సెనేటర్ మార్క్ కెల్లీని శిక్షించకుండా ట్రంప్ పరిపాలనను అమెరికా న్యాయమూర్తి అడ్డుకున్నారు

సైనిక అనుభవజ్ఞుడైన సెనేటర్ మార్క్ కెల్లీని అతని పదవీ విరమణ పెన్షన్ మరియు సైనిక ర్యాంక్‌ను తొలగించకుండా రక్షణ శాఖను నిరోధించడానికి యునైటెడ్ స్టేట్స్ న్యాయమూర్తి ఒక నిషేధాన్ని మంజూరు చేశారు.

అధ్యక్షుడు డొనాల్డ్ ట్రంప్‌పై కెల్లీ చేసిన విమర్శనాత్మక ప్రకటనలకు రక్షణ శాఖ అతనిపై శిక్షార్హమైన చర్య తీసుకుంది.

కానీ గురువారం, రిపబ్లికన్ ప్రెసిడెంట్ జార్జ్ డబ్ల్యు బుష్ నియమితులైన జడ్జి రిచర్డ్ జె లియోన్, ట్రంప్ పరిపాలన అనుభవజ్ఞుల వాక్ స్వాతంత్ర్య హక్కులను అణచివేయడానికి ప్రయత్నిస్తోందని ఆరోపిస్తూ బలవంతంగా మందలించారు.

లియోన్ తన తీర్పులో ఎక్కువ భాగాన్ని డిఫెన్స్ సెక్రటరీ పీట్ హెగ్‌సేత్‌కి దర్శకత్వం వహించాడు, అతను జనవరి 5న కెల్లీని “విద్రోహ” ప్రకటనలుగా అభివర్ణించినందుకు నిందలు వేయబడతానని ప్రకటించిన సీనియర్ ట్రంప్ అధికారి.

“రిటైర్డ్ సర్వీస్ సభ్యుల మొదటి సవరణ స్వేచ్ఛను కుదించడానికి బదులుగా, సెక్రటరీ హెగ్‌సేత్ మరియు అతని తోటి ప్రతివాదులు రిటైర్డ్ సర్వీస్ సభ్యులు గత 250 సంవత్సరాలుగా మన దేశంలో సైనిక విషయాలపై బహిరంగ చర్చలు మరియు చర్చలకు తీసుకువచ్చిన జ్ఞానం మరియు నైపుణ్యానికి కృతజ్ఞతలు తెలుపుతారు” అని లియోన్ రాశారు.

“అలా అయితే, వ్యవస్థాపక తండ్రులు బిల్ ఆఫ్ రైట్స్‌లో మొదటి సవరణను ఎందుకు స్వేచ్ఛగా మాట్లాడారో వారు మరింత పూర్తిగా అభినందిస్తారు!”

కేసు చరిత్ర

కాంగ్రెస్ డెమోక్రటిక్ సభ్యుడు కెల్లీ తర్వాత గురువారం నిర్ణయం వెలువడింది. దావా వేశారు జనవరి 12న ట్రంప్ పరిపాలనకు వ్యతిరేకంగా, “శిక్షాత్మక ప్రతీకారం” ఆరోపించింది.

అధ్యక్షుడి సైనిక నిర్ణయాలను ప్రశ్నిస్తూ అనేక బహిరంగ ప్రకటనలతో అతను ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క ఆగ్రహాన్ని పొందాడు.

స్వింగ్ స్టేట్ ఆఫ్ అరిజోనాకు ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్న కెల్లీ, జూన్ 2025లో లాస్ ఏంజిల్స్‌లో నిరసనలను అణిచివేసేందుకు సైనిక దళాలను పంపినందుకు పరిపాలనను ఖండించారు.

