శీతాకాలపు ఇంధన అవమానం: భారీ యు -టర్న్ రాచెల్ రీవ్స్ వింతగా ఆమె హ్యాండ్‌అవుట్‌ను కత్తిరించడానికి ‘సరైనది’ అని పేర్కొంది – అయితే సర్ కైర్ స్టార్‌మెర్ కదలికను సూచించినందుకు ఎగతాళి చేయబడ్డాడు, ఎందుకంటే లేబర్ యొక్క ‘స్థిర’ కొట్టబడిన ఆర్థిక వ్యవస్థ
శ్రమయొక్క ఖర్చు ప్రణాళికలు గత రాత్రి గందరగోళంలోకి వచ్చాయి రాచెల్ రీవ్స్ శీతాకాలపు ఇంధనంపై వెనక్కి తగ్గారు.
గత సంవత్సరం కోతలతో భారీ ప్రజల ఎదురుదెబ్బల తరువాత ఈ శీతాకాలంలో, 000 35,000 కంటే తక్కువ ఆదాయం ఉన్న అన్ని పెన్షనర్లు ఈ శీతాకాలంలో చెల్లింపు పొందుతారని ఛాన్సలర్ చెప్పారు.
అవమానకరమైన ఆరోహణ అంటే తొమ్మిది మిలియన్ల మంది పెన్షనర్లు హ్యాండ్‌అవుట్‌ను అందుకుంటారు – ఇంటిలో £ 300 వరకు – 25 1.25 బిలియన్ల వ్యయంతో.
చెల్లింపుకు అర్హత ఉన్నవారి సంఖ్యను తగ్గించాలనే అసలు నిర్ణయానికి క్షమాపణలు చెప్పడానికి Ms రీవ్స్ నిరాకరించారు – ఈ చర్య శ్రమ పోల్ రేటింగ్‌లో పతనానికి దారితీసింది.
గత సంవత్సరం చెల్లింపును తగ్గించడానికి ఆమె ‘సరైనది’ అని ఆమె పట్టుబట్టింది. మరియు, ‘అన్‌ఫండ్ చేయని’ ఖర్చు ప్రతిజ్ఞ చేసినందుకు ప్రత్యర్థులపై పదేపదే దాడి చేసినప్పటికీ, ఆమె యు-టర్న్ కోసం ఎలా చెల్లించాలో చెప్పడానికి ఆమె నిరాకరించింది.
లేబర్ ఎంపీలు ఛాన్సలర్ యొక్క రాజకీయ బలహీనతను స్వాధీనం చేసుకున్నారు మరియు ఆమె ఇప్పుడు రెండు-పిల్లల ప్రయోజన టోపీని స్క్రాప్ చేయాలని డిమాండ్ చేశారు మరియు సంవత్సరానికి 5 8.5 బిలియన్ల వ్యయంతో వైకల్యం ప్రయోజనాలను తగ్గించే ప్రణాళికలను రద్దు చేయండిమరింత పన్ను పెరుగుదలకు ఆజ్యం పోయడం.
బడ్జెట్ బాధ్యత కోసం కార్యాలయం ఉన్నప్పటికీ, ఆర్థిక వ్యవస్థ ఇప్పుడు ‘ఒక మూలలో మారిపోయింది’ కాబట్టి డౌనింగ్ స్ట్రీట్ యు-టర్న్ సాధ్యమేనని పేర్కొంది ఈ సంవత్సరానికి అధికారిక వృద్ధి అంచనాలను సగానికి తగ్గించింది.
సర్ కైర్ స్టార్మర్ లేబర్ ఉందని పట్టుబట్టారు ‘పెరుగుతున్న నిరుద్యోగం మరియు ద్రవ్యోల్బణం ఉన్నప్పటికీ, ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క పునాదులను పరిష్కరించారు.
గత సంవత్సరం కోతలపై భారీ ప్రజల ఎదురుదెబ్బల తరువాత ఈ శీతాకాలంలో, 000 35,000 కంటే తక్కువ ఆదాయం ఉన్న అన్ని పెన్షనర్లు ఈ శీతాకాలంలో చెల్లింపు పొందుతారని ఛాన్సలర్ చెప్పారు.
