సౌత్‌పోర్ట్ కిల్లర్ యొక్క టాక్సీ డ్రైవర్ అతను ‘పానిక్ మోడ్‌లోకి వెళ్లి’ అరుపులు విన్నప్పటికీ ac చకోతకు దూరంగా ఉన్నాడు – తరువాత మరొక ఛార్జీలను ఎంచుకున్నాడు

సౌత్‌పోర్ట్ కిల్లర్‌ను డ్యాన్స్ క్లాస్‌కు నడిపిన టాక్సీ డ్రైవర్, ముగ్గురు యువతులను హత్య చేసిన అతను ‘పానిక్ మోడ్‌లోకి వెళ్ళాడు’ అని ఒప్పుకున్నాడు మరియు ముష్కరుడు వదులుగా ఉన్నాడని అతను భావించినందున దూరంగా వెళ్ళిపోయాడు.

గ్యారీ పోలాండ్. మరో పది మంది – ఎనిమిది మంది బాలికలు మరియు ఇద్దరు పెద్దలు – కూడా తీవ్రంగా గాయపడ్డారు.

మిస్టర్ పోలాండ్ అతను పడిపోయిన తరువాత నాలుగు లేదా ఐదు లౌడ్ బ్యాంగ్స్ విన్నట్లు అనుకున్నాను ఆక్సెల్ రుదకుబానా.

క్యాబ్ డ్రైవర్ తాను తన ‘ఉత్తమ సహచరుడిని’ పిలిచానని ఒప్పుకున్నాడు మరియు చివరికి 50 నిమిషాల తరువాత 999 కు కాల్ చేయడానికి ముందు మరో ఛార్జీలు తీసుకున్నాడు.

దాడి జరిగిన ఆరు గంటల తర్వాత పోలీసులకు ఒక ప్రకటనలో, మిస్టర్ పోలాండ్ డాన్స్ స్టూడియో నుండి వచ్చిన అరుపులను ‘అత్యంత భయంకరమైన ధ్వని’ అని మరియు ‘వారి జీవితాలకు స్టాంపేడ్ లాగా’ నడుస్తున్నట్లు పారిపోయిన అమ్మాయిలను అభివర్ణించారు.

అతను మాట్లాడుతూ, అతను అమ్మాయిలకు సహాయం చేయడం మానేశానని, కానీ అతను ‘పూర్తి మర్త్య భీభత్సం మరియు షాక్’ అని పేర్కొన్నాడు.

‘నేను భయం, షాక్ మరియు భయాందోళనల ద్వారా చేసినదాన్ని చేసాను. ఇవి నేను నియంత్రించలేని మానవ భావోద్వేగాలు, ‘అని అతను చెప్పాడు:’ పిల్లలకు సహాయం చేయనందుకు చింతిస్తున్నాను, వారి అరుపులు బాధపడుతున్నాయి.

‘బాధితులు మరియు వారి కుటుంబాలు ఏమిటో నేను imagine హించలేను మరియు వారికి నా లోతైన సానుభూతి ఉంది. నేను ఆ రోజు మరియు వాట్ ఇఫ్ గురించి ఆలోచించని రోజు పాస్లు లేవు. నేను పోలీసులను పిలిస్తే? నేను కారు నుండి బయటపడితే? ఛార్జీలు చెల్లించనందుకు నేను అతనిని పట్టుకున్నట్లయితే?

‘నేను ఎక్కువ చేయగలిగానని నేను అంగీకరిస్తున్నాను, కాని టాక్సీ డ్రైవర్‌గా నా చర్యలు ఆరోగ్యంగా మరియు సరైనవని నేను నమ్ముతున్నాను. ఇది ఎప్పుడూ జరగకూడదని ఒక విషాద సంఘటన. ‘

దాడి జరిగిన రోజు రుదకుబానా బస్ స్టాప్‌కు నడుస్తున్నట్లు కనిపిస్తుంది

.

ఒక కాల్ టాక్సీల కోసం పనిచేసిన మిస్టర్ పోలాండ్, గత ఏడాది జూలై 29 న ఉదయం 11.30 గంటలకు సముద్రతీర పట్టణం నుండి ఐదు మైళ్ళ దూరంలో ఉన్న బ్యాంక్స్ అనే గ్రామంలో తన ఇంటి నుండి రుదకుబానాను తీసుకున్నాడు.

