BBC స్టార్ నిక్ రాబిన్సన్ R4 మోనోలాగ్ సమయంలో టిమ్ డేవి మరియు డెబోరా టర్నెస్ నిష్క్రమించడానికి దారితీసిన పనోరమా కుంభకోణంపై బ్రాడ్‌కాస్టర్ పక్షవాతం వచ్చిందని ఆరోపిస్తూ ‘ఇవి సాధారణ సమయాలు కాదు’ అని చెప్పారు

ప్రెజెంటర్ నిక్ రాబిన్సన్ అని ఆరోపించారు BBC దారితీసిన పనోరమా కుంభకోణంపై పక్షవాతం టిమ్ డేవి మరియు డెబోరా టర్నెస్ నిష్క్రమించారు.

రేడియో 4 ప్రెజెంటర్ ఈ ఉదయం టుడే ప్రోగ్రామ్‌లో మోనోలాగ్ ఇచ్చారు, BBCని కదిలించిన వరుసపై తన ఆలోచనలు మరియు పరిశీలనలను పంచుకున్నారు, దాని రెండు అత్యున్నత స్థానాల కోసం భర్తీ కోసం శోధించడానికి కార్పొరేషన్‌ను వదిలివేసింది.

డైరెక్టర్ జనరల్ Mr డేవి మరియు Ms టర్నెస్, BBC న్యూస్ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్, సంచలనాత్మకంగా ఒక అంతర్గత నివేదిక సంస్థాగత పక్షపాతం మరియు సెన్సార్‌షిప్‌ని ఆరోపించిన తర్వాత నిష్పక్షపాత వివాదం మధ్య వైదొలిగింది.

ఫ్లాగ్‌షిప్ కరెంట్ అఫైర్స్ ప్రోగ్రామ్ పనోరమా ఎడిషన్‌లో రెండు క్లిప్‌లతో వరుస మొదలైంది డొనాల్డ్ ట్రంప్ఒక గంట వ్యవధిలో చెప్పినప్పటికీ, ప్రసంగం కలిసిపోయింది.

ట్రంప్‌లోని ఒక విభాగంలో: రెండవ అవకాశం? పై దృష్టి సారించింది కాపిటల్ కొండపై అల్లర్లు జరుగుతున్నాయి జనవరి 6ట్రంప్ తన మద్దతుదారులతో ‘నరకంలా పోరాడటానికి’ వారితో క్యాపిటల్‌కు నడుచుకోబోతున్నానని చెప్పడం చూపబడింది, వాస్తవానికి అతను ‘శాంతియుతంగా మరియు దేశభక్తితో మీ గొంతులను వినిపించడానికి’ వారితో నడుస్తానని చెప్పాడు.

డాక్యుమెంటరీ గురించి ఆందోళనలు BBC యొక్క ఎడిటోరియల్ స్టాండర్డ్స్ కమిటీకి మాజీ బాహ్య సలహాదారు మైఖేల్ ప్రెస్కాట్ ద్వారా లేవనెత్తారు.

గత రాత్రి అధ్యక్షుడు ట్రంప్ బ్రాడ్‌కాస్టర్‌ను ‘ప్రజాస్వామ్యానికి భయంకరమైన విషయం’ అని అభివర్ణించారు మరియు దాని ‘అవినీతి జర్నలిస్టులు’ బయటపడ్డారని అన్నారు.

ఈ ఉదయం మోనోలాగ్‌లో, BBC యొక్క అత్యధిక సంపాదనలో ఒకరైన Mr రాబిన్సన్, బ్రాడ్‌కాస్టర్‌లో ఇవి ‘సాధారణ సమయాలు కాదు’ అని అతను ఈ వారంలోని దృశ్యాలను వివరించాడు.

ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘రాజీనామా పుకార్లు వెలువడినప్పటి నుండి, ఈ సంక్షోభానికి దారితీసిన వాటిని నేను కలిసి చూస్తున్నాను.

‘బిబిసిలో అగ్రస్థానంలో ఉన్నవారు గత వారం పక్షవాతానికి గురయ్యారు, ఏమి చెప్పాలో అంగీకరించలేకపోయారు – ఆ ప్రసంగం యొక్క సవరణ గురించి మాత్రమే కాదు, సంస్థాగత పక్షపాతం యొక్క విస్తృత వాదనలు.

