లైంగిక నేరస్థుడి ఇంట్లో హత్యకు గురైన మహిళ కుటుంబానికి క్షమాపణలు చెప్పింది, అతను ఆరు నెలల పాటు పారిపోవడానికి అనుమతించబడ్డాడు

లైంగిక నేరస్థుడి ఇంటి వద్ద చనిపోయిన మహిళను గుర్తించిన పోలీసు బలగం వారి కుటుంబానికి క్షమాపణ చెప్పింది, ఈ కేసును నిర్వహించడంలో వారి వైఫల్యాలను వాచ్డాగ్ గుర్తించింది.
కెల్లీ ఫైయర్స్, 61, అక్టోబర్ 15, 2023న సోమర్సెట్లోని మైన్హెడ్లో రిచర్డ్ స్కాచర్డ్, 70, చిరునామాలో మరణించారు.
పోలీసు అధికారులు సంఘటనా స్థలానికి హాజరయ్యారు మరియు గతంలో లైంగిక నేరాలకు పాల్పడిన స్కాచర్డ్తో మాట్లాడారు, అందులో అతను తన బాధితులకు డ్రగ్స్ ఇచ్చాడు.
ఇండిపెండెంట్ ఆఫీస్ ఫర్ పోలీస్ కండక్ట్ (IOPC) దర్యాప్తులో అధికారులు స్కాచర్డ్ ప్రవర్తన గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారని మరియు అతనిని అరెస్టు చేయాలని భావించారని, అయితే CID చేత చేయవద్దని సూచించారని చెప్పారు.
మరుసటి రోజు, Ms ఫైయర్స్ మరణాన్ని హత్యగా పరిగణించాలని నిర్ణయం తీసుకోబడింది మరియు అధికారులు ఆస్తికి తిరిగి వచ్చారు కానీ స్కాచర్డ్ పారిపోయాడు.
అతని మృతదేహం ఏప్రిల్ 4 2024న వాచెట్లోని క్లీవ్ హిల్ సమీపంలోని కారవాన్లో కనుగొనబడింది.
ఆమె మరణం తర్వాత అవాన్ మరియు సోమర్సెట్ పోలీసుల ప్రవర్తనపై Ms ఫైయర్స్ కుటుంబం వరుస ఫిర్యాదులు చేసింది.
మంగళవారం నాడు, ఏడు ఫిర్యాదులలో మూడింటికి సంబంధించి ఫోర్స్ అందించిన సేవ ‘ఆమోదయోగ్యం కాదు’ అని గుర్తించినట్లు IOPC తెలిపింది.
కెల్లీ ఫైయర్స్, 61, అక్టోబరు 15, 2023న సోమర్సెట్లోని మైన్హెడ్లో రిచర్డ్ స్కాచర్డ్ (చిత్రం), 70 చిరునామాలో మరణించారు.

కెల్లీ ఫైయర్స్ మృతదేహం అక్టోబర్ 16న సోమర్సెట్లోని స్కాచర్డ్ ఇంటి వద్ద కనుగొనబడింది (చిత్రం: కెల్లీ ఫైయర్స్)
ముగ్గురు అధికారుల చర్యలు మరియు నిర్ణయాలు అంచనాల కంటే తక్కువగా ఉన్నాయి, అయితే వారు వృత్తిపరమైన ప్రవర్తన యొక్క పోలీసు ప్రమాణాలను ఉల్లంఘించినట్లు సూచించడానికి ఎటువంటి ఆధారాలు లేవని పేర్కొంది.
ప్రతిస్పందనగా, Avon మరియు సోమర్సెట్ పోలీసు ప్రతినిధి Ms ఫైయర్స్ కుటుంబానికి క్షమాపణలు చెప్పారు మరియు వారి ఆందోళనలను తీవ్రంగా తీసుకున్నట్లు చెప్పారు.
