లేబర్ ఎలా ‘హై స్ట్రీట్‌ను దివాలా తీయడానికి పన్ను విధించడం’: కుటుంబ-పబ్బులు, బేకరీలు మరియు షాపులు వ్యాపార రేటులో 200% పెంపుతో తప్పుడువిగా ఉన్నాయి
శ్రమ చిన్న సంస్థలపై వారి శిక్షించే ‘స్టీల్త్’ లెవీ ద్వారా ‘హై స్ట్రీట్‌కు దివాలా తీయడానికి’ ‘హై స్ట్రీట్‌కు పన్ను విధించాడని’ ఈ రోజు ఆరోపణలు ఉన్నాయి.
నుండి రాచెల్ రీవ్స్ గత శరదృతువులో చాలా అవసరమైన ఉపశమనాలను నిశ్శబ్దంగా తగ్గించింది, కుటుంబం -రన్ పబ్బులు, బేకరీలు మరియు రెస్టారెంట్లు వ్యాపార రేట్ల పెరుగుదలను దెబ్బతీశాయి.
ఒక కౌన్సిల్ రికార్డ్ చేసిన ఆశ్చర్యకరమైన గణాంకాలు ఒక స్వతంత్ర పబ్‌ను 226 శాతం ఫీజుల పెంపుతో కొట్టారని, వాటికి ఒక సంవత్సరానికి దాదాపు, 000 17,000 ఖర్చు అవుతుంది.
ఇంతలో, సూపర్మార్కెట్లు వ్యాపార రేటులో ఒక శాతం పెరిగిపోయాయి, ఇవి దేశీయేతర ఆస్తులకు కౌన్సిల్ పన్నును పోలి ఉంటాయి.
సెంట్రల్ బెడ్‌ఫోర్డ్‌షైర్ కౌన్సిల్ (సిబిసి) కోసం మెయిల్ఆన్‌లైన్ వ్యాపార రేటు పెరుగుదలను మాత్రమే పొందినప్పటికీ – లైటన్ బజార్డ్, డన్‌స్టేబుల్ మరియు బిగ్లెస్‌వేడ్లను కవర్ చేసే ప్రాంతం, నిపుణులు పరిస్థితి దేశానికి మరియు క్రిందికి అద్దం పడుతుందని హెచ్చరిస్తున్నారు.
సిబిసిలో పర్సెస్ట్రింగ్స్‌ను నియంత్రించే సిఎల్ఎల్ఆర్ జాన్ బేకర్ ఇలా అన్నారు: ‘ప్రభుత్వ వ్యయాన్ని నియంత్రించడంలో ప్రభుత్వం పూర్తిగా అసమర్థంగా ఉంది, దాని లాభదాయకమైన ప్రవర్తనకు నిధులు సమకూర్చడానికి వ్యాపారాన్ని క్లోబెర్ చేయడం.
‘పేలవమైన ఆర్థిక వాతావరణాన్ని మెరుగుపరచడం గురించి ఛాన్సలర్ తీవ్రంగా ఉంటే, వ్యాపార రేటులో దారుణమైన పెంపును తిప్పికొట్టడం మరియు వ్యాపారాలను ఎక్కువ మందిని నియమించడానికి అనుమతించడం సరైన మొదటి అడుగు.’
ఛాన్సలర్ యొక్క తదుపరి బడ్జెట్‌లో డిపార్ట్‌మెంట్ స్టోర్లు మరియు సూపర్మార్కెట్లు కూడా ఫైరింగ్ లైన్‌లో ఉన్నాయి. బిలియన్ల మందిని తిరిగి పొందాలనే ఆశతో, Ms రీవ్స్ పెద్ద సంస్థలకు వ్యాపార రేటును పెంచుతుందని భావిస్తున్నారు – హెచ్చరికలు ఉన్నప్పటికీ ఇది హై స్ట్రీట్ క్షీణతను వేగవంతం చేస్తుంది మరియు ధరల పెరుగుదలకు దారితీస్తుంది.
గత శరదృతువు బడ్జెట్‌లో, ఎంఎస్ రీవ్స్ ఆమె రిటైల్, ఆతిథ్యం మరియు విశ్రాంతి కోసం వ్యాపార రేట్ల ఉపశమనాలను విస్తరిస్తోందని ప్రగల్భాలు పలికింది.
కానీ ఆమె వాస్తవానికి కోవిడ్-యుగం డిస్కౌంట్‌ను 75 నుండి 40 శాతానికి తగ్గించింది-మొత్తం వ్యాపారంలో, 000 110,000 వద్ద.
చిన్న వ్యాపారాలు సాధారణంగా అతిపెద్ద లబ్ధిదారులు ఎందుకంటే ఈ తగ్గింపును వ్యాప్తి చేయడానికి వారికి తక్కువ స్థానాలు ఉన్నాయి.