ఆ తర్వాత, నవంబర్‌లో, “చట్టవిరుద్ధమైన ఆదేశాలను తిరస్కరించడం” తమ విధిని ప్రస్తుత సర్వీస్ సభ్యులకు గుర్తుచేసే వీడియోలో పాల్గొన్న US సైనిక మరియు గూఢచార సంఘాలలోని ఆరుగురు మాజీ సభ్యులలో అతను కూడా ఒకడు.

ఆ వీడియో త్వరగా ట్రంప్ దృష్టిని మరియు అధ్యక్షుడిని ఆకర్షించింది ఒక స్ట్రింగ్ జారీ చేసింది జైలు శిక్ష మరియు మరణశిక్ష కూడా విధిస్తామని బెదిరించే సోషల్ మీడియా పోస్ట్‌లు.

“ఇది నిజంగా చెడ్డది మరియు మన దేశానికి ప్రమాదకరం. వారి మాటలు నిలబడటానికి అనుమతించబడవు. దేశద్రోహుల నుండి విద్రోహ ప్రవర్తన!!! వారిని లాక్కోవాలా?” ట్రంప్ అని రాశారు ఒక పోస్ట్‌లో.

లో మరొకటిఅతను కఠినమైన శిక్షను సూచించాడు: “విద్రోహ ప్రవర్తన, మరణశిక్ష!”

కొద్దిసేపటి తర్వాత, రక్షణ శాఖ ప్రకటించింది విచారణ ప్రారంభించింది వీడియోలో మరియు కెల్లీ ప్రత్యేకంగా, రిటైర్డ్ నేవీ కెప్టెన్‌గా తన పాత్రను అందించాడు.

US సాయుధ దళాలను కించపరచడానికి కెల్లీ “తన ర్యాంక్ మరియు సేవా అనుబంధాన్ని” ఉపయోగించారని హెగ్సేత్ ఆరోపించారు మరియు అతను ప్రతిధ్వనించింది ఈ వీడియో “నిర్లక్ష్యంగా మరియు విద్రోహపూరితమైనది” అని ట్రంప్ పేర్కొన్నారు.

కెల్లీకి వ్యతిరేకంగా ఒక అధికారిక లేఖ రాయాలని అతని నిర్ణయం సెనేటర్‌ను దావా వేయడానికి ప్రేరేపించింది.

కెల్లీ పదవీ విరమణ సమయంలో అతని సైనిక ర్యాంక్‌ను తగ్గించడంతోపాటు అతని సైనిక అనంతర ప్రయోజనాలను అరికట్టడం కోసం ఇటువంటి లేఖ ఒక విధానపరమైన దశగా పనిచేస్తుంది.

కానీ కెల్లీ అటువంటి శిక్ష అనుభవజ్ఞుల రాజకీయ ప్రసంగంలో పాల్గొనే హక్కులను దెబ్బతీస్తుందని మరియు కాంగ్రెస్ సభ్యునిగా తన పనిని అడ్డుకుంటుంది అని వాదించారు.

ఆశ్చర్యార్థకమైన తీర్పు

గురువారం లో పాలించున్యాయమూర్తి లియోన్ కెల్లీ తన కేసు యొక్క మెరిట్‌లపై విజయం సాధించే అవకాశం ఉందని నిర్ధారించారు – మరియు జానపద గాయకుడు బాబ్ డైలాన్‌ను ఉటంకిస్తూ, అతను ఎందుకు చూడటం సులభం అని జోడించాడు.

“సెనేటర్ కెల్లీ యొక్క మొదటి సవరణ స్వేచ్ఛను ప్రతివాదులు తొక్కేశారని మరియు మిలియన్ల మంది సైనిక పదవీ విరమణ చేసినవారి రాజ్యాంగపరమైన స్వేచ్ఛలను బెదిరించారని ఈ కోర్టు నిర్ధారించింది” అని లియోన్ తన తరచుగా చమత్కారమైన తీర్పులో చెప్పాడు.