పెరుగుతున్న నిరుద్యోగం మరియు ద్రవ్యోల్బణం ఉన్నప్పటికీ, లేబర్ ‘ఆర్థిక వ్యవస్థ యొక్క పునాదులను పరిష్కరించాడు’ అని సర్ కైర్ స్టార్మర్ పట్టుబట్టారు
ఛాన్సలర్ యొక్క నిర్ణయం అంటే శీతాకాల ఇంధన భత్యం గత జూలైలో శ్రమలో లేబర్ యొక్క మొదటి దశలలో ఒకటి
ఈ నెలలో చెల్లింపును పూర్తిగా పునరుద్ధరిస్తామని ప్రతిజ్ఞ చేసిన సంస్కరణ నాయకుడు నిగెల్ ఫరాజ్, లేబర్ యొక్క యు-టర్న్ దాని కూలిపోతున్న పోల్ రేటింగ్స్ వద్ద ‘బ్లైండ్ పానిక్’ ద్వారా ప్రేరేపించబడిందని చెప్పారు.
శీతాకాలపు ఇంధన రివర్స్ ‘రుణాలు తీసుకోవడంలో శాశ్వత పెరుగుదలకు’ దారితీయదని ట్రెజరీ తెలిపింది. ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ ఫిస్కల్ స్టడీస్ డైరెక్టర్ పాల్ జాన్సన్ మాట్లాడుతూ దీని అర్థం ‘శాశ్వత అదనపు పన్నులు’ అని అర్ధం. ఈ చర్య రేపటి ఖర్చు సమీక్షకు ముందు వచ్చింది, ఛాన్సలర్ రెడీ ఖర్చు కేళిని ఐదేళ్ళలో 300 బిలియన్ డాలర్లు అదనంగా ప్రకటించండి – బ్రిటన్లోని ప్రతి పన్ను చెల్లింపుదారునికి, 8,100 కు సమానం.
కార్మిక మంత్రి సర్ క్రిస్ బ్రయంట్ మాట్లాడుతూ సమీక్ష ‘కాఠిన్యం ముగింపు’ అని సూచిస్తుంది.
కానీ టోరీ వ్యాపార ప్రతినిధి ఆండ్రూ గ్రిఫిత్ మాట్లాడుతూ, లేబర్ ‘జాతీయ రుణానికి భారీగా జోడించడం మా పిల్లలు చెల్లించాల్సి ఉంటుంది మరియు పన్నులు పెరుగుతాయని మరియు వృద్ధి పడిపోతుందని నిర్ధారిస్తుంది’.
మంత్రులు ‘స్థిరమైన మార్గంలో’ ఖర్చు చేయడానికి మంత్రులు ఇష్టపడకపోతే ఆర్థిక మార్కెట్లు శ్రమను ఆన్ చేయగలవని ఆర్థికవేత్తలు గత రాత్రి హెచ్చరించారు.
గత జూలైలో శీతాకాలపు ఇంధన భత్యం లేబర్ యొక్క మొదటి దశలలో ఒకటి అని పరీక్షించాలన్న ఛాన్సలర్ నిర్ణయం అంటే. గత శీతాకాలంలో సుమారు 10 మిలియన్ల పెన్షనర్లు గతంలో సార్వత్రిక ప్రయోజనాన్ని కోల్పోయారు. ఈ నిర్ణయం కార్మిక రేటింగ్స్‌లో మునిగిపోవడానికి సహాయపడింది మరియు గత నెలలో జరిగిన స్థానిక ఎన్నికలలో పార్టీ దుర్భరమైన పనితీరుకు విస్తృతంగా నిందించబడింది, అది డిఫెండింగ్ చేస్తున్న మూడింట రెండు వంతుల సీట్లను కోల్పోయినప్పుడు.
నిన్న సాధారణ పోల్‌లోనే, కేవలం 14 శాతం మంది ఓటర్లు ఇప్పుడు ఛాన్సలర్ మంచి పని చేస్తున్నారని భావిస్తున్నారు. Ms రీవ్స్ నిన్న తాను ‘ప్రజల ఆందోళనలను విన్నాను’ అని చెప్పారు.
గత ఏడాది చెల్లింపుకు అర్హతను తగ్గించే ‘కఠినమైన’ నిర్ణయానికి క్షమాపణలు చెప్పాలని కెమి బాడెనోచ్ మంత్రులను కోరారు. టోరీ నాయకుడు ఇలా అన్నాడు: ‘గత శీతాకాలంలో పెన్షనర్లు తాపన మరియు తినడం మధ్య ఎంచుకోవలసి వచ్చింది. కైర్ స్టార్మర్ తప్పక వారికి క్షమాపణ చెప్పండి. ‘
టోరీ వర్క్ అండ్ పెన్షన్స్ ప్రతినిధి హెలెన్ వాట్లీ యు-టర్న్ ‘దాని కార్యాలయంలో మొదటి సంవత్సరంలో ప్రభుత్వం ఇప్పటివరకు ఎదుర్కొన్న అత్యంత అవమానకరమైన ఆరోహణలో ఉంది’ అని అన్నారు.
