‘మీరు వారిని బయటకు తీసుకురాకపోతే మీకు దేశం మిగిలి ఉండదు’: బ్రిటన్ అక్రమ వలసదారులు వచ్చిన వెంటనే వారిని బహిష్కరించాలని డోనాల్డ్ ట్రంప్ అన్నారు – మరియు యూరప్ ఇకపై ‘అదే ప్రదేశం కాదు’

US అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఇమ్మిగ్రేషన్‌పై అమెరికా కఠిన వైఖరిని UK అనుసరించాలి లేదా ‘మీకు దేశం మిగిలి ఉండదు’ అని చెప్పింది.

అతను తన స్వంత ఇమ్మిగ్రేషన్ విధానాలను ప్రశంసించాడు, అతను USలోకి చట్టవిరుద్ధంగా ప్రవేశించే వ్యక్తులను ‘సున్నా’కి తగ్గించాడని పేర్కొన్నాడు, UK తప్పనిసరిగా ‘తీసుకోవాలి [migrants] వెంటనే వెనక్కు’.

మాట్లాడుతున్నారు GB వార్తలుఅతను చిన్న పడవల సమస్యను పరిష్కరించడానికి మిలిటరీని మోహరించాలని ప్రభుత్వానికి పిలుపునిచ్చాడు, ఒక ఇంటర్వ్యూలో అతను దావా వేయడానికి మళ్లీ బెదిరించాడు. BBC $5 బిలియన్ల వరకు.

BBC గురువారం US అధ్యక్షుడికి వ్యక్తిగత క్షమాపణలు పంపిన తర్వాత, అతను చేసిన ప్రసంగం యొక్క రెండు భాగాలను సవరించినట్లు వెల్లడైంది. కాపిటల్ 2021లో అల్లర్లు.

ఐప్లేయర్ నుండి తీసివేయబడిన పనోరమా డాక్యుమెంటరీలో కనిపించిన క్లిప్ వీక్షకులను తప్పుదారి పట్టించింది, కార్పొరేషన్ అంగీకరించింది, అయితే సమాధానం ఇవ్వడానికి ఎటువంటి పరువు నష్టం కేసు లేదని ఉన్నతాధికారులు గట్టిగా ఖండించారు.

గత రాత్రి మాట్లాడుతూ, ట్రంప్ UKలో ఇమ్మిగ్రేషన్ చర్చపై తన దృష్టిని మరల్చారు మరియు ఇలా అన్నారు: ‘మీకు మీ దేశంలోకి వచ్చిన వ్యక్తులు మరియు వారు చెడ్డ వ్యక్తులు అయినప్పుడు అది పని చేయదు మరియు అది పని చేయదు.

‘మీరు వారిని బయటకు తీసుకురాకపోతే, మీకు కౌంటీ మిగిలి ఉండదు.’

ఇమ్మిగ్రేషన్ ‘ద్రవ్యోల్బణం కంటే చాలా ముఖ్యమైనది’ అని ఆయన అన్నారు: ‘మీరు వాటిని తీసుకోవాలి [illegal migrants] మీరు వాటిని వెంటనే వెనక్కి తీసుకోవాలి.

GB న్యూస్‌తో మాట్లాడుతూ, అతను మెక్సికన్ సరిహద్దులో ఉపయోగించినట్లుగా, చిన్న పడవల సమస్యను పరిష్కరించడానికి మిలిటరీని మోహరించాలని UK ప్రభుత్వానికి పిలుపునిచ్చారు (చిత్రం)

‘రెండేళ్ల క్రితం, ఏడాదిన్నర క్రితం మన సరిహద్దుల గుండా లక్షలాది మంది ప్రజలు పోటెత్తడం మర్చిపోవద్దు. గత ఆరు నెలలుగా మన దగ్గర ఇప్పుడు ఏమి ఉందో తెలుసా? సున్నా.’

డొనాల్డ్ ట్రంప్ తీసుకొచ్చిన కఠినమైన చర్యలతో అక్రమ వలసలు బాగా తగ్గిపోయినప్పటికీ, అది ఇప్పుడు ఉనికిలో లేదనే వాదనకు డేటా విరుద్ధంగా ఉంది.