‘బిబిసి బోర్డు మాజీ సలహాదారు మెమోను టెలిగ్రాఫ్ లీక్ చేసినప్పటి నుండి ఒక మూలం వాదనలను “సాయుధ పోరాటం వంటిది” అని వివరించింది, మరొక ఆరోపణ “రాజకీయ జోక్యం” అని వారు బిబిసిలోని భాగాలను “శత్రువు స్వాధీనం”గా అభివర్ణించారు.’

బిబిసి న్యూస్ ఎగ్జిక్యూటివ్‌లు, న్యూస్ విభాగాన్ని నిర్వహిస్తున్న జర్నలిస్టులు గత వారం తయారు చేస్తున్న ఒక ప్రకటన పొరపాటుకు క్షమాపణలు చెప్పాలని ప్రెజెంటర్ చెప్పారు.

‘క్యాపిటల్ హిల్ అల్లర్ల రోజు ప్రెసిడెంట్ ట్రంప్ ప్రసంగంలో రెండు వేర్వేరు విభాగాలను కలిపి సవరించడం పొరపాటు, ఎడిట్ చేసినట్లు ప్రేక్షకులకు స్పష్టంగా సూచించకుండా తప్పు జరిగింది’ అనే ప్రకటనను వారు అంగీకరించారని ఆయన అన్నారు.

ఇది ‘ఈ లోపం ఉన్నప్పటికీ, ప్రేక్షకులను తప్పుదారి పట్టించే ఉద్దేశ్యం లేదు’ అని రాబిన్సన్ జోడించారు.

BBC బోర్డు ప్రకటనపై సంతకం చేయడానికి నిరాకరించింది మరియు ట్రంప్ ప్రసంగం గురించి ఇంకా ప్రకటన విడుదల చేయలేదు.

ఇది కార్పొరేషన్ యొక్క ఎడిటోరియల్ వాచ్‌డాగ్‌కు మాజీ సలహాదారు మైఖేల్ ప్రెస్‌కాట్ ద్వారా లీక్ చేయబడిన నివేదిక, ఇది చివరికి డైరెక్టర్ జనరల్‌ను దించింది.

డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవి గత రాత్రి BBC నుండి నిష్క్రమించారు, కార్పొరేషన్ యొక్క ఉన్నత ఉద్యోగంలో ఐదేళ్ల తర్వాత

19 పేజీల డాక్యుమెంట్‌లో, Mr ట్రంప్ చేసిన ప్రసంగాన్ని కార్పోరేషన్ డాక్టరింగ్ చేసిందని మరియు లింగమార్పిడి సమస్యలపై చర్చను సెన్సార్ చేసిందని మరియు దాని గాజా కవరేజీ పక్షపాతంగా ఉందని ఆయన ఆరోపించారు.

అయితే లీక్ అయిన పత్రంలో చేసిన ఆరోపణలపై బీబీసీ ఇంకా ఎలాంటి ప్రకటన విడుదల చేయలేదు.

రాబిన్సన్ ఇలా జోడించారు: ‘BBC బోర్డులో చెలరేగిన వాదన సంస్థాగత పక్షపాతాన్ని ఆరోపిస్తూ ప్రెస్‌కాట్ పత్రం లీక్ అయిన తర్వాత చాలా రోజుల తర్వాత తనను తాను సమర్థించుకోలేదు లేదా తన తప్పులను అంగీకరించలేదు.

‘వైట్ హౌస్ నుండి, మాజీ ప్రధాని బోరిస్ జాన్సన్ మరియు అనేక మంది నుండి విమర్శలు పెరగడంతో, BBC కేవలం లీకైన పత్రాలపై వ్యాఖ్యానించదని చెప్పింది, అదే సమయంలో ఛైర్మన్ సమీర్ షా సంస్కృతి, మీడియా మరియు స్పోర్ట్ సెలెక్ట్ కమిటీపై ఎంపీలకు లిఖితపూర్వకంగా సమాధానం ఇస్తారని హామీ ఇచ్చారు.’

Mr రాబిన్సన్ అప్పుడు BBCకి సంస్థాగత పక్షపాతం సమస్య ఉందన్న తన అభిప్రాయాలపై బోర్డు సభ్యుడు సర్ రాబీ గిబ్‌ను గుర్తించాడు.

