హార్వర్డ్ మాజీ అధ్యక్షుడు లారీ సమ్మర్స్ ఎప్స్టీన్ ఇమెయిల్లపై క్షమాపణలు చెప్పారు

ఎప్స్టీన్తో వ్యక్తిగత మరియు రాజకీయ విషయాలను చర్చిస్తూ తన ఇమెయిల్లు బహిరంగపరచిన తర్వాత తాను ఎంగేజ్మెంట్ల నుండి ఒక అడుగు వెనక్కి తీసుకుంటున్నట్లు సమ్మర్స్ చెప్పారు.
మాజీ హార్వర్డ్ ప్రెసిడెంట్ లారీ సమ్మర్స్ క్షమాపణలు చెప్పాడు మరియు అవమానకరమైన ఫైనాన్షియర్ మరియు దోషిగా తేలిన సెక్స్ అపరాధి జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్తో తన ఇమెయిల్ మార్పిడిని బహిరంగపరచిన తర్వాత తాను ప్రజా జీవితం నుండి వైదొలగనున్నానని చెప్పాడు.
“నా చర్యలకు నేను తీవ్రంగా సిగ్గుపడుతున్నాను మరియు అవి కలిగించిన బాధను గుర్తించాను. మిస్టర్ ఎప్స్టీన్తో కమ్యూనికేట్ చేయడం కొనసాగించాలనే నా తప్పుదోవ పట్టించే నిర్ణయానికి నేను పూర్తి బాధ్యత తీసుకుంటాను” అని సోమవారం CBS న్యూస్ ప్రచురించిన ఒక ప్రకటనలో సమ్మర్స్ తెలిపారు.
సిఫార్సు చేసిన కథలు
4 అంశాల జాబితాజాబితా ముగింపు
“నా బోధనా బాధ్యతలను నెరవేర్చడం కొనసాగిస్తూనే, నాకు దగ్గరగా ఉన్న వ్యక్తులతో నమ్మకాన్ని పునరుద్ధరించడానికి మరియు సంబంధాలను పునరుద్ధరించడానికి నా విస్తృత ప్రయత్నంలో ఒక భాగంగా నేను పబ్లిక్ కమిట్మెంట్ల నుండి వెనక్కి తగ్గుతాను” అని అతను చెప్పాడు.
ఎప్స్టీన్ ఎస్టేట్ నుండి పొందిన 20,000 పేజీల పత్రాలలో ఈ ఇమెయిల్లు ఉన్నాయి మరియు ప్రెసిడెంట్ డోనాల్డ్ ట్రంప్తో మాజీ ఫైనాన్షియర్కు ఉన్న సంబంధం గురించి కొనసాగుతున్న ప్రశ్నల మధ్య యునైటెడ్ స్టేట్స్ హౌస్ కమిటీ ఆన్ ఓవర్సైట్ గత వారం విడుదల చేసింది.
సెక్స్ ట్రాఫికింగ్ ఆరోపణలపై విచారణ కోసం ఎదురుచూస్తున్న సమయంలో ఎప్స్టీన్ ఆగస్టు 2019లో ఆత్మహత్యకు పాల్పడ్డాడు. అతను గతంలో 2008లో వ్యభిచారాన్ని కోరినందుకు మరియు మైనర్ నుండి వ్యభిచారాన్ని కోరినందుకు దోషిగా నిర్ధారించబడ్డాడు, అయితే అతను 13 నెలల తేలికపాటి శిక్షను అనుభవించాడు. 2019లో అతని పతనానికి ముందు, ఎప్స్టీన్ ప్రపంచ నాయకులు, సెలబ్రిటీలు మరియు సమ్మర్స్ వంటి ఉన్నత స్థాయి వ్యక్తులతో నిరంతరం సంప్రదింపులు జరుపుతూ ఉండేవాడు.
ఎప్స్టీన్ మరియు సమ్మర్స్ మధ్య ఇమెయిల్లు కనీసం 2017 నుండి 2019 వరకు ఉంటాయి మరియు ట్రంప్ మొదటి అధ్యక్ష పదవికి US విదేశాంగ విధానంతో పాటు వ్యక్తిగత విషయాలతో సహా అనేక అంశాలని కవర్ చేస్తాయి.
2017 నుండి వచ్చిన ఒక ఇమెయిల్లో, ట్రంప్ మరియు రాజకీయ లాబీయిస్ట్ పాల్ మనాఫోర్ట్తో బారక్ జూనియర్కి ఉన్న సంబంధం గురించి వాషింగ్టన్ పోస్ట్ కథనం ప్రకారం అతని “పాల్”, బిలియనీర్ థామస్ బరాక్ జూనియర్, ప్రెస్కి దూరంగా ఉండాలని సమ్మర్స్ ఎప్స్టీన్కు సలహా ఇచ్చాడు.
“మనఫోర్ట్కి పబ్లిక్ లింక్ విపత్తు అవుతుంది,” అని అతను రాశాడు. “ఇది దిగ్భ్రాంతికరమైనది [expletive] చూపించు.”