‘ఆమె మరణంపై మా విచారణ సమయంలో అవాన్ మరియు సోమర్సెట్ పోలీసులు తీసుకున్న అనేక నిర్ణయాల ప్రభావం కోసం కెల్లీ ఫైయర్స్ కుటుంబానికి మేము క్షమాపణలు చెప్పాలనుకుంటున్నాము’ అని అతను చెప్పాడు.
అక్టోబరు 15 2023న మైన్హెడ్లో ‘Ms ఫైయర్స్’ మరణం అనుమానాస్పదమైనదిగా పరిగణించబడలేదు.
‘రిచర్డ్ స్కాచర్డ్ ఇంటిలో Ms ఫైయర్స్ మరణాన్ని అనుమానాస్పదంగా పరిగణించి, దానిని హత్య విచారణగా పరిశోధించాలని మరుసటి రోజు కార్యాచరణ నిర్ణయం తీసుకోబడింది.
‘Ms ఫైయర్స్ కుటుంబాన్ని కలవడానికి శిక్షణ పొందిన కుటుంబ అనుసంధాన అధికారులను గుర్తించలేకపోవడం మరియు వ్యక్తిగతంగా అప్డేట్ను అందించడం వల్ల ఈ అప్డేట్ మరో 48 గంటల వరకు కుటుంబానికి అందించబడలేదు.
‘ఇండిపెండెంట్ ఆఫీస్ ఫర్ పోలీస్ కండక్ట్ (IOPC) ఆ ఆలస్యం కారణంగా సేవా స్థాయి ఆమోదయోగ్యం కాదని నిర్ధారించింది మరియు కుటుంబానికి ఆ సమాచారాన్ని త్వరగా తెలుసుకునేలా ప్రత్యామ్నాయ ఎంపికను పరిగణించవచ్చు మరియు పరిగణించాలి.
‘అదే విధంగా, ఆన్లైన్ సెర్చ్ ద్వారా Mr స్కాచర్డ్ యొక్క నేర చరిత్ర గురించి తెలుసుకోవడం మరియు పోలీసులు మొదట్లో హాజరైనప్పుడు అతను చిరునామాలో ఉన్నాడని మరియు అధికారులతో మాట్లాడిన విషయాన్ని వెల్లడించకపోవడం ద్వారా Ms ఫైయర్స్ కుటుంబం అనుభవించిన అదనపు బాధను మేము గుర్తించాము.

అవాన్ మరియు సోమర్సెట్ పోలీసులు గతంలో లైంగిక నేరాలకు పాల్పడిన స్కాచర్డ్, తన బాధితులకు డ్రగ్స్ను అందించడం వల్ల తీవ్రమైన ముప్పు ఉందని హెచ్చరించారు.
‘ఇది మిసెస్ ఫైయర్స్ కుటుంబానికి ప్రైవేట్గా సున్నితమైన రీతిలో మరియు తగిన సమయంలో తెలియజేయాల్సిన సమాచారం.
‘Ms ఫైయర్స్ మరణ దృశ్యంలో Mr స్కాచర్డ్ను అరెస్టు చేయకూడదని తీసుకున్న నిర్ణయం ప్రకారం సేవా స్థాయి కూడా ఆమోదయోగ్యం కాదని IOPC గుర్తించింది.’
కరోనర్ ద్వారా కొనసాగుతున్న విచారణల కారణంగా ఆ నిర్ణయం గురించి మరింత వ్యాఖ్యానించడం సరికాదని ప్రతినిధి అన్నారు.
ఏ పోలీసు అధికారులు లేదా సిబ్బందికి సంబంధించిన ప్రవర్తన లేదా అసంతృప్తికరమైన పనితీరు విషయాలను గుర్తించలేదని, అయితే సంస్థాగత అభ్యాసం గుర్తించబడలేదని ఆయన తెలిపారు.
Ms ఫైయర్స్ మరణం తరువాత, Avon మరియు సోమర్సెట్ పోలీసులు స్కాచర్డ్ తనకు సంబంధాలు ఏర్పరుచుకున్న మహిళలకు తీవ్రమైన ప్రమాదం ఉందని మరియు అతను డేటింగ్ యాప్ల యొక్క సాధారణ వినియోగదారుని అని హెచ్చరించారు.
