జాన్ ఫెట్టర్మాన్ భార్య చివరకు పేలుడు మాటలలో ‘విడాకుల’ గురించి నిజం వెల్లడిస్తుంది-వారి పిల్లలతో హృదయపూర్వక సంభాషణతో సహా

గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ యొక్క పెద్ద కుమారుడు కార్ల్, 13, స్లీప్ఓవర్ తర్వాత తన తల్లిదండ్రులతో కారులో దిగి, హృదయపూర్వక ప్రశ్న అడిగారు: ‘మీరు మరియు నాన్న ఎప్పుడైనా విడాకులు తీసుకుంటారా?’
ఆమె స్పందన ఆమె భర్తను ఆశ్చర్యపరిచింది, పెన్సిల్వేనియా డెమొక్రాటిక్ సెనేటర్ జాన్ ఫెట్టర్మాన్.
అతను వెంటనే ‘లేదు’ అని సమాధానం ఇచ్చాడు, ఆమె ‘బహుశా’ తన జీవిత భాగస్వామిని 17 సంవత్సరాల నుండి ఆశ్చర్యపరిచింది. ‘జాన్, అర్థమయ్యేలా, నా ప్రతిస్పందనతో ఆశ్చర్యపోయాడు,’ ఆమె వెళ్ళింది.
‘కానీ నేను వివరించాను, నేను అతనిని ప్రేమిస్తున్నాను మరియు మేము ఎల్లప్పుడూ కలిసి ఉంటామని ఆశించినప్పటికీ, జీవితంలోని అన్ని అవకాశాల గురించి పిల్లలతో వాస్తవికంగా మరియు నిజాయితీగా ఉండాలని నేను కోరుకున్నాను’ అని గిసెల్, 43, తన కొత్త పుస్తకంలో రాశారు రాడికల్ సున్నితత్వం: తరచుగా క్రూరమైన ప్రపంచంలో దుర్బలత్వం యొక్క విలువ.
ఈ పుస్తకం తన భర్త రాజకీయ వృత్తి మరియు యుఎస్లో నమోదుకాని వలసదారుగా మరియు బ్రెజిలియన్-అమెరికన్ గా యుఎస్లో నివసించిన అనుభవం వల్ల ఆమె ప్రపంచం తరచుగా ఎలా పెరిగింది అనే దాని గురించి నిజాయితీగా ఉంది.
గత వారం విడుదలైన ది బుక్ బిట్వీన్ మెమోయిర్ మరియు స్వయం సహాయక.
2024 వైట్ హౌస్ కరస్పాండెంట్స్ డిన్నర్లో తన భర్త సెనేటర్ జాన్ ఫెట్టర్మాన్ (కుడి) తో ఫోటో తీసిన గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ (ఎడమ), ఒక పుస్తకం రాశారు, అది ప్రజలను హాని మరియు టెండర్ అని నెట్టివేస్తుంది

అధ్యక్షుడు జో బిడెన్ పదవీకాలంలో సేన్ జాన్ ఫెట్టర్మాన్ మరియు గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ వారి ముగ్గురు పిల్లలతో వైట్ హౌస్ వద్ద ఉన్నారు
‘నిజం చెప్పడం’ ఎంత ముఖ్యమో వివరించడానికి ఆమె తన కొడుకుతో ‘విడాకుల’ సంభాషణను ఉపయోగించినట్లు గిసెల్ రాశారు.
విడాకుల చిన్నతనంలో ఆమె తన సొంత అనుభవం నుండి కూడా ఆకర్షిస్తుంది మరియు ఆమె తల్లిదండ్రులను ఫాక్ట్ తర్వాత సంతోషంగా చూడటం. ‘నేను ఆమె పిల్లలకు అబద్ధం చెప్పబోయే తల్లిని కాదు’ అని ఆమె రాసింది.
‘విడాకులు ఏ కుటుంబానికి అయినా వినాశకరమైన అనుభవం కావచ్చు’ అని ఆమె అన్నారు. ‘అయితే, వారి తల్లిదండ్రులు కలిసి లేకపోతే వారి ప్రపంచం ముగుస్తుందని నా పిల్లలు భావించాలని నేను కోరుకోను.
‘బదులుగా, వివాహం పనిచేసేటప్పుడు అది బాగానే ఉందని మరియు అది ముగిసినప్పుడు కూడా మంచిది అని వారు తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.’
గిసెల్ తన 55 ఏళ్ల భర్త యొక్క అనేక ఆరోగ్య సవాళ్లను ప్రచార బాటలో తన సెనేట్ ప్రచారాన్ని దాదాపుగా ముగించింది.
ఫెట్టర్మాన్ మే 2022 లో సెనేట్ కోసం నడుస్తున్నప్పుడు స్ట్రోక్తో బాధపడ్డాడు మరియు అప్పటి నుండి అతను బాధపడుతున్నప్పుడు పనిలో ఉన్నప్పుడు ఇన్కమింగ్ ప్రశ్నలను అనువదించడానికి ఐఫోన్ను ఉపయోగించాడు ఆడియో-విజువల్ బలహీనత.
డెమొక్రాట్ కొన్ని సమయాల్లో నిరాశగా కనిపించాడు, అదే సమయంలో ‘మానిక్’ మరియు ఇతరులపై ‘అవాంఛనీయ’ నటించాడు. సిబ్బంది వారు ‘తమకు తెలిసిన వ్యక్తిని ఇకపై గుర్తించలేదు’ అని చెప్పారు.

గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ (ఎడమ) ఒక కొత్త పుస్తకంతో ముగిసింది, అక్కడ ఆమె పెన్సిల్వేనియా యొక్క డెమొక్రాటిక్ సేన్ జాన్ ఫెట్టర్మాన్ (కుడి) యొక్క కొన్ని ఆరోగ్య పోరాటాలను వివరిస్తుంది

రాడికల్ సున్నితత్వంలో: తరచుగా క్రూరమైన ప్రపంచంలో దుర్బలత్వం యొక్క విలువ, గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ (కుడి) ఆమె మరియు సేన్ జాన్ ఫెట్టర్మాన్ (ఎడమ) ఎప్పుడైనా విడాకులు తీసుకుంటారా అని ఆమె కొడుకు అడిగినప్పుడు ఆమె ‘బహుశా’ అని సమాధానం ఇచ్చిందని చెప్పారు. ‘నేను తన పిల్లలకు అబద్ధం చెప్పబోయే తల్లిని కాదు’ అని ఆమె రాసింది
గిసెల్ తన భర్తతో కలిసి ఏదో ఆపివేయబడిందని మొదట గమనించిన దాని గురించి గిసెల్ రాశాడు.
‘అకస్మాత్తుగా, మేము కారులోకి వస్తున్నప్పుడు అతని నోటి వైపు నేను చూశాను’ అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
‘ఇది కొంచెం కదలిక, ఎవరైనా శ్రద్ధ చూపకపోవటానికి కనిపించదు. కానీ నేను ఏదో తప్పు అని చెప్పగలను. నేను ఆసుపత్రికి వెళ్ళమని పట్టుబట్టాను. ‘
అత్యవసర గదిలో, వైద్యులు ఆయనకు స్ట్రోక్ ఉందని కనుగొన్నారు మరియు కర్ణిక దడ యొక్క ఎపిసోడ్ సమయంలో ఏర్పడిన గడ్డకట్టడానికి శస్త్రచికిత్స చేయాల్సిన అవసరం ఉందని కనుగొన్నారు.
అతను ఇప్పటికీ డెమొక్రాటిక్ ప్రైమరీని గెలుచుకున్నాడు, అయితే గిసెల్ తన భర్త తరపున విజయ ప్రసంగం ఇచ్చాడు మరియు జో బిడెన్ నుండి అభినందన పిలుపును అంగీకరించాడు.
‘నేను ఇప్పటికే ఈ విధమైన బహిరంగ ప్రదర్శనలకు వాలుగా అలవాటు పడ్డాను’ అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది, పెన్సిల్వేనియా యొక్క రెండవ లేడీ యొక్క ఎక్రోనిం ఉపయోగించి ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
‘కానీ నా పిల్లలు మరియు జాన్ కోలుకున్నప్పుడు జాన్ యొక్క రాజకీయ కట్టుబాట్లను మోసగించడం వల్ల కలిగే దుర్బలత్వం అంటే నేను చాలా తరచుగా బాధపడ్డాను.’
“మీడియా ఇంటర్వ్యూలో ఏడుపు నేను అసాధారణం కాదు, విలేకరులు వారి కథలలో తరచుగా గుర్తించారు” అని ఆమె చెప్పారు.
‘బహుశా నేను నా ప్రశాంతతను కొనసాగించాను లేదా నేను అధికంగా ఉన్నానని చూపించకపోవచ్చు, కాని ఆ రోజుల్లోకి వెళ్ళడం కంటే, చాలా ఫ్లక్స్లో ఉన్నప్పుడు కనిపించడం నాకు చాలా తక్కువ.’
“ఇంత పెద్ద ఎత్తున దుర్బలత్వం యొక్క ప్రమాదాలు మరియు ప్రయోజనాలు రెండింటిలోనూ ఒక పాఠం అవుతుంది” అని ఆమె పేర్కొంది.