మరొక డిసెంబర్ 2018 ఇమెయిల్లో, సమ్మర్స్ స్విట్జర్లాండ్లోని దావోస్లోని వరల్డ్ ఎకనామిక్ ఫోరమ్కు ఆహ్వానాన్ని పొందడంలో సహాయం కోసం ఎప్స్టీన్ను కోరింది, ఎప్స్టీన్ దానిని తిరస్కరించినట్లు కనిపిస్తోంది.
సమ్మర్స్ గతంలో అధ్యక్షుడు బిల్ క్లింటన్ కింద ట్రెజరీ కార్యదర్శిగా మరియు అధ్యక్షుడు బరాక్ ఒబామాకు సలహాదారుగా పనిచేశారు. అతను 2001 నుండి 2006 వరకు హార్వర్డ్ అధ్యక్షుడిగా కూడా పనిచేశాడు, జీవసంబంధ వ్యత్యాసాల కారణంగా పురుషుల కంటే స్త్రీలు గణితం మరియు సైన్స్లో తక్కువ నైపుణ్యం కలిగి ఉన్నారని సూచించిన వ్యాఖ్యలపై అతను రాజీనామా చేయవలసి వచ్చింది.
NBC న్యూస్ ప్రకారం, అతని ఇటీవలి పోస్ట్లలో OpenAIలో బోర్డు సభ్యుడు మరియు సెంటర్ ఫర్ అమెరికన్ ప్రోగ్రెస్లో ప్రముఖ సీనియర్ ఫెలో ఉన్నారు. పదవీవిరమణ తర్వాత అతను హార్వర్డ్లో పదవీకాల ప్రొఫెసర్గా కొనసాగాడు.
ఎప్స్టీన్తో అతని ఇమెయిల్లలో, సమ్మర్స్ 10 సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ సంవత్సరాల తర్వాత మహిళల గురించి తన నమ్మకాలను కలిగి ఉన్నట్లు కనిపిస్తుంది. అక్టోబర్ 2017లో ఎప్స్టీన్కు “సౌదీలకు చాలా దూకుడు” గురించిన ఒక ఇమెయిల్లో, అతను “చేర్పులు గురించి విస్తుపోయాను” అని రాశాడు.
“ప్రపంచంలో సగం మంది IQ మహిళలు జనాభాలో 51 శాతానికి పైగా ఉన్నారని చెప్పకుండానే కలిగి ఉన్నారని నేను గమనించాను …” అని అతను ఎప్స్టీన్కు ఇమెయిల్లో రాశాడు.
అదే నెలలో మరో ఇమెయిల్లో, #MeToo ఉద్యమం ఉధృతంగా ఉన్నప్పుడు, US పబ్లిక్ వ్యక్తుల లైంగిక మరియు వ్యక్తిగత దుష్ప్రవర్తనపై రాజీనామాల తరంగంతో సమ్మర్స్ విసుగు చెందారు.
“మీరు మీ బిడ్డను కొట్టడం మరియు వదిలివేయడం ద్వారా మీ బిడ్డను హత్య చేస్తే అది హార్వర్డ్లో మీ ప్రవేశానికి అసంబద్ధం కావాలి, కానీ 10 సంవత్సరాల క్రితం కొంతమంది మహిళలను కొట్టారు మరియు నెట్వర్క్ లేదా థింక్ ట్యాంక్లో పని చేయలేరు” అని ఎప్స్టీన్కు ఇమెయిల్లో అతను చెప్పాడు.
నవంబర్ చివరి మరియు డిసెంబర్ 2018 ప్రారంభంలో మరొక ఇమెయిల్ మార్పిడిలో, అతను మరియు ఎప్స్టీన్ ఒక మహిళా సహోద్యోగితో తన సంబంధాన్ని సుదీర్ఘంగా చర్చించారు మరియు సమ్మర్స్ – అప్పుడు తన 60ల మధ్య వయస్సులో ఉన్నవాడు – పరిస్థితిని ఎలా నిర్వహించాలి.
“నేను ఎకనామిక్స్ మెంటర్ తప్ప ఆమెతో ఎక్కడికీ వెళ్ళడం లేదని ప్రస్తుతానికి ఆలోచించండి. నేను ప్రస్తుతం రియర్వ్యూ మిర్రర్ కేటగిరీలో చాలా వెచ్చగా చూస్తున్నానని అనుకుంటున్నాను. ఆమె ‘అలసిపోయిన’ కారణంగా ఆమె డ్రింక్ తీసుకోవాలనుకోలేదు. నేను హఠాత్తుగా హోటల్ లాబీ నుండి బయలుదేరాను. నేను రిఫ్లెక్టివ్గా ఉన్నప్పుడు, నేను బుల్లెట్ను తప్పించుకుంటున్నానని నేను భావిస్తున్నాను, ”అని సమ్మర్స్ ఎప్స్టీన్కు రాశాడు.
“స్మార్ట్. దృఢమైన మరియు స్పష్టమైన. గార్జియస్. నేను ఉన్నాను [ expletive],” సమ్మర్స్ స్త్రీని వివరిస్తూ ఫాలో-అప్ ఇమెయిల్లో వ్రాశారు, తర్వాత “కూలింగ్ ఆఫ్” పీరియడ్ అవసరం అని ముగించారు.



