి, వారి కుటుంబాల నుండి విడిపోయి శిబిరాలకు పంపబడిన 22,000 మంది జపనీస్ కెనడియన్లలో కమాచి కూడా ఉన్నాడు.

హవాయిలోని పెరల్ హార్బర్‌లోని యుఎస్ నావికా స్థావరంపై జపాన్ దాడి తరువాత, కెనడా మరియు యుఎస్ జపనీస్ మూలానికి చెందిన ప్రజలను ముప్పుగా పరిగణించాయి.

కమాచిని స్లోకాన్‌లోని పోపోఫ్ ఇంటర్న్‌మెంట్ క్యాంపుకు పంపారు లోయ, ఇది కూల్చివేయబడింది 1946 యుద్ధం ముగిసిన తరువాత. ప్రభుత్వం అతని పడవ మరియు $750 విలువ చేసే 15 ఎకరాల భూమిని $86కి విక్రయించినట్లు రికార్డులు చూపిస్తున్నాయి.

“నా జీవనాధారం, ఫిషింగ్ బోట్, నా అనుమతి లేకుండా సంరక్షకులు తీసుకువెళ్లారు, దానిని కేవలం ధరకు విక్రయించారు, వారు విక్రయించిన డబ్బును కూడా పంపలేదు,” అని కమాచి 1942లో నిర్బంధ శిబిరంలో ఉన్నప్పుడు చెప్పాడు.

నిక్కీ నేషనల్ మ్యూజియం కమాచి ఉన్న ఇంటర్‌మెంట్ క్యాంప్ నుండి ప్రకటనల సేకరణను ఆన్‌లైన్‌లో పోస్ట్ చేసింది అతని 10 మంది కుటుంబం ఒక ఇంట్లో “సార్డిన్ లాగా ఇరుకైనది” అని వివరించాడు. అతను గాయపడిన అనుభవజ్ఞుడని, ఇది తన కుటుంబాన్ని పోషించడానికి “ఏదైనా కష్టపడి పనిచేయడం ఇబ్బందికరంగా” చేస్తుందని చెప్పాడు.

అతను భరించిన ప్రతిదీ ఉన్నప్పటికీ, కమాచి BCలో టమోటా మరియు స్ట్రాబెర్రీ రైతుగా తన జీవితాన్ని పునర్నిర్మించాడు, అతను తన ఎనిమిది మంది పిల్లలను తన భార్య యుకీ కొరీడాతో పెంచాడు.

జియాంగ్ ఒక జపనీస్ రైతు గురించిన పాత వార్తాపత్రిక క్లిప్పింగ్‌ను కనుగొన్నాడు, అతను తన రకానికి చెందిన స్ట్రాబెర్రీకి “బ్రిటీష్ సార్వభౌమాధికారి” అని పేరు పెట్టాడు, అది కమాచీ అని ఆమె నమ్ముతుంది.

1948లో జపనీస్ కెనడియన్లకు ఫెడరల్ ఓటు హక్కు కల్పించిన రోజును కమాచి జీవించారు.

కానీ చూడడానికి అతను సజీవంగా లేడు ప్రధాన మంత్రి బ్రియాన్ ముల్రోనీ 1988లో అధికారికంగా క్షమాపణ చెప్పారు మరియు వారు ఎదుర్కొన్న అన్యాయాల కోసం ప్రాణాలు మరియు వారి కుటుంబాలకు పరిహారం ప్యాకేజీ.

1957లో కమాచి మరణించినప్పుడు అతని పేటికను యూనియన్ జాక్‌తో కప్పారు.

అతను యూనిఫాంలో గడిపినందుకు గర్వపడ్డాడని అతని కుటుంబం నమ్ముతుంది తన జీవితాంతం కీలకమైన క్షణాల్లో తన సైనిక భాగస్వామ్య పిన్ను ధరించాడు.

యూనిఫాంలో ఉన్నప్పటి నుండి కమాచి యొక్క నలుపు-తెలుపు చిత్రం ఇప్పుడు వాంకోవర్ డౌన్‌టౌన్‌లోని వీధిలో ఎనిమిది అడుగుల బ్యానర్‌పై మొదటి మరియు రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం నుండి 20 మంది ఇతర జపనీస్ కెనడియన్ అనుభవజ్ఞులతో పేల్చివేయబడింది.

రెండవ ప్రపంచ యుద్ధంలో కొద్ది సంఖ్యలో మాత్రమే జపనీస్ కెనడియన్ పురుషులు పనిచేశారు. మిత్రదేశాల ఒత్తిడి తర్వాత వారు 1945 వరకు కెనడా సైన్యంలో చేరకుండా నిషేధించబడ్డారు.

జపాన్ యుద్ధ ఖైదీలను ప్రశ్నించడానికి మరియు పత్రాలను అనువదించడానికి జపనీస్ మాట్లాడే అనువాదకులను మరియు వ్యాఖ్యాతలను అందించడానికి బ్రిటన్ మరియు ఆస్ట్రేలియా అత్యవసరంగా కెనడాకు కాల్ చేశాయి. కొంతమంది దక్షిణాసియాలో పోరాటేతర పాత్రలలో యుద్ధ నేర పరిశోధనలకు సహాయం చేశారని జియాంగ్ చెప్పారు.

షిబాటా చెప్పారు తన తాత గురించి తెలుసుకుని, బ్యానర్‌తో ఆయనకు నివాళులర్పించడం అతని కుటుంబాన్ని మరింత దగ్గర చేసింది.

“ఆ విధంగా అతనిని గౌరవించడం మరియు అతను చేసిన వాటిని గుర్తించడం చాలా గొప్ప విషయం” అని షిబాటా చెప్పారు. “ఇది సంవత్సరాలు మరియు సంవత్సరాలుగా కుటుంబంలో చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉంది మరియు దానిని బయటకు తీసుకురావడం ఆనందంగా ఉంది.”

ఈ చిత్రాలు ప్రజలకు శక్తివంతమైన సందేశాన్ని పంపుతాయని జియాంగ్ భావిస్తున్నారు.

“వారు గుర్తుంచుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను,” ఆమె చెప్పింది. “ప్రజలు పైకి చూసి వారి పేర్లను చెప్పగలరని నేను కోరుకుంటున్నాను.”