6 అడుగుల 2in లింగమార్పిడి ఉద్యోగి బ్రా విభాగంలో సహాయం అవసరమా అని అడిగినప్పుడు, 14 ఏళ్ల అమ్మాయికి ‘ఫ్రీక్ అవుట్’ మిగిలి ఉన్న తరువాత ఎం అండ్ ఎస్ క్షమాపణలు చెబుతుంది
మార్క్స్ & స్పెన్సర్ క్షమాపణలు చేశారు లింగమార్పిడి ఉద్యోగి బ్రా విభాగంలో 14 ఏళ్ల బాలికను సంప్రదించి సహాయం చేయడానికి ముందుకొచ్చాడు.
పిల్లల కోపంతో ఉన్న తల్లి రిటైల్ దిగ్గజానికి ఫిర్యాదు చేసింది మరియు దుకాణంలోని లోదుస్తుల విభాగంలో తన కుమార్తెను ‘జీవ మగ’ సంప్రదించడం ‘పూర్తిగా సరికాదు’ అని, అక్కడ ఆమె బ్రా ఫిట్టింగ్ కలిగి ఉండాలని ఆశిస్తోంది.
ఆమె ఒక ఇమెయిల్‌లో వివరించింది M & S ఆడవారిగా గుర్తించే మగవారిని సంప్రదించినప్పుడు ఆమె కుమార్తె అనుభవించిన ‘భయానక’.
‘అతను కనీసం 6 అడుగుల 2in పొడవు … నా కుమార్తె తిరిగి వచ్చింది, కాబట్టి నేను మర్యాదగా ఆఫర్‌ను తిరస్కరించాను మరియు మేము వెంటనే బయలుదేరాము. ఆమె దృశ్యమానంగా కలత చెందింది మరియు ఆమె ఫ్రీక్ అవుట్ గా ఉందని చెప్పింది. ‘
చిల్లర బదులిచ్చింది మరియు వారు ‘నిజంగా క్షమించండి’ అని మరియు ‘మా దుకాణానికి ఆమె సందర్శించినప్పుడు మీ కుమార్తె అనుభవించిన బాధకు చాలా చింతిస్తున్నాము’ అని అన్నారు.
వారు ఆమె సమస్యలను ‘చాలా తీవ్రంగా’ తీసుకున్నారు మరియు వారి తదుపరి సందర్శనలో మంచి అనుభవం కోసం ఏర్పాట్లు చేయాలనుకుంటున్నారు, ‘మహిళా సహోద్యోగి సహాయం’ తో సహా.
ఒక M & S ప్రతినిధి మాట్లాడుతూ: ‘మా సహోద్యోగులకు మరియు కస్టమర్ల కోసం మా దుకాణాలు కలుపుకొని, స్వాగతించే ప్రదేశాలు కావాలని మేము కోరుకుంటున్నాము.
‘మేము ఈ కస్టమర్‌కు వ్రాసాము మరియు మా సహోద్యోగులు సాధారణంగా మా దుకాణాలలోని అన్ని విభాగాలలో పనిచేస్తారని మరియు కస్టమర్‌లు వారు చాలా సుఖంగా ఉన్న సహోద్యోగితో మాట్లాడమని ఎల్లప్పుడూ అడగవచ్చు.’
6 అడుగుల 2in లింగమార్పిడి ఉద్యోగి బ్రా ఏరియాలో సహాయం అవసరమా అని అడిగినప్పుడు 14 ఏళ్ల బాలిక ‘ఫ్రీక్డ్ అవుట్’ అనుభూతి చెందడంతో మార్క్స్ & స్పెన్సర్ క్షమాపణలు చెప్పారు.
పిల్లల కోపంతో ఉన్న తల్లి రిటైల్ దిగ్గజానికి ఫిర్యాదు చేసింది మరియు దుకాణంలోని లోదుస్తుల విభాగంలో తన కుమార్తెను ‘జీవ మగ’ సంప్రదించడం ‘పూర్తిగా సరికాదు’ అని, అక్కడ ఆమె బ్రా ఫిట్టింగ్ కలిగి ఉండాలని ఆశిస్తోంది
ఉద్యోగి వస్త్ర విభాగంలో పనిచేస్తుందని మరియు బ్రా ఫిట్టింగులను నిర్వహించదని అర్ధం.
ఏది ఏమయినప్పటికీ, అనామకంగా ఉండటానికి ఎంచుకున్న తల్లి, తన కుమార్తెను లింగమార్పిడి ఉద్యోగిని మళ్ళీ సంప్రదించదని చిల్లర ప్రతిస్పందనతో ఆమె సంతృప్తి చెందలేదని, అయితే ‘ఈ సహోద్యోగి ఆడది కాదు’ అని వారు అంగీకరించినప్పటికీ.
బ్రిటన్ యొక్క అత్యున్నత న్యాయస్థానం వారు చట్టబద్ధంగా మహిళలు మరియు సమానత్వ చట్టం కాదని తీర్పు ఇచ్చినందున ట్రాన్స్ మహిళలను మహిళలు మాత్రమే ప్రదేశాల నుండి మినహాయించవచ్చని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చిన కొద్ది వారాల ముందు ఈ సంఘటన మార్చిలో జరిగింది. జీవసంబంధమైన లింగాన్ని మాత్రమే సూచిస్తుంది.
ఆగ్రహం వ్యక్తం చేసిన తల్లి M & S ను లింగమార్పిడి సభ్యులు బాలికలను మరియు యువతులను సంప్రదించదని నిర్ధారించే విధానాన్ని రూపొందించమని కోరింది.
ఛారిటీ సెక్స్ మాటర్స్ యొక్క మానవ హక్కుల యజమాని ఫియోనా మక్ఆనెనా చెప్పారు టెలిగ్రాఫ్.
‘ఒక వ్యాపారం వారి స్వంత కస్టమర్ల ఖర్చుతో కూడా మహిళలుగా గుర్తించే పురుషుల భావాలను ఒక వ్యాపారం కేంద్రీకరించినప్పుడు ఇది జరుగుతుంది. లోదుస్తుల విభాగంలో ఒక మనిషి టీనేజ్ అమ్మాయిని సంప్రదించడం పూర్తిగా సరికాదు. ‘