అదే బడ్జెట్ సమయంలో, విమర్శకులచే ‘విపత్తు’ అని బ్రాండ్ చేసిన Ms రీవ్స్ యజమాని జాతీయ భీమా రచనలను పెంచాడు మరియు సంస్థలు వాటిని చెల్లించడానికి బాధ్యత వహించే పరిమితిని తగ్గించాయి. కనీస వేతనం కూడా గంటకు 21 12.21 కు పెరిగింది.
చిన్న వ్యాపారాల సమాఖ్య ట్రిపుల్ వామ్మీ ‘హై స్ట్రీట్ యొక్క భవిష్యత్తుకు అస్తిత్వ ముప్పు’ అని హెచ్చరించింది.
FSB యొక్క పాలసీ చీఫ్ పాల్ విల్సన్ మెయిల్ఆన్‌లైన్‌తో మాట్లాడుతూ 40 శాతం ఉపశమనం ‘వేలాది పౌండ్లను కనుగొనడానికి ప్రయత్నిస్తున్న వ్యాపార యజమానులకు చాలా తక్కువ ఓదార్పు’.
కస్టమర్లు ‘చాలా ఎక్కువ భరించగలరు’ ఎందుకంటే వ్యాపారాలు తమ సొంత ధరలను తగ్గించడం ద్వారా తిరిగి పోరాడలేవని ఆయన అన్నారు.
ఉద్యోగ కోతలు మరియు తక్కువ ప్రారంభ గంటలు – వ్యాపారాలు నగదును తిరిగి పంజా చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నందున – పెద్ద ఆటగాళ్లకు మరింత ఎక్కువ ప్రయోజనాన్ని అప్పగించే ప్రమాదం ఉంది, మిస్టర్ విల్సన్ పేర్కొన్నారు.
అతను ఇలా అన్నాడు: ‘అభిప్రాయం వింటున్నది ఏమిటంటే, వ్యాపారాలు ఆ కష్టమైన నిర్ణయాలు తిరిగి స్కేల్ చేయడానికి తీసుకుంటాయి. హై స్ట్రీట్ వ్యాపారాలు ఆన్‌లైన్‌తో పోటీ పడటానికి నిజంగా భరించగలరా అని ప్రశ్నిస్తున్నాయి. ‘
FSB యొక్క తాజా సర్వేలో 41 శాతం చిన్న వ్యాపారాలు ఇప్పుడు పన్ను భారం వృద్ధికి మొదటి మూడు అవరోధం అని నమ్ముతున్నాయి.
బెడ్‌ఫోర్డ్‌షైర్‌లో, స్థానిక పబ్బులు మరియు రెస్టారెంట్లు వాటి రేట్లను రెట్టింపు కంటే ఎక్కువగా చూశాయి.
Cllr బేకర్ అందించిన డేటా ఈ వ్యాపారాలకు సంవత్సరానికి £ 25,000 ఖర్చు అవుతుంది – కనీస వేతనం కంటే పూర్తి -సమయ కార్మికుల వార్షిక జీతం కంటే ఎక్కువ.
అవార్డు -విన్నింగ్ పబ్, ది బ్లాక్ లయన్, లైటన్ బజార్డ్ హై స్ట్రీట్, 226 శాతం పెరుగుదల (, 900 16,900) తో దాని రేట్లలో, సుమారు, 4 7,400 నుండి, 24,300 కు చేరుకుంది.
దీనికి విరుద్ధంగా, టెస్కో, అస్డా మరియు సైన్స్‌బరీ వంటి అనేక పెద్ద సూపర్మార్కెట్లు వాటి రేట్లు రెండు శాతం కన్నా తక్కువ పెరిగాయి.
ఇతర సంస్థలు మరింత పెద్ద జంప్‌ను దామాషా ప్రకారం చూశాయి, వీటిలో డిప్‌మార్కెట్ తినుబండారం ఎలీన్స్ స్టీవ్ బారింగర్ – మాస్టర్ చెఫ్: ప్రొఫెషనల్స్ ఫైనలిస్ట్ – ఇక్కడ రేట్లు 260 శాతం పెరిగాయి, £ 300 నుండి, 1,080 వరకు.
మా విశ్లేషణ, సగటున, స్వతంత్ర ఆహారం మరియు పానీయాల వేదికలు వ్యాపార రేటులో 120 శాతం పెరిగాయి, పెద్ద సంస్థలకు సగటున కేవలం ఒక శాతం మాత్రమే.