అప్పటి 17 ఏళ్ల, క్యాబ్ బుక్ చేయడానికి ‘సైమన్’ అనే నకిలీ పేరును ఉపయోగించిన, కోవిడ్ తరహా ఫేస్ మాస్క్ మరియు విలక్షణమైన ఆకుపచ్చ హూడీని ధరించి, హుడ్ పైకి లాగారు.

27 సంవత్సరాలుగా క్యాబ్ డ్రైవర్‌గా ఉన్న మిస్టర్ పోలాండ్, రుదకుబానా ఈ ప్రయాణంలో మాట్లాడటం లేదని, అయితే ఇది ముసుగులు ధరించడానికి ఇష్టపడే వ్యక్తులను క్రమం తప్పకుండా ఎన్నుకోవడంతో ఇది ఎటువంటి ఆందోళనను పెంచలేదు మరియు అతను తన కారును గ్యారేజ్ నుండి పక్కనే ఉన్న హార్ట్ స్థలం వరకు తన కారును తీయబోతున్నాడని అనుకున్నాడు.

కానీ టాక్సీ డాన్స్ స్టూడియో వెలుపల పైకి లాగినప్పుడు, రుదకుబానా చెల్లించకుండా బయటకు వచ్చింది.

మిస్టర్ పోలాండ్ అతను తనతో పునర్నిర్మించాడని చెప్పాడు, కాని అతను దూరంగా మరియు స్టూడియోలోకి వెళ్ళాడు.

కేవలం 29 సెకన్ల తరువాత మిస్టర్ పోలాండ్ యొక్క డాష్కామ్లో బాధ యొక్క శబ్దాలు పట్టుకున్నాయని విచారణకు చెప్పబడింది.

మిస్టర్ పోలాండ్ ఇలా అన్నాడు: ‘నేను నా డబ్బు కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను. నేను అతనికి ఒక నిమిషం లేదా రెండు నిమిషాలు ఇస్తానని అనుకున్నాను, అది నేను చేసాను, అప్పుడు నేను అన్ని అరుపులు విన్నాను. ‘

విచారణ తరపు న్యాయవాది నికోలస్ మోస్ ఇలా అన్నాడు: ‘అప్పుడు మీరు నాలుగు లేదా ఐదు లౌడ్ బ్యాంగ్స్ విన్నారు, ఇది తుపాకీ షాట్లు అని మీరు అనుకున్నారా?’

మిస్టర్ పోలాండ్ ఇలా సమాధానం ఇచ్చారు: ‘అవును, ఆ సమయంలో నాలుగు లేదా ఐదు తుపాకీ షాట్లు ఉన్నాయని నేను అనుకున్నాను.’

గ్యారీ పోలాండ్ (చిత్రపటం) 999 ఆపరేటర్‌తో మాట్లాడుతూ, ‘అరుపులు, సరైన అరుపులు’ విన్నప్పుడు తాను డ్రైవ్ చేయబోతున్నానని చెప్పాడు

ఆక్సెల్ రుడాకుబానా జనవరిలో లివర్‌పూల్ క్రౌన్ కోర్టులో 52 సంవత్సరాలు జైలు శిక్ష అనుభవించారు

మిస్టర్ మోస్ ఇలా అన్నాడు: ‘మీరు బిగ్గరగా అరుపులు విన్నారా?’

‘అవును,’ మిస్టర్ పోలాండ్ అన్నాడు. ‘ఎవరో షూటింగ్ చేస్తున్నారని నేను అనుకున్నాను. నేను, “ఓహ్,” నేను పానిక్ మోడ్‌లోకి వెళ్ళినప్పుడు అనుకున్నాను. ‘

మిస్టర్ పోలాండ్ తాను దూరంగా వెళ్ళిపోయాడని మరియు వెంటనే తన బెస్ట్ ఫ్రెండ్ ఆఫ్ 40 సంవత్సరాల పిలిచాడు, పక్కింటి గ్యారేజీలో పనిచేసిన జూలియన్ మెడ్లాక్, ఎందుకంటే అతను తన భద్రత కోసం ఆందోళన చెందుతున్నాడు.