అతను ఇలా అన్నాడు: ‘బిబిసి బోర్డులోని మెజారిటీ వారి సంపాదకీయ సలహాదారుతో ఏకీభవిస్తున్నట్లు కనిపిస్తోంది, ఆ కవరేజీలో సంస్థాగత పక్షపాతం యొక్క సమస్య ప్రతిబింబిస్తుంది, డొనాల్డ్ ట్రంప్ మాత్రమే కాకుండా గాజా మరియు ఇజ్రాయెల్ మరియు ట్రాన్స్ రైట్స్ కూడా.

‘ఆ వాదనకు ప్రత్యేకంగా బోర్డు సభ్యుడు సర్ రాబీ గిబ్ నాయకత్వం వహించారు – రాజకీయ కార్యక్రమాలకు బాధ్యత వహించే మాజీ BBC ఎగ్జిక్యూటివ్, ప్రధాన మంత్రి థెరిసా మే యొక్క డౌనింగ్ స్ట్రీట్ డైరెక్టర్ ఆఫ్ కమ్యూనికేషన్స్ అయ్యాడు, GB న్యూస్ స్థాపనలో పాల్గొన్న వారిలో ఒకరు మరియు కన్జర్వేటివ్ పార్టీ మద్దతుదారు.

‘డైరెక్టర్ జనరల్‌గా టిమ్ డేవికి అతను పదేపదే మరియు స్థిరంగా మద్దతిచ్చాడని మరియు అతనిని కొనసాగించాలని కోరుకున్నాడని సర్ రాబీ స్నేహితులు నొక్కి చెప్పారు.’

డోనాల్డ్ ట్రంప్ గత రాత్రి ‘అవినీతి’ BBC డైరెక్టర్ జనరల్ టిమ్ డేవిపై విరుచుకుపడ్డారు.

ఈ వారం BBCని స్తంభింపజేయడం కొనసాగినందున, ఛైర్మన్ సమీర్ షా వాగ్దానం చేసిన ప్రకటనపై దాని బోర్డు సభ్యులు ఇప్పటికీ అంగీకరించలేదని రాబిన్సన్ వెల్లడించారు.

ఎట్టకేలకు ఈ ఉదయం ప్రకటన వెలువడే అవకాశం ఉందని ఆయన అన్నారు.

శ్రోతలకు తుది ఆలోచనలో, రాబిన్సన్ ‘2024లో తిరిగి పనోరమా చిత్రం ప్రసారమయ్యే సమయంలో, డొనాల్డ్ ట్రంప్ ప్రసంగం ఎడిటింగ్ గురించి ఎటువంటి ఫిర్యాదులు లేవు’ అని అన్నారు.

Mr డేవీ యొక్క రాజీనామా BBCలో 20 సంవత్సరాల కెరీర్‌కు ముగింపు పలికింది, దీని ద్వారా అతను మార్కెటింగ్, కమ్యూనికేషన్స్ మరియు ప్రేక్షకుల డైరెక్టర్‌గా ఎదిగాడు.

అతను 2020లో అత్యున్నత ఉద్యోగాన్ని స్వీకరించినప్పటి నుండి, కార్పొరేషన్ అనేక సంక్షోభాలను ఎదుర్కొంది, ఇందులో న్యూస్ రీడర్ హ్యూ ఎడ్వర్డ్స్‌పై పిల్లల అసభ్య చిత్రాలను కలిగి ఉన్నందుకు ప్రాసిక్యూషన్, మాస్టర్‌చెఫ్ సమర్పకులు గ్రెగ్ వాలెస్ మరియు జాన్ టొరోడ్‌లను గొడ్డలితో చంపడం మరియు గ్లాస్టన్‌బరీలో బాబ్ విలాన్ ప్రదర్శనను ప్రసారం చేయడం వంటివి ఉన్నాయి.

ఆదివారం రాత్రి ట్రూత్ సోషల్‌లో ఒక పోస్ట్‌లో, US అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్ ఇలా వ్రాశారు: ‘TIM DAVIE, BOSSతో సహా BBCలోని అగ్రశ్రేణి వ్యక్తులు, జనవరి 6వ తేదీ నా చాలా మంచి (పర్ఫెక్ట్!) ప్రసంగాన్ని ‘డాక్టరింగ్’ చేస్తూ పట్టుబడినందున, అందరూ నిష్క్రమిస్తున్నారు/ఉండారు.