అతను లైంగిక నేరాలకు సంబంధించి గతంలో నేరారోపణలు కలిగి ఉన్నాడు, అందులో అతను తన బాధితులను దుర్వినియోగం చేయడానికి మత్తుమందులు ఇచ్చాడు.
స్కాచర్డ్ జైలుకు రీకాల్ చేయవలసి ఉంది, అలాగే Ms ఫైయర్స్ మరణంపై హత్య విచారణకు సంబంధించి.
IOPC ఒక ప్రకటనలో, ‘కెల్లీ ఫైయర్స్ కుటుంబానికి అందించిన సేవ స్థాయి ఆమోదయోగ్యం కాదు, ఆమె మరణానికి బలవంతపు ప్రతిస్పందనలో వైఫల్యాలు ఉన్నాయని మేము నిర్ధారించిన తర్వాత’ దర్యాప్తులో కనుగొనబడింది.
IOPC డైరెక్టర్ డెరిక్ క్యాంప్బెల్ ఇలా అన్నారు: ‘కెల్లీ ఫైయర్స్ను కోల్పోయినందుకు మా ఆలోచనలు మరియు సానుభూతి కుటుంబ సభ్యులతో ఉన్నాయి.
‘ఈ కేసు యొక్క విషాద పరిస్థితుల్లో అవాన్ మరియు సోమర్సెట్ పోలీసులు మరింత మెరుగ్గా పని చేసి ఉండాలి.
‘ముగ్గురు వ్యక్తిగత అధికారులకు సంబంధించి ఫోర్స్ అందించిన సేవ ఆమోదయోగ్యం కాదని మేము కనుగొన్నాము, వారి చర్యలు మరియు నిర్ణయాలు అంచనాల కంటే తక్కువగా ఉన్నాయి.
‘క్రమశిక్షణా చర్యలను సమర్థిస్తూ, వృత్తిపరమైన ప్రవర్తన యొక్క పోలీసు ప్రమాణాలను వారు ఉల్లంఘించారని సూచించడానికి మాకు ఎటువంటి ఆధారాలు లభించనప్పటికీ, అధికారులు మేము గుర్తించిన వైఫల్యాలను ప్రతిబింబించాలని మరియు వాటి నుండి నేర్చుకోవాలని నిర్ణయించుకున్నాము మరియు వారు రిఫ్లెక్టివ్ ప్రాక్టీస్ రివ్యూ ప్రాసెస్ (RPRP)కి లోనవుతారు.’

అతను చివరిసారిగా నవంబర్ 16, 2023న సోమర్సెట్లోని వాచెట్లోని స్వైన్ స్ట్రీట్లో కనిపించాడు – Ms ఫైయర్స్ మరణించిన మరుసటి రోజు
స్కాచర్డ్ మరియు Ms ఫైయర్స్ అక్టోబర్ 14 2023న సాయంత్రం బయటకు వెళ్లారు.
అక్టోబరు 15న తెల్లవారుజామున 4.15 గంటలకు పారామెడిక్స్ని తన ఇంటి చిరునామాకు పిలిచి, Ms ఫైయర్స్ తీవ్ర అనారోగ్యంతో ఉన్నారని నివేదించారు. ఆమె మృతి చెందినట్లు వైద్యాధికారులు నిర్ధారించారు.
Ms ఫైయర్స్ మరణానికి కారణాన్ని గుర్తించడానికి పోస్ట్మార్టం పరీక్ష అసంపూర్తిగా ఉంది, కానీ పోలీసులు దీనిని అనుమానాస్పదంగా పరిగణిస్తున్నారు.
స్కాచర్డ్ మరణానికి కారణం కూడా అసంపూర్తిగా నివేదించబడింది, అయినప్పటికీ దాని చుట్టూ ఎలాంటి అనుమానాస్పద పరిస్థితుల గురించి తమకు తెలియదని పోలీసులు చెప్పారు.