అతను రుదకుబానాను ఎంచుకున్న చిరునామాను ధృవీకరించడానికి ఒక కాల్ టాక్సీల కార్యాలయాన్ని పిలిచే ముందు అతను మరొక ఛార్జీని తీసుకున్నాడు.

మిస్టర్ పోలాండ్ ఇంటికి వెళ్ళాడు మరియు అతని భార్య లిన్‌తో జరిగిన సంఘటనలు చర్చించిన తరువాత చివరకు మధ్యాహ్నం 12.36 గంటలకు పోలీసులను పిలిచాడు.

అతను దాడి చేసినప్పటి నుండి మానసిక సమస్యలతో బాధపడ్డాడని మరియు ఇకపై తనకు తెలియని ఛార్జీలు లేదా వ్యక్తులను తీసుకోలేదని చెప్పాడు.

‘నేను రాత్రి పడుకోలేను’ అని అతను అన్నాడు. ‘నేను కళ్ళు మూసుకున్నాను మరియు నేను అతని ముఖాన్ని చూస్తాను, అది నా తలపై అన్ని సమయం ఉంది.’

‘అతను కత్తి దాక్కున్న చోట నాకు క్లూ రాలేదు’ అని క్యాబీ జోడించారు.

‘అతనికి కత్తి ఉందని నేను అనుకుంటే, విషయాలు భిన్నంగా ఉండేవి. అతను కత్తి ఉందని నేను అనుకుంటే నేను బయటకు వచ్చి నిరాయుధులను చేశాను. ‘

దాడి జరిగిన ఆరు గంటల తరువాత, జూలై 29 సాయంత్రం అతను చేసిన మిస్టర్ పోలాండ్ పోలీసు ప్రకటనను విచారణకు చూపించారు.

సౌత్‌పోర్ట్ ట్రిపుల్ హంతకుడు ఆక్సెల్ రుడాకుబానా పిల్లలపై ఉన్మాద దాడి చేయడానికి ముందు టాక్సీ వెనుక భాగంలో కనిపిస్తుంది

గత వారం వారి ప్రారంభ ప్రకటనలో, హత్య చేసిన బాలికల కుటుంబాలు మిస్టర్ పోలాండ్ చర్యల గురించి ఆందోళన వ్యక్తం చేశాయి.

వారి న్యాయవాది లివర్‌పూల్ టౌన్ హాల్‌లో కూర్చున్న విచారణకు చెప్పారు, ‘రక్షణ చర్య’ తీసుకొని 999 ను డయల్ చేయడానికి తనకు నైతిక బాధ్యత తనకు ఉందా అని అంచనా వేయాలి.

ఈ కార్యక్రమాన్ని నిర్వహించిన ఉపాధ్యాయుడు లియాన్నే లూకాస్ పోలీసులకు మొదటి కాల్ చేసినట్లు విచారణలకు చెప్పబడింది, మిస్టర్ పోలాండ్ యొక్క డాష్‌క్యామ్‌లో అరుపులు విన్న 27 సెకన్ల తరువాత.

మిస్టర్ మోస్ మాట్లాడుతూ, క్యాబ్ డ్రైవర్ 999 డయల్ చేసినప్పటికీ, అది పోలీసు అధికారులు మరియు పారామెడిక్స్ ఘటనా స్థలానికి చేరుకోలేకపోవచ్చు.

గత వారం వారి ప్రారంభ ప్రకటనలో, హత్య చేసిన బాలికల కుటుంబాలు మిస్టర్ పోలాండ్ చర్యల గురించి ఆందోళన వ్యక్తం చేశాయి.

వారి న్యాయవాది లివర్‌పూల్ టౌన్ హాల్‌లో కూర్చున్న విచారణకు చెప్పారు, ‘రక్షణ చర్య’ తీసుకొని డయల్ చేయడానికి తనకు నైతిక బాధ్యత తనకు ఉందా అని అంచనా వేయాలి.

విచారణ నవంబర్ వరకు కొనసాగడం వల్ల కొనసాగుతుంది.