US న్యాయమూర్తి ఎప్స్టీన్ గ్రాండ్ జ్యూరీ పత్రాలను అన్సీల్ చేయడానికి బిడ్ను ఆమోదించారు
న్యాయమూర్తి పాల్ ఎంగెల్మేయర్ న్యాయ శాఖ అభ్యర్థనను ఆమోదించగా, గ్రాండ్ జ్యూరీ ఫైళ్లలో కొన్ని కొత్త వివరాలు ఉన్నాయని హెచ్చరించారు.
అపఖ్యాతి పాలైన లైంగిక నేరస్థుడి మాజీ స్నేహితురాలు ఘిస్లైన్ మాక్స్వెల్ సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ కేసు నుండి న్యాయ శాఖ గ్రాండ్ జ్యూరీ పత్రాలను విడుదల చేయవచ్చని యునైటెడ్ స్టేట్స్ ఫెడరల్ జడ్జి తీర్పు ఇచ్చారు. జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్.
జిల్లా జడ్జి పాల్ ఎంగెల్మేయర్ మంగళవారం మాట్లాడుతూ పత్రాలను ప్రచురించడానికి అనుమతిస్తానని, అయితే వాటిలో కొత్త సమాచారం తక్కువగా ఉందని హెచ్చరించారు.
సిఫార్సు చేసిన కథలు
3 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు
“వారు ఎప్స్టీన్ లేదా మాక్స్వెల్ యొక్క ఏ క్లయింట్ను చర్చించరు లేదా గుర్తించరు” అని ఎంగెల్మేయర్ రాశాడు. “ఎప్స్టీన్ లేదా మాక్స్వెల్ యొక్క నేరాల యొక్క ఇంతకు ముందు తెలియని మార్గాలను లేదా పద్ధతులను వారు బహిర్గతం చేయరు.”
గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్స్ తరచుగా కోర్టు ట్రాన్స్క్రిప్ట్లను కలిగి ఉంటాయి: అవి డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ కలిగి ఉండే పూర్తి పరిశోధనాత్మక ఫైల్ను సూచించవు.
సాధారణంగా, సాక్షుల సాక్ష్యాన్ని రక్షించడానికి మరియు న్యాయమైన న్యాయ నిర్వహణను నిర్ధారించడానికి వారు సీలు చేయబడతారు, ఎందుకంటే ఒక కేసు విచారణకు వెళ్లాలా వద్దా అనే విషయాన్ని గ్రాండ్ జ్యూరీలు తరచుగా నిర్ణయిస్తాయి.
కానీ కొత్త చట్టం ఎప్స్టీన్-సంబంధిత ఫైల్లను – రహస్య గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్లను కూడా ప్రజలకు విడుదల చేయడానికి అనుమతించింది.
నవంబర్ లో, US కాంగ్రెస్ పాసయ్యాడు ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ ట్రాన్స్పరెన్సీ యాక్ట్, ఇది గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్స్ చుట్టూ ఉన్న గోప్యతకు మినహాయింపును సృష్టిస్తుంది.
ఆ చట్టంపై అమెరికా అధ్యక్షుడు సంతకం చేశారు డొనాల్డ్ ట్రంప్2019లో ఆత్మహత్యతో మరణించిన ఫైనాన్షియర్ దివంగత ఎప్స్టీన్తో తన స్వంత సంబంధంపై పరిశీలనను ఎదుర్కొన్నాడు.
ట్రంప్ మొదట్లో కోరారు రిపబ్లికన్ చట్టసభ సభ్యులు అధిక పారదర్శకత కోసం పెరుగుతున్న పిలుపులు ఉన్నప్పటికీ, చట్టాన్ని తిరస్కరించారు.
కానీ నవంబర్ మధ్యలో, అతను చట్టానికి అనుకూలంగా ఓటు వేయాలని కాంగ్రెస్ రిపబ్లికన్లకు పిలుపునిచ్చాడు. “మాకు దాచడానికి ఏమీ లేదు” అని ట్రంప్ ఆ సమయంలో ట్రూత్ సోషల్లో రాశారు.
ట్రంప్ పరిపాలన గతంలో జూలైలో ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన గ్రాండ్ జ్యూరీ పత్రాలను అన్సీల్ చేయాలని పిటిషన్ వేసింది, అయితే ఆ అభ్యర్థనలు తిరస్కరించబడ్డాయి.
ఆ సమయంలో కొంతమంది న్యాయ నిపుణులు ట్రంప్ పిటిషన్లను “పరధ్యానం” అని పిలిచారు మరియు గ్రాండ్ జ్యూరీ ట్రాన్స్క్రిప్ట్స్ ఎప్స్టీన్పై ప్రభుత్వ దర్యాప్తు యొక్క పూర్తి వెడల్పును బహిర్గతం చేసే అవకాశం లేదని హెచ్చరించారు.