అక్రమ వలసల తగ్గుదలకు సైన్యానికి ఘనత వహించిన ట్రంప్, UK ‘ఒకేలా’ వ్యవహరించాలని GB న్యూస్‌తో అన్నారు.

‘మేము సరిహద్దు వద్ద చాలా కఠినంగా ఉన్నాము, మేము ప్రజలను వెంటనే వెనక్కి తీసుకుంటాము మరియు నాకు బ్యాకప్‌గా మిలిటరీ ఉంది,’ అని అతను చెప్పాడు.

‘మేము మా మిలిటరీతో ఆటలు ఆడము.’

ట్రంప్ UK గురించి జోడించారు: ‘మీకు చాలా సముద్రం ఉంది కాబట్టి మీకు ప్రయోజనం ఉంది. సముద్రం ఒక రకమైన రక్షకుడు కాబట్టి, ఇప్పుడు కొన్నిసార్లు వారు పడవలో వస్తారు కానీ అది రక్షణగా ఉంటుంది.

ఇమ్మిగ్రేషన్‌పై ప్రెసిడెంట్ కఠినమైన వైఖరిని తీసుకున్నారు, వీధుల నుండి చట్టవిరుద్ధం అని పిలవబడే వారిని స్వాధీనం చేసుకోవడానికి దేశవ్యాప్తంగా డెమొక్రాట్ ఆధ్వర్యంలోని నగరాల్లో ICE ఏజెంట్లు మరియు నేషనల్ గార్డ్‌లను మోహరించారు.

గత నెల నాటికి, జనవరిలో ట్రంప్ అధికారం చేపట్టినప్పటి నుండి దాదాపు 493,000 మంది వలసదారులు బహిష్కరించబడ్డారు, మరో 1.6 మిలియన్లు స్వీయ-బహిష్కరణకు గురయ్యారు.

ఇమ్మిగ్రేషన్‌పై ట్రంప్ అణిచివేత మధ్య మేలో అమెరికా సైనికులు మెక్సికో సరిహద్దులో మోహరించారు

UKలోకి ప్రవేశించడానికి ఒక చిన్న పడవలో ఆంగ్ల ఛానల్‌ను దాటడానికి కొంతమంది వ్యక్తులు ప్రయత్నిస్తున్నారు

తన అధ్యక్ష పదవికి మొదటి రోజున రిపబ్లికన్ నాయకుడు మెక్సికో సరిహద్దులో జాతీయ అత్యవసర పరిస్థితిని ప్రకటించాడు మరియు చట్టవిరుద్ధంగా దానిని దాటాలని కోరుకునే ప్రజలందరిపై ముద్ర వేయడానికి సైనిక దళాలను అక్కడ మోహరించారు.

ఇతర చోట్ల, దేశం ప్రముఖ ICE దాడులను చికాగో వంటి నగరాల్లో విస్తృతంగా నిరసనలకు దారితీసింది, ట్రంప్ వారిని లొంగదీసుకోవడానికి నేషనల్ గార్డ్ సభ్యులను మోహరించారు.

అతను జూలైలో తన ‘బిగ్ బ్యూటిఫుల్ బిల్లు’లో అనేక కొత్త చర్యలను తీసుకువచ్చాడు, ఆరోగ్య బీమా మరియు ఇతర ప్రయోజనాలను పొందే అనేక మంది చట్టబద్ధమైన వలసదారులను తొలగించాడు.

ఇటీవలి రోజుల్లో అతను US నేలపై ఆశ్రయం పొందకుండా వలసదారులను నిషేధించాడు మరియు మొత్తం వార్షిక శరణార్థుల సంఖ్యను 7,500కి పరిమితం చేశాడు.

UK ఇదే విధానాన్ని అనుసరించాలని ఆయన చేసిన పిలుపులను లేబర్ పట్టించుకోవడం లేదు, అయితే ప్రధాన మంత్రి మరియు హోం సెక్రటరీ కఠినమైన చర్యలను ప్రవేశపెడతామని హామీ ఇచ్చారు.

UK యొక్క ఇమ్మిగ్రేషన్ వ్యవస్థను మరింత పటిష్టమైన డెన్మార్క్ వ్యవస్థకు అనుగుణంగా మార్చడానికి మరియు వలస వ్యతిరేక చర్యలను ఆవిష్కరించడానికి హోం సెక్రటరీ షబానా మహమూద్ రాబోయే రోజుల్లో విస్తృత ప్రణాళికలను రూపొందిస్తారని భావిస్తున్నారు.

