స్వీయ నేరారోపణ భయాలపై ఆఫ్ఘన్ విచారణకు SAS దళాలు ‘సాక్ష్యం ఇవ్వడానికి నిరాకరించాయి’
అనేక మంది స్పెషల్ ఫోర్సెస్ సైనికులు సాక్ష్యాలను అందించడానికి నిరాకరిస్తున్నారు యుద్ధ నేరాలు స్వీయ నేరారోపణ భయాలపై విచారణ.
SAS రాత్రి దాడుల గురించి చర్చించాలనే అభ్యర్థనలను ఉన్నత దళాలు విస్మరించాయి ఆఫ్ఘనిస్తాన్ ఇందులో అదనపు న్యాయపరమైన హత్యలు కూడా ఉన్నాయి.
చట్టపరమైన మూలాల ప్రకారం, SAS నుండి పిలిచిన 70 శాతం మంది సాక్షులు న్యాయమూర్తి నేతృత్వంలోని హైకోర్టు విచారణకు అనుగుణంగా నిరాకరించారు.
విధుల్లో ఉన్న మరియు గతంలో పనిచేసిన దళాలు వాంగ్మూలాలు ఇవ్వడంలో విఫలమైతే జైలు శిక్షను ఎదుర్కోవలసి ఉంటుంది.
వారు అందించే సాక్ష్యాలు ఏదైనా తదుపరి నేర విచారణలో తమకు లేదా వారి సహచరులకు వ్యతిరేకంగా ఉపయోగించబడవచ్చని వారు భయపడుతున్నారు.
ఆఫ్ఘనిస్తాన్కు సంబంధించిన స్వతంత్ర విచారణ రహస్య కోర్టు సెషన్ల నుండి మరిన్ని విషయాలను విడుదల చేసిన తర్వాత సహకరించడానికి వారి తిరస్కరణ బయటపడింది.
సైనికులు మహిళలు మరియు పిల్లలను చంపుతున్నారని మరియు సాయుధ సంఘర్షణ చట్టాలను ఉల్లంఘించి బందీలుగా ఉన్నారని సీనియర్ స్పెషల్ ఫోర్సెస్ అధికారులు ఆరోపించారు.
కానీ గత రాత్రి, SAS అధికారులు తిరిగి కొట్టారు, విచారణ ఏకపక్ష ప్రకటనలను విడుదల చేసి, రెజిమెంట్కు వ్యతిరేకంగా ఎజెండాను అనుసరిస్తోందని ఆరోపించారు.
గత రాత్రి, రిటైర్డ్ లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ రిచర్డ్ విలియమ్స్ ఇలా అన్నారు: ‘అనుభవం లేని స్టాఫ్ ఆఫీసర్లు చేసిన వివరణలు మరియు తీర్పుల యొక్క ఈ ఎంపిక ఒక-వైపు, ఎజెండాతో నడిచే ఈవెంట్ల సంస్కరణ వలె చదవబడుతుంది.
‘ఈ అధికారులు పోరాట విషాదాల నుండి వేల మైళ్ల దూరంలో ఉన్నారు. మైదానంలో SAS సైనికులు అందించిన కౌంటర్ కథనం లేదా ఖాతాలు తీర్పుగా కనిపించవు.
‘పారదర్శకత లేదా నిష్పక్షపాతత యొక్క ప్రకాశవంతమైన ఉదాహరణ మరియు తీవ్రమైన స్వతంత్ర విచారణ ప్రవర్తించడానికి చాలా బేసి మార్గం.’
మాజీ SAS కమాండర్ రిచర్డ్ విలియమ్స్ ఉత్తర ఐర్లాండ్ మరియు ఆఫ్ఘనిస్తాన్లకు సంబంధించిన చట్టానికి వ్యతిరేకంగా రెజిమెంటల్ పోరాటానికి నాయకత్వం వహిస్తున్నారు
ఇరాక్ మరియు తదనంతరం ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో, శత్రువుల బాంబు తయారీ నెట్వర్క్లను నిర్మూలించమని SAS సైనికులు ఆదేశించబడ్డారు.
SAS యొక్క అత్యంత ప్రసిద్ధ చర్య మే 1980లో ఇరానియన్ ఎంబసీ ముట్టడి.
ఆఫ్ఘనిస్తాన్లో పనిచేసిన మాజీ అనుభవజ్ఞుల మంత్రి జానీ మెర్సెర్, గత సంవత్సరం విచారణకు సాక్ష్యాలను అందించారు, దళాల పట్ల ‘న్యాయంగా ఉండాలి’ అని పట్టుబట్టారు.
ఇప్పటి వరకు అత్యంత ముఖ్యమైన సాక్ష్యాన్ని సీనియర్ అధికారి N1466 అందించారు. 2011లో జరిగిన యుద్ధ నేరాలను కప్పిపుచ్చేందుకు ప్రత్యేక దళాల డైరెక్టర్పై ఆరోపణలు చేశారు.