మేలో, డైలీ మెయిల్ గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ (పికర్డ్) ను తన వివాహ ఉంగరాన్ని ఎందుకు ధరించలేదని అడిగారు. స్వచ్ఛంద అగ్నిమాపక సిబ్బందిగా ఆమె చేసిన పని కారణంగా ఆమె స్పందించింది

ఎడ్గార్ థామ్సన్ స్టీల్ ప్లాంట్ పెన్సిల్వేనియాలోని బ్రాడ్డాక్లో ఆధిపత్యం చెలాయించింది. ఫెటర్మ్యాన్లు మాజీ చెవీ డీలర్షిప్లో నేరుగా వీధిలో నివసిస్తున్నారు

సెనేటర్ జాన్ ఫెట్టర్మాన్ మేలో సుదీర్ఘమైన న్యూయార్క్ మ్యాగజైన్ ప్రొఫైల్కు సంబంధించినది, ఇది అతని ఆరోగ్యం గురించి మరిన్ని ప్రశ్నలను లేవనెత్తింది మరియు గాజాలో జరిగిన యుద్ధంపై ఫెటెర్మాన్లు విభేదించారని సూచించారు, ఎందుకంటే సెనేటర్ ఇజ్రాయెల్కు స్థిరమైన మద్దతును చూపించాడు
జాన్ ఫెట్టర్మాన్ యొక్క రిపబ్లికన్ ప్రత్యర్థి డాక్టర్ మెహ్మెట్ ఓజ్, స్ట్రోక్ను ‘బలహీనంగా మరియు కార్యాలయానికి అనర్హుడని’ చిత్రించడానికి స్ట్రోక్ను ఎలా ఉపయోగించారో ఆమె రాసింది.
‘అతని ప్రసంగాన్ని ఎగతాళి చేస్తూ నాకు వ్యక్తిగత సందేశాలు కూడా వచ్చాయి’ అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది. ‘మొత్తం విషయం నన్ను నమ్మశక్యం కానిదిగా మరియు నా కుటుంబం అతని కోలుకోవడం ఎలా అనుభవిస్తుందో దానికి విరుద్ధంగా ఉంది: విజయవంతమైన కథగా.’
తన భర్త పరిస్థితి గురించి ప్రచారం ఏదో దాచిపెడుతోందని మీడియా కథనం చూసి ఆమె భయపడిందని, ‘మేము ఉండగలిగినంత పారదర్శకంగా ఉన్నాము’ అని పిట్టర్మాన్ చెప్పారు.
‘నాకు మరింత దిగుమతి నా స్వంత భావాలను మరియు నా పిల్లలను నిర్వహించడం. మరియు ఈ కష్టమైన క్షణంలో, నాకు ఆజ్యం పోసేందుకు నా భావాలను ఉపయోగించాను ‘అని ఆమె చెప్పింది.
‘ఇది నా భావోద్వేగాలను మూసివేయడానికి ఒక క్షణం అనిపించలేదు, కానీ ఒక క్షణం, ఇది ఒక అనుభూతిని కలిగిస్తుంది.
‘నాకు, ప్రెజెంట్గా ఉండటానికి మరియు ప్రస్తుత పరిస్థితులకు మేల్కొని ఉండటానికి భావోద్వేగాన్ని స్వీకరించడం అవసరం.’
ఫిబ్రవరి 2023 లో సెనేటర్ తనను తాను డిప్రెషన్ కోసం వాల్టర్ రీడ్లోకి తనిఖీ చేసినప్పుడు ఇదే ఎపిసోడ్ ఏర్పడింది.
అప్పుడు కూడా ఆమె ఏదో తప్పుగా ఉందని గిసెల్ వివరించాడు. ఫెట్టర్మాన్ ఎన్నికల్లో గెలిచిన తరువాత ‘అతను గతంలో కంటే విచారంగా ఉన్నాడు’ అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.