“అన్నింటికంటే, బాబ్ డైలాన్ ప్రముఖంగా చెప్పినట్లు, ‘గాలి ఎటువైపు వీస్తుందో తెలుసుకోవడానికి మీకు వెదర్‌మ్యాన్ అవసరం లేదు’.”

ప్రభుత్వానికి వ్యతిరేకంగా నిషేధాన్ని మంజూరు చేయడం “అసాధారణమైన పరిహారం” అని లియోన్ అంగీకరించాడు. అయితే కేసు తీవ్రత దృష్ట్యా ఇది అవసరమని ఆయన వాదించారు.

సైనికుల మధ్య క్రమశిక్షణ అవసరం దృష్ట్యా, చురుకైన-సేవా సైనిక సభ్యుల ప్రసంగాన్ని పరిమితం చేసే సామర్థ్యం రక్షణ శాఖకు ఉందని న్యాయమూర్తి అంగీకరించారు.

అయితే ఆ ఆంక్షలు రిటైర్డ్ సైనిక అనుభవజ్ఞులకు కూడా వర్తిస్తాయని ట్రంప్ పరిపాలన తన కోర్టు దాఖలులో వాదించింది.

అయితే, లియోన్, “గుర్రపు ఈకలు!” అనే శబ్దానికి సమానమైన శబ్దంతో ఆ వాదనను తోసిపుచ్చాడు.

“విశ్రాంత సైనిక సభ్యుల నుండి ప్రసంగం – సైన్యం యొక్క చట్టబద్ధతపై అభిప్రాయం కూడా
కార్యకలాపాలు – యాక్టివ్ డ్యూటీ సైనికుల నుండి ప్రసంగం వలె ‘విధేయత, ఐక్యత, నిబద్ధత మరియు ఎస్ప్రిట్ డి కార్ప్స్’ని బెదిరించదు” అని లియోన్ రాశాడు.

“యాక్టివ్-డ్యూటీ సైనికుల నుండి నేరుగా ప్రసంగం వలె పదవీ విరమణ చేసిన సైనిక సభ్యుల నుండి ప్రసంగం ‘కమాండ్‌కు ప్రతిస్పందన ప్రభావాన్ని బలహీనపరచదు.”

కాంగ్రెస్‌లో శాసనకర్తగా కెల్లీ పాత్ర తన స్వేచ్ఛా-వాక్య హక్కులను తగ్గించే ప్రయత్నాల నుండి హానిని పెంచిందని లియోన్ కూడా అంగీకరించాడు.

“ఎగ్జిక్యూటివ్ ద్వారా ప్రతీకారం తీర్చుకుంటామని భయపడకుండా శాసనసభ్యులు తమ అభిప్రాయాలను మరియు వారి నియోజకవర్గాల అభిప్రాయాలను వ్యక్తం చేయడానికి సంకోచించకపోతే, మా ప్రభుత్వ ప్రతినిధి వ్యవస్థ పనిచేయదు!” అతను తన అనేక ఆశ్చర్యార్థక ప్రకటనలలో ఒకదానిలో వ్రాసాడు.

కెల్లీ యొక్క ర్యాంక్ మరియు పదవీ విరమణ ప్రయోజనాలు కేవలం సైనిక సంబంధమైన విషయం, న్యాయపరమైనది కాదని ట్రంప్ పరిపాలన యొక్క వాదనలను కూడా న్యాయమూర్తి తీవ్రంగా విమర్శించారు.

లియోన్ హెగ్‌సేత్ యొక్క లెటర్ ఆఫ్ లెటర్ కెల్లీ యొక్క శిక్షను “ఫెయిట్ అకాంప్లి”గా వర్ణించాడు – ఇది ముందస్తు ముగింపు – అటువంటి పత్రాన్ని అప్పీల్ చేయలేము మరియు దానికదే పదోన్నతికి ఆధారం కావచ్చు.