చిన్న లేదా స్వతంత్ర స్థానిక సంస్థలను చాలా మంది పరిగణించటానికి సహాయపడటానికి రూపొందించిన ఉపశమనం పొందే స్వతంత్ర వ్యాపారాలను మేము నిర్వచించాము.
ఇది ‘చిన్న వ్యాపార రేట్ల ఉపశమనం’ పొందే వ్యాపారాల కంటే విస్తృతమైనది, ఇది £ 15,000 కంటే తక్కువ రేటు విలువ కలిగిన ఆస్తికి మాత్రమే వర్తిస్తుంది మరియు వ్యాపారానికి ఒకే ఆవరణ ఉంటే.
గత 40 సంవత్సరాలుగా బెడ్‌ఫోర్డ్‌షైర్‌లో రెండు ఫ్రేమింగ్ షాపులను కలిగి ఉన్న మరియు నడుపుతున్న భార్యాభర్తలు ఆంథోనీ మరియు అన్నే స్మిత్, వారి వ్యాపార రేటులో 150 శాతం పెరుగుదలకు గురయ్యారు.
ఇది వారికి సంవత్సరానికి, 500 5,500 కంటే ఎక్కువ ఖర్చు అవుతుంది.
లైటన్ బజార్డ్ మరియు డన్‌స్టేబుల్ సైట్లలో అర డజను మంది సిబ్బందిని నియమించే ఆల్ఫ్రేమ్, ఇది అమ్మకాలకు అంతరాయం కలిగించగలదని భయపడినప్పటికీ, భరించాలని expected హించిన దానికంటే ఎక్కువ ధరలను పెంచాల్సి ఉంటుంది.
మిస్టర్ స్మిత్ మెయిల్ఆన్‌లైన్‌తో ఇలా అన్నారు: ‘మీరు ధరల పెరుగుదల పొందినప్పుడు మీకు ఏ వ్యాపారంలోనైనా మీకు లభించిన సమస్య ఏమిటంటే మీరు గ్రహించాలి ధరలను పెంచండి లేదా ఉంచండి.
‘మేము లగ్జరీ వ్యాపారం కాబట్టి మేము మా ధరలను పెంచకుండా ప్రయత్నించాము.
‘ప్రజలు టేబుల్‌పై ఆహారాన్ని ఉంచడానికి టెస్కో మరియు ఆల్డిలకు వెళ్లాలి … కాని వారి చిత్రాలను వృత్తిపరంగా రూపొందించాల్సిన అవసరం లేదు.’
పిక్చర్ ఫ్రేమర్ రేట్లు పెరుగుతాయి ‘మేము ధరలను పున val పరిశీలించినప్పుడు చివరికి దానిలోకి వెళ్తుంది’.
మిస్టర్ స్మిత్ జోడించారు: ‘ఐదు వేల పౌండ్లు మీ బాటమ్ లైన్ నుండి ఒక ఫెల్ స్వూప్ నుండి రావడానికి చాలా ఉన్నాయి, ఇది మీరు .హించని విషయం.’
‘దీని అర్థం మా ధరలు మనం ఇష్టపడే దానికంటే ఎక్కువ పెరుగుతాయి. ఇది మా లాభదాయకతపై ప్రభావం చూపుతుంది. ‘
‘ఇది ఎల్లప్పుడూ చిన్న మరియు మధ్యతరహా వ్యాపారాలు అని ఒక సాధారణ భావన ఉందని నేను భావిస్తున్నాను “అని సెంట్రల్ బెడ్‌ఫోర్డ్‌షైర్ కౌన్సిల్‌లో వ్యాపారం కోసం క్యాబినెట్ సభ్యుడు స్టీవ్ వాట్కిన్స్ మెయిల్ఆన్‌లైన్‌తో చెప్పారు.
‘ఈ వ్యాపారాలు మహమ్మారి నుండి కష్టపడ్డాయి మరియు వారు అంతకుముందు ఉన్న చోటికి తిరిగి రాలేకపోయాయి.
‘ప్రభుత్వం చిన్న వ్యాపారాల కంటే మార్కెట్లో పెద్ద ఆటగాళ్లను లక్ష్యంగా చేసుకోవాలి. స్టార్‌బక్స్ మరియు అమెజాన్‌పై భారీ పన్ను పెరుగుదల ఎక్కడ ఉంది?
‘వారు పట్టణ కేంద్రాలను పునరుత్పత్తి చేయాలనుకుంటే, వారు చిన్న వ్యాపారాలు మనుగడ సాగించడం కష్టతరం చేయడం ద్వారా దాని గురించి తప్పు మార్గంలో వెళుతున్నారు.’