చిన్న పడవల్లో ఛానల్ దాటిన వ్యక్తులను సులభంగా బహిష్కరించేలా కొత్త మానవ హక్కుల చట్టాన్ని కూడా ఆమె సిద్ధం చేస్తున్నట్లు తెలిసింది.

సామూహిక వలసల మధ్య ఇది ​​’అదే ప్రదేశం కాదు’ అని ట్రంప్ యూరప్‌ను కూడా కొట్టారు.

‘ఇమ్మిగ్రేషన్‌తో ఐరోపాలో ఏమి జరిగిందో చూస్తే నేను బాధపడ్డాను. నేను అన్నిటికీ మించి, ఇమ్మిగ్రేషన్, కానీ చెడు పన్ను విధానాలను భావిస్తున్నాను,’ అని అతను చెప్పాడు.

‘మీరు చూస్తే, యూరప్ అంటే అదే స్థలం కాదని మీకు తెలుసు. నేను ప్రతి ప్రదేశాన్ని చెప్పలేను, కానీ దాదాపు ప్రతి స్థలం గురించి చెప్పలేను. ఒకట్రెండు చోట్ల ఉన్నాయి.’

ట్రంప్ యొక్క తాజా వ్యాఖ్యలు ఒక ఇంటర్వ్యూలో వచ్చాయి, దీనిలో అతను జనవరి 6, 2021న తన ప్రసంగంలోని రెండు భాగాలను సవరించడంపై BBCపై దావా వేసే ప్రణాళికలను రెట్టింపు చేశాడు.

‘నేను వ్యాజ్యాల్లోకి వెళ్లాలని చూడటం లేదు, కానీ నేను దీన్ని చేయాల్సిన బాధ్యత ఉందని భావిస్తున్నాను. ఇది చాలా ఘోరమైనది’ అని అతను GB న్యూస్’ బెవ్ టర్నర్‌తో చెప్పాడు.

‘మీరు దీన్ని చేయకపోతే, ఇతరులతో మళ్లీ జరగకుండా మీరు ఆపలేరు’.

శుక్రవారం అతను వైట్ హౌస్ వెలుపల విలేకరులతో మాట్లాడుతూ, ఈ ప్రాంతంలో ఎక్కడైనా అధికారికంగా $1 బిలియన్ నుండి $ 5 బిలియన్ల వరకు నష్టపరిహారం కోరతానని చెప్పాడు.

వచ్చే శుక్రవారంలోగా తన ప్రసంగాన్ని ఎడిట్ చేసి పనోరమా వీక్షకులను తప్పుదారి పట్టించినందుకు పూర్తి ఉపసంహరణ, క్షమాపణలు మరియు నష్టపరిహారాన్ని అందజేస్తే తప్ప దావా వేస్తానని అతను గతంలో ప్రమాణం చేశాడు.

BBC క్షమాపణలు చెప్పింది కానీ ఆర్థిక పరిహారం చెల్లించడానికి నిరాకరించింది.

ప్రసంగాన్ని విభజించడం ‘తీర్పు లోపం’ అని కార్పొరేషన్ పేర్కొంది, అయితే అతని పరిహారం డిమాండ్లను తిరస్కరించింది.

ఎడిటింగ్‌కు క్షమాపణలు చెప్పాలంటూ చైర్మన్ సమీర్ షా వైట్‌హౌస్‌కు వ్యక్తిగత లేఖ పంపారని, కార్పొరేషన్ తరపు న్యాయవాదులు అధ్యక్షుడి న్యాయ బృందానికి లేఖ రాశారని బీబీసీ ప్రతినిధి తెలిపారు.

ప్రతినిధి జోడించారు: ‘వీడియో క్లిప్‌ను ఎడిట్ చేసిన విధానానికి BBC హృదయపూర్వకంగా చింతిస్తున్నప్పటికీ, పరువు నష్టం దావాకు ఆధారం ఉందని మేము తీవ్రంగా విభేదిస్తున్నాము.’

ఎడిట్ చివరికి డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి మరియు గత ఆదివారం BBC న్యూస్ హెడ్ డెబోరా టర్నెస్ రాజీనామాలకు దారితీసింది.