N1466, దీని గుర్తింపు మెయిల్కు తెలుసు, మధ్య స్థాయి అధికారులు తమ సైనికుల చట్టవిరుద్ధ కార్యకలాపాలను కప్పిపుచ్చడానికి బూటకపు నివేదికలను దాఖలు చేశారని కూడా పేర్కొంది.
2010-11లో కార్యాచరణ సారాంశాలను వ్రాసిన వారిలో ఒకరు, సాక్ష్యం అందించడానికి విచారణ ద్వారా ఆహ్వానాలను తిరస్కరించిన వారిలో ఒకరు.
N1141 న్యాయమూర్తి, సర్ చార్లెస్ హాడన్-కేవ్తో, ‘భవిష్యత్ క్రిమినల్ ప్రొసీడింగ్ల యొక్క అవకాశం స్పష్టంగా ఉంది’ మరియు న్యాయమైన విచారణకు తన హక్కును కాపాడుకోవాలని అతను కోరుకున్నాడు.
ఆఫ్ఘన్ కుటుంబాలకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న మానవ హక్కుల న్యాయవాదులు N1466 యొక్క సాక్ష్యం చాలా ముఖ్యమైనదని అన్నారు.
లీ డే నుండి టెస్సా గ్రెగొరీ ఆ సమయంలో అతను చాలా అనుభవజ్ఞుడని మరియు ఏమి జరుగుతుందో గ్రహించడానికి ప్రత్యేక దళాల ప్రధాన కార్యాలయంలో బాగా ఉంచబడ్డానని చెప్పాడు.
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘యుద్ధ నేరాలు జరిగాయని అతను విశ్వసిస్తున్నాడు. ఏదో ఘోరంగా తప్పు జరుగుతోందన్న ఆందోళనను ఆయన చర్చిస్తున్నారు.
‘అతను ముఖ్యంగా అనుమానాస్పద దాడులను ఉదహరించాడు, వాటిలో కొన్ని మా క్లయింట్లు ప్రియమైన వారిని కోల్పోయాయి.
‘ప్రత్యేక దళాల డైరెక్టర్ ఆరోపించిన నేరపూరితంగా వ్యవహరించకుండా, అణచివేయడానికి, కప్పిపుచ్చడానికి మరియు అతని వ్యక్తులకు కోడెడ్ సందేశాన్ని పంపడానికి ఒక చేతన నిర్ణయం తీసుకున్నారని అతను పేర్కొన్నాడు.
‘2011లో ఇంకా ఎక్కువ చేసి ఉంటే ఇతర జీవితాలు రక్షించబడి ఉండేవని N1466 చెబుతోంది.’
ఆగస్ట్ 2012లో మరియు 18 నెలల వయస్సు గల ఆఫ్ఘన్ బాలుడు మరియు మూడు సంవత్సరాల వయస్సు గల వారు దాడి సమయంలో చంపబడ్డాడు. ఇది ఒక ‘విషాదం’ అని SAS వర్గాలు నొక్కిచెప్పాయి.
Ms గ్రెగొరీ మరణించిన కుటుంబాలు ‘అటువంటి స్పష్టమైన సాక్ష్యం’ కోసం అధికారికి కృతజ్ఞతలు తెలిపారు.
అయినప్పటికీ, N1466 కవర్ అప్ను సవాలు చేయడంలో విఫలమైంది, ఎందుకంటే అతను అంగీకరించినట్లుగా, అది అతనిని వృత్తిపరంగా రాజీ చేయగలదని అతను భావించాడు.
అతను హైకోర్టుకు ఇలా చెప్పాడు: ‘ఇది నా ప్రమోషన్ అవకాశాలు మరియు కెరీర్ దీర్ఘాయువుపై ప్రతికూల ప్రభావాన్ని చూపుతుందని నేను నమ్ముతున్నాను. నేను SIBకి నివేదిక ఇవ్వనందుకు నా విచారం వ్యక్తం చేయాలనుకుంటున్నాను [Special Investigation Branch in 2011.’
The judge-led Inquiry is expected to hear further evidence long into 2026 and possibly into 2027. The publication of its findings could be followed by a criminal investigation by the Metropolitan Police.
Approaching 500 British soldiers lost their lives in Afghanistan following the Al Qaeda attacks on the US on 11th September 2001.
The SAS were sent to the country to target the enemy’s Improvised Explosive Device (IED networks).
Last night, the Ministry of Defence said: ‘The government is fully committed to supporting the Independent Inquiry Relating to Afghanistan as it continues its work and we are hugely grateful to former and current employees that have given evidence.
‘We also remain committed to providing the support that our Special Forces deserve, while maintaining the transparency and accountability that the British people rightly expect from their armed forces.