అదనపు ఖర్చులు చిన్న వ్యాపార యజమానుల కోసం ‘ఎప్పటికప్పుడు కష్టతరం’ చేస్తున్నాయని, వారు ఇప్పటికే ఆకాశాన్ని తాకడం, ఇంధన బిల్లులు మరియు వేతన బిల్లులను ఎదుర్కొంటున్నారని, వారు ‘వారి టెథర్ చివరిలో’ ఉన్నారని చెప్పారు.
లేబర్ యొక్క మ్యానిఫెస్టోలో, పిఎం వ్యాపార రేట్లను భర్తీ చేస్తానని ప్రతిజ్ఞ చేసింది – ఇది ‘పెట్టుబడిని విడదీయడం, అనిశ్చితిని సృష్టిస్తుంది మరియు మా హై స్ట్రీట్స్‌లో అనవసరమైన భారం పడుతుంది’ అని ఆయన అన్నారు.
వ్యాపార రేట్లు ‘రేట్ చేయదగిన విలువను’ గుణించడం ఆధారంగా లెక్కించబడతాయి – ఏప్రిల్ 2021 ధరలలో వార్షిక అద్దె యొక్క అంచనా – అతిచిన్న వ్యాపారాలకు 49.9p గుణకం మరియు మిగతా వారందరికీ 55.5p.
రిటైల్, ఆతిథ్యం మరియు విశ్రాంతి వ్యాపారాల కోసం తక్కువ గుణకాన్ని శాశ్వతంగా ప్రవేశపెడుతుందని ప్రభుత్వం గత ఏడాది ప్రకటించింది, రేట్ విలువ, 000 500,000 కన్నా తక్కువ. గుణకం విలువ ఇంకా ప్రకటించబడలేదు.
రేట్ల ఉపశమనం తగ్గించడంపై సర్ కీర్ ‘ప్రజలతో ముందస్తుగా ఉండకపోవడం’ అని సిఎల్ఎల్ఆర్ వాట్కిన్స్ ఆరోపించారు, ఈ ప్రకటన ‘స్పిన్ రాజకీయాలు’ అని అన్నారు.
రేట్లు వ్యాపారంపై ‘స్టీల్త్ టాక్స్’ అని మరియు ప్రభుత్వం పేర్కొన్నట్లుగా ‘ఉదారంగా’ లేవని ఆయన అన్నారు, వారు ‘హై స్ట్రీట్స్ మరియు చిన్న వ్యాపారాలను దివాలా తీసే అవకాశం ఉంది’ అని అన్నారు.
CLLR వాట్కిన్స్ మాట్లాడుతూ, ప్రయాణ దిశ కొనసాగితే, కొన్ని సంవత్సరాల వ్యవధిలో స్థానిక వ్యాపారాలు ఇంకా ఎలా ఉంటాయో చూడటం చాలా కష్టం, ఇది ‘పెరుగుతున్న ఆత్మలేని హై స్ట్రీట్’కి దారితీసింది.
“ఇది సంస్కరించడానికి మొదటి దశ అయితే, తదుపరి దశలు ఏమిటో చూడటానికి నేను భయపడుతున్నాను, ఎందుకంటే ఇవి ఒక కప్పు చల్లని అనారోగ్యంతో తగ్గాయి” అని ఆయన చెప్పారు.
‘టెక్నోక్రాటిక్ ప్రభుత్వాలు ఐదు నుండి పది సంవత్సరాల ప్రణాళికలలో పెద్దవి, కానీ ఈ వ్యాపారాలకు ఇప్పుడు ప్రణాళికలు అవసరం.
‘రుజువు పుడ్డింగ్‌లో ఉంటుంది … కానీ నేను ఇప్పటివరకు ముందస్తుగా లేనందున నేను నా చేతులను చప్పట్లు కొట్టడానికి ముందు మేము ఉపరితలం క్రింద తవ్వాలని సూచిస్తుంది.’
ప్రభుత్వ ప్రతినిధి మెయిల్ఆన్‌లైన్‌తో ఇలా అన్నారు: ‘వ్యాపార రేట్ల వ్యవస్థకు మా సంస్కరణ హై స్ట్రీట్‌ను రక్షించే, పెట్టుబడికి మద్దతు ఇచ్చే మరియు ఆట మైదానాన్ని సమం చేసే మంచి వ్యాపార రేట్ల వ్యవస్థను సృష్టిస్తుంది.
‘2026 లో కొత్త, శాశ్వతంగా తక్కువ వ్యాపార రేట్లు 280,000 రిటైల్, ఆతిథ్య మరియు విశ్రాంతి వ్యాపార లక్షణాలకు ప్రయోజనం చేకూరుస్తాయి మరియు అత్యంత విలువైన వ్యాపార లక్షణాలలో 1% పై కొత్త, అధిక రేటు ద్వారా స్థిరంగా నిధులు సమకూరుతాయి.’
