‘రెండు-అంచెల’ వరుస మధ్యలో కొత్త మార్గదర్శకాలను స్క్రాప్ చేయాలని న్యాయ కార్యదర్శి డిమాండ్‌ను సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ తిరస్కరించింది.
షబానా మహమూద్‌కు రాసిన లేఖలో, సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ చైర్మన్ మంత్రివర్గ మంత్రికి మార్గదర్శకత్వాన్ని మార్చమని ఆమె చేసిన అభ్యర్థనను తాను తిరస్కరించానని చెప్పారు.
ఈ నెల ప్రారంభంలో కొత్త సూత్రాలను ప్రచురించిన తరువాత వాదనలు ‘రెండు-స్థాయి శిక్ష’ యొక్క వాదనలను ప్రేరేపించిన తరువాత ఆమె శిక్షా మండలిని కోరారు.
వచ్చే వారం అమల్లోకి రావడానికి సిద్ధంగా ఉన్న తాజా మార్గదర్శకాలు న్యాయమూర్తులను జైలుకు పంపాలా వద్దా అని నిర్ణయించేటప్పుడు ప్రతివాది యొక్క జాతిగా పరిగణించమని చెబుతాయి.
ఒక జాతి, సాంస్కృతిక లేదా విశ్వాసం మైనారిటీకి చెందినవారికి ముందస్తు వాక్య నివేదిక సాధారణంగా అవసరమని వారు పేర్కొన్నారు.
ఒక అపరాధి 18 నుండి 25 సంవత్సరాల వయస్సులో ఉంటే, ఒక బానిస, స్త్రీ, గర్భవతి, లింగమార్పిడిలేదా మానసిక ఆరోగ్య అనారోగ్యంతో.
ప్రీ-సెంటెన్స్ నివేదికలు తరచుగా జైలు శిక్షను అపరాధికి హానికరం కావడానికి కారణాలను నిర్దేశిస్తాయి.
Ms మహమూద్ వారి ప్రచురణ తరువాత మార్గదర్శకాలను విమర్శించారు మరియు వారి మార్పులను తిప్పికొట్టాలని శిక్షా మండలికి చెప్పారు.
ఆమె ఇంతకుముందు ‘నా గడియారం కింద రెండు-స్థాయి శిక్షా విధానం ఎప్పుడూ ఉండదు’ అని పట్టుబట్టింది.
టోరీ షాడో జస్టిస్ సెక్రటరీ రాబర్ట్ జెన్రిక్ ఆమె అభ్యర్థనను తిరస్కరించాలన్న సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ తీసుకున్న నిర్ణయంతో ఆమెను ఇప్పుడు ‘అవమానంగా’ ఉంచినట్లు చెప్పారు.
‘రెండు-అంచెల’ వరుస మధ్యలో కొత్త మార్గదర్శకాలను స్క్రాప్ చేయాలన్న న్యాయ కార్యదర్శి షబానా మహమూద్ డిమాండ్‌ను సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ తిరస్కరించింది
ఎంఎస్ మహమూద్‌కు రాసిన లేఖలో, సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ చైర్మన్ క్యాబినెట్ మంత్రికి మార్గదర్శకత్వాన్ని మార్చాలన్న ఆమె అభ్యర్థనను తాను తిరస్కరించానని చెప్పాడు
టోరీ షాడో జస్టిస్ సెక్రటరీ రాబర్ట్ జెన్రిక్ మాట్లాడుతూ, ఆమె అభ్యర్థనను తిరస్కరించాలన్న సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ తీసుకున్న నిర్ణయంతో ఎంఎస్ మహమూద్ ‘అవమానించబడ్డాడు’
Ms మహమూద్‌కు రాసిన లేఖలో, లార్డ్ జస్టిస్ విలియం డేవిస్ మాట్లాడుతూ, శిక్షా మండలి బదులుగా మార్గదర్శకాల యొక్క సంబంధిత భాగం చుట్టూ భాషను స్పష్టం చేస్తుందని అన్నారు.
సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ ఛైర్మన్ ఇలా వ్రాశాడు: ‘మార్గదర్శకానికి పునర్విమర్శ అవసరం లేదని కౌన్సిల్ తేల్చింది.
‘గత కొన్ని వారాలలో ఉద్భవించిన విస్తృతమైన అపార్థాన్ని ఇది సరిదిద్దగలదనే ఆశతో మార్గదర్శకం యొక్క సంబంధిత భాగం యొక్క కొంత స్పష్టత చేర్చాలని కౌన్సిల్ నిర్ణయించింది.
‘ఈ స్పష్టీకరణకు సంబంధించి వివరణాత్మక ప్రకటన కౌన్సిల్ వెబ్‌సైట్‌లో ప్రచురించబడాలని కూడా నిర్ణయించబడింది.’
ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘మార్గదర్శకత్వంలోని సహచరుల జాబితా విధాన వ్యక్తీకరణను సూచిస్తుందనే ప్రతిపాదనకు కౌన్సిల్ గౌరవంగా విభేదించింది.
“సహచరుల జాబితాను అందించడంలో, కౌన్సిల్ న్యాయమూర్తులు మరియు న్యాయాధికారులకు సాధ్యమైనంత ఎక్కువ సమాచారం అందించడంతో మాత్రమే ఆందోళన చెందుతుంది. ‘
జాతి సమూహాలకు సంబంధించిన ఏదైనా దైహిక సమస్యను కౌన్సిల్ అంగీకరించిందని చైర్మన్ చెప్పారు, ఇది పాలసీకి సంబంధించినది: ‘ఒక అపరాధి శిక్షకు అవసరమైన ఏదైనా న్యాయమూర్తి లేదా మేజిస్ట్రేట్ జాతి ఆధారంగా ఫలితాల్లో తేడాను నివారించడానికి వారు చేయగలిగినదంతా చేయాలి.
‘అపరాధి గురించి సాధ్యమైనంత ఎక్కువ సమాచారం ఉంటే న్యాయమూర్తి అలా చేయటానికి మంచి సన్నద్ధమవుతారు.
‘జాతి, సాంస్కృతిక మరియు విశ్వాసం మైనారిటీ సమూహాల సమిష్టి ఒక సమిష్టి కావచ్చు, దీని గురించి న్యాయమూర్తులు మరియు న్యాయాధికారులు తక్కువ సమాచారం ఇవ్వబడతారు.’
శిక్షా మండలి నుండి ‘నిరాశపరిచే’ ప్రతిస్పందన తర్వాత అవసరమైతే, చట్టాన్ని మార్చాలని ఎంఎస్ మహమూద్ తన బెదిరింపును పునరావృతం చేశారు.
న్యాయ కార్యదర్శి ఇలా అన్నారు: ‘ఈ మార్గదర్శకాలు అవకలన చికిత్సను సూచిస్తాయని నా అభిప్రాయంలో నేను స్పష్టంగా ఉన్నాను, దీని కింద ఒకరి ఫలితాలు వారి జాతి, సంస్కృతి లేదా మతం ద్వారా ప్రభావితమవుతాయి.
‘ఇది ఆమోదయోగ్యం కాదు, గత వారం శిక్షా మండలికి రాసిన లేఖలో నేను అధికారికంగా దీనిపై నా అభ్యంతరాలను ఉంచాను.
‘కౌన్సిల్ ప్రతిస్పందనతో నేను చాలా నిరాశపడ్డాను. అన్ని ఎంపికలు పట్టికలో ఉన్నాయి మరియు అవసరమైతే నేను చట్టబద్ధం చేస్తాను. ‘
వచ్చే వారం నుండి అమల్లోకి రావడానికి సిద్ధంగా ఉంది, తాజా మార్గదర్శకాలు ఒక జాతి, సాంస్కృతిక లేదా విశ్వాసం మైనారిటీకి చెందినవారికి ముందస్తు వాక్య నివేదిక సాధారణంగా అవసరమని పేర్కొంది
మిస్టర్ జెన్రిక్ ఇలా అన్నారు: ‘షబానా మహమూద్‌ను సెంటెన్సింగ్ కౌన్సిల్ అవమానించారు. మూడు రోజుల వ్యవధిలో ఆమె మరియు రెండు-స్థాయి కైర్ కారణంగా మాకు రెండు-స్థాయి శిక్ష ఉంటుంది.
‘వారు తమ చేతుల్లో కూర్చుని, రెండు-స్థాయి న్యాయం జరగకుండా ఉండటానికి చట్టబద్ధం చేయకూడదని ఎంచుకోవడం సిగ్గుచేటు.’
మాజీ కన్జర్వేటివ్ నాయకత్వ పోటీదారుడు ఎంఎస్ మహమూద్ ఇప్పుడు ‘చాలా తక్కువ ఆలస్యం’ అని చట్టబద్ధం చేయమని బెదిరించాడు.
“మంగళవారం నుండి న్యాయ కార్యదర్శి ఆమె అంగీకరించిన శిక్షా వ్యవస్థకు అధ్యక్షత వహిస్తారు, ఎందుకంటే ఆమె అసమర్థత కారణంగా రెండు అంచనాలు ఉన్నాయి” అని ఆయన చెప్పారు.
ఈ నెల ప్రారంభంలో, కొత్త మార్గదర్శకాలను ఆపడానికి లేబర్ తన ప్రతిపాదిత చట్టాన్ని అడ్డుకోవడంతో మిస్టర్ జెన్రిక్ కోపంగా ఉన్నారు.