గత ఏడాది చెల్లింపుకు అర్హతను తగ్గించే ‘కఠినమైన’ నిర్ణయానికి క్షమాపణలు చెప్పాలని కెమి బాడెనోచ్ మంత్రులను కోరారు
ఈ నెలలో చెల్లింపును పూర్తిగా పునరుద్ధరిస్తామని ప్రతిజ్ఞ చేసిన సంస్కరణ నాయకుడు నిగెల్ ఫరాజ్, లేబర్ యొక్క యు-టర్న్ దాని కూలిపోతున్న పోల్ రేటింగ్స్ వద్ద ‘బ్లైండ్ పానిక్’ ద్వారా ప్రేరేపించబడిందని చెప్పారు.
గత శీతాకాలంలో ఎ అండ్ ఇ విభాగాలకు పెన్షనర్లు అదనపు 100,000 సందర్శనలకు ఈ కట్ దోహదపడిందని ఎంఎస్ వాట్లీ తెలిపారు.
‘వారి తప్పు ప్రజలను బాధపెట్టింది మరియు అది స్వంతం కాదని పిరికివాడు “అని ఆమె చెప్పింది.
కానీ, ఆమె క్షమాపణలు చెప్పాలా అని అడిగారు, Ms రీవ్స్ ఇలా అన్నాడు: ‘గత సంవత్సరం చేయవలసిన బాధ్యతారహితమైన పని ఏమిటంటే, ప్రజా ఆర్ధికవ్యవస్థను నిలకడలేని అడుగు పెట్టడానికి అనుమతించడం.’
ఆమె ఇలా చెప్పింది: ‘నేను ఎప్పుడూ మన ఆర్థిక వ్యవస్థలో స్థిరత్వాన్ని ఉంచబోతున్నాను.’
ప్రస్తుతం,, 800 11,800 కంటే తక్కువ ఆదాయం ఉన్న పెన్షనర్లు మాత్రమే శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపుకు అర్హులు. ఈ శీతాకాలంలో ఇది £ 35,000 కు ట్రెబుల్ అవుతుంది. ఇది ప్రతి ఇంటికి £ 200 లేదా 80 లకు పైగా £ 300 గా కొనసాగుతుంది. శీతాకాలపు ఇంధన తిరోగమనం పెరిగిన సంక్షేమ వ్యయం కోసం కార్మిక తిరుగుబాటుదారులను ధైర్యం చేసింది. లెఫ్ట్-వింగర్ నాడియా విట్టోమ్ మాట్లాడుతూ ఎపిసోడ్ ప్రభుత్వానికి ‘అపజయం’ అని మరియు బెలూనింగ్ సంక్షేమ బడ్జెట్‌ను అరికట్టడానికి రూపొందించిన వైకల్యం ప్రయోజనాలకు ఇప్పుడు 5 బిలియన్ డాలర్ల కోతలను వదలివేయాలని మంత్రులు కోరారు.
బ్రాడ్‌ఫోర్డ్ ఈస్ట్ ఎంపి ఇమ్రాన్ హుస్సేన్ మాట్లాడుతూ, వికలాంగ మద్దతుకు ‘వినాశకరమైన’ కోతలను కొనసాగించడం తప్పు.
మాజీ నాయకత్వ పోటీదారు రెబెక్కా లాంగ్-బెయిలీ యు-టర్న్‌ను స్వాగతించారు, కాని రెండు-పిల్లల బెనిఫిట్ క్యాప్‌ను స్క్రాప్ చేయడం ద్వారా ‘పిల్లలను పేదరికం నుండి ఎత్తివేయడం కూడా హక్కు అని అన్నారు. శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపును మూడొంతుల పెన్షనర్లకు పునరుద్ధరించాలనే నిర్ణయాన్ని ప్రచార సమూహాలు స్వాగతించాయి.
ఏజ్ యుకెకు చెందిన కరోలిన్ అబ్రహామ్స్ మాట్లాడుతూ, ఎంఎస్ రీవ్స్ ‘రివర్సల్’ చాలా మందికి భారీ ఉపశమనం కలిగిస్తుంది.
ఇప్పుడు శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపులు ఎవరు పొందుతారు?
మీరు రాష్ట్ర పెన్షన్ వయస్సులో ఉంటే మరియు మీ ఆదాయం £ 35,000 కన్నా తక్కువ ఉంటే మీ ఇల్లు ఇప్పుడు అర్హత పొందుతుంది.