“ఇక్కడ, ప్రతీకార ఫ్రేమ్‌వర్క్ ఒక గ్లోవ్ లాగా సరిపోతుంది,” అని లియోన్ చెప్పాడు, కెల్లీ యొక్క వ్యాజ్యం యొక్క సారాంశాన్ని ధృవీకరించడానికి కనిపిస్తుంది.

మరొక సమయంలో, అతను ప్రభుత్వ వాదనలను తిరస్కరించాడు, “ఒక్కసారిగా చెప్పాలంటే, ప్రతివాదుల ప్రతిస్పందన రక్తహీనత!”

అయితే, అతను అందించిన నిషేధం తాత్కాలికమైనది మరియు వ్యాజ్యం పరిష్కారమయ్యే వరకు మాత్రమే ఉంటుంది.

దీనిపై ట్రంప్‌ ప్రభుత్వం స్పందించింది

నిషేధం నేపథ్యంలో, స్వల్పకాలిక విజయం సైనిక అనుభవజ్ఞులందరికీ విజయమని కెల్లీ సోషల్ మీడియాకు తీసుకెళ్లారు.

“నేను చెప్పినదానికి నన్ను శిక్షించడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు పీట్ హెగ్‌సేత్ రాజ్యాంగాన్ని ఉల్లంఘించాడని ఈ రోజు ఫెడరల్ కోర్టు స్పష్టం చేసింది” అని కెల్లీ ఒక ప్రకటనలో తెలిపారు. వీడియో ప్రకటన.

“కానీ ఈ కేసు ఎప్పుడూ నా గురించి మాత్రమే కాదు. ఈ అడ్మినిస్ట్రేషన్ మిలియన్ల మంది రిటైర్డ్ వెటరన్‌లకు సందేశాన్ని పంపుతోంది, వారు కూడా మాట్లాడినందుకు మాత్రమే నిందలు వేయవచ్చు లేదా తగ్గించబడవచ్చు.”

యుఎస్ తన చరిత్రలో “క్లిష్టమైన క్షణాన్ని” ఎదుర్కొంటుందని, ప్రాథమిక హక్కుల క్షీణత గురించి హెచ్చరిస్తున్నట్లు ఆయన తెలిపారు.

ట్రంప్ పరిపాలన “మా హక్కులను పగులగొట్టిందని మరియు వారు చేయగలిగిన ఎవరినైనా ఉదాహరణగా చూపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని” కెల్లీ ఆరోపించింది. న్యాయపరమైన షోడౌన్ ఇప్పుడే ప్రారంభమైందని కూడా ఆయన అంగీకరించారు.

“ఈ కేసును న్యాయమూర్తి జాగ్రత్తగా పరిశీలించినందుకు నేను అభినందిస్తున్నాను,” కెల్లీ చెప్పారు. “కానీ ఇది ఇంకా ముగియలేదని నాకు తెలుసు, ఎందుకంటే ఈ అధ్యక్షుడికి మరియు ఈ పరిపాలనకు వారు తప్పు చేసినప్పుడు ఎలా అంగీకరించాలో తెలియదు.”

కెల్లీ పోస్ట్ చేసిన కొన్ని గంటల్లోనే, హెగ్‌సేత్ స్వయంగా దీన్ని భాగస్వామ్యం చేసారు సందేశం సోషల్ మీడియాలో, ట్రంప్ పరిపాలన గురువారం నిర్ణయాన్ని వ్యతిరేకిస్తూ ముందుకు సాగుతుందని ధృవీకరిస్తోంది.

“ఇది వెంటనే అప్పీల్ చేయబడుతుంది,” హెగ్సేత్ నిషేధం గురించి చెప్పాడు. “దేశద్రోహం అంటే దేశద్రోహం, ‘కెప్టెన్.’

కెల్లీ 2028లో అధ్యక్ష పదవికి డెమొక్రాటిక్ పోటీదారుగా పరిగణించబడ్డారు.