‘నిశ్శబ్దంగా, పిగ్గీ’: ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్పై గ్రిల్ చేస్తున్నప్పుడు మహిళా రిపోర్టర్పై ట్రంప్ పూర్తిగా కరిగిపోయాడు

డొనాల్డ్ ట్రంప్ విడుదల గురించి అడిగిన తర్వాత ‘నిశ్శబ్దంగా ఉండండి, పిగ్గీ’ అని ఒక మహిళా రిపోర్టర్తో చెప్పింది జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్ ఫైళ్లు.
పెడోఫైల్కు సంబంధించిన అన్ని పరిశోధనా పత్రాలను ప్రచురించాలని DOJ కోసం తన స్వంత పార్టీలోని చట్టసభ సభ్యుల నుండి పెరుగుతున్న ఒత్తిడిని ఎదుర్కొంటున్న రాష్ట్రపతిని శుక్రవారం ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్లో జర్నలిస్టులు ప్రశ్నిస్తున్నారు.
బ్లూమ్బెర్గ్ రిపోర్టర్ కేథరీన్ లూసీ, అధ్యక్షుడు ఆమె ముఖంలో వేలు ఊపడం ప్రారంభించే ముందు ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన ప్రశ్నను ట్రంప్ను అడిగారు.
‘నిశ్శబ్ద, నిశ్శబ్ద పిగ్గీ!’ జర్నలిస్టు కెమెరాకు దూరంగా ఉండగా ట్రంప్ ఆమెపై విరుచుకుపడ్డారు.
వారాంతంలో జరిగిన మరో ఘాటైన మార్పిడిలో రాష్ట్రపతి అదే రిపోర్టర్పై విరుచుకుపడ్డారు.
ఆదివారం, ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్ వెలుపల ప్రెస్తో మాట్లాడుతూ, లూసీ అడిగిన ప్రశ్నకు ట్రంప్ స్పందించడం ప్రారంభించారు. టక్కర్ కార్ల్సన్నిక్ ఫ్యూయెంటెస్తో ఇంటర్వ్యూ.
ప్రెసిడెంట్ను జర్నలిస్టు అంతరాయం కలిగించాడు, ఇది అకస్మాత్తుగా విస్ఫోటనానికి దారితీసింది: ‘నా ప్రకటన పూర్తి చేయడానికి మీరు నన్ను అనుమతిస్తారా?
‘నువ్వు చెత్తవాడివి! మీరు బ్లూమ్బెర్గ్తో ఉన్నారు, సరియైనదా? నువ్వే చెడ్డవాడివి! వాళ్ళు నిన్ను ఎందుకు కలిగి ఉన్నారో నాకు తెలియదు.
ఎయిర్ ఫోర్స్ వన్లో ఎప్స్టీన్ ఫైల్స్ గురించి అడిగిన తర్వాత డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఒక జర్నలిస్ట్పై విరుచుకుపడ్డారు
బ్లూమ్బెర్గ్ రిపోర్టర్ కేథరీన్ లూసీని రాష్ట్రపతి శుక్రవారం ‘పిగ్గీ’ అని పిలిచారు.
జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన అన్ని దర్యాప్తు ఫైళ్లను విడుదల చేయాలని ట్రంప్ తన పరిపాలనపై ఒత్తిడిని ఎదుర్కొంటున్నారు
నెలల తరబడి, ఫైల్లను విడుదల చేయడానికి ద్వైపాక్షిక కాంగ్రెస్ ప్రయత్నాలను వైట్ హౌస్ ప్రతిఘటించింది, అయితే అధ్యక్షుడు ఈ సమస్యను డెమొక్రాట్లు పరధ్యానం సృష్టించడానికి ఉపయోగిస్తున్నారని పేర్కొన్నారు.
‘చాలా చెడ్డ లేదా తెలివితక్కువ వ్యక్తి మాత్రమే రిపబ్లికన్ ఆ ఉచ్చులో పడతాడు’ అని ట్రంప్ తన సొంత పార్టీ సభ్యులను కూడా కొట్టారు.
ప్రెసిడెంట్ రిపబ్లికన్ జార్జియా ప్రతినిధి మార్జోరీ టేలర్ గ్రీన్తో సహా చాలా మంది తన మద్దతుదారులను కూడా లక్ష్యంగా చేసుకున్నారు, వీరిని ట్రంప్ ‘విద్రోహి’గా పేర్కొన్నారు.
అయితే రిపబ్లికన్లు మరియు డెమొక్రాట్లు ఎప్స్టీన్ ఫైళ్లను విడుదల చేయడానికి ఓటు వేస్తారని స్పష్టంగా తెలియడంతో ట్రంప్ కోర్సును తిప్పికొట్టారు.
‘మేము దాచడానికి ఏమీ లేదు’ మరియు ‘ఈ డెమొక్రాట్ హోక్స్ నుండి ముందుకు సాగడానికి ఇది సమయం’ అని ఆదివారం ట్రూత్ సోషల్ రాయడం ద్వారా ఫైళ్లను విడుదల చేయడానికి అంగీకరించాలని హౌస్ రిపబ్లికన్లను ఆయన కోరారు.
మంగళవారం తర్వాత ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన అన్ని వర్గీకరించని ఫైళ్లను విడుదల చేయడంపై సభ ఓటు వేయాలని భావిస్తున్నారు. ఆమోదం పొందినట్లయితే, బిల్లు సెనేట్కు మరియు సంతకం కోసం రాష్ట్రపతి డెస్క్కి తరలించబడుతుంది.
అన్ని ఫైళ్లను విడుదల చేసే చట్టంపై సంతకం చేస్తానని ట్రంప్ సోమవారం ప్రతిజ్ఞ చేశారు.
అన్ని ఎప్స్టీన్ పత్రాల వర్గీకరణకు పిలుపునిచ్చే కార్యనిర్వాహక ఉత్తర్వుపై సంతకం చేయడం ద్వారా రాష్ట్రపతి శాసన సమస్యను నివారించవచ్చు.
ఎప్స్టీన్కు సంబంధించిన అన్ని పత్రాలను నిర్వీర్యం చేసే చట్టంపై సంతకం చేస్తానని ట్రంప్ ప్రమాణం చేశారు
‘మేము వారికి అన్నీ ఇస్తాము’ అని ట్రంప్ సోమవారం ఓవల్ కార్యాలయంలో అన్నారు. ‘నేను వారిని అనుమతిస్తాను, సెనేట్ దానిని చూడనివ్వండి, ఎవరైనా దానిని చూడనివ్వండి, కానీ దాని గురించి ఎక్కువగా మాట్లాడకండి ఎందుకంటే నిజాయితీగా, నేను దానిని మా నుండి తీసివేయాలని అనుకోను.
‘ఇది నిజంగా డెమొక్రాట్ సమస్య. డెమోక్రాట్లు ఎప్స్టీన్ స్నేహితులు, వారందరూ, ఇది ఒక బూటకం.’
ఓవర్సైట్ కమిటీలోని హౌస్ రిపబ్లికన్లు గత వారం ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ నుండి సబ్పోనెడ్ చేసిన 23,000 డాక్యుమెంట్లను విడుదల చేశారు.
2019లో న్యూయార్క్ జైలులో మరణించడానికి కొన్ని నెలల ముందు పెడోఫైల్ ఫైనాన్షియర్ నుండి ఇమెయిల్ కమ్యూనికేషన్లు ఫైల్లలో ఉన్నాయి.