దాని విలువ ఎంత?
వార్షిక చెల్లింపు ప్రతి ఇంటికి £ 200 విలువైనది, లేదా అక్కడ నివసించే ఎవరైనా 80 కంటే ఎక్కువ ఉంటే £ 300.
నేను దాన్ని ఎలా పొందగలను?
చెల్లింపు అన్ని పెన్షనర్ గృహాలకు స్వయంచాలకంగా చేయబడుతుంది మరియు తరువాత అర్హత లేని వాటి నుండి తిరిగి పొందబడుతుంది.
ఎవరు తిరిగి చెల్లించాలి?
మీ ఆదాయం £ 35,000 పైన ఉంటే, మీ చెల్లింపు HMRC చేత ‘తిరిగి పొందబడుతుంది’ లేదా మీరు నిలిపివేయవచ్చు.
నా భాగస్వామి ఆదాయం £ 35,000 కంటే తక్కువగా ఉంటే?
చెల్లింపులు వ్యక్తిపై అంచనా వేయబడతాయి, గృహ, ఆదాయం. ఒక ఇంటిలో ఇద్దరు పెన్షనర్లు ఉంటే చెల్లింపులు విభజించబడతాయి. ఒక జంట విషయంలో ప్రవేశానికి పైన ఆదాయం మరియు దాని క్రింద ఒకటి, మొత్తం సగం తక్కువ ఆదాయంతో పెన్షనర్‌కు చెల్లించబడుతుంది.
నేను దానిని తిరస్కరించవచ్చా?
శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపుకు మీరు ఖచ్చితంగా అర్హత పొందరని మీకు తెలిస్తే, మీ ఆదాయం, 000 35,000 కంటే ఎక్కువ ఉన్నందున, మీరు దానిని తిరిగి చెల్లించే ఇబ్బందిని నివారించడానికి మీరు వైదొలగవచ్చు.
నేను దానిని తిరిగి చెల్లించాల్సిన అవసరం ఉంటే?
పెన్షనర్లు ఆదాయం £ 35,000 కంటే ఎక్కువ మరియు నిలిపివేయని వారు ఇవన్నీ తిరిగి చెల్లించాలి. ఇది స్వీయ-అంచనా పన్ను రిటర్న్ ద్వారా, ఒకదాన్ని పూర్తి చేసేవారికి లేదా స్వయంచాలకంగా PAYE ద్వారా తిరిగి చెల్లించబడుతుంది. ట్రెజరీ ఇలా చెప్పింది: ‘దీని కోసం ఎవరూ హెచ్‌ఎంఆర్‌సిలో నమోదు చేసుకోవాల్సిన అవసరం లేదు లేదా తదుపరి చర్యలు తీసుకోవాలి.’
ఈ ప్రణాళిక UK అందరికీ ఉందా?
ట్రెజరీ ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్ కోసం ఈ చర్యను ప్రకటించింది, కాని స్కాట్లాండ్ మరియు నార్తర్న్ ఐర్లాండ్ ప్రత్యేక కొత్త ఏర్పాట్లు చేయవచ్చు. గత శీతాకాలంలో, స్కాట్లాండ్ శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపును పెన్షన్ యుగం శీతాకాలపు తాపన చెల్లింపుతో భర్తీ చేసింది. ఉత్తర ఐర్లాండ్ వారి శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపులను కోల్పోయిన పెన్షనర్లకు ఒక £ 100 చెల్లింపు చేసింది.
ఈ ఖర్చు ఎంత?
ఖర్చు ఇప్పుడు అర్హత ఉన్నవారికి శీతాకాలపు ఇంధన చెల్లింపులను తిరిగి స్థాపించడం ఇంగ్లాండ్ మరియు వేల్స్లో 25 1.25 బిలియన్లుగా అంచనా వేయబడింది. చెల్లింపులు పెన్షనర్లకు సార్వత్రిక ప్రయోజనం అయినప్పుడు పోలిస్తే, పొదుపులు ఇప్పుడు ఏటా m 450 మిలియన్లు మాత్రమే ఉంటాయి.
ప్రవేశానికి పైన ఉన్న ఒక పెన్షనర్ చెల్లింపును పొందినట్లయితే కుటుంబ సభ్యులు పన్నుకు బాధ్యత వహిస్తారా?
పెన్షనర్లు తిరిగి చెల్లించే ముందు చనిపోతే బంధువులను HMRC కొనసాగించదు.