గిసెల్ ఫెట్టర్మాన్ మేలో తన హోలాండర్ ప్రాజెక్ట్ ఇంక్యుబేటర్లో డైలీ మెయిల్ చేత పట్టుబడ్డాడు
‘ఫైనల్ గడ్డి’ అంటే ఏమిటి, ఆమె చెప్పింది, ఆమె భర్త తెలుసుకున్నప్పుడు, ఒక రిపోర్టర్ – జాన్తో బాంబు పెట్టారు, స్ట్రోక్ నుండి బయటపడిన తరువాత – ఆత్మహత్యతో మరణించాడని.
“స్ట్రోక్ తరువాత సంవత్సరంలో నిరాశ సర్వసాధారణమని మేము తరువాత తెలుసుకున్నాము, మరియు జాన్ విషయంలో, అతని పునరుద్ధరణను ప్రచారం యొక్క తీవ్రతతో సమతుల్యం చేసుకోవడం ద్వారా అతని అనుభవం పెరిగింది” అని ఆమె రాసింది.
‘ఫిబ్రవరి ఆరంభంలో, నేను చివరకు అతనితో ఇలా అన్నాను,’ జాన్, ఏదైనా జరిగితే మరియు మీరు రేపు చనిపోతే, పిల్లలు మిమ్మల్ని నిజంగా విచారకరమైన వ్యక్తిగా గుర్తుంచుకోబోతున్నారు. మీకు కావాలా? ” ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
మరుసటి రోజు అతను తనను తాను వాల్టర్ రీడ్ లోకి తనిఖీ చేశాడు. ‘మీడియా దృష్టి భరించలేనిది’ అని ఆమె అన్నారు.
‘అతను ఆసుపత్రిలోకి తనిఖీ చేసిన రోజు, నా ఇంటిని ప్రదక్షిణ చేసే వార్తా సిబ్బంది ఉన్నారని చూడటానికి నేను నా కిటికీని చూసాను.’
ఆమె కారును సర్దుకుని, ఈ జంట ముగ్గురు పిల్లలను కెనడా – టొరంటో మరియు నయాగర జలపాతం – దేశాన్ని విడిచిపెట్టినందుకు విమర్శలు ఎదుర్కొన్నారు.
“ఒక రాజకీయ నాయకుడు నిరాశ లేదా మానసిక ఆరోగ్య సవాళ్ళ గురించి చాలా త్వరగా మరియు బహిరంగంగా హాని కలిగించడం ఇదే మొదటిసారి, కాబట్టి కొంత మీడియా దృష్టి ఆశ్చర్యం కలిగించనప్పటికీ, అలాంటి క్రూరత్వం వైపు వక్రీకరిస్తుందని నేను did హించలేదు” అని ఆమె చెప్పారు.
ఫెట్టర్మాన్ వాదించాడు, సాంస్కృతికంగా మానసిక ఆరోగ్య సహాయం ‘ఏదో ఇబ్బందికరంగా ఉంది’ అని వాదించాడు, ‘దాని ప్రయోజనాలను తిరస్కరించడం లేదు.’
‘జాన్ ఇంటికి తిరిగి వచ్చినప్పుడు, ఆరు వారాల తరువాత, అతను తన పాత స్వీయ వద్దకు తిరిగి వచ్చాడు మరియు గతంలో కంటే మెరుగ్గా ఉన్నాడు – పిల్లలతో పూర్తిగా నిమగ్నమయ్యాడు, తన ప్రారంభ ఉదయాన్నే తిరిగి, మరియు ఉత్సాహంగా పనిచేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు’ అని ఆమె గుర్తుచేసుకుంది.
ఫెట్టర్మాన్ ఈ పుస్తకంలో ఇటీవలి వివాదాలను పరిష్కరించలేదు – గాజాలో యుద్ధంపై ఈ జంట కదిలింది – సెనేటర్ ఇజ్రాయెల్కు స్థిరంగా మద్దతు ఇవ్వడంతో.
న్యూయార్క్ మ్యాగజైన్ మేలో నివేదించింది ఆరోపించిన చీలికపై, గిసెల్ తన భర్తతో ఇలా అన్నాడు: ‘వారు శరణార్థి శిబిరాలపై బాంబు దాడి చేస్తున్నారు. మీరు దీనికి ఎలా మద్దతు ఇవ్వగలరు? ‘
మరో గుర్తు తెలియని సిబ్బంది మాట్లాడుతూ, ‘నేను ఎవరిని వివాహం చేసుకున్నాను? నేను వివాహం చేసుకున్న వ్యక్తి ఎక్కడ? ‘
ఆమె పెళ్లి ఉంగరం ధరించకపోవడంపై కూడా ఒక కోపం ఉంది, కానీ ఆమె మేలో డైలీ మెయిల్కు వెల్లడించారు స్వచ్చంద అగ్నిమాపక సిబ్బందిగా ఆమె చేసిన పని దీనికి కారణం.
ఇంతలో వారు కూడా తన ఎన్నికల విజయం తరువాత ట్రంప్ను కలవడానికి మార్-ఎ-లాగోకు అతనితో పాటు రావడానికి ఇష్టపడనందున వారు కూడా పోరాడారు.
‘ఇది మొత్తం సాగా’ అని మాజీ సిబ్బంది చెప్పారు. ‘ఆమె వెళ్ళడం లేదు మరియు వారు దాని గురించి పోరాటాలు చేశారు.’
మార్-ఎ-లాగో యాత్ర ఆమెను ఒప్పించడం మంచి ఆలోచన అని, ఫెట్టర్మాన్ గిసెలేతో మాట్లాడుతూ, అప్పటి అధ్యక్షుడిగా ఎన్నికైన వారిని నమోదుకాని ఇమ్మిగ్రేషన్పై తన అభిప్రాయాలను మృదువుగా చేయడానికి ఒక మోడల్ వలసదారుడు ఎలా ఉన్నాడో ప్రదర్శించడానికి ఇది ఒక అవకాశమని చెప్పాడు. అంతిమంగా, ఆమె వెళ్ళింది.