ఎంగెల్మేయర్ మంగళవారం తీర్పులో ఆ అంచనాను ప్రతిధ్వనించేలా కనిపించాడు. గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్స్ “ఎప్స్టీన్ మరియు మాక్స్వెల్ మినహా మరెవ్వరినీ మైనర్తో లైంగిక సంబంధం కలిగి ఉన్నట్లు గుర్తించలేదు” అని అతను పేర్కొన్నాడు.
అతను ఎప్స్టీన్-సంబంధిత గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్ల ప్రచురణను అనుమతించిన రెండవ న్యాయమూర్తి ప్రకరణము ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ పారదర్శకత చట్టం.
గత శుక్రవారం ఫ్లోరిడాలోని న్యాయమూర్తి గ్రాండ్ జ్యూరీ ట్రాన్స్క్రిప్ట్లను విడుదల చేయడానికి అనుమతించిన ఇదే విధమైన నిర్ణయాన్ని అతని తీర్పు అనుసరించింది.
ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో, గ్రాండ్ జ్యూరీ కార్యకలాపాలకు సంబంధించిన కఠినమైన చట్టపరమైన రక్షణలను పేర్కొంటూ, గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్లను ప్రచురించాలనే ట్రంప్ పరిపాలన అభ్యర్థనను ఎంగెల్మేయర్ తిరస్కరించారు.
కానీ ఎప్స్టీన్ నేరాల నుండి బయటపడిన కొందరు పూర్తి పారదర్శకత అవసరమని చెప్పారు.
ఆమె న్యాయవాది సిగ్రిడ్ ఎస్ మెక్కావ్లీ ద్వారా అసోసియేటెడ్ ప్రెస్తో మాట్లాడుతూ, ఎప్స్టీన్ నిందితులలో ఒకరైన అన్నీ ఫార్మర్, “ఎప్స్టీన్ నేరాలకు సంబంధించిన కీలకమైన సమాచారాన్ని నిలిపివేయడం కొనసాగించడానికి కదలికల యొక్క ఏదైనా తిరస్కరణను ఇతరులు ఒక సాకుగా లేదా సాకుగా ఉపయోగించుకునే అవకాశం గురించి తాను జాగ్రత్తగా ఉన్నాను” అని అన్నారు.
బాధితులకు కలిగే నష్టాలను పేర్కొంటూ కొందరు అధికారులు ఫిల్టర్ చేయని ఎప్స్టీన్ ఫైళ్లను విడుదల చేయడంపై అయిష్టత వ్యక్తం చేశారు.
మంగళవారం నాటి నిర్ణయంలో, ఎంగెల్మేయర్ ఆందోళనను ప్రస్తావిస్తూ, బాధితులెవరూ తమ గోప్యతను ఉల్లంఘించకుండా చూసేందుకు, విడుదలకు ముందు అన్ని గ్రాండ్ జ్యూరీ మెటీరియల్లను సమీక్షించాలని US అటార్నీ జే క్లేటన్ను కోరారు.
మాక్స్వెల్ యొక్క న్యాయ బృందం, అదే సమయంలో, గ్రాండ్ జ్యూరీ ట్రాన్స్క్రిప్ట్లను విడుదల చేయడం తమ క్లయింట్కు పక్షపాతం కలిగిస్తుందని వాదించింది. ఆమె ప్రస్తుతం ఎప్స్టీన్ యొక్క సెక్స్-ట్రాఫికింగ్ ఆపరేషన్లో తన పాత్రకు 20 సంవత్సరాల శిక్షను అనుభవిస్తోంది.
నవంబర్ రాయిటర్స్/ఇప్సోస్ పోల్ ప్రకారం, USలో కేవలం 20 శాతం మంది మాత్రమే ట్రంప్ ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన విషయాల నిర్వహణను ఆమోదించారు, అతనితో అతను సంవత్సరాలుగా సన్నిహిత సంబంధాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.
ఎప్స్టీన్ ఆరోపించిన “క్లయింట్ జాబితా” గురించిన సమాచారాన్ని ప్రభుత్వం కప్పిపుచ్చుతోందని 70 శాతం మంది ప్రజలు విశ్వసిస్తున్నారని పోల్ కనుగొంది, శక్తివంతమైన వ్యక్తులతో అతని సంబంధాలను వివరిస్తుంది.
రాజకీయ మరియు ఆర్థిక ప్రముఖులు శిక్షార్హత లేని అనుభూతిని అనుభవిస్తారు మరియు వారి నేరాలకు కొన్ని పరిణామాలను అనుభవిస్తారనే నమ్మకానికి ఈ కేసు ఒక స్టాండ్-ఇన్గా మారింది.
ఎప్స్టీన్ యొక్క 2019 సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ కేసు నుండి రికార్డులను అన్సీల్ చేయాలనే అభ్యర్థన పెండింగ్లో ఉంది.
