UK మాజీ రాయబారి మాండెల్సన్ ఎప్స్టీన్ లింక్లపై లేబర్ను విడిచిపెట్టినట్లు నివేదికలు చెబుతున్నాయి
బ్రేకింగ్బ్రేకింగ్,
పాలక పక్షానికి మరింత ఇబ్బంది కలగకుండా ఉండేందుకు పీటర్ మాండెల్సన్ రాజీనామా చేస్తున్నట్టు చెప్పారు.
2 ఫిబ్రవరి 2026న ప్రచురించబడింది
యునైటెడ్ స్టేట్స్లో యునైటెడ్ కింగ్డమ్ మాజీ రాయబారి పీటర్ మాండెల్సన్, దివంగత సెక్స్ నేరస్థుడు జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో తనకున్న సంబంధాల గురించి మరింత వెల్లడించిన తరువాత, ప్రధాన మంత్రి కైర్ స్టార్మర్ యొక్క లేబర్ పార్టీకి రాజీనామా చేసినట్లు UK మీడియా నివేదించింది.
ఎప్స్టీన్తో తన అనుబంధాలను వివరించే ఇమెయిల్లు ఆవిర్భావం తర్వాత గత సంవత్సరం వాషింగ్టన్లో లండన్ యొక్క అగ్ర ప్రతినిధిగా తొలగించబడిన మాండెల్సన్, పాలక పక్షానికి మరింత ఇబ్బంది కలిగించకుండా ఉండటానికి రాజీనామా చేసినట్లు ఆదివారం నివేదికలు తెలిపాయి.
సిఫార్సు చేసిన కథలు
4 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు
“ఈ వారాంతంలో నేను జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ చుట్టూ ఉన్న అర్థమయ్యే కోలాహలంతో మరింత ముడిపడి ఉన్నాను మరియు దీని గురించి నేను విచారం మరియు చింతిస్తున్నాను” అని BBC మరియు ది గార్డియన్ నివేదించిన లేఖలో మాండెల్సన్ తెలిపారు.
2000ల ప్రారంభంలో తాను ఎప్స్టీన్ నుండి అనేక చెల్లింపులు అందుకున్నట్లు వారాంతంలో వచ్చిన నివేదికలు అవాస్తవమని, అయితే వాటిని విచారించాల్సిన అవసరం ఉందని మాండెల్సన్ చెప్పారు, నివేదికలు తెలిపాయి.
మాండెల్సన్ ఇంతకుముందు BBCకి చెల్లింపుల గురించి తనకు జ్ఞాపకం లేదని మరియు పత్రాలు నిజమైనవో కాదో తనకు తెలియదని మరియు ఎప్స్టీన్ను “ఎప్పుడూ తెలుసుకున్నందుకు” తన పశ్చాత్తాపాన్ని పునరుద్ఘాటించారు.
“ఇలా చేస్తున్నప్పుడు నేను లేబర్ పార్టీకి మరింత ఇబ్బంది కలిగించకూడదనుకుంటున్నాను మరియు నేను పార్టీ సభ్యత్వం నుండి వైదొలగుతున్నాను” అని మాండెల్సన్ తన లేఖలో పేర్కొన్నట్లు నివేదికలు తెలిపాయి.
“ఇప్పటికి చాలా కాలం ముందు వారి గొంతులు వినిపించాల్సిన మహిళలు మరియు బాలికలకు నా క్షమాపణలను పునరావృతం చేయడానికి నేను ఈ అవకాశాన్ని ఉపయోగించాలనుకుంటున్నాను.”
అతను 2003 మరియు 2004లో ఎప్స్టీన్ నుండి మొత్తం $75,000 చెల్లింపులు అందుకున్నట్లు చూపించే పత్రాలపై ఫైనాన్షియల్ టైమ్స్ మరియు BBC నివేదించిన తర్వాత మాండెల్సన్ రాజీనామా జరిగింది.
యుఎస్ డిపార్ట్మెంట్ ఆఫ్ జస్టిస్ శుక్రవారం విడుదల చేసిన ఎప్స్టీన్పై పరిశోధనాత్మక ఫైళ్లలో ఈ పత్రాలు ఉన్నాయి.
పత్రాల యొక్క తాజా విడతలో మాండెల్సన్ తన లోదుస్తులలో US అధికారులు ముఖం అస్పష్టంగా ఉన్న ఒక మహిళ పక్కన నిలబడి ఉన్న చిత్రం కూడా కలిగి ఉంది.
మాండెల్సన్ BBCతో మాట్లాడుతూ “స్థానం లేదా స్త్రీని ఉంచలేను మరియు పరిస్థితులు ఏమిటో నేను ఆలోచించలేను”.