‘ఇవి చాలా నిజాయితీ లేని వ్యక్తులు, రాష్ట్రపతి ఎన్నికల స్థాయికి ఎదగడానికి ప్రయత్నించారు. అన్నిటికీ మించి, వారు ఫారిన్ కంట్రీ నుండి వచ్చారు, చాలామంది మన నంబర్ వన్ మిత్రదేశంగా భావిస్తారు. ప్రజాస్వామ్యానికి ఎంత భయంకరమైన విషయం!’

అతను బోరిస్ జాన్సన్ నుండి డైలీ మెయిల్ కాలమ్‌ను కూడా పంచుకున్నాడు, అక్కడ మాజీ ప్రధాన మంత్రి మిస్టర్ డేవి ఈ సంఘటనపై తన మౌనాన్ని వీడకపోతే లేదా రాజీనామా చేస్తే తప్ప తన లైసెన్స్ ఫీజును నిలిపివేస్తానని ప్రమాణం చేశాడు.

BBC న్యూస్ చీఫ్ ఎగ్జిక్యూటివ్ డెబోరా టర్నెస్ (జనవరి 2023లో చిత్రీకరించబడింది) కూడా పదవీవిరమణ చేశారు.

ప్రభుత్వంతో రాయల్ చార్టర్ పునరుద్ధరణ చర్చలకు ముందు కొత్త డైరెక్టర్ జనరల్‌కు అప్పగించాలని కోరుకుంటున్నట్లు Mr డేవి చెప్పారు, ఇది బ్రాడ్‌కాస్టర్ యొక్క భవిష్యత్తు నిధుల నమూనాను నిర్ణయిస్తుంది.

ఆదివారం సిబ్బందికి రాసిన నోట్‌లో, అతను ఇలా అన్నాడు: ‘అన్ని పబ్లిక్ సంస్థల వలె, BBC పరిపూర్ణమైనది కాదు, మరియు మేము ఎల్లప్పుడూ బహిరంగంగా, పారదర్శకంగా మరియు జవాబుదారీగా ఉండాలి. కేవలం కారణం కానప్పటికీ, BBC న్యూస్ చుట్టూ జరుగుతున్న ప్రస్తుత చర్చ నా నిర్ణయానికి అర్థమయ్యేలా దోహదపడింది.

‘మొత్తంమీద BBC బాగా డెలివరీ చేస్తోంది, కానీ కొన్ని తప్పులు జరిగాయి మరియు డైరెక్టర్ జనరల్‌గా నేను అంతిమ బాధ్యత వహించాలి.’

బీబీసీ చైర్మన్ షా ఇలా అన్నారు: ‘బీబీసీకి ఇది విచారకరమైన రోజు. టిమ్ గత ఐదేళ్లుగా అత్యుత్తమ డైరెక్టర్ జనరల్‌గా ఉన్నారు. ఆయనకు నాతో పాటు బోర్డు మొత్తం మద్దతు ఉంది. అయినప్పటికీ, వ్యక్తిగతంగా మరియు వృత్తిపరంగా అతనిపై కొనసాగిన ఒత్తిడి, అతను ఈ నిర్ణయం తీసుకోవడానికి దారితీసిందని నేను అర్థం చేసుకున్నాను. బోర్డు మొత్తం నిర్ణయాన్ని, అందుకు గల కారణాలను గౌరవిస్తుంది.’

మూడేళ్ల క్రితం ITN నుండి Mr Davie ద్వారా వేటాడిన Ms టర్నెస్ సిబ్బందితో ఇలా అన్నారు: ‘అధ్యక్షుడు ట్రంప్‌పై పనోరమ చుట్టూ కొనసాగుతున్న వివాదం BBCకి నష్టం కలిగించే స్థాయికి చేరుకుంది – నేను ఇష్టపడే సంస్థ. ప్రజా జీవితంలో నాయకులకు పూర్తి జవాబుదారీతనం అవసరమని అందుకే తప్పుకుంటున్నాను.

‘తప్పులు జరిగినప్పటికీ, BBC న్యూస్ సంస్థాగతంగా పక్షపాతంతో వ్యవహరిస్తుందనే ఇటీవలి ఆరోపణలు తప్పు అని నేను ఖచ్చితంగా చెప్పాలనుకుంటున్నాను.